H- eaöi ug, Pn. Der Unterzei Iniete benachrichtigt eü, geehrtes Publikum hiermit, daß er durch eine bedenkende Vergrößerung siiner Brauerei, jetzt in Stand gesetzt ist, irg.nd einige Bestellungen au» der und Ferne, »üt ten solgcnden vorzüglichen Biersorten zu besorgen, als mit Zrauiiftaut u»d auf englische Art gebraut und geeignet für jedes Ebenfalls auf bai.rische untergahrend gebrautes Bier und -s Reading, März l- I!>. > Friedrich Lauer. m der Herne erhallen einen liberalen Äbzug. lim. Dr SwaMle's dellilnme Fauulie» M^izinen. durch die Schwindsucht verur sachtt Todesfälle fallen vielleicht in Einem Zahre vor. Dazu kommt noch eine große Menge durch timaeiieiitzündung, Blutsturz, Asihma, Huiie», lustiieuza, Bräune und an dere Leide» der Einige und und die Aufzäbi»ug Aller würde einen schreck lieben Beweis für die Gefährlichkeit vieser Krankheiten liefern. Es ist daher höchst wich tig zu erfahren, taß alle diese Krankheiten verhindert werden können durch tie zeitige Anwendung von Or. Ew.wne's zusa in m enge s e tz ten S y r u p von W i l d k i r 112 cd e n, Diese schätzbare Medizin war das Resul tat der jahrelangen Beobachtung tiesei K rank- i Helten, welche sieh alle zur Sehwindsuebt hin neigen. Dr. Swavne's ziisaniinengesetzker Svrnp von Wildkirsebeii hat selbst in ten letzten Stadien der Schwindsucht wirkliche Kuren zu Stande gebracht, wo die höchste me dizinische Kunst bereits fthlgeschlaae» war, um Linderung zn verschaffen. Die Signatur des Dr. Swarne ist jeoer ächten Flasche an gehängt ssonst ist sie nachgemacht.) Zeugnisse eines ZeitiingMn eil^rs. Colone! Täte. Editor des ~Columbia De mokrat" schreibt Folgendes : Bloomsbnra. Pa., ?. Mär; Dr. H. Swarne.—Geschätzter Herr! Im letzten August >rnrd ich aus meiner Chaise ge da das Pferd sehen und stüchlig ge I woiclii und die Räder >u»ae» mir über Brust und Schulter, fo daß ich eine starke. innerliche Verletzung erhielt. Dieser Unfall machte mich a»s einige Zeit hülstoi-, und ieh konnte nur, weil ich von Hause abwesend war, keinen ärztlichen Beistand Mei ne tage wurde bedenklich, und »ach Verlauf von 4 Woche» vermochte ich, anstatt von dem Uebel qeheilt zn sein, kaum zu athme», n»d meint Arme emporznhcbcn. In dieser äus serst kritische» Lage nahm ich z» einer Flasche von D r. S w a y u e's Wildkirsehe » - S v r u p meine Znstuchr, und noch ehe der Inhalt aufgebraucht war.fühlte ieh den Druck und Schmerz in meiner Brust, verfchiT'nnden und meine Gesundheit wieder hergestellt. Der Wahrheit aeti eu, mache ieh srcndig diese Mittheilung damit Andere, welche von ähnlichen Uebeln befalle» werde», eine schnel le und sichere Kur finden könne», welche durch Dr. Swaoiic's iiiiübtitroffeuen und nud schätzbare» Wildkirscheii-Smup bewirkt wird. Eine Wai nnnq fürs PlMlkllln. Um das wirkliche >i»d allein äcbre Wildkir scheii-Präparat »iid a»dere von nur angescr tigte Medizinen zu erhalten, forsche man im mer nach dem Name» von Dr. Swanne, da alle Arten von Betrügereien »»d Liste» ange wandt werden, um andere Artikel durch theil weise Btiintzuug des Namens meiner Medi zin zu verkaufe». Man sche darnach, daß das Bildniß des Dr. Swayne sowie seine Signatur ans jeder Flasche ist; sonst ist sie nur nachgemacht. Würmer! Würmer! Würmer! Seit viele» Jahre» habe ich mich abqrmnhl eine Metiji» anzufertigen, welche die Wür mer aus dem Körper vertreibt nnd zugleich angenehm für Kinder nnd Erwachsene zn neh men ist. Ohne Zweifel habe ich jetzt enie» solche» Artikel herausgebracht, welcher ein angenehmeres und wirksameres Heilmittel ist, als irgend ein Wurmmittel der Gegenwart. Wer kann die kleinen Leidende» sehen, wenn ! sie fast «tränkt werden von ecn äußerst wider ! stiebende» Präparate», welcbe znin Theil I »och als bdcbst a».,enehin zu nehnien ange-! priesen werde». Dr>Swa y n e, der ei» ! zige Eiaenthnnicr. ist auch cm sicheres Mittel gegen II»-! Verdaulichkeit, ve> dorbencn Magen n w. Var» n n g; Das ä'bce ist i» vierecki aen Flasche» enthalten, mit Dr. Gwayne'S Bildniss ans dem Papier, Dr. Swavne'o SarsapariUa und Er tracr von <1 Heer Pillen. Mali bemerke, d.ch I» diesein Präparat ab le inedizinifcben Eigenschaften der. Sarsapa rilla und TheerertractS vermischt mit andern schätzbare» vegetabilischen Stoffen enthalte» sind iiieeiii die aaiize Kraft auf eine ganz neue Art ertrabirt ist. Niiähulich allen ander» Pille» verursachen diese weder Kneipen noch llebelkeic, während sie so kräftig sind, wie nur eine Medizin sein tan», die Lebensguellen stärken und die ganze menschliche Gestalt mit neuer Kraft beleben. Dr. Swav>le'>'> Hanpt-Office ist N. W. Ecke der und Race-Strasie, Philadelphia. Tin verl aiifeil im G>.?ßeiin und Aleiiien bei bitter und Co., jLngland und N'> und Tr. N'>arscl)all, Per- für Neading, Pa.; Geo. m>ller, si'u Wonielsdcrs, und ZLr. Scl ler,', für PollStaun. Oct. Ii». W und I. klnd (5v Nc>rd fünfte Straße, Lenken die Ausmcrksamkeit ihrer Freunde und des Publiku'ns überhaupt, aus ihr splendid und neues Assorrement von Gütern für Haushal tungen, bestebend aus Messern und Gabeln,Eß- und Tl>ee-Löffeln, Töpfen, Kesseln, Emalirten Kochern und Prefervmg-Kcsseln, messingenen Kesseln, Bügeleisen, Lichterstöcken, Lichlschec ren, Wätern, Schaufeln und Zangen, Brat nnd Back-Psannen, Skillets, Kaffeemühlen, Lchenen, Glocken, Spiegeln, Brot-, Wasch-, Reise- und Markt-Kerben, Ceder-Waaren zc. was alle zu den niedrigsten Preisen verkauft werden wird. Reading, Marz 7. bv. Philip Zicbcr Zeigt seine» Freunden und dem Publikum ü berhaupt ganz ergebeust an, das; er es von nun an zu seinein Geschäfte machen wird als Agent für de» Aaiif und vc»ii .<,äii ser», und andere»! liegende» >Lige»tl?iii» zu dienen. Er wird sich eben salls damit besassen Geldanleihen aus gute Si cherheit anzusiliaffen und Geld für andere Leu te sicher auszulechen. Dnrch mehljährige Erfahrung in ähnlichen Mesil?aften ist cr mit denselben vertraut gewor den und hofft, das, er im Stande sein wird die« selben zur vollen Zusnedenbeit zu besorgen. Personen die ihn mit Aufträgen beehren wol len, mögen entweder an seinem Ltohr, an der Riegelbalm, dem Depot gegenüber, oder an sei ner Itohnung in der Ost-Pennstraße, Faber's Hotel gegenüber, anrufen. Bücher, Bücher! Folgende Bücher sind so.eben crhalte» und zu de» beigesetzte» Preise» i» dieser Drucke rci zu hab» : Califc>inie»» wie e" isi, c>» nützlichesHand bueh für Alle die »ach dem Goldlaiide rei sen, elegant gebunden, Preis L 5 Cent. Itba, Gräfin vo» Toggeilbui q, eine sehr lehrreiche und unterhaltende Geschichte des l'2kcn ?abrhnnderts, Preis l»!j Cent. Gebetbuch!ei» für Rinder, deutsch und englisch, in Versen, Preis l ? Cent. Zlnch noch ciiilge andere kleine Bücher, welch sehr wohireii verkauft werden. Mär; 27. bv. Deutscher Ra »chtaback. Wenn mein Pfeifchen dampft und glüht, Und der Rauch von Blättern Sauft mir um die Nase zieht, Ol da»» tausch ich nicht mit Göttern zc. :e. E»i frischer Vorrath von „Deutschem Rauchtab.ick," bestellend ane leichtem Nauch taback, No. 1,2 und 5, lcichtcm Kanaster, GesniidhcitSAanastcr, Portobello Porto rieo, Wascbmgton »iid Bremer VarinaS, i» Paqnete» von j Pfund, ist so eben von Neu T>ork erbalten »iid znm Verkauf im Stohr über der Driicterei des ..Beobachters." Preis 5 bis 15 Cc»tS das Pagnet. Unsere deutschen jandslente, sowie die Lieb haber vom gutem Naucbtaback überhaupt, werden volle Befriedigung linden wen sie die sen Taback versuchen. Alle die ihn probirt ha ben versichern uns daß es der beste Stoff ili die Zeit damit zu vertreiben lind einmal recht heimathlich zu sichle». Neatmg, den 2. November. Hnm Verkauf. Der Unterschriebene bietet eine An- Wohnhäuser von verschiedenen und in verschieden Theilen der Reading gelegen,und ebenso eine An zahl Banlotren, in verschiedenen Theilen der Stadt, zu sehr niedrigen Preisen und unter rä sonablen Bedingungen, zum Privat Verkauf an. Für das Nähere wende man sich an Philip Lieber. Reading, December IZ. bv. Delikate Krank^euen. kaun fein eigner Doktor sein durch Dr. I. I. Kienlen'S Heilmittji für al le delikaten Krankhcitc», sie mögeu auch sei» wie sie wollen, kaun im Geheimen eine voll kommene Knr erlangt nnd bewirkt werden — ohne Hinderniß des Geschäfts oder Enthalt samkeit im Effen oder Trinke», weil bei der Medizin Vorschriften in deutsch und engli scher Sprache sind, die Alles so deutlich ange ben werden, wie nia» sich behandeln und thu» soll, so daß man in kurzer Zeit vollkommen wieder hergestellt sein wird. 7k- liieulev, G. D. Haupt Office bei A. Puwelle, Süd Lte Str. Oesen! Sefen U Oesen! ü Die gwsite Handlung in ven Vere»- nieten Slaate,!. .Wtt und Klein, No. Nord Zweite Straße, über der Wein, und No. Mcn-l'tftrasie, über der lOlen, p l) i I a d e l p l) i cr, Nlotto! —Kleine Prositc u. schnelle Verkäufe, verschieden!,eit! — Durchaus unübertroffen und un übertrefft ich. VNirhewerl'liug! —Bleibt weit,sehr weil im Hintergründe. Wir offeriren, unter andern» für die Zeit Den berühmten ächten Empire Koch, Roney's Occonomist —ein neu vorzüglich.Ofen, Leibrand's Ole Bull Kochösen, Die Philadelphier Luftdichten, und schöne Muster. Die neu Muster Complct, .'i Größen, do do. Die Oven Oese» 4 do do. Ei» splendides Assortement von Radiators für Parlors, gewöhnliche Radiators, Luftdichte Qefen für Ltohrs, Hallen, Kirchen zc. zc. zu zahlreich zu benennen. Philadelphia, September 1!>. l Z. W. n. I. H. Keim u. Co., ImpDl lli er unc> s>uioler in Zltt» erikanisclien artwaaren, !?o. !!8 s)te Straße, Xeadiiiq, pa. haben auf Hand und bieten zum Verkauf zu bequemen Bedingungen, ein allgemeines Assor tement von Hartwaaren und Echneidzeug ; Nä geln und Speiks von allen Größen; Eisen und Stahl von jeder Benennung; Schraubstocke, Ambösse, und Schmiede-Blasebälge; Büchsen- und Flintenläufe; Schlösser; Messing in Ta feln und Stangen; Hobeln, von Philadelphier und Lancaster Fabrik; Sattlerei Hartwaaren ; Sattelböcke, Patent-Leder ,e. Zinn I(> und IX, Stangen--, ?um, amerikanisch und russisches Ei senblech, Drakh- Stangen- u. Pig-Blei; Spel te» Kupser-Bolzen, Niete zc. GlaS, Farben, Oele und Firnisse, Dupont's Adler- und Büch sen-Pulver, nebst viel anderen Gütern die ge wöhnlich in einheimischen Hartwaare-Stohren verkauft werden. iLbenfalln, Skeperd'«> Sarsaparilla, Dermifugc, Hufleu-Cäudv. und deutsche Fieber- und Aaltfieber-Pilleu. Reading, März 7. bv. Ivb« S. Nichards, Rechtsanwalt quirender Anwalt sür Berks Caunt», hat sei ne Amtsstube verlegt nach dem Hause in wel chem sich früher die Serk'n Cauuty L>ank befand, in der Pennstrafze, zwischen der 5- und ttten, wo er bereit ist alle in sein Fach gehören de Geschäfte in den verschiedenen Courten von Berks Caunti) zu besorgen. Reading, November 28. 3M. Die karrikarnren: Die Fürsten in der Hlemme. Preis: Cents. 25 Stück 2 Dollars. Bestellungen werde», iu dieser Druckerei an genommen. Ein Exemplar obiger Karrika tur liegt bei uns zur Einsicht bereit. Reading, December 26. sm. Deutsche A B C Bücher sind wieder erhalten u»d zum Verkauf in der Druckerei des Beobachters. Dr. Vechter's unqen-Pre s e r v a l i v , Preis SU Cent die Flasche, Ist eine fehr schätzbare Zubereitung, entdeckt durch eine» regelmäßigen und berühmten deut schen Arzt, der sie über fünfzig Jahre in sei ner eigenen Praxis in Deutschland gebraucht hatte, l» welchem Lande sie während jener Zeit äußerst ausgedehnt benutzt wurde,beiHn sten, Erkältttnqen, Katarhsieber, Enqbrnstig keit, Keuchhusten. Seiten nnd Rückenschmer zen, Blnrspeie», jeder Art Brust und Luiigeii bcschwerdeu, und iu Hemuug der hcra»u.ahcu de» Auszehrung. Vieles kann als Lob der obige» Medizin gesaac werde», aber die Zei, tuugsbekaiitmachnilgett sind zu kostspielig da !ii; jeder befriedigende Beweis in desseuWir kniigcii wird in eiueni Versuche damit gesun de» werden, sowie auch zahlreiche Empfehlun gen begleitend. Ueber 7>><Ui Flaschen sind allein in Philadelphia währenddem letzten Winter verkauft worden, vt» überzeugender Beweis von deffenNntzbar ktit, soiist würde eine so große Onantität nie verkauft worden sein. So wirksam ist die Medizin gewesen in Heilung der verschiedenen .Krankheiten für welche sie empfohlen ist, daß sie allen andern Ziibereitiinaen von Sarsaparilla, PanaceaS zc. schnell voranqeht. Viele Zeugniffe sind vou Zeit zu Zeit crhal te» uud bekannt gemacht worden, aber der Kfostenanwand vou Zeilunasbckaniitlnachune gen verbietet deren Mittheilung hier. D>- Lciehtgläubigeu können leicht überzeugt wer den von der Nützlichkeit dieser Medizin wenn sie aurnfeu au Leidv's GesiiudheitS »in No. l!>l. Nord 2te Straße, unterhalb der Vincstraße, znm Schild des "goldenen Adlers nnd Schlangen," wo Zeugnisse nnd Nachweisnngewz» hnnderten von Fällen der merkwürdigste« kureu durch diese Medizin, voraezeirt werde» können. Reading, J»li i«45. »i Medizin ist zu dem oben anqege btncn Preise in dieser Dguckerei zu habe». Februar l>. bv. Peil 6, Petls, Doiltt .?) 7_ueu!r's erprobtes und bestes Heilmittel sür die luuerllichen uud äu ßern Peils sGüldene Ader.) Dasselbe besteht ans Pillen, Pulver und Mirtiir zum Waschen. Weuu es dem beiae fügtc» Gebrauehszette gemäß qebraucht wird, so wird es unfehlbar große Erleichteruiiq qe be» uud in kurzer Zeit eine vollständige Knr bcwirken, bei Schmerzen oder Beiße» an der Ausleerung oder wen» der After herausdringt Viele Mensche», wen» sie Scharfes effeu oder Starkes trinken, bekommen im After nnd Fnndameiit ein Beiße», welches dureh's Kratze» so empsiudlieh wird, daß mau hernach nicht sitzen kann, nnd mehr so wenn man im Bette warm wird. Solchen rathe ich einen Versuch mit dieser Medizin zu mache,i uud sie werde» es nicht bereuen I. I. K»enle. Haupt Osfiee für den Verkauf der obigen Medizin, bei A. Pnwelle, Süd 6te Straße, Reading, Berks Caunly, Pa. Preis HI, sür Pillen, Pulver und Wasch. Wichtige Bekanntmachung. Alle Diejenigen welche Lchlanch's Universal- Effen; schon gebraucht habeu, dirut zur Nach richt, daß von jetzt a» diese wirksame u. wohl thätige Medizi» jederzeit zu haben ist, in Re ading, in der Druckerei dieser Zeitung und bei Karl Wiffang in der 7ten Straße; in Klitztanil in der Druckerei des 'Geist d. Zeit;' iu Ober Bern bei Melchior Herb, bei I.Reii »iid au Daniel Bentz Wirthshanse in Bernvil le; i» Hamburg iu der "Schuellpost" Druckt re,; i» tlilpehockcii.nuwejt RöhrerSburg, bei John Beehtel; in Womelsdorf bei I. Jost, Bierbrauer; in AddamStaiin, an Heinrich Stanffer's Stohr. —Es ist jedem wohlmei nend gerathen, mit dieser Medizin cinenVer such zu machen. Besonders wirksam ist sie bei Miitterweh, Kopfschmerzen, Herzklopfen, Mangel an Eßlnst. oder wenn der Magen das Effen nicht vertragen will, eben so wirk sam bei Seitenstechen uud Rückenschmerzen, nnd auch bei Unordnungen in der moiiatlicken Reinigung. Für de» blauen Hüsten der Kin der ist sie sehr zu empfehlen, da sie denselben binnen kurzer Zeit cnrirt. Friedrich Schlauch. Reading, 2N. April. bv. Wieder erhalten IM Stohr über der Druckerei des Beobach ters, einen frischen Vorrath von Deutschen Nanchtaback. Desgleichen einen frischen Vorrath von Deutschen und Französischen S ch n n p 112 - T a b a ck, Readng.i den Ili. Januar. bv. 'S e i»» r i cli Nv t 1,, Pnpp Boxe» oder Pappschachtel,, - Mcinufaklurcr, LLekc Ver Cbcanut uud Uten Straße, liraving. ZZa. Februar 15. 5,,,. Wollenwel'er'6 deutscher Bilder-Kalender, für das Jahr IB4V, ist erhalte» und zum Verkauf in dieser Druk» kerei. Preis 13^. Stahlfeder«. Ein Vorrath vorzüglicher Stahl-ssedern ist so eben erhalten, die einzeln und beim Dutzend fehr wohlfeil verkauft werden in dieser Drucke rei. December, 2tt. 1848. ?im. Aechte Kaiser-Pillen. Einen Vorrath ächter Aaiscr-j)illci> just erhalten und zum Verkauf in dieser Druckerei. Werth der Banknoten.! Alle ricjenigen Banken, welche mit einei Stern bezeichnet sind, haben entweder fa sche oder umgeänderte Noten von verschied, nen Benennungen im Umlaufe. Alle mit einem (112) Kreuz bezeichnetenßaz ken waren srühe öffentliche Deposit-Bankef Es ist nicht rath'am Noten zu nehmen oif Banken die in dieser Liste nicht benannt sinl Sie sind etweder gebrochen cder ihre Noten ungangbar. . sanken in ?iamen. Disconto in Phila^ Bank von North Amerika* pa Northern Liberties' po Pennsylvania* pg Penn Tau pe M der Ver. Staat.' I Commercial Bank/'' von Pennsylvanien p> Farmers u. Mechanies Bank p< Girard dittof p, Äensington do. Pc Bank of vl Maiuis. u. p» Mechanics Bank i» Phil'a, p. Philadelphia Bank" ' pc Soutl'wark ditto pt Schu»lkyll Bank, bester» Bant Pennsylvaiuen. ! Banken im Innern deö Landes, zu Ehambersbure, Getki'>burg* zu Gektisburg zu Pittsburg, Giisguehanna To. Montrose ödester zu pl Delaware Eaunty» zu p Germantaun zu p Lewistaun zu Middletaun zu Middletaun Montgome,,) öo," zu )iorthui»l'erland zu Northumberl.p, Columbia Columbia Carlisle ditto' zu Earlisle ditto zu Dopleotann, p Easton zn Easton, p Crchange ditto ;n Pitt^l'iirg, Ccrtisieate Crcbange Zweiq zu Holidayöbnrg, Erie ditto zu Erie, - Farmers u. Diovers zu Waynesburg do Zahlbar i» eurraiit Fonds > Franklin ditto zu Washington, Farmers Bank v. Bncks Ctv z.Bristol,p Farmers titto von Laneaster* zu Lancaster p Farmers djtto, von Reading* zu Rea. Farmers Bank von Schuylkill Eaunty p ditto zu Harrisburg, . Honestale Bank zu Honesdale, D Lankaster do. zu Lankaster, Lancaster Cauiiti' Bank, zu Lancaster p do. zu Lebanon, l Meredants u. Manns. Bankf Pikksburg, /Monongohela dikko von Braunsville, > Minors Bank von Pottsvillc, p ! Office der Bank von Penns. Harrisb. p ' Office do do Lancaster p Office do do Reading p Ofice do do Easton p Taylorsville Delaware Brücken Co. a ' West Brauch Bank, Williamsport, ' Wyoming Bank zu Wilkesbarre, Pork ditto» zu Port, New Jersey, Belvidere Bank' zu Belvidere, i Burlington Co. Bank, Medsord, p öommerrial Bank' Perth Ambop Cumberland Bank ' Bridgeton, p Farmers Bank' Mount Holl» p Farmers i, Mechanics Bank, Rahway / Farmers u Mechauics do Middlecowu Morris Co. Bank' MorriStowu ' Mechanics Baut, Burlington p Mechanics do Newark Mechanics nMaiiiifactures p Newark Bank Ins. Co' Newark Orange Bank', Orange PeoplcS Bank, Paterson Princeto» Bant«, Priiiccto» p Salem Banking Co», Salem p State Ba»k"f, Newark State Bank' Elizabethtowii State Bank' Caiiiden » State Bank of Morris' MorriStown State Bank' New Brunswick p Snsscx Newton Trentou Banking Co' Trentou p Union Bank' Dover New Hope Del Br. Co" Lambertville Delaware. Bank v.Wllmington u.Brandewine p Bank von Delaware, Wilmington p Bank von Smirna, Smirna, p Frmers Bank vom Staat Delaw. "Dover und ihre Zweige p Union Bank, zu Wilmington, Don»a v a n '6 Abenteuer in Meriko, während siebeiiinoiiatlichcr Gefangenscha Enthaltend eine Erzählung, wie der Verf« ser durel, Canales Gnerilla-Baiide gefaiiq gcnomiiitii, nach Valladolid tranSpoi tirt u in die Sklaverei verkauft worden ; nebst v leii roiiiai,tischen Abenrcucrn, und einer 2 schrcibiiiig ves Landes, Bodens, Klimas » der Produkte; der Hiilfsgiielle», Naturwii der, Alterthiiiiier. des Volkes und seiner S teil uiiv Gebräuche; der Cities, Städte, H cicndas und Raiiehos; der Kampft'läxie, z< Gedruckt und zu haben bei H, Hawrec« „Geist der Zeit" Druckerei, in knptaiin. DZ-El c»f.ills zu haben in dieser Drucker Preis 37 CculS. Aug. 29. Deutsche und englische Kalender, fiir'S Jahr 1849, sind so eben erhalten u zu haben in dieser Druckerei.
Significant historical Pennsylvania newspapers