'Appendice de "La Libera Parola' KI MEKO l l '. TERESA RAQUIN Scoppiarono con inaudita violen-j ze tutti i istinti di donna ner-! tosa; il sangue di sua madre, quel lingue africano che le bruciava le vene, comincio' a scorrere ed a bat tere furiosamente nel suo corpo ma gro, quasi vergine ancora. Ella si offriva con una spudora tezza sovrumana, mentre dal capo al le piante l'agitavano lunghi fremi ti. Non mai Lorenzo aveva conosciu to una simil donna; ne rimase sor preso, a disagio. Di solito le sue a manti non lo accoglievano con tal fuoco; egli era avvezzo a baci fred di ed indifferenti, ad amori stan chi e sazi. I singhiozzi ele grida di Teresa quasi lo spaventarono, irri tando pero' le sue curiosità' volut THOMAS S. RUSSO AVVOCATO ITALIANO vmo CEHTMIfc 139 So. 15th St. ■V. HJWCIt N. E. Cor. 7th Christian SU Residenza- 1645 So. Broad St. Bell Phone: Walnut 413 BANCA PASQUALE TETI BANCA AUTORIZZATA DAL ltl- PARTIMENTO BANCARIO DELLO STATO DI PENNA. SPEDIZIONE DI DENARO IN ITA LIA AL MIGLIOR CAMBIO DELLA GIORNATA 800 S. lOth St., PHILA.. PA ' Walnut 927 ! Giovanni M. Di Silvestro < AVVOCATO ITALIANO < Difende cause civili e penali North American Building Camera 1402 { Philadelphia, Pa. Bel! Phone, Wataut 7562 Hotel & Restaurant Mascagni FRATELLI DI LULLO, Prop. Stanze Ammobigliate - Sala da Banchett 768 SOUTH Bth STREET Philadelphia, Pa. BANDA FIGLI D'ITALIA (eia' Vittorio Alfieri Ba&J) Prof. SALVATORE REGGIO, Dir. TORRENCE PAGANA, Manager Cor. llth and Urion ave. Renovo. Pa, f. > ♦; >; ♦ >; y V B® I Phon«, Wainut 82bi y Restaurant Posillipo * FRANK DISPIGNO, PR O p. S | THE MOST MODERN ITALIAN RESTAURANT IN THE CITf J 760 So. 9th Street Philadelphia, Pa. * | IBell Phone, Dicklnson 26-07 W. ' U •:j Bellevue Fancy Grocery and Oelicatessen Co. TITO TRAVAGLINI e ANTONIO BOMBA, Proprietari 13 th and Dickiruon Streets Philadelphia, Pa. in SPECIALITÀ'IN SALSICCIE ITALIANE GENERI ALIMENTARI, IMPORTATI E DOMESTICI CC«CCO>6<SCOCOOOSCCOOCCCOOOSOSiQ<OCCCCOSCCCOSOS<OSOSOSCO& ■tnulTH-g-gi-im • „ li t rMi '■ , •< -ir,' i Jti ■| T iS-in"251133 I PROVATE IL NOSTRO SERVIZIO I VAGLIA ORDINARI! E TELEGRAFITI IN OGNI PARTE D'ITALIA AL MIGLIOR CAMBIO DELLA GIORNATA SI ACCETTANO DEPOSITI CON LE CASSE POSTALI DI RISPARMIO IH ROMA Aprile un conto in cheque oppure di risparmio con la FEDERAL TRUST CO. RROAD& FEDERAL STS. HSi Parla Italiano —• Aperto Lunedi' fino alle 9P. M. j — gi'DiHiHx || NORTH PHILADELPHIA TRUST Co! 1 ; Broad St. & Germantown Ave., ab. Erie Ave. jl ■d ORE D'UFFICIO [ A. gi" r no dalle 9 alle 3 I'. VI. [ . Sabato dalle 9 alle 1? A. M. Ì' ì m < , Lunedi' e Venerdì' seras 8 I alle •• P. M. Milanx'iite || per ricevere depositi a risparmio. | I .ojf : ìt* ( t ' Noi abbiamo l'interprete per jj '< i i ntiiiirr quegli italiani che non il sanno l'inglese. Bell Plione, Tioga 2161 Bcososo&^ooooosoccocccooooeososcooeooaecoocooooeoooo rr= —— I lonica farmacia Utaliana In CHESTER. PA. NICOLA ALBANESE, Proprietario N. E. Cor. 3 rei and Franklin Slreata MEDICINALI ITALIANI ED ESTERI - RICCO ASSORTIMENTO DI PP.OFVMFMA. OGGETTI PER TOILETTE, ecc. MASSIMA SCRUPOLOSITÀ' NKL.LA OOMPOSIZIONK DKI.LK RICETT* / I PREZZI rvi ITI l | tuose. Quand'egli lascio' la giovani' donna, barcollava e guka dun eb bro. e il giorno appresso, allorché' ritorno' in lui la consueta calma a-1 «tuta e prudente, egli chiese a se stes so se sarebbe ritornato vicino a quell'amante i cui baci gli metteva ! no la febbre. Decise di starsene in casa; poi non ebbe il coraggio. \o ! leva dimenticare, non voleva più' ve ; dere la giovane donna nella sua nu-1 dita', colle sue carezze dolci e bru-j itali, e sempre ella gli stava dinanzi implacabile cori le braccia stese. 11 ! patimento fisico che cagiona vagli jtale spettacolo divento' intollerabi le. I Cedette, stabili' un nuovo eonve-, i gno e ritorno' alla galleria del Pon ! te Nuovo. Keystone Phòne, Main 9053 D. FIRST ITALIAN BANK Controllata dalla Legge dello Stato CAPITALE VERSATO L.100000.00 Antonio Di Paolo, Direttore Prop. . N. W. Cor. 3rd & Pine Sts., Camden, N. J. Attilio Taglianetti BARBER SUPPLY (Socio della 6. C. Capatelo, No. 140, dfll'O. F. d'l.) Deposito di tutti gli articoli necessari! alle barberi» ' Specialità nella spedizione fuori città PROFUMERIE Dietro richiesta si spediscono Istmi dei prezzi. : 1108 So. Bth Street Phila.. Pa. I- . . I 5 • ' HENRY DI BERARDINO ' j'i Gonveyancer & Reaitor I i, Building Association , Studio Notarile—Assicurazioni 717 WALNUT STREET PKiladelphia, Pa. Bell Phone, Lombari 3609 W. Nicholas Di Lemmo IMBOTTIGLI A TORE E NEGO ZIANTE di tutte le qualità di bibite gassose Speciale attenzione nel servizio di BATTESIMI, BANCHETTI E TRATTE NIMENTI D'OGNI GENERE. Rappresentante In Philadelphla del "FERRO-CHINA BISLERI" E. Cor. 7th and Fitzwater Street# Philadelphia, Pa. I>ii rjuol giorno Teresa entro' nel a -UH vita. I/irenzo non l'accetta .a ancora, ina la sentiva; aveva ore li terrore, momenti ili prudenza, in "innia quella catena lo scuoteva for ii spinamente; ina la paura, il disa gio cedevano dinanzi ai desideri. 1 .rnvegni si seguivano, si moltiplica inno. Teresa non li aveva cotali incubi; -i abbandonava irreflessibirmente, an dando diritto ove la spingeva la pas sione. Quella donna, piegata dalle circostanze 1 che infine si rialzava, metteva a nudo l'intero suo essere spiegando la sua vita. Talvolta ella circondava il colli, ili liorcnzo colle sue braccia, si tra scinava sul petto di lui e con voce ancora anelante diceva: Oh ! se tu sapessi quanto ho sofferto! Sono stata allevata nella umidita' tiepida della camera di un malato. Dormivo con Camillo e di notte mi allontanavo da lui, nausea ta dall'odor che gli usciva dal corpo. Egli era cattivo e testardo: non vole va pigliar le medicine clic mi rifiuta vo di pigliar con lui, e per compia cere alla zia dovevo bere e ingolla- ►! ♦; ♦; >; '♦! >; >! >! >" >* M !♦! M '♦* ♦. .♦! •*• ■*■ •*• •*' •*•• "J | OSPEDALE ITALIANO FABIANI! j; lOth & CHRISTIAN STS., Philadelphia, Pa. ì DIPARTIMENTI > 8 MEDICO-CHIRURGICO, OCCHI, NASO. ORECCHI E GO- J !J LA, GENITO URINARIO, UTERO, VENEREE, SI FI- * >! LITICO, Dentistico, Elettricità', Raggi X, Iniezioni 006, Farmacia ;♦; OPERAZIONI 1 >: Gli ammalati vengono operati senza addor- >; :t: mentarsi e senza dolore 5: w | VINO-DIGESTO MONTICELLI IN i' ! Il in il aoooooaoeoog«aoseoc>oooocoooooooo»powicococecoooeooooo The Tofani Folding Shiftable Table Queßto tavolo, piegabile e V'ì portabile, che, tutomatic*- mente, si rimpicciolisce o s'in grandiece, a seconda lo scopo al m que sto tavolo per quelle famiglie I che hanno le case con piccoli ■ 1 vani perche' esso, come diceva- I I ino, si riduce ed ingrandisce 1} i I ! nelle dimensioni evi si può' ■ 1 "ammassare" il pane ed altre 1 I paste. Ogni famiglia dovrebbe p V averne almeno uno. Per averlo rivolgersi ad ARTURO TOFANI 1303-05 E. PASSYUNK AVENUE V PHILADELPHIA, PA. In questa fabbrica si lavoi'a anche mobilia per uffici e negozi di qualsiasi descrizione, qualità' e misura I -, FRATELLI BACCELLIERI &CO 924-26 S. llth St. Philadelphia, P&. Primaria Officina Meccanica con costruzione di Torchi e Pigiatori •* ■% uso Italiano I ULTIMO E PERFEZIONATO SISTE • MA PATENTATO ' Usabili per Uve Fresche e Secche e per è? Jf %w """ qualunque altro Frutto § Chiedete Catalogo e Listino Prezzi Bell Pilone, Filbert 2114 Thomas Marando ; NOTAIO PUBBLICO -- BIGLIETTI DI PASSAGGIO > DA E PER L'ITALIA A TTI NOTA RI LI ► , Spedizione di moneta con vaglia della , Cunard Line « INTERPRETE UFFICIALE DELL'UFFICIO DI LEGGE | STATALE SUGLI TNFORTUNIT . Ncr. 9 So. FRANKLIN STREET DU BOIS. PA. \ l j Frank A. Travascio j '|.,,,,..ttrri»ttt■..»i» i . » tt t t « « » n » t t t » i i ì r r f LA LIBERA PAROLA re tutto le droghe. Non so come non sin morta... Mi hanno resa brutta, mio povero amico, mi hanno rubut lutto quello che avevo, e tu nop puoi amarmi come io t amo. Piangeva, baciava Lorenzo e con tinuai con viso scontento: Non auguro loro del male: mi , hanno allevata, m'hanno raccolta e protetta contro la miseria. .*. Ma io I avrei preferito l'abbandono alla loro ospitalità', c avevo bisogni acuti di > aria libera : ancora piccino fantastica; j vo di correre per le vie coi piedi nudi nella polvere chiedendo l'elemosina. ! vivendo da zingara. Mi e stat i det to che mia madre era figlia di un capo tribù' in Africa; ho spesso pen sato a lei, ho compreso che le appar tenevo pel sangue e gli istinti, avrei voluti non abbandonarla mai e at traversare le sabbie appesa alle sue spalle... Ah! quale giovili.zza! Mi sento ancora' lo stomaco sossopra quando ricordo lo lunghe giornate trascorse nella camera dove ranto lava Camillo. " Io stavo accoccolata dinazi al fuoco, guardando stupida mente bollire i decotti c sentendomi irrigidire le membra, t non potè- Yo muovermi, mia zia ini sgridava quando facco strepito. l'iu tardi ho assaporato gioie profonde, nella ca setta in riva all'acqua, ma ero già abbrutita, appena appena sapevo camminare, e quando correvo cade vo. Poi fui seppellita in questa igno bile bottega. Terea respirava a pieni polmoni; stringeva l'amante con tutta la forza delle sue braccia, si vendicava e le -uè mani sottili e mobili palpitavano amorosamente. Non puoi credere ripiglia va quanto mi hanno resa catti va. Hanno fatto di me un'ipocrita e una bugiarda... M'hanno soffocata nella loro bontà' triviale, e non so capire coma ci sia ancora sangue nel le mie vene... 110 abbassato gli oc chi, ho avuto al pari di essi un viso fosco ed imbecille, ho menato la loro vita morta. Quando tu mi hai vista, nevvero? parevo stupita, tiro gra ve, accasciata, abbrutita. Non ispe ravo più' in nulla, pensavo di but tarmi un bel giorno nella Senna. . , Ma prima di quello scoraggiamento quante notti di collera! A \ ernon, nella mia fredda camera, mordevo il Bell, Spruce 6333 Keys. Race 66-48-D Caruso Restaurant 17 So. 16th Street Phila., l'a. L'unico posto italiano nel centro di Filadelfia dove si mangia bene. Vera cucina Italiana a prezzi Moderati PANETTERIA ITALIANA NICOLA MARINELLI 1020 So. Bth St Phila.. Pa. ...... —— .. » ♦ Bell Phone, Dickinson 7071 A. D. Palma REAL ESTATE BROKER Compra, vende ed affitta case per conto di terzi ASSICURAZIONI SULLA VITA E CONTRO IL FUOCO NOTAIO PUBBLICO 1325 So Broad St. Phila., Pa. Telefono VINCENT DE LUCA DIRETTORE DI FUNERALI ED IMBALSAMATORE Servizio di automobili e carrozze Ufficio aperto giorno e notte 1124 So. lOth St.. Phila.. Pa. Agenzia Generale di Navigazione Agostino Corleto, Agente Gen. ! \NCHOR LINE FABRE LINE S. W. Cor. Sth and Christian Sta. Philatlelphia, Pa. Vito A. Del Vecchio 1 SALOON 1319 Whartorv St. Pbila., Pa, i Bell Phone, Dickinson 5502 W. ORAZIO PISCIOTTA Real Estate and Insurance Broker I Compra e vende case per conto di terzi Si collcttano rendite al 3% con pron to ritorno del denaro ai proprietari 1813 So. 17th St. Phila., Pa. FERRO-CHINA TITO MANLIO s fH v E E GENNARO TITO MANUO'S PHARMACY N. E. Cor. Bth & Carpenter Sts., Phila. \ BOTTIGLIA QRANCfci . S 1,25 " PICCOLA . »' 0.75 STABILITA IL 1825 Volete voi eouiprare o vendere lire italiane Noi facciamo spedizione di denaro alla vostra patria a mezzo tratte, telegrafo o vaglia. Noi vendiamo sicurtà'ltaliane. » Noi comperiamo e vendiamo valute d'ogni genere. Noi accettiamo depositi a risparmio in lire italiane, emettiamo libri di credito, paghiamo interessi > permettiamo il ritiro dei dift siti senza darcene notizia in an ' DOMANDATE LE RATE DEL CAMBIO Il nostro Dipartimento di navigazione vi fornirà' di le informazioni circa la partenza e l'arri vo dei vapori, 1 ottenimento del passaporto, ecc. I biglietti di passaggio per l'ltalia o altre parti del mondo sono vendibili a rate bassissime. NOI USEREMO SEMPRE UN TRATTAMENTO SOLLECITO E CORTESE NOI PARLIAMO E COMPRENDIAMO LA LINGUA ITALIANA Bell, Lombardi 6640 - 4276 5319 - 3682 - 2333 Keystone, Maln: 3712 - 786. Dipartimento dei depositi a risparmio Dipartimento estero Biglietti marittimi alarti tutti i venir di' sera dalle ore 7 alle 9, oltre all'orario regolare. SOUTHWARK NATIONAL BANK 610 So. Second Street, Philadelphia, Pa. MEMBRI DEL FEDERAL RBSERVE SYSTEM RISORSE OLTRE $11,000,000.00j guanciale por soffocare le grida, mi battevo, mi trattavo da vigliacca. II sangue mi bruciava e musarci dila niata. l>ue volte ho voluto fuggire, correte dinanzi a me, al solo; me mancato il coraggio; essi avevano fatto di me una bestia docile colla loro molle benevolenza e In loro te nerezza nauseante. Allora lio menti to sempre. Io -ono rimasta in que sta casa, pieghevole, muta, fantasti cando di battere, di mordere. La giovane donna si fermava a sciugado li umide labbra sul collo di Lorenzo e rideva. Indi proseguiva: Non so perche ho consentito a sposare Cantillo, lo non ho prote stato per una specie di sdegnosa non curanza. Quel ragazzo mi faceva pietà*. Quando giuoeavo con lui sen tiva le «lita che si affondavano nelle sue membra come nella sabbia. Lho preso perche' mia zia me 1 offriva e perche' contavo di non pigliarmi mai fastidio di lui. Ed ho ritrovato nel marito il ragazzetto sofferente i col quale aveva già' dormito a sei lanni. Egli era sempre cosi' debole, | cosi' cagionevole e aveva tuttavia 1 o- CHfflTI FELIMI» -SOVREISN REMEDY FOR SRNSUIFY rmd FORTIFY ■ Ir Va ■■' y j&i i|j il JaL ém ir •••"-• '3|ì|\ .fty te®Ki ET; :*^J|«S Bl"* ;-■ -f HI I IT HflS MRDE GRERT PROGRESS TOR ! k Z7 NE Min -NE URR S T HENIR -NE URR L GIR-E XHRU= ? iyk ST/ON-HRY E E \JER-C ON VP LES CENEE ere. *W-ZM\ MAY BE BOUGHT AT ALL (fftfl (fàZSStt PHaRMHCIES fino GROCERÌES. FELSINfi C°- J. ARGENTIERI °- RUG® IER ' 15'2C Dickinson Street 1420 Diekinaon Stretti Argentieri e Ruggieri Ci COAL 25th, Above Moore Street - Phila., Pai Durante il periodo di guerra, quando 1» scarsezza del carbone f>| ceva risentire i suoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentiti! e Ruggieri, mantenendosi onestissimi nei prezzi e nel peso, hanno»! puto conquistarsi le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo co-1 I il povero come il ricco, senza parzialità'. Connazionali, Quando volete prontezza nel servizio del carbone, cortesia mI trattamento 0 peso giusto rivolgetevi alla Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY 25th, Above Moore St., - Phila., Pa. Bell Phone, Dickinson 2415 dorme io da ragazzo malato che un giorno mi ripugnava, 'lì dico questo 11 ffinche' tu non pia g01050... Una cpoc-ie di nodo mi si fermava «Ila gola, ricordavo tutte le droghe pre se, e mi scontavo, e passavo notti ter ribili. Ma tu, tu... E Teresa si rialzava, si piegava al- I'indietro, colle dita chiuse nelle grosse mani di Lorenzo, guardando ne le larga spalle e il collo enorme, j Ma te! io t'amo, ti ho amato il giorno in cui Camillo ti ha caccia to nella nostra bottega... 1 u forse non mi stimi perche' io mi sono ab bandonata tutta intera, in una sol volta. Davvero, non so come sia ac caduto. lo sono orgogliosa, colleri ca. Avrei voluto batterti, il primo giorno, ouando mi hai baciata c get tata a terra in questa camera... I ■moravo se ti amassi; ti odiavo piut tosto. La tua vista m'irritava ■ mi faceva soffrire; quando eri presente! i nervi mi si distendevano da rom-| porsi, perdevo la testa, vedevo tutto rosso. Oh ! quanto-ho sofferto ! Ivi i 0 lo cercavo quel patimento, aspettavo la tua venuta, giravo intorno alla (Continua)
Significant historical Pennsylvania newspapers