Wochenblatt. Friedrich Wnancr, HerauiMbcr, Scranton, den 17. April 187 A. k!i, Bldbcbtü zktstütt. B<x» Menschen uinnrkoiiimcn. Aspinwall, 5. April, via Havana, Ii). April. Die Stadt San Salvador, die Hauptstadt i>:r centralamerikanische» Re publik gleichen Namens, ist durch cln Erd beben zerstör» worden, das einen schreck lichen Verlust an Menschenleben zur Folge hatte. Es sind 80» Personen da bei umgekommen und Kigciithuin im Werthe von zu Grunde ge richtet worden. Dem Erdbeben folgte eine FeuerSbrunst, die noch viele der übrig gebliebenen Gebaute in Asche legte. Einem Privatdriefe zufolge wuite Sa» Salvador schon z» Ansang März dieses Jahres von Erdbebenstößen heimgesucht, deren man aber zuerst nicht besonders ach tele, da sie in jener vulkanreiche» Gegend keine seltene Erscheinung sind. Am 4. März Nachmittags -tz Uhr hob und senkte Nch der Boden plötzlich wie ein Schiff aus stiirmdurchpeitschtcn Wellen, aus der Tiese ließ sich ei» dumpscS Rollen gleich fernem Donner hören, die Häuser wankten, die Mauern bekamen Risse, Dächer brachen ein und Geräthschasten und G-scbirre stürzten um und zerbrachen. Von Angst und Schrecken erfüllt, flohen Männer, grauen und Kinder mit ihrer hastig zu fammengerafflkn kostbarsten Habe in's Freie. Die Sturmglccl.n wurden ge läutet, die Alarmtrommeln gerührt und die Besatzung unter Waffen gerufen, um die Ordnung aufrecht zu erhalten, denn wenn bei derartige» gefährlichen Natur erscheinungen die Bewohner in wilder Hast geflohen sind, strömen die Indianer aus den benachbarten Wälder» in die Stadt, um zu plündern, wovon sie bei die ser Gelegenheit nur durch die Bayounette der allenthalben postirten Soldaten ab gehalten werden konnten. Am 10. März waren ähnliche Ereignisse vorgekommen, es wird aber nichts von Verlust von Mei-schenleben an diesen beide» Tagen berichtet. Die MvdoeS. Lavab.lt Lager, 11. April, via Aceka, Cal., 12. April. Die FriedeiiScominissäre und General Canb? machten in den letz ten paar Tagen den Versuch, eine aber malige Unterredung mit Capt. Jack und den übrigen Häuptlingen seiner Indianer bände in'S Werk zu setzen. Die Ausstch ' ten auf Zustandebringen eines Friedens vertrages waren gut, da von Washington die Weisung eingetroffen war, den Jndi> anern nothigenfalls eine Reservation in hiesiger Gegend anzuweiser. Bogus Eharley und Boston Eharliy kamen ge stern Abend in das Lager der Truppen und berichteten, Capt. Jack sei bereit, mit vom Lager zusammenzutreffen. Heule Morgen begab sich die Friedens- Coinmissivn, bestehend aus General Ean by, A. B. Meacham, Rev. Thomas und Hr. Dyar in Begleitung de» Dolmetschers Riddlc und seiner Frau (einer Sq»aw) und Bogus Chart,? und Boston Eharley nach dem bezeichneten Platze, Dort tra fen si- Eapl. Jack, John Schonchln, Black Jim, Shack, Nafy Jim, Ellen's Man und Hawker Jim. Die Indianer hallen keine Gewehre bei sich, sondern trugen nur Pistolen im Gürtel. Darauf gab man jedoch nicht weiter Acht, sondern setzte sich zur Besprechung zusammen. Meacham eröffnete dieselbe und nach ihm sprachen General Eanby und Rev. Tho mas. Nachdem Capt. Jack und Schonchin entgegnet halten, stand elfterer plötzlich auf, lrat hinter die Antern zurück, rlcf: „Alles bcreit!" und gab auf G/neral Eanby Feuer. Der erste Schuß versagte, der zweit« abe« traf den General unler dem Auge und dieser stürzte todt zu Bo den. Schonchin schoß Meacham in den Kopf und tn die Schulter. Boston Lhar ley todtele Kev. Thomas. Ridlle und seine Frau eulkamea und kehlten nach dem Währenddem hatte eine antere nerabtheiluirg das Lager de» Obersten Masoli am Tultsee angegriffen. Die Trupe» «rat«« ihnen prompt entgegen und «riebe» die Zndw»«x «uiück. Ein vor gehende« Streiscorps fand dix Zeichen des Gen. Eanb? und Rev. Thomas den verwundete» FriedeoScomiffär Meacham und bc.achien sie na« dem ?ager. Die beiden Todien waren ihrer Kleidung be raubt. Herr Meacham ist schwer verivun det. Die Truppe» stnd den Lavabetten ' bi» aus eine Meile nahegerückt. Die »er »ätherische Handlungsweise der Modor» hat unler den Soldaten eine furchtbare Erbitteiung vorgerufen uiid sie werden mit denselben strenge Abrechnung halten. Auch in ?ir»ka und ler ganzen Umgegend ist die Ausregung groß und allgemein wird die schärjst» Züchtigung der verrä thertslben Wilden verlangt. Die Trup xen werden voraussichtlich noch heute Abend gegen die Modoc» vorgeben. Washington, 12. April. Nach hier eingetroffenen ftachrichten bereiten sich die Indianer in Wyoming und Arizona zum «riege »or. Zwischen den Ehepennes und den Stegier»ug»truppen fand am Freitag «in Kampf statt, in dem die In dianer siegreich wäre«. General L>rd hat um Verstärkung«« gebeten. Wahrschein lich werden mehrere lrupp-uablhetluoge» von Georgia und Süd Earsltna n«ch dem Westen gesandt werd««. Herr Hermann Raster, Chefredac lexr der , Illtnol« Staalszelluug," wird demnächst eine Eibolungchr«is« »ach Teutschland antret,«!.- Die Mehrheit für LizenS. Berichte von alle» Coiintie» im Sla?l . ß Folgende» sind die Majoritäten für oder gegen Lizen», wie sie bei den kü,z lichen Wahle» in den verschiedenen Eoun tie» gegeben worden sind. Die Städte , sind bei dem Resultat mit eingeschlossen. , Avam» Allegbeny 10,433 Armstrong 720 Braver 1,230 I Brdsord ISV Beik» ft. 329 Blair 2.420 Bradfo»d " 2,440 Bück» »,2<Zn Bit.ler »00 Eambria 44 Carbo» 1141 Tentrc 1,433 Ehester Clarion 030 Cleaisield Clinton Eolumbia 740 Erawford 524 Cumberland 72!> Dauphin 1,300 Delaware 215 Elk 721 Erle 750 Fayelte 2.070 Franklin Fullon 273 Forest 2 Greene 1,300 Huntington 1,170 Indiana 043 sff<rson !>52 Jiiniala Luzernk 1,743 Lavcaster 3,530 Lawrence 1,697 Lebanon 2,373 Lehigh 4,200 Lycoming 1,259 M'Kean 12» Meic-r 277 Misfli» Monroe 091 Montgomery 4,200 Montour 192 Northampton 271 Per., r.70 Pike 341 SchUylkill 5,820 Somerset 316 SuSquehanna 1,342 ' Sullivan 164 ' Sr.hder 945 Tioga 1,200 , Union 231 , Venango 610- Warren 034 Washington 1.9 - Wayne - Westmoreland 724 , Wyoming 1,427 York 1.349 ' 53,321 30,771 S 30,771 Mebchlii für Lizen« 2Z,obt> Die Städte PennsyivanienS sind, wie gesagt, bei obiger Tabelle mit einge " schloffen. Das Resultat in denselben ergab folgende Mehrheiten: Für Gegen. Allegbeny 2.205 b Allentown S Altoona 9.;.! ) Earbondale 52 p Ebester 203 Eorry 240 ' Erik 1.321 " Harrisburg 89 » Lock Häven 173 » Lancaster 1,703 Meadville 523 . Pittsburg 7,734 Reading 1.715 " Scranlo» 1,540 t. TituSville 552 n Williamsport L5O WilkeSbarre 537 " 19.455 1,733 » 1,733 - 1- Mehrheit für Lizen» 1V,072 e Nicht einbegriffen in obigem Bericht er sind Philadelphia und Polter Eounty. >, Philadelphia wird im nächsten Oktober » abstimmen, und Potter hat sich bereit» vor einigen lahren gegen Lizenfe erklärt, id Im Jahre ZBH4 war die Mehrheit für ,» LizenS im ganzen Staat etivas übir 5009. Die Wirthe und andere durch das Temperenzgesktz betroffenen Geschäftsleute gen Gesetzes eine Art von „großem Bann" verhängt und alle geschäftlichen und socia len Verbindungen mit denselben abge broche«. Der große der Freimaurer tn Philadelphia, an dem bereit» fünf Zahre gearbeitet wurde, soll diesen Som mer vollende.', und im Monat September eingeweiht und bezog,»« werden. Dieser lempel wird der größte und schönste, den die Freimaurer auf der Erde besitzen, und ein Ornament für Philadelphia sein. Der Bau mit Einrichtungen wird an zwei Millionen kosten. Kirche, it«d außerdem hat er eingesehen, daß da» ip ljtaj unhalt bar geworden ist. Er sagt, daß er vor läufig 20,(»ti) Morwsnen mit nach Ari zona nehmen will; aber e» herrscht die > Äustcht vor, daß die übrigen Gläubigen ihm bald sdlgetz werden. S«. Louis, Mo., li. Lxrsl. Im wesi- Evmpagnie» Cavallerie find bereit» ein gtlroffen. üs heißt, die älteren Krieger unter den Che?enneS seien sfir Frieden, aber die jüngere» Indianer wünschten einen Krieg mit den Weißen herbei. Pittsburg, Pa., I». April. Geste»» Nachmittag gegen 5 »hr stürzte ein gro- l her Theil de« Dach.-s der National Tube Wirk» in McKeesport ein, wobei der Gasleiter, dnrch welche» das Gas aus dem Behälter nach den Schmel<öfeir ge leitet wird, zerstört wurde. Das Mas Verlust wird auf?20«t000 geschätzt. Als das Dach einstürzte, befanden sich ringe., fähr 2VV Mann in dem Gebäude, doch wurde nur ein Arbeiter gelödtet. Meh rere andere wurden zwar schwer, aber nicht tödrlich verletzt. ««V „Hinter den Scenen in Washing ton" ist der Titel eines neuen Werkes, welches in kurzer Zeit im Berlage der National Pubiiihing Company in Phi ladelphia erscheine» wiid. Das Zi)e>k enthält u. A. genaue Berichte über die Credit Mobilier Untersuchung, Kongreß. Rings, politische Intriguen, Thätigkeit der Lobbies, ». s. w., und gibt die ge heime Geschichte Vir Nationalregierung in Washington in allen verschiedenen Zweigen; es zeigt, wie die öffentlichen Gelder verschwendet und wie Stimmen gemacht werden. Enthält Skizze» der tionen und genaue Bcswreibüngen der öf fentlichen Regierungsgebäude. Daß solche Enthüllungen über die Regierungsmaschi scription verkauft und sollte in be stellt werten. Die Ausstattung ist prach!» voll, der Druck groß und rein, und das Werk ist eine Zierte in jeder Bibliothek. Agenten für den Betrieb werden verlangt und sollten stch an die National Publish ing Company, Philadelphia, wenden. Berlin, 9. April. Kaiser Wilhelm. v. Mvllke werden am 20. v. M. zum Be lerSburg reisen. Kronprinz Friedrich Wil helm und die Kronprinzessin werden sich London, 10. April. In Betreff der an gen haben nunmehr tie Thatsache sestge stellt, daß die Fälschungen von Austin Bidwell, der sich zu Havana in Hast befin det und dessen AuSlieserilng von den spa- Paris, 11. April. Bis zum 5. d. M. bat Frankreich an Deutschland 4 250,> 000,099 Fr. Kriegsentschädigung, Sab sistenzgelder deutscher Truppen und andere EntschädigungSbelräge bezahlt. Berlin, 12. April. Da» hier verbrei tele Gerücht, Hr. Bancroft Wirde tn Bälde als amerikanischer Gesandter beim Deutscher Reiche zurücktreten, wird heu e widerlegt. Herr Bancroft erhielt kürzlich einen Brief von Präsident Graut, worin dieser dessen seitherige Haltung belobt. Gleichzeitig genießt derselbe da» fortge setzte Vertrauen des Kaisers Wilhelm und des Fürsten Bismarck. Er hat sich von seiner rculichen Unpäßiichkeit wiedcr voll ständig erholt. Rom, 12. April. Der Papst leidet schwüre am Beine und sein Zustand wird von den Aerzten als f'hr kritisch bezeich, »et. Wenn man das Hobe Altec des Papstes in Betracht zieht, so ist sei» Gesundheit» Tod geheim gehalien werden, bis sein Nachfolger erzähl» ist, um eine Einmisch ung Deutschland'» und Italiens zu ver von blos zweien, befinden flck setzt im Va tican, sowie die 400 Mann starke päpst liche Leibwache. Sonst wird Niemanlem der Zutritt gestattet. Eine große Gasfabrik wuide gestern vom Blitze gelroff-n und zerstört. Vieriig Personen wurde» in den Ruinen b»gka> Madrid, 13. Die in letzter Zeit die Carlisteii'Armee ausgeübt. Hier ein gegangen, Depeschen melden, in d,n Car listenieiben kamen in Folge testen viele Desertionen vor, auch seien dieselben in Folge der in letzter Zeit erlittenen Ver luste an Todten, Verwundeten und Ge fangenen bedeutend gelichtet worden. Berlin, 14. April. Wie man hört, be absichtigen die Liberalen im preußischen Landtage demnächst eine» Gesetzentwurf einzubringen, eine durchgreifende Re form de» Herrenhauses bezweckt. Man glaub», es stehe dies mit den Lasker'schen E»thUüuuge.i betreff» der Eisenbahn Concessionen in Verbindung. Neue Anzeigen. ?ur»-V<'N'i», tag den Nachmittag» 2 Uhr. Mchlige iÄ-F-fte l.eg-n yri edr. Wagner, Sprecher W. Lindeman, Schriftivart. Steiniiaucrci m vcrmietlien, Der Unterzeichnete wünscht seine Steinhauerei then. Die sich unter der 17ap Zalzh Scherer. Vh. Tvllner u. Eröffnung. ?lm Mvutag dc» LI. April Freien Lniiscke erilinil. welcher von IN Uhr Morgen» an seiviii Biere». Fritz Wriedel. Groszc Biöffiiiinq Mittinery Waaren bei Pauli, Vackawanna Ave. Pra.i'tvolleHntenndßonnets. Die feinste» französische» Blumen. Bänder in allen «chattirunfte». Faney für Damen. Herren Garderobe - Artikel. A. G. Goodman Kleiderftofsen, Shawls Putzmacher-Artikeln. Hüte, Bonnets Blnmen bri A. G. Goodman, L?ackawanna Zlvenne, j Scrant.n, 17. April lv7si. Akcndunlcvliallung I Lal de» Scranton Männer? Chor, I» SchimpssV Halle, Cedar Straße, ?lm April !873, Abends bi Nhr. Preis de» Ticket», - - - K lient». Friedrich Reichel anzuzeigen? baß ,r Wirtbschaft in feinem Bascment No. i'acka. Avenue selbst über- und daß er seinen ölunten mit gu- FnlhjM 7» Biiil- Ricst ». Co., No. itÄK Lae^awnnna?tvenne. TcppichcsTcppiche! Gestreifie Teppiche für nur 30 St». Brüßler Teppiche für >5 1.35>, den besten Oil Cloth in allen Breiten zu 50 Et». KSeiderwnaren. Ein reiche» Vager in den neuesten Färben in 25 Sl». Muten schwarzen Alapaeea nur 30 CIS Thawls! ThawlS! Lhawls! Die größte AnSirahl New Zorl zu den niedrigsten Preisen. Federn! Federn! Federn! die allerbesten von lebenden Gänsen, billig. Gestickte- und Spipen-Mardiuen, Linen,, Serviette», Handtücher, kurz aste»,'was junge verdeiratdete Frauen brauchen zur Haushaltung ; Unser Lager ist vollständig. Reifröcke, Corset», (Schnurleiber) in allen t « wl auch andere Handschube. Ttriimpfe füx Groß und Klein, für Männer, Frauen und Rinder. Tas alte deutsche Heilmittel! Seit mehr als vienig Jahren im Gebrauch l Dr. Tazule's LamburgerHropfen. Leibschmerzen, Beschwerde» Brust, Schwindel, Drücken, Düsterkeit des Kopfes, Beklemmung der Brust, beschwer licheS Aus- und Einathme». Gegen weibliche Krankheiten als: Hvstcrie, Blähungen, Muttcrbeschwer- Gegen Lollblütlgkeit, Bleich sucht, Gelbsucht, Kopf und Gliederschmer zen, Uebelkeiten, Ohnmachten und Herz klopfen. Gegen Kartarrh und Stock schnupfen, da die Trovfen den schar fen stockenden Schleim auflösen. Gegen Rheumatismus, Gicht, gallige, remittirende und intermittirende Fieber, gegen Krankheiten des Blutes, der Nieren und Blase Gegen Dysp ep si a und alle daraus entspringende Krankheiten. Gegen Hautkrankheiten, Aus schlage und überhaupt alle durch unrei nes Blut hervorgebrachte Krankheiten Haltet Euer Blut rei» und Sie Gcsuudheit Cures Körpers wird die Folge sein- , HH. Die Flasche „Hamburger Tropfen' kostet ZV Cents, 5 Flaschen für 2 Dollars, und sind in allen anständigen Apotheken zu haben, oder werden nach Empfang des Betrages kostenfrei nach allen Theilen Ame rikas versandt durch i?o.. M. Jakob Lchalk Haus- und Ichildmalt», Tapferen ».id Ealsoulinittg. Alderstraße, Ssranton, Pa. I»ap73 Mich »- l Wetler. osepb II b i. M. Wette» « Co., House, Ornamental ?ailNtSi7S, Shop: Auf TumbleV'Grundstü.«, Prospeki straße, 12. Ward. schlagende A?i'citcn, wic zierliche Malereien, Hauseranstreichcn, Miibcffirnisscn, Verzirrcn und Anstreichlu von und Töllner H» Tvn iiien. »enns. gener Ins. Co,, Pbil. 1,1^.31!<>^!7 garnier» Mutual of Zlork, Pa., KittMiMii People», Pbilad., - - - M>M»oi> German ?f Eric, Pa., - - Mi.ilWMI Noith Missouri, Macon, Mo.. - M',MV«i> Hope Mutual Feuer Zus. Co., Phil., Hiberni» F. Ins. Co , Sleveland, 0., ?'>>>,lXX><»> Ncwiown, Vuck» Co., Pa., l!o»,osXX>il <!o., Atlcnlowu, Pa., I!i>O,RX)W Manhattan Feuer Zns. Co.. ?t. ?!., bl>i>,t><X»M Life-Ins. Co.. A. ?I, lMi,i»>M>l> National Life Ins. Co., of 11. S. Slate» of A»ie>ica, IM>> iXltlstt Mttsmünlüschk MWiMg sm t'jc öity vöii Scrttükv'.!, s»r das Jahr j V. ! >Ä" .7^'!! li^ >u?I!» dt». lii« >V?UV : !i i! .ttaiu >v. I>avi< II »IN. Ilukrr u >?n""t!urtt"»!!>l>>>> I!/>. - . !< > »tl-MNWK II ji: > !! ~,,pv xv.vni» I'eter?i»za>»r I« >- dllan N xilisw-IN »IIiNW U - II 7l„>>«, lll i ( >»> Il"»n»U Bt>»s iil I n-it. U«ki!r. U »elwv, l'llMli'i I» liin» ». > s x! un> !^i!' <v 11. >v. ri. »<-«<> .. >v. .lucol» . ! Ilm«!,'!! !I 'V, '!t ' c:. I >1«, »«!. li i-, >4 >< k >Viuto>» t 1.. >V. ,>«vx' N .X. X lUnr l-» I. I''. 1t n Ä-!tt !' l>:»rUv >lelviu N j.Vlr,.l'^rreU O 6 <.' o U I jl. It^l i N l'. 11. /.!»N"r ?>viu.b r>l »>><>> I>!>»!,'I u. -ruo6. 1.4! '"Ul'.'.l ni!xvvicii!< Nischen Tteuein in und für besagte Cil» für da» Jahr A. D. 1873, bezeuge hiermit, daß da» P»,,- stehende ein genaue» Verzeichniß der darin ent- . haltenen Sachen ist, pie sich du.ch die Abschatz- be?agler llilv, am Donnerstag » taa i im nächsten Mai, um ü UhrVorzzl.,»« welche Alle, die sich durch «big» beeintiach tigt kühlen, nach Gutdünken erscheinen können. ?. «pr>! IB7Z. Z» hn Tumming », kaufmännischer Adschätz«:. Hr. nabs dim Sf?l Ii»I > / Daniel Heipee, Tonlraktor und Vnui'chrrinn Uebernimml und fiilnt aus Contratte sii, Wobnhanser und alte in seinnnschlagende» Arbeiten, besorgt Reparaturen und garaniirl <uu> und prompte Arbeit. Werkstätte: Eike von 6edar und Birchstraße, Anzeige. «»rainin.i, jlalsomining. Tapezieren >" Vestellunaen durch die Post finden rrompie !i'c Bh. Zöllner u. Sohn Packrte und Gelder nM Dentseblanv an irgend eine Adresse; Postanweisungen und Wechsel auf Pari?, London und alt, Städte Europa's; Schiffsscheine ron unt Deutsche Htluüume. Wobll u n g: An Baiidiireii A.enue, ual McCaiin'» Tiere, Hvte Parl. 2l>inz!im 'jn veiinitthen: Mau srage' nach bei I.'H Vn Mmschuljs-Vn kaufe von ivcrtlivoUci» Griiiidcigcntlriim. Infolge verschiedener Befehle von t'i»ri b'-» ll>!i au»ge>iellt vcndii MavcrSCcnrlder Cit» <^eran Donnerstag, den 17 Aprii 1873, Stadt Seranion da» folgendermaßen b,schrie bene Eigenthum zum öffentlichen !kei!auf bri» gen, nemlich: Alle die Rechte, Tili! »nd de»'Ver. klagten in uud auf die nachfolgend besariedeiic' Gründl»!», gelegen i» der City Seranton, Lu zerne Coiiiiw, Sinb I'ots No. 12 und lii im Block vdll Quadrat No. AI; besagte Lct? find j. 2, guß »Zront bei IN» miß Tiefe und sind rechlwinkelig mit ei-er Atliv Hinte.!, niebl weln ger alc stehen guß weit s,.r osfe»»««»,» Gebrauch «e» Vo»I»S.-I>'i. b':>. l I'>, Maittinii» ib73,. klagicn in und auf die n nhfolgcnd Grundlct», gelegen in der Cit» Snantou Luzerne Conntv, Pa. Sind Lot.» No. Zz im Quadrat oder Bleck No, und gelegen an der Siraße genannt un» hcnanit al» die Haupt- Alle« hinttr der P'..„ A>,„„c. j» der besagte» Clly dott . t,ei.>>ilc i!ot» sind 4l> Fuß nebst Zubetiir. .U«e» W. M.'»!c>. !' . No."lN. Ma" Marschal'» Office. , Z. Z. ZtZ>.lsl' Weiucn und Liquoren, lich ' l6i«t7^ Christ. Tvllner'S k<!»>t i> 11 r»t i« ». WildelmT rllVau» »enfel. Wm F Kiesel, Neffen tltcder Notar Gregor« A önovcr.. Lclre u. «Qu «cramt»», Va., haben ba« großartigste Lager von Tebnnpf-, Kau- Rauch-Tavack, Cigarrcn, Pftiftn, wd Alle» in diese» Fach einschl'"lUie. Va» in inlm Geschäfte erster Klasse fnnden w<rt«>i an», i
Significant historical Pennsylvania newspapers