Eeranton Wochenblatt, erschein« jede» D°»»nstag. Und. «. Wagner. Herausgeber, bll Lackawanna Avenue, g»Me» Stock. E-ia»t°n, Pa. «Hill«, I» dt» Vir. Staate» »2-A ««tS Monat«, " > A Mach Deutschland, portofrei »-50 Dt« «erdreiiong de« „Scr-nt-n Woche»- »latt" in Lackawanna s°u»i» ist größer, al» die t»a«»d «t»er andeien in Scranio» gedruckte« »mische» Zeitung. SS dilti« deshalb die deste Wnd-iV. «»Zeigen i» di-se- Theile des Etaale« eine wei» Verbreitung I» gebe». Lotsreck »t tks l'ost Lcrsntoo, Donnerstag, 20. August 1908. Demokratische Rominationen. B'i^Pi'äsid^nl—John L'onh «"». Richtn die Sur»«»» Gel ibii«—D. W. Beim Eongreß—Thomas D- R'choll«. Stich»'—lame« OMeiU. , »ommchare-John Z, Imli». Vi»«, B-ischei. Legi» la »» > 1. ristrikl—Nichoia« Burlr. ?. ristlil,- I.D. d-v-S 3. rifteiil-lihae!,« Veweii. «. lipiiti -rominick r<mps>» s. ristil»—l'MlS v M-«nci>«. t. ristntt-lohn M. HoUanr. Wocben-Alundschau. Inland. Die unter dem Namen „Esperanto" bekannte neue Weltsprache ist von der Bundesregierung dadurch osfiziell aner kannt worden, daß sie Major Paul Straub vom ärztlichen Stabe der Bun deSarmee zum Vertreter der Vereinig, ten Staaten bei dem nationalen ESpe ranto-Congreß, der vom 16. bis zum 22. August diese» Jahre» in Dresden abgehalten werden soll, ernannt hat. Nach einer Conserenz. die Arbeits commissiir Williams von Minnesota mit Gouverneur Burke und anderen Staatsbeamten von Nord Dakota hielt, erklärte er, daß die Nachfrage nach Erntearbeitern lange nicht so lebhaft sei, wie man allgemein annehme. Es sei nicht im enlserntesten daran zu denken, daß 15,000 oder 20,000 Män> ner Beschäsligung finden können. Sei' nem Dasürhalten nach könnten hoch sten» 1,000 Ardeiter untergebracht wer den. In Pitisburg. Pa., ist eine Ver schwörung unter den Angestellten ver schiedener GeschästSetablisscment» ent deckt worden, dereniMitglieder sich ver pflichteten,isich gegenseitig bei den Dieb stählen, ihren respektive» Ge schästen auSsiihrten. zu unterstützen. Bis jetzt sind vier Verhaftungen vorgenom men woiden. Man glaubt, daß der Werth der gestohlenen Waaren die Summe v°n!tz4»,oo» übersteigen wird. Der stellvertretende General-Post meister Grandfield hat eine Verfügung erlassen, laut welcher vom IS. August an Packete, die nicht mehr als 11 Psund. fünf Kilogramm, wiegen, nicht mehr al« 3 Fuß k Zoll lang sind, und nicht mehr al« K Fuß in der Länge und im Umfang messen, ohne Rücksicht aus den Werth de» Inhalt« von den Ver einigten Staaten nach Großbritannien sllr den Preis von 12 Cent» per Psund den Vereinigten Staaten, die nicht mehr als für den Preis von 2 Shilling'und K Pence besördert wer den sollen. . ln einer zwischen Herrn Bryan und verschiedenen Führern der demokratischen Partei abgehaltenen Conserenz ist ver einbart worden, daß Bryan am 20. August eine Campagnetour antrete, zu erst in Kansa»,lJowa und Süd-Dakota Reden halten und sich dann nach den östlichen' Staaten begeben wird, wo vor allem in den Staaten Illinois, India na. Ohio und' New Jork eine lebhafte Campagne gesllhrt'>erden soll. In allen diesen Staaten wirdjAerr Bryan Reden halten.' In einer verzweifelten Lage befindet sich die Ortschaft West New Dork, N. I. Die Stadtkasse ist leer, und der Kutscher der Feuerspritze hat kein Geld, um Futterlsür seine Pferde zu kaufen. Die Polizisten haben seit einem Mo nat und.'LehrerZund Hausmeister der SchulgebSude seit zwei Monaten keine Gehälteribekommen ; die Mitglieder de» Schulrath« Anklage, und ayf Anordnung eine« Richters sollen sämmtliche Transaktionen der Gemein deverwaltung untersucht und den städti schenlßeamtenUverboten werden, ihre AmtSPflichten'auSzullben. »- In seineHWohnung in No. 148 S. Oxford Straße, Brooklyn, starb Jra D. Sankey, der viele Jahre al« Kir- chensiinger und Gehilse de« bereit» vor längerer Zeit verstorbenen Evangelisten und Wanderprediger» Moodh bekannt war. Der Verstorbene hat sich außer dem al» Componist und Herausgeber von Liederbüchern sllr gottesdienstliche Zwecke einen Namen gemacht. Sankey war im Jahre 1840 in Edinburg. Pa.. geboren und machte den Bürgerkrieg mit. Ausland. Im Gegensatz zu den bisher, seit dem Einsetzen der amerikanischen Krise ge machten Beobachtungen über den Rück gang der Auswanderung nach Amerika, scheint neuerdings ein Umschwung der VerhiUtnisse einzutreten. Au« Rußland wenigsten« findet in der letzten Zeit wieder eine Auswanderung in wesentlich verstärktem Maße statt. Aus der gro ßen AuSwandererslalion Ruhleben im Teltower Kreise sind in der letzten Zeit täglich sechshundert russische Amerika sahrer weiterbesördert worden. Der zwischen den Regierungen von Japan und den Vereinigten Staaten ab geschlossene Vertrag zum Schutze der Handelsmarken und de» Urheberrecht« ist durch den Austausch der RatfikationS urkunden persekt geworden. Im Na men der japanischen Regierung zeichnete Biscomte Terauchi, derzeitiger Minister de« Aeußeien, und im Namen der Re gierung der Vereinigten Staaten der amerikanische GeschiistStriigcr P. A. Dung de« Vertrage« in Korea zurückzu führen, die jetzt in besriedigender Weise ihre Erledigung gefunden haben. um Steinbach, Wiidenthal und Carl«- seid gehaust. Die Katastrophe hat that sächlich ungeheuren EigenthumS-Scha ren, da« eine automatische Ladevor richtung hat, die eS ermöglicht, fünf undzwanzig Schüsse schnell hinterein ander abzufeuern. DaS Gewehr kann ebenso gut zum Abfeuern von einzel nen Schüssen benutzt werden. E« blicklich benutzte Gewehr. Mehrere Offiziere des preußischen Generalstabe« haben sich nach Pari« de- Generalstabskarten zu berathen. Die Mission der Generalstäbler erregt nicht geringe« Aussehen, da e« da« erste Mal ist, daß eine derartige Conserenz stattfindet. Kaiser Wilhelm hat Generalmajor Leonard Wood von der BundeSarinee eingeladen, bei den Kaisermanövern, die im September in Elsaß-Lothringen abge halten werden sollen, sein Gast zu sein. Die Einladung erreichte den General major in der Schweiz. An dem Manö ver werden mehr al« so.mxi Mann theilnehmen und die Ballondivision wird zwöif Luftballon« aussteigen lassen. Zwei von diesen werden lenkbare Mili tärballonS sein. Von einer gewaltigen FeuerSbrunst ist das durch seine Glashütten weithin bekannte Städtchen Mauth in Böhmen heimgesucht worden. Nicht weniger al« einhundert Anwesen sind zerstört. Die örtlichen Löschmannschaften machten die größten Anstrengungen, da« Um sichgreifen der Flammen zu verhüten, aber der vorherrschende heftige Wind vereitelte da« Gelingen. Infolge der Brandkatastrophe sind Hunderte obdach los geworden. Viele Familien haben ihren gesammten Besitz verloren und sind auf die behördliche und private Wohlthätig keit angewiesen, ES ist sofort eine um fassende Aktion eingeleitet worden, um Noth und Elend wirksam zu steuern. Graf Zeppelin hat sich entschlossen, da« zum Bau feine» neuen Lustschisse« nöthige Material selbst herzustellen. In der Nähe der Eisenbahn hat er zu diesem Zweck einen großen Landcomplex ge kauft, aus dem er eigene Fabriken er richten will. Er gedenkt vor allem Was serswssga«, Aluminium und vielleicht auch Ballonzeug herzustellen. In Berlin starb Dr. Friedrich Paul sen, Professor der Philosophie an der dortigen Universität, am Kreb«. / Achtet darauf, daß // von euch ge- kauften Hüte vor- ? < F I ' stehende Handels- ///F R marke haben, da / ///^^dies eine Garantie dks rechten Preises und der herrschen- ? Seranton s größter Juwele nladen bietet Ihnen ein gefälliges Assortiment zur Auswahl. Elegantes Lager von Mhren, WBANTÄNteHT «nv SehmAteksaeyelT. IS. StS Lackawanna Avenue, Trading Gtamps. E. Robinson's Söhne M Malz ist ein angenchiiies Mahlzeit Getränke, daS conzeutrirte Nahrung enthält, als wie D daS während einer ganzen Mahlzeit einge nominene Essen. Bestellt von dem Grocer, Apo th ker oder telephonirt SIL neue». MWW Kiste von einem Dutzend Flaschen, K 1,50. die Kleinen—^ An Üolik leidende, wimmernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und W ZU schlafse sowohl wie enttrastigte Lebenskraft bei Jung D und Alt neu angesacht durch den Gebrauch von IDI-z. k--. Möbel für die Wohnung oder Office. In einem Wort, diese« ist de, Laden für »r-chivoile Möbel ,u eistauniich »iidrigen Preisen. 5 >-« "LS, sEdtv. Siebecker7DM^!!DU^ Lackawanna «venu«. Groeer. Erinnert G beim nächsten Bedarf, daß die Accidenz- / Abtheilung des „Scranton Wochenblatt" >. eine der besten in der Stadt ist. Gebrüder Scheuer'S Mevftone Cracker- - Gates- Bäck « ret . «». »43, 84S »»» »47 «r»»t «tra». g«g«nüb«r d«r Knopf. Fabrik, «id «««,»>»». Ebenso Brod jeder Art« „Hotel Belmont," Lackawanna und Adams Avenues, ix nächster Näht de« Laurel Linie uad de« Kimmacher 6- Wenzel, Eigenthümer. Mischten Drucker! D't anner Owed hen mir an's Hanneber ger's Stohr uf d'r Portsch gehockt, wie mir im Summer öfters dhun. Ich weeß net meh, wie mir druf kumme fen, awer mir hen vun allerhand Fäschens geschwätzt. Do segt d'r alt Dschoh zum deitsche Hannes: „Sag mol, wie kummt es dann, daß d'r deitsch Kaiser sei Mu stäsch sellerweg in die Höh zwerwelt? Sell guckt so serchterlich aus!" „Jo, sell kann ich Dir net sage," segt d'r Hannes, „awer ich denk mir, es werd ihm grad sellerweg suhte, un «s gebt in Deitschland ken Lah meh, was vor schreibt, wie en Mann sei Bart drage derf. Frieh«r Hot «», awer alleweil net meh, enihau so glahb ich. Un noch mei ner Noschen guckt em deitsche Kaiser sei Mustäsch juscht so gut, wie em franzö sische Kaiser Napoleon seiner geguckt Hot. Seller Hot en mit Vech geschmiert un en zusammegedreht wie en Schuh macherdroht, so daß die Spitze grad nauSgestanne hen. Ei, se sage, eS hät sich emol en Spatz uf em Napoleon sei Mustäsch gehockt." D'r Bensch Hot gemeent, mir hätte do en Streit um'S schen, Iva» sei Lewe rauskumme wär, des wär seller lustige Wittsrah Hut. Seller kennt gebraucht werre, Rege oder Schein, es wären Umbrell. Un wann so en Hut us eme recht hibsche Kops sitze dät, dann dät sell juscht ebaut bully aussehe. ,Nau horch Eener mol den alte Bill an!" segt d'r alt Dschoh. .Bill, Bill, wann des Dei Alte geheert hät, dann dät se Dir ebbes sage." „For was dann? Denkscht Du net, daß en alter Kerl ah noch weeß, was schee is? Do iS weiter nix derbei. Du guckst doch ah un bischt noch en Johr oder zwee älter, wie ich. Ich denk, mir wäre ehrlich, wie'S noch en viel greeßere Kunst war, ehrlich zu sei, aS wie alle weil." Des Hot dann All gelächert un d'r deitsch Hannes Hot ah gemeent, daß selle Hüt allrecht wäre an ihrem Blatz. „Uskohrs," segt er, .ich denk net, daß ich meiner Alte eener dervun kahf. D'r Bill Hot recht, se halte Rege, Schnee wo d'r Grund arg rar is, kenne die Weibsleiten klee Blumegärtche druf an lege. Draus in Deitschland hab ich en alter Bätschler gekeimt, er war Schrei wer oder so ebbes, un er Hot ime kleene Hot er vor seim Fenster Schniitlaach gerehst. Sell glahbt Ihr verleicht net, qwer es iH werklich wohr." D'r Bill gelacht un gesaht: „Mer well« sell lustige Wittsrah-Hüt zu schwätze, will ich Eich nau sage, was d'r Betzie ge häppent Hot." „Wo is dann die Betzie? Ich hab se schun en ganze Weil net meh gesihne," segt d'r alt Dschoh. .De» Kill ich jo arad verzähle; Warths Wuscht ab, segt d r Nikk. „Also die Betzie Hot k« Ruh gehst, bis d'r Dscharlie, was zu ihr versproche is, ihr so en Hut kahst Hot. Wie er ihn ge brocht Hot, is se schier iwergeschnappt vor Freud. Nachdem Oweds spot d'r Dscharlie fort war, is die Betzie in ihr Schlofstub, Hot den Hut ufgefetzt, den Kändel in die Hand genumme un sich dann vun alle Seite im Spiegel ge tracht. Uf eemol werd's ihr warm am Kopp, d'r Hut Hot gebrennt un all, was die Betzie hol dhun kenne, war i,artig ea Fenster ukreiß« un den Hut In d'r Garte nunnerschmeeße. Bei dem Unzlick sen ihr schier alle die Hoör 'am Kopp avgebrennt, so daß se sich net sehne lasse kann, bis seen Barick Hot. Weeschi nau, wo die Betzie is?" „Do i» dann die SuS noch glicklicher der vunkumme," sag ich. „Worum?" froat d'r alt Dschoh. „Ei, wie ihr Doiy d'r anner Dag in's Städtel uf d'r Markt gesahre is, Hot er ihr ah so en Hut gekahst un en in ere große Va bierbox hinne in d'r Wage gelegt. Ufem Heemweg es war gerad noch feilem viele Regewetter, wo die Wege arg wiefcht wäre is sei Gaul vor ime Automobil scheu geworr« Hot ge bückt, die Hutbax i» hpme iwer d'r Wage gefalle in d'r DreÄ nei, d'r Gaul i» al» noch zurick un de« Hinnerrad is grad mitte iwer die lustig Wittfrah gange. D'r alt Mann Hot de» traurig Stick MSbel ufgehowe un e» mit heem aenumme, awer er hät e» juscht so gut fortschmeeße kenne. Hut, Bänder un alle» war kaput. Die SuS Hot nau ihr Hut vum letschte Summier en Vissel fe Hot ihr Hoor noch." D'r HanSjörg. ! Es ist Hoffnung ! Lornl s Alpenkranter L rere» D zo»s co. ' »2 ii» cmc»oo Schnitzel. Allerlei Interessantes au» allerlei Ve» biet —Für Jeden etwu.. In Mittelamerika wurde kürzlich eine neue Fischart entdeckt, die Nickel stücke kursiren in Deutschland gegenwärtig etwa 626,000,000 zu 10 Pfennig und ebenso viel zu 6 Pfennig. Land« und Seeschild kröten gibt es etwas mehr als 300 verschiedene Arten; von Seeschildkröten solche, die bis zwei Centner schwer wer den. Nickellegirungen sind ver hältnißmäßig schwer herzustellen, wes halb sich auch die Falschmünzerei nur stückn, besaßt. Als Kriegshafen spielte Ravenna in früheren Zeiten eine wich tige Rolle; jetzt die Stadt im Namen geändert. Er wird sich fortan .Verein für das Deutschthum im Aus land" nennen. Sibirien hätte, mit AuS fchaft dem Staat in 100 Jahren 6,- 000,000 Mark Kosten verursacht ha ben. Die größte, bevölkert ste und bedeutendsteStadt des britischen Reiches nach London ist Manchester, der Mittelpunkt des inten sivsten und ausgedehntesten Industrie« bezirkes der Welt. Da» t i e 112 st g e l e g e n e W af ferbecken der Erde ist das Kaspi sche Meer, dessen Niveau noch 92 Fuß unter da» des schwarzen Meere» hin derten im Sinken begriffen ist. Die Mohammedaner waren bis vor einigen Jahren der Pho graphen von wirklichem Können. Von den reichsten Guis besihern in Deutschland marfchirt Kaiser Wilhelm an erster Stelle. Er besitzt nicht weniger als 62 verkaufen nur 6 Prozent Manufaktur- In Pari» wird eine .Bakte riensuppe" zur Vertilgung der Ratten sonst in Gegend aufhielten, wo die ses Vernichtungsmittel angewendet worden war. Im letzten Fiskaljahre importirten die New Aorker nicht weniger als 236,793 Quart Schaumwein und an nichtmous lirenden Weinen 3,469,804 Gallonen in Fässern, sowie 36Ü.179 glaschen, wofür insgesammt ungefähr 5L.000,- 000 bezahlt worden Da» Ilkngste submarine Kabel ist da» zwischen Kanada und Australien, speziell von dem englischen KriegShafen Vancouvei in Kanada über eine der Fidschi-Jnsetk »-»»Bris ban« in Australien. Da» Kabel hat eine Länge von 9197 Meile» und be steht aus Kupferdrahi in der Stärke eines Bleistifts. Chicago» Bevölkerung beläuft sich letzt nichtamtlichen Schön aus 2,140,000 Seelen. Nach dem Ten fus vom Jahre ISO 4, al» der letzte all gemein« SchulclnfuS aufglnommln worden ist, hatte die Stadt eine Bevöl kerung von 1,714,144 Köpfen. Bestellt da« »Wochenblatt.- Färberei und Reinigungs Anstalt nach neuestem Styl, 1427 Olive Ttr , Tcranton. Frau A. Ha««, Eigenthümer!». A. Conrad äe Sohn. Allgemeine Bcrsichernttg. 24S Whvmlng Avenue, Tcrantvn, Pa. Hermann Gogvlin, Besitzer de« Hermann Cate's." 318—3!i<> «pruce Straße, Jos» pH Gardner, Contraktor und B.>umetster. i 1206 Uradrmh Str., Seranton Pa. Wettbewerb der Erfindungen. Einen »Wettbewerb der Erfindun gen" hat eine Pariser Zeitung veran staltet. Die Leser de« Blattei wurden aufgefordert, anzugeben, welche der Erfindungen und wissenschaftlichen Entdeckungen sie fiir am besten und segensreichsten halten. An dem Wett bewerb« betheiligten sich 403,067 Per sonen. Jede der eingelaufenen Ant worten zählte als eine Stimme. Es erhielten: die Lokomotive 276,197, die Kartoffel 273,666, die Schutzimpfung gegen Pocken 247,227, die Heilung der Tollwuth 242,837, der Zucker 191.705, die Telegraph!« ohne Draht 170,018, da- «tretchhol, 166,180, das Telephon 146,186, da» Petroleum 144,883, die Nähmaschine 131,476 und endlich die Seife 117,817 Stimmen. Damit ist die Lokomotive als Siegerin aui dem Wettbewerbe der Erfindungen hervor Als Opfer der Hutfe dermode wurden im letzten Halb jahr 1907 in London nicht weniger als 19,742 Paradiesvogelgefieder, 1411 Pakete Reiherfedern, der Schmuck von 116,000 Singvögeln und eine Ueber menge von Gefiedern aller Vogelgat- Kleider aus Pelz oder mit Pelz Verzierimg wurden zu allen Zeiten in Deutschland getragen. Aus Pelz schnitt die Ritterschaft ihre Wap penschilder, und fürnehme Bllrger»- frauen wurden gar oft von der hohen Obrigkeit verwarnt ob der .lästerlichen Verschwendung, so da mit Fiih und Kelen und anderem Kilrsch' getrieben wurde. Heute noch hat Deutschland in Leipzig emen der Haupthandeliplötze der ganzen Welt für Pelzwerk, und deutsche Kürschner find in aller Herren
Significant historical Pennsylvania newspapers