4 Seranton Wochenblatt,! irscheint jeden Freitag Morgen. I Office: SN Lackawanna Avenue, i Subskription Z 2 00 jährlich Wochen-Rundschau. Inland. Der dreiundsünfzigsle Kongreß der Ver. Staaten ist durch die übliche lah resbotschast des Präsidenten eröffnet wor den. Ueber das durch den Auesall an Zöllen entstehende Deficit in den Bunde«, einnahmen verbreitet sich die Botschaft nicht. Nach dett Berechnungen des Haus comites werden sich diese Ausfälle für das erste Jahr, wenn die Wilsonbill Gesetz werden sollte, auf etwa 60 Millionen Dollar« belaufen. Ueber die Maßregeln zur Deckung gehen die Ansichten der Parteien noch immer sehr auseinander. Eine Angelegenheit, welch- ihrer Zeit viel Staub aufwirbelte, ist aus der Welt geschafft. Herr Van Alen, der vom Präsidenten noininirte und vom Senat nach einigem Sträuben bestätigte Bot schafter sür Italien, hat freiwillig dem Präsidentin seine Resignation angezeigt, aus der er trotz der Bitte des Präsiden ten, leinen Entschluß zu ändern, beharrte. Die politischen Angelegenheiten der Ha waii-Inseln sind noch in der Schwebe; die vom Präsidenten empfohlene Einset zung der entthronten Königin ist noch nicht erfolgt, und der bei der provisori schen Regierung beglaubigte Gesandte Willis hat in Washington um neue In structionen gebeten. Inzwischen ist der Panzerkreuzer „Corwin" nach den Ge wässern der Südsee abgesegelt. Der diesjährige Winter zeigt ein bisher recht strenges Gesicht. Die Noth der Armen zu lindern, liegt in diesem Jahr besonder« dringende Veranlassung vor, und das nahende Weihnachtssest legt diese Pflicht jedem, der dazu im Stande ist, an's Herz. Stürme und strenge Kälte herrschen aus dem Ocean. Die Brigg „Jason", welche auf ihrer langen Fahrt von Kal kutta nach Boston mit widrigen Winden zu kämpfen hatte, scheiterte während eines surchtbaren Sturmes an der felsigen Küste von Massachuset« unweit Provi dencelown; von der aus 27 Mann be stehenden Besatzung wurde nur ein Ein ziger gerettet. Durch eine Feu-rsbrunst wurde in Baltimore, Md., ein großes Fabrikgebäude in Asche gelegt; der Schaden belauft sich auf Schadenfeuer des verschiedensten Um sang« haben sich in allen Theilen des Landes derart gemehrt, daß die Versiche rungsgesellschaften mit dem Plane um. gehen, die Prämien sür Feuerpoliven er heblich zu erhöhen, um sich vor Schaden zu bewahren. Verbrechen, bei denen die schwere Noth der Zeit eme erheblich- Rolle spielt, mehren sich. Dazu gehören namentlich Verbrechen gegen das Eigenthum, mit und ohne Gewalt gegen die Perlon. Ein Bankeinbruch, bei dem es gegen die Ge wohnheit der Diebszunst recht still zuging, ereignete sich in dem Orte South Bend. Ind. Dort hatten während der Mit tagspause sich die Handlungsgehilfen und auch der Kajsirer entfernt. Als der Letz tere wiederkam, mußte er die unange nehme Entdeckung machen, daß Diebe in zwischen der Bank einen geräuichlosen Besuch abgestattet und die Summe von SlS.voo aus dem Kassengewölbe entwen det hatten. Ein unbekannter Neger, der mens Rüben Smith einen Raubmord begangen hatte, wurde aus dem Wege nach dem Gericht von den Freunden des Ermordeten in die Mitte genommen und am nächsten Baum aufgeknüpft. Auf der kleinen Bahnstation Luzerne, nachdem sie alle« disponible Geld erbeu tet hatten, und bereiteten den Personen, die aus den Bahnhos kamen, dasselbe Schicksal. Als ein Zug zur Hilse heran nahte, ergriffen die Schurken mit den geraubten övt) Dollars die Flucht. Gehängt wurde der Lustmörder Ben jamin Tennis zu Harrisburg in Penn sylvanien. Ausland. Aus dem politischen Theater Deutsch land« eimeder^e >nmt lebhas^ Ueber gespannte Beziehungen Würt temberg« zum Deutschen Reich lausen allerlei dunkle Gerüchte um. Veranlaßt wurden dieselben durch die Thatsache, daß wegen der herrschenden' Futternoth im letzten Herbst die württembergische Regierung aus das Drängen der libera. len Mehrheit des Landtages die Einstell gesehen, und bei seinem Besuch in Stutt gart äußerte sich Kaiser Wilhelm in etwas geringschätziger Weise über die Haltung der wurttembergischen Trupp«, Die Socialdemokraten halten den über raschenden Rath deS Fürsten Bismarck an die LandeSvertretungen der Einz.lstaatcn, sich mehr um die Angelegenhciten des Reichs zu kümmern, aufgegriffen. So hatte von Vollmar in der b-iirijchen Kam mer die Abstimmung der Delegaten zum Lundesrath vom dein Votum des Land- tage« abhängig machen wollen; doch drang er mit diesem Vorschlage nicht durch, und diese partikularistische Bewe gung scheint seitdem im Sande verlaufen zu wollen. Die Beerdigung des einstigen Sociali stensührerS Tölcke, der sich namentlich in Berlin mit dem gewaltsamen Sprengen einen Namen gemacht hatte, fand in Dortmund unter gewaltiger Betheiligung der „Genossen" statt! doch wußte die Polizei den Ausbruch von Ruhestörungen geschickt zu verhüten. In der französischen Politik spielt die sociale Frage eine ganz ungehörig« und im Mißverhältniß zu der Zabl der eigent lichen Socialisten stehende Rolle. Dies hat einzig und allein seinen Grund in dem Umstand«, daß der Pariser Gemeinderatb von dem socialistischen Elemrnt beherrscht wird, und daß auch in dieser Frage, wie gen. Hielte die Kammer ihre Sitzungen in Lyon, wie zur Zeit der deutschen Occu patio», oder selbst nur in Versailles, wie zur Zeit Thier«' und der Commune, ab, so würde der Einfluß von Pari« sich nicht fühlbar machen. Thatsächlich sind die parlamentarischen Krisen durch den Pari ser Einfluß herausbeschworen, und so regiert Pari« Frankreich. Auch da« neue Ministerium Casimir Perier hat mit gro cialismuS aus sein Programm geschrieben, während der gestürzte Premierminister Dupuy von derselben Kammer, die seinen Sturz herbeiführte, zu ihrem Präsidenten gewählt wurde! Die Mehrheit, aus welche sich di« neue Regierung stützt, ist sehr winzig; das zeigte sich namentlich bei einem Antrage, den der Socialist PaScal Grousset stellte, betreffend die Begnadigung aller wegen Verbrechen gegen die Preß- und Streikgesetze ver urtheilten Personen. Derselbe wurde mit 257 gegen 226 Stimmen abgelehnt. Casimir Perier verfügt also nur über ein« Majorität von 31 Stimmen. Pari«, da« eigentlich au« der Auf regung nie herauskommt, hat deren Wie da« Entschiedenste in Abrede gestellt. Äbsicht mit Erfolg vereitelte, deutscher Wissenschaft, John Tyndall, ist In Anbetracht der Geldknappheit > verkaufen. I. D. William« Bruder, > 3l4Lacka. Ave. 48,4 Fritz Dürr s u » t »» Restauration Salou, SIS Lackawanna Avenue. wird stet« mit feinsten GefchäftS-Anzetger. folger soil Beadle t Stellt), tlk Penn Are. Edivln E, Teal, 2t Lackawanna Ave., da« berühmte White Spenge Mehl. s'wö'ck Wid mayer, Delikatessen, Braucht ihr Möbeln? Henry Schellhase. No. 223 Wyoming Avenue, die niedrigsten. allerniedrigsten Preisen. John Briegel, Wand-Tapeten, Bleiwciß, Leinöl, «itt, Farbe, Fiiniß, Pinsel, Gchlemmtreide, 315 Penn Avenue. Westseite Anzeigen. Wm. Troste!, deutscher Metzger, IIIS Jackson Straße, ebenso all« Sorten friiche« und emgepbckelte« Aleisch. Rauchfleisch u. s. w. Western Dreffed Neef. Wir haben ferner einen Vorrath der «ologna Wurst, frische und gesalzene Schul tern Rippen. Chuck«, Rundstück- ete. Unser» «olognawurst übertrifft alle andere. D a l e k E o'. 41b Nord Achte Straße. Kran? Stetter, Hotel und Bäckerei wtatoftraß«, Hyde Park. Warme und kalte Speisen find zu jeder ia- zu Lager stet« a» ti-seN »orzüglichc« Backimrl und werden Krank Stetter. L. RobMM'S Bierbrauern, Scranton. Pa. Es wird fortwährend unser Bestreben sein, «in Zang « Co., Dampf Bottliug Werke, 12t Penn Avenue. saparilla, Selters-Wasser, Belfast Bing« Ale, Srab Apple ilider. liefert? No. 532. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, und Geschäftsbücher-Fabrikant, Slv Eentre Straße. Fred. Martin'S V»»l«rr Motel sss « «ve. Die Botschaft de« Präsidenten. Kurz nach Zusammentritt des 53. Kon gresses der Ver. Staaten zu Washington, am vorletzten Montag, sandte Präsident Cleveland seine erste JahreSbotschast an denselben ein. Derselben wurde mit eini sächlich und des Tarifs«. Die erwarteten Auf schlüsse in der ersteren wurden nicht ge- Jn Betreff des Tariffs sagt der Präsident nichts, was er nicht schon in seiner ersten Botschaft vor acht Jahren gesagt hatte. Aber im Allgemeinen enthält die Bot daß die Rebellen al« kriegführende Macht wurde durch die neulichen Erlasse des Congresses die Möglichkeit geschaffen, dasselbe in einer nicht verletzenden Regierung verpflichtet, im Verein mit England und Deutschland sllr die Aus rechthaltung der Ordnung auf den^Samo^ zurück und sandte einen Spezial-Komin s. sär, James G. Blount von Georgia, nach Honolulu, um dort an Ort und greifen bestehenden Status quo wieder herzustellen. Um diefes Resultat inner» yalb der konstilulioneUen Grenze der Exe- Bolschast übermittelt werden." Die kürzliche Aushebung des Gesetze«, hervorgerufen werden mögen, oder welche zusätzliche Geletzerlasse darüber durch solche Zustände noch erforderlich werden mögen. gesunden Bast« führt. In Befolgung desselben sollten alle verführerischen Ne- Armee und der Flotte einen Theil seiner Rotschaft, sowie der Küstenbefestigung. Mehrere nützliche Winke werden darin pfi-hlt er die Abschaffung de« Gebühren systems, an dessen Stelle feste Gehalte treten sollten. Der Bericht de« General» Der Präsident sucht die Handlungs weise seine« Sekretär« de« Innern Hole denten in seiner Botschaft gehörig berück sichtigt. Ihre Versorgung und Erzieh ung ist eine heilige Pflicht, welche unsere ner-Agenten sichert eine bessere Verwal- und diese« Theile« des öffentlichen Dien stes L" d ' h sch verschaffen, in vielen Fällen vereitelt. Die Empfehlungen des Sekretärs deS Innern in Betreff der öffentlichen Län» Dassebe hat in der kurzen Zeit seines LestehenS bereit« sehr viel Gutes geleistet. Departement besorgt wrrden. Die Civildienst-Reform hat sich so gut bewährt, daß sie immer mehr >n Anwen samkeit in allen Zweigen des öffentlichen Dienstes. Die Tarifreform. Die Pflicht der Sparsamkeit ist gleich falls von großer Bedeutung in ihrer Be werden, zu erleichtern. Nach hartem form.—E« giebt Nicht«, da« unsere Auf haben und die uns durch die nachdrückliche Weisung des Volkes an's Herz gelegt word.n ist. Nach gründlicher Diskussion lassen. Während wir streng an dem Grundsätze festhalten, daß nur die Noth wendigkeit der Beschaffung von Einnah terialien, welcher unsere Fabrikanten be dürfen. Die Welt sollte unserem Un unsere Mitbürger. Daß die Zollgesetzgebung auch die In teressen des Arbeiterstande« schwer in Mitleidenschaft zieht, ist nicht zu bestrei ten. Die scharf« Konkurrenz der Fabri triebsunterbrechungen, wodurch di« Ge legenheit zur ständigen Beschäftigung ge. geben wird, seien sür sie von größerer Wichtigkeit, als alle anderen Wirkungen irgend eines Zollgesetzes. Zum Schluß zwingt mich mein lebhas. te« Gesühl der Verantwortlichkeit, um die gewissenhafteste Sorgsalt bei Wahrung »«rpflichlen. (gez.) GroverCleveland. Hau» und Hof. Steves Ventilation««yftem. Der „Moniteur Industrie!" theilt mit. daß Dr. Casaing, ein sranzösischer Mili tärarzt, ein neues V-ntilationssystem er dacht Dasselbe besteht darin, daß einander entfernte Scheiben ersetzt wird, Die äußere Scheibe süllt nicht das ganze Fenstersach aus, sondern bleibt 4 Cen. von dem untern Rande desselben; ebenso Rande. Auf diese Weise tritt die äußere Luft durch den untern Theil der äußein Scheibe, erwärmt sich leicht in der innern Scheibe, an der sie emporsteigt, und tritt dann durch den obern, freigelassenen Theil derselben in das Innere des Raumes. Dies System doppelter Scheiben mit entgegengesetzten Oessnungen bietet keine der mit der Benutzung von durchlochten Fensters aushalten, empfinden nicht den geringsten Luftzug, selbst wenn die kälte sten und heftigsten Winde wehen; eben holt. Eisenhutextraet (tincture of aconite), lv bis ZV Tropfen. Dies kräftige gie bermittel sollte nur zw'ei oder drei mal Aloe (aloes) als Abführmittel für Leinsamenöl, ein Pfund aus einmal. Tolllirschineztrakt (cxtracl c>s della äonna) als Betäubungsmittel, eine bis zwei Drachmen. Katechu (tincture ok catecku), eine bis zwei Drachmen. Fingerhutextrakt (tmctureofllikitslis). in Gaben von einer Drachme, wirtl Harn» Der flüssige Extrakt von Bilsenkraut gut. Schwefelsaure Magnesia (sulpkate of msxnezia), oder schwefelsaure Eoda (»ul> „T. R." in der hygienischen Gesellschaft herischt bilden also sür die Kinder der Nachbarschaft eine stete Gefahr.^Es sei ungsweise der Diphtherie erwähnt, die jungst in Detroit, Michigan, festgestellt wurde. Dort herrschte diese Seuche hes aufbewahrt wurden, um am nächsten Morgen wieder verteilt zu werden, die Bleisedern, wie die« häufig geschieht, in den Mund nahmen. Aus diese Weise konnte ein diphthentischeS Schulkind viele andere anstecken ; jene Schulsitte ist dieser Möglichkeit wegen, die ja auch sllr andere Krankheiten zutrifft, auf jeden Kall zu unterdrücken. DkHmusbKoemgtz ökus? « Brust,»» » Lungen und der » » Kehle. » Husten, Heiserkeit, Braune, Eng, drüstigkrit, Jufluenzi. Entzündung der Luftröhre, Keuchhusten, Zur Erleichterung schwindsüchtige. Krankn. Nur in Original-Packeten, Preis Cent« Preis Cents Preis Cents Vittenbendcr Co.. Wagnern. Zchmitdr Ausrüstungen, Eisen- und Ttahl - Waaren. »2«—128 Franklin Ave., Scranton, Pa. Voiir Btomack ViBtreBBeBlou Verlorene ManneStrast! » iritte, j gäiulicd »elldeaibeitet« I vr. Vi. «zack», Prot. Vt. °i>ä ?r°k. c. 1.. I°»»cbsnd«rg.
Significant historical Pennsylvania newspapers