Appendice d«» ** IJI Übera Parola" FRANCESCO MASTRIAN I LA CONTESSA DI IWONIES Seguito ali* CIECA DI SORRENTO Starnare voi siete la quin ta persona, alia quale chie<!o l'e lemosina inutilmente. Vi ripete che i miei figliuoli mancano di pane da trentasei ore. Va al diavolo, tu e i tuoi fi gliuoli. Quando non si ha dana ro, non si fanno figli ; non si re galano pitocchi alia società Lasciami andare. E Gaetano voleva sprigionar* il suo braccio da quel pugno di acciaio che l'aveva stretto: ma quegli noi lasciò mica; e, traen do una p.stola dal petto ,la pian tò sul volto del medico, dicendo gli: Orbene, poiché non avete visceri da uomo, mi costringete a valermi del mio dritto alla vi ta. Presto la borsa, o le tue cervella salteranno in aria. Gaetano cavò tosto la sua bor sa, e consegnatola a quell'uomo, ne' cui occhi vedea già balenare una luce di sangue. Ecco gli disse Perchè non avete messa fuori la pistola fin dal principio? Bravo, voi sie te un giovine di coraggio; vi ammiro, e vi auguro miglior for tuna I vigliacchi meritano di morire come cani Avete co minciato da! pregarmi in nome dell'umanità; era questo un mez- J. ARGENTIERI C. RUGGIERI 1526 Dickinson Street 1420 J>iekinson Street Argentieri e Ruggieri Co. COAL 25ih, Above Moore Street - Phila., Pa, Durante il periodo di pu'-rra. quando la -caraezza del carbone fa ceva ri -> ri tir-.- i *uoi rigidi effetii sul pubbli'o, i Signori Argentieri e Ruggieri, aiitenendofti ou< -ti*-imi nei prezzi e nel peno, hanno sa- I palo conquistar*! le gimpatie degl'italiani di Filadelfia servendo oi' il povero cou>e il ricco, sc:;za parziali)»' Connazionali, Quando volete prontezza nel aervizio del <-art»nc. rot te»ia nel trattamento i; peso giunto rivolgetevi alla Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY 2Sth, Above Moore St., - Phila., Pa. Bell Phone, Dickimon 2415 — . Bell Iltori' : " irri • « GRANDE LIBRERIA DELL'AGENZIA VASTESE LIBRI SCOLASTICI, SCIENTIFICI, RELIGIOSI, tee., dei più' rinomati autori (ir*n<tert«p<.iiit/> rtl 'alendarl e Cartolina llltutrata delle mlcllnrl i-xm franrml ; Mltalinn. rtl . ili Kliatkm.l iii-V inni w „,o , *,n rar.pc -manti negli .stati ' j i nltl. < ,ran'l. », ~n u , al riw tulli'.ri. ' •'alt.cu 111 i-tratof.rati* dl< Un Invio ■!! :: midi , I» r I,J t|« .; I, ..'ali Soli importatori di coltelli di Campobasto. Biglietti di Navigazione, - Spedizione di denaro a mezzo telegrafo BISCIOTTI BROS , 743 So. Bth St. } LIBRERIA ITALIANA "112 I CIRO f=»IF*OrME. Prop } 4 CHRISTIAN STREET PHILADELPHIA, PA. 112 j j Agenzia Giornaiittica - Specialità' in Calendari! - Romanzi d'attualila' | CftoHni Uhatrite, faaportatg e ♦~* * * * * 1 borica Connection ! FEDERAI TRUST COMPANY! .: Broad and Federai Streets ♦ PHILADELPHIA, F»A. 'I | Aperta la sera di ogni lunedi fino alle ore 9 l Depositi a risparmio e depositi a checks * 8 PER I PRIMI QUESTA IIANCA CORRISPONDE L'INTE- > R RESSE DEL 3.50% ; PER I SECONDI IL 2% , ÉSI AFFITTANO, DIETRO PAGAMENTO 1)1 $2.00 PER ANNO, LE ♦' 1 „ "BOXES" DI DEPOSITI. { - —— iji Noi facciamo per conto dei noatri clienti ogni aorta d'investimento, * •112 specialmente tu fabbricati J* ij ♦»« » ♦ >:•« >•» » . •«, v « », « » Vt> ■„. , ; Telephone 24 te Spring ESTABLISHED 18S2 Premiata F< abbrica di Sigari Italiani P. CANNIZZARO & Co. 43H Broome Street - New York 112 ....... -, MAR, ° D urso V-'•«ggWji \ AGENTE generale | « • \ p#r ' PenntyWania V- * j 1 809 Christian Street li eli Phone, Watnut Iti o *' ' Orai n pra mio • mndaglla d'oro Kapoalzlona Intarnanionale di Romai I ... Numero 18 to sicuro per non ottenere nien te da me. Mentre egli teneva questo di scorso, quell'uomo, slacciata la ijorsa, ne toglieva una moneta di irgento, e quindi la rinchiude va- Gaetano si avviava per la sua strada, quando quegli il trat tenne, e, restituendogli la borsa, Jissegi: : Signore, voi mi avete mal indicato; io non sono un ,:iro; rna ho l'obbligo di far vivere la famiglia Questa moneta mi basta per parecchi giorni ; ri prendete dunque il vostro dana 'o, e perdonate la violenza che vi io fatta Vi salato. E ciò detto se ne andò Gae tano restò stupefatto. Per la pri ma volta in sua vita dovette per vadersi che Bruto aveva torto quando esclamava: "Virtù non sei che un nome !" Per la prima /otta, fu tocco da un sentimento iobile. Desideroso di venire in soccorso di quella disgraziata virtù, si diede a tener dietro al piov : ne, senza che questi l'aves se osservato. Dopo un dieci mi mti di cammino per strade de serte e remote, lo vide accostar li ad un venditore di cibi, empir ti le tasche di pane, di uova e di "or-maggio e indi a poco cacciar li in un portoncino. Gaetano lo segui per le gradinate, e àoitan ta si fermò alio svoltare di un pianerottolo II giovane aveva .suonato il campanello della sua casa. L'uscio fu aperto e tosto ri chiuso dietro l'uomo che vi era entrato. Gaetano allora sali gii altri pochi gradini che lo .sepa ravano dalla porta, e, accostato l'orecchio, si pose ad udire. ( na famigi.a povera ed onesta abitava colà tre fanciulli che si erano avviticchiati alle ginoc chia del padre, domandandogli del pane; una moglie affettuosa, una madre tenerissima che per trentasei ore, invece di pane, a veva dato baci e lacrime a? suoi figliuoii. E Gaetano udiva la vo ce deiia donna che diceva al ma rito: Ma. Errico, tu sei pallido L hai la cera stralunata! di', come ottenesti questo poco cibo? E il marito mendicava le pa role. —Oh niente. Betty; ho la vorato in casa d' un avvoca to, non ti dar pensiero di ciò_ Mangia dà a mangiare a que ste care creature. E la moglie: Che nome ha codesto avvo cato? Ah si chiama Mistei Brook E la donna, piangendo di gio ia, esclamava: Oh Dio sia benedetto, sia ringraziata la tua immancabile provvidenza ! E i fanciulli a battere le mani dia vista del cibo, ad abbraccia -e il loro genitore, che li divora la dì baci così forti che avevano le! disperato. I n generoso pensiero erasi af- Hoc nto alla mente di Gaetano; Rell Phone, 21 36 R. Keyatone f»Hone. Main 8053 O. FIRST ITALIAN BANK Controllata dalla Legge dello Stato CAPITALE VERSATO LIRE 100.000.00 ANTONIO I>l PAOLO, Direttore-Proprietario - 713 So. 3rd St. Oamden. IN. J, I n f'hone. Diamond 9lff7 W AGENZIA DI NAVIGAZIONE l Partenze settimanali con I migliori Piroscafi ed assistenza per ottenere Passaporti ì CAMBIO ET SPEDIZIONE DI MONETA Ì ♦ Se (enterite di eiiere ier»itl In perfetta regola e eoa la mauro pwtialta 1 , rntigetnl ai M : FRATELLI COTUMACIO Philadelphia.. Pa. ;♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ •»»*»•»»•»«•« lonica italiana In CMESXER, R/V. NICOLA ALBANESE, Proprietario M. E. Cor. 3rd arici Franklin Street! MEDICINA!.! ITALIANI ED ESTERt RICCO ASSORTIMENTO DI PROFUMERIA, OGGETTI PER TOILETTE, ecc. MA.H.4IMA s<rttr;poi/>siTA' NULLA COMPOBIZIONK DELLK HICETTE PREZZI rvi IXI —— —— - . / A Vino fatto in casa, con Torchi per spremere Uva mm Negozio di Mobiglia - Si riparano Automobili e Biciclette N ' m ANTINEVROTICO DE GIOVANNI' a base di Genziana, Valeriana, Strofano e Stricnina I onico ricostituente del olatema nervoso indicato specialmente contro la i NEURASTENIA, L'ISTERIA E L' IPOCONDRIA Formola del Prof. Comm. ACHILLE DE GIOVANNI ro |' Roma - l'ho trovato Iwn composto od ef neHaVl™ l f;iov * nnl n<f,la ne,i raiitenia cri anche Sul fMjn Prof - CROCCO, Firenze -e* un rimedio di sicura efficacia, r jßH>| Prof. MANI RGAZZA, Firenze - »•' uno del migliori mi /./.i ' r»-«v.,cor t'oml»att« ro la neuraNtcnla. | Prof It orna - e' veramente un ottimo ed cfflcn In vendita pretto le Farmacie e pretto il tolo Agente per gli Stati Uniti ! Hwto NAZARENO MONTICELLI /000-02 So. 9th St. Philadelphia, Pa. BANDIERE Italiana ed Americana ! Misura 3 piedi x 5 piedi $ 300 " 4 " x 6 " 5.00 5 x 8 " S.OO Mandi. r. «n s.ia • . .il lana, di qualalaid misura, ordinandole subito saranno comunale fra quindi* i giorni dalla data di ordinn/ltim Itlvolireti \ l i UGNANTE FLAG CO 186 GRAND STREET NEW YORK " '' LA LIBERA PAROLA ma il suo malvagio istinto lo combatteva; pure questa volta ei cedette al -genio del bene e tirò la cordellina del campanello. Chi èlà domandò la don na, mentre l'uomo, sospetto so di un castigo dell'autorità, prestava con angosciosa pendes si tà. L'avvocato Brook rispo se Gaetano. Fu un momento orribile per quel povero giovane. Riconosciu ta egi. avea la vece di Gaetano, al quale aveva rubata la moneta d'argento; s'immaginò che que sti, udita di facn dell'uscio da scala la menzogna che egli ave va detta alla moglie, crudelmen te volesse der.derio prima di consegnarlo nelle mani delia giu stizia; s'immag.nò eziandio che colui fosse segu.to dalla gente di polizia venuta per arrestarlo La sua vergogna ed il suo turba mento furono estremi poiché, più della carcere, ei temeva di essere disonorato innanzi agli occh; della mogie e dei figliuoli. Nello scompiglio in cui lo get tava la sua crudele situazione, non seppe appigliarsi ad altro partito che involarsi allo sguar do della moglie, e se ne fuggì nella cucina. Betty intanto aveva aperta la porta. Mistress disse Gaetano io sono l'avvocato Brook, e vengo a portare questa somma di denaro a vostro manto per anticipazione di lavoro che deve fare per conto mio. Così dicendo, poneva sovra il tavolo la stessa borsa piena d'o ro restituitagli da Errico. Betty non capiva in sè dalla gioia. Errico gridava la giova- ne moglie Errico, vieni qua. Ed entrava ne.ia cucina. Ma subitamente un cupo nmbombo si udì Errico si era lanciato giù da una finestra! La g-.ovanetta Beatrice era la figliuola del disgraziato Errico Splight. Eila aveva cinque t> sei anni quando avveniva questa orribile tragedia. xrv*. Errico Splight e la sua famiglia. Diremo brevemente la storia della sventurata famiglia Spli ght. Errico Splight era un giovane commesso di una casa di com mercio. Onesto, laborioso, scru poloso nell'adempimento dei prò pri doveri, era amatissimo dai superiori e dai compagni. Aveva un discreto stipendio: prese moglie, una fanciulla di po vera ma onesta famiglia. La felicità era nella casa d Erreo. Egli amava la sua picco a Betty, e ne era riamato colla santità dell'affetto coniugale. Tre figliuoli vennero a corona re i casti amori dei due giovan: sposi. Beatrice nacque la seconda. Lo stipendio di Errico, se pri ria bastava per due persone, nor >ra più per cinque. Ciò nondime no, a forza di miracoli e di eco ìomia domestica, Errico adempi /a esattamente agli obbligh; suoi : e, se l'abbondanza non re gnava in quella casa, vi regnava a pace, la contentezza, la salu- Ma la casa di commercio, alla juale era impiegato l'onesto gio 1 Dr. H, P. Hurlong DENTIST | 760. So. JOth St. Phila., Pa. | Bell: Walnut 7430 Keystone: Malo 1«B Nicola Matarazzo CAFFÉ' E PASTICCERIA ROMA Dolci assortiti per Banchetti, Sposalizi e Ball 83.3 Christian St., Phila., Pa. Bell Phone, Dickinson 3595 THE ÀPULIA CREAMERY CO. Fabbricanti di Formaggi di la. Qualità' FABBRICA VARE ROOMS Preiton. Md. I3th and Oickinton Stv PHILADELPHIA. PA PANETTERIA ITALIANA NICOLA MARINELLI 1020 So. Bth St. Phila.. Pa. - Luigi Fuiano NEGOZIANTE IN LATTICINI Provoloni, Provole, Manteche-, Mozza relle, Scamorze 1023 So. Bth St. Phila.. Pa. PETER DI GIORGIQ Negoziante in Carbone e Legna Manager del "Mifflin Realty Saving Club" 1210 Mifflin St. Phila., Pa. pio ni D, C. ì *i,,. t , , ~ Banda dei Figli d'ltalia (già' Point Breeze Ban°d) ALBERTO ADELIZI, Direttore 509 Christian Street ARISTODEMO PALLADINO, MANAGER 1502 Moore St. • Phila.. Pa. Belt Walout SOM Key itone: Maia 2211 . LOUIS E. INGENITO IMBALSAMATORE DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI Si formicolio Carrozze ed Automobili ■* per tutte le occasioni UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE ' 1 822 Christian St. 1224 S. Bth St. ORGANIZZATA IL 1825 SOUTHWARK NATIONAL BANK 1610-I2 So. 2nd Street - Philadelphia, Pa. Capita le, fondo riserva © profitti . . . $ ©00,923-7-1 Depositi 7,139,695.33 UFFICIALI WILLIAM W. FOULKROD, JR. Presidente FERDINAND V. BONNAFFON Ut Vice-Presidente WALTER J. STEINMAN, 2nd Vice-Presidente EARL H. WERT, Cassiere B MOR FON T. KL/ 1 /K, Assistente-Cassiere I Dipartimento di Depositi a Risparmio aperto il Venerdi sera dalle ore l 7 alle 9. ~ Si affittano «Boxes», nelle casse forti garantite contro ! I ladri e gl'mcendii, per mettervi documenti. vane, ebbe rovesci e traversie. Arrivò la crisi. La ditta commer ciale dichiarò fallimento. Fu questo un cclpo di fulmine pel povero Errico e per la sua cara famiglia. La povertà non tardò a pren dere in quella casa l'aspetto del la miseria. Nessun negoziante l'aveva preso a lavorare nel suo studio. Il poveretto guadagnava po chi scellini nel copiare carte di avvocato e coll'insegnare la cal ligrafia in qualche scuola ele mentare. Ma non sempre arrivavano di queste piccole provvidenze; e al lora il giorno tramontava senza pane in casa di Errico Splight. Tutto era stato venduto e messo in pegno. Quei piccoli espedienti, di cui le madri di famigiia hanno il se greto, erano quasi stati tutti e sauriti. I « Quei tre fanciulli erano dive nuti tre scheletrucci. Ogni volta che il padre fissava gli occhi sul le sue povere creature, una ster minata pietà gli traboccava da! cuore e piangeva piangeva ; poiché la vista della fame scolpi ta su le sembianze de' figliuoli è supplizio atrocissimo, che non ha riscontro nella storia degli u mani dolori. E quei fanciulli, educati assai gentilmente dalla Betty, non piangevano quando avevano fa me, e non erano petulanti a chie dere ii pane; si bene stecchiti e pallidi sedevano muti, guardan do con occhi spalancati i loro ge nitori. E questo era forse maggiore strazio al cuore di quei miseri. Crollava a poco a poco la fede nel cuore di Errico. Spesso il suo Ospedale Italiano Fabiani Decima Strada e Christian Street - Philadelphia, Pa. ORDINE DI SERVIZIO - DIPARTIMENTI Medico=Chirnrgic« = Malattie Naso, Gola, Orecchi = Malattie di Dte= ro ■ Malattie occhi=Malattie Genitourinarie « Dentistico e Ma= lattie Bocca e sifilitiche= Ostetrico-Farmaceutico rimciuAMiin Ufficio e Farmacia aperti notte e giorno VISITE E FOTOGRAFIE COI RAGGI X Core elettriche per malattie nervose del sangue, della pelle, genrto-arinarie ecc. tanto per Uomini che per Donne 11 Dr. FABIANI esce per iar visite in casa degli ammalati tutti i giorni dall' 1 alle 4 pom. « J Stanze Ammobigliate Sala da Banchetti ? I BELL PHONE, WALNUT 7562 | HOTEL & RESTAURANT MASCAGNI ! FTATELLI DI LULLO, Prop. | 768 So. BTH ST. PHILA.. PA. \ > » 4 ?! Beli Phone, Dicklnson 1617 M 3 DITUNNO ITALIAN GROCERY y 1228 So. 12th Street, Philadelphia, Pa. M Generi di Grosseria Importati e domestici, prettamente carpatiti. Vendita all'in- ! { i j grosso td al dettaglio. l'rezil convenienti. Maccheroni di pura semola. ti Annesso vi e' la BOTTIGLIERIA Vincenzo Ditunno con la famosa Poths Beer •! ;; 12ae So. 12th Street Philadelphia, F>» . !"! ♦ * >; Bell Phone. Tiosra MBO Key«lone Phone. Park IMI i PAONE BROTHERS >; WHOLESALE GROCERIES $ * 2064-66 W. Indiana Avenue, Phila., Pa. STEAMSHIP AGENTS MONEY ORDER >; : J United Stated Food Administration License No. G. 41548 J [ w ♦. .♦ ♦♦. a .♦ >; >. >; >; ♦; >; ♦♦ ♦ pensiero dovette corre cidio : ma la vista deila mogfc, dei figliuoli distornava t] consiglio deila disperazione Una sera (erano circa trenu sei ore che neppure quei avevano calmato le orribili f r » ture della fame), non "poteri più Errico resistere allo spetta colo di tanto abbandono dW umano soccorso, usci E noi sappiamo ciò che la sperazione gli aveva suggerito qual seguito avessero avuto g avvenimenti. 8 L'impulso generoso con cui : Pisani voleva venire in soccorse di quella sventurata famiglia, ce sto la vita al povero giovare. Continua THOMAS S. RUSSO AVVOCATO ITALIANO tffs# canili; 139 so. isth st. ifcUCfc N. E. Cor. 7th Christian Sta Residenza: 131* So. 15th St. BODANZ & ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI il saggiar cmm m }»no Depositi e rimborsi presso le Regie Caste Postati di Risparmio Italiane GROSSERIA ITALIANA 3 12 So. 7th St. Re^dìng, Attilio Taglianetti BARBER SUPPLY |S*C'O te-i» 6- S. Cacicco, H>. 140. le.'S ; ft) Deposito di tutti gli articoli ncorcar ii alle barberie PROFUMERIE Specialità nella spedizione fuori città. Dietro richiesta si spediscono Istini dei prezzi. 739 So. Bth Street Phila_ P«.
Significant historical Pennsylvania newspapers