Reading, S. O. W. Henri) Rhoads, Ja cob Hoff, Andreas Davis. Reading, N.-O. W. Jacob Maurer Ge orge Hildebrand, Adam Fösig. Reading, N.-W. W. Bcniicville Keim, Joseph Fix, Aaron Brecht. Reading, Spruee-W'd. George R. Frill Patrick Fagau, John Hoff. Tiilpehocken. Philip Klein, Heinrich Dc walt, Dr. Jacob Tryon. Ober Tulpchocke». Heinrich Kuoll, Jo seph Manbeck, Joseph Seyfert. lliiiou. Ezekiel Beard, George Zacharias, Heinrich Kupp, jr. Womelsdorf. William Seibert, Philip Schwalm, Emanuel Schultz. Washington. Christoph K. Schultz, Ge orge C. Vechtel, Heinrich B. Griffith. Windsor. Win. Menget, Johu H. Mohr. Heiurich Kolp. Committeen find ernstlich ersucht, in ihren respektiven Distrikten thätig zu wirken, um wo möglich eine volle Delegation von allen Taunschips zur C.iunty-Eonvention zu senden, Hungersnot!) und Kinderverkauf in Ungarn. Der "Buda -Pesti Herato (und zugleich die Ofener Zeitung)" erzählt, daß die durch Pesth reifenden Auswanderer aus den obern Comita ten, wo Hungersnoth herrscht, daselbst einen ordentlichen Menschenmarkt aufgeschlagen ha ben. Sie verkaufen ihre Kinder, Mädchen von 8 bis 6 lahren, für 5 Gulden, Knaben dage ge n für 10 bis 2 0 kr. Fü r einen Kna be n wlir den drei Zwanziger geboten, und die Eltern freu ten sich ob des guten Markts aIS der arme Knabe die Füße seiner Mutter umfängt und wehklagend sagt, daß er nie mehr Brod verlan gen werde, nur solle sie ihn nicht von sich stoßen. DaS ärgste bei der Sache ist, daß die Eltern nicht einmal die Namen der Käufer ihrer Kin der wissen. In Randolph Caunty, Illinois, liegt nur wenige Meilen vom Mississippi entfernt, das Städtchen Eden, das sowohl selbst, als auch seine Nachbarschaft, fast durchgängig von Abo litionisten bewohnt sein soll, die sich ein beson deres Geschäft daraus machen, entlausene Skla ven zu verbergen, zu unterhalten und sie sicher nach Canada zu transortiren. Einmal in diese Ansiedlung gelangt, und der Eigenthümer mag darauf Verzicht leisten, feinen Sklaven je wie der zu sehen, um so mehr, da die Bewohner E den's sich öffentlich Sklavenbefreier nennen. Dies ist der Grund, weßhalb namentlich in den gegenüber liegenden Caunties von Missouri die Entweichung von Sklaven fast etwas Alltägli ches wird, und der Preis derselben so gefallen ist, daß sie sast ein werthloses Eigenthum sind. Das belgische Handelsschiff „Industrie!," das unter dein Eommando des Capitän Hondt steht, hat in den Gewässern von Pomoton in Australien drei bis jetzt noch unbekannte Inseln entdeckt und für den König von Belgien in Be sitz genommen. Die Inseln haben die Namen Leopold, Luise und Industrielle erhalten und liegen unter dem 6. Grade südlicher Breite und dem 130. Grade westlicher Länge. M o r d. In Cineinnari wurde ein eben dort angekommener und in dem Gasthause des Hrn. Yosi abgestiegener Franzose, durch einen Bösewichte, Namens Bolton, auf schreck liche Weise ermordet, indem der Letztere dem Unglücklichen mit einem Messer den Leib auf schlitzte, so daß dieser sogleich todt niederfiel. Mehre Bekannte gingen unlängst bei Ply niouth in Massachusetts, auf die Rehjagd. Hr. August Holmes horte plötzlich auf feinem Stan de ein Knattern der Zweige, legte an und schoß lerome Purrington nieder, der sich ihm nähern wollte. Der Getroffene war 2« Jahre alt und verschied ohne einen Laut von sich zu geben. Capt. Harwich von South Harwich, Massa, ist von Pensacola in seine Heimat!) zurückge kehrt, nachdem er schuldig gefunden worden, den Versuch gemacht zu haben, Sklaven zu ent führen. Er wurde um Hlo4 gestraft, mußte am Pranger stehen und erhielt die Buchstaben S- S> in die Hand einge brannt. Es wird ihm dies eine gute Lehre sein und seiner Philanthropie eine entsprechendere Richtung geben. °U)ic zu umgehen ist.—lm westlichen Theile des Staats Neu Dork wurde kürzlich eine Bande Falschmünzer arretirt, die es schon lange in der Gewohnheit hatte falsche amerikanische halbe Thaler zu machen, vom al ten Gepräge, mit der lahrszahl 1838. Da die Präge in jenem Jahre verändert wurde, so gibt es keine ächte halbe Thaler von der alten Präge, die die lahrszahl 1838 haben, woran die falschen leicht zu erkennen sind Da die Fälschung keine Nachahmung eristirender Ver. Staaten Münze ist, wird sie nicht als Verbre chen angesehn. Die Geheimnisse der Gesetze sind groß und das alte Sprichwort: «-das Ge setz gleicht einer Wachsnase,'' .bewährt sich oft, doch im obigen Falle scheint es fast unglaublich daß ein so kleiner Fehler den Verbrechern ein Hinterthürchen offnen kann. Man hüte sich vor den halben Thalern von der alten Sorte, mit der lahrszahl 1838! Tod durch Slik- —Zwei Mädchen, Elise Anna Putney und Maria M. White, wurden am vorletzten Freitag Nachmittag, nahe bei Richmond in Virginien, vom Blitz erschlagen. Sie waren beide in Hrn. White's Hause, am Union Hill, und saßen im Erdgeschoße auf ei nem Sofa, als der Blitz die Hintere Ecke des Hauses traf, bis zur Decke deS zweiten Stockes herabfuhr und sich dann in mehre Zweige theil te, wovon einer den Drakh des Schcllenzuges entlang nach der Frontthur ging und sich dort vei lsr, nachdem er einen Marmorstein zertrüm mert hatte, worauf ein Portfchpfeiler ruhete; der andere blieb an der Hinterseite. Aus wel che Art der Blitz die Mädchen traf und tödtete, ist unerklärbar. Die Arche Nvah's und die Arche der Mäßigkeit. Doktor Green, Der Ntäßigpeito-Vater von Amerika; - und Gründer der Mäßig keits Gesellschaften, hielt vor Kurzem in Re ading, eine Addresse an die Sabath's Jusiitu tioueu, auf seine ihm eigene, lebhafte uuv ori ginelle Weise. Am Schlüsse derselben, führ te er sciueii Zuhörern noch zu Gemüthe: Daß so wie iu der Vorzeit, die Welt uud Mensche» durch das Wasser wären zcrstörc wordcu, daß so man hoffe: daß in dcr »euer» Zeit, die Welt uud Meuschen durch das Wasser würden gerettet werde». In der Vorzeit, sagte er : ließ sieh die Ar che Noah's, zuerst auf de» Arrarat dcr alte» Welt nieder.—ln der »eueru Zeit, ließ sich die Arche dcr Mäßigkeit, zuerst auf deu Ar rarat der ucueil Welt nieder, lind alles ist, bildlich zu werden, "der Arrarat von Rea ding." Von wanncu sie gleich dem Thaue des Himmels ikre wohlthätigen Segnungen über alle Menschen verbreitet. Sie ist der Baum des Lebens; —dcr Bote dcr Friedens, der schncll scinen Weg über cucferute Länder stiegt, mit erfreuliche» Nachrichten für Juden für Heiden für Christe» für alle Na. tionen auf Land und Meer ja, für Alle die den Erdball bewohnen. Ja, wahrlich! für Alle die den Erdball bewohnen. In Reading, sagte er: wnrde dcr Mäßig kcitsfunkeii zuerst, zur Flamme angefacht; die jetzt bereits auf dcr ganzen Erde hoch aiifz»- lodern begi»»t—jetzt, bereits das ganze Fir mament erleuchtet/ Haltet dieses im Anden ken meine Frcuude, und theilet was ich euch sage, eure» Glaubensbrnderil mit —Ergrei set sie bei dcr Hand—und ergreifet ebenfalls ihre schöne» Gehülfin»?» bei dcr Hand, und saget ihnen von niclnctwegcn: daß ohne ihre Hülfe, dcr Mäßigkcits - Flinken nicht hätte angezündet werden können, daß es ohne sie nicht zn dem Licht wäre geworden oder hätte werden können. Daß, das Gemüth erleuchtet, Das Herz fröhlich macht, Alles Volk beglücket, Zu aller Zeiten, und an allen Orten. Nein, sprach der Doktor: dcr Mäßigkcits Funke» hätte nicht zur Flamme angefacht werdeil kön nen, wäre es nicht für unsere schönen Gehül finnen — nicht für nnsere schönen Landsmä» ninncn gewesen. Denn während dcr Man» sich oft »ach Hülse nmsieht, stellt die Fran, wie durch ein göttlichcs Lieht clleuchtet, diesel be Hülfe schon »»icrhalb seine» Erreich, wor« uach er sich umsieht. Uud bestätigt dadurch, wie sich der Doktor ausdrückte - das Wort der Schrift, welches spricht: "Mauu willst du weise sei» "So achte auf die Stime des Weibes." "Denn in derselben ist Sicherheit.'' Ja! wahrlich, «n derselben ist Sicherheit. Und wenn dcr Mann nnr hörcu will auf die Stimme des Weibes, so ist er sicher, nnd alle Dinge gehen recht. —Ja, alle Dinge gehen wohl. Freund Ohlsen erzählt unö, daß vor längeren Jahren ein alter Deutscher in (sl)arleston gewohnt habe, dem einst zwei Pferde gestohlen seien. Er habe sich hier auf nach dcr Expedition einer unserer Zeitungen begeben und den Clerk folgen dermaßen angeredet: „Mr. Clerk ! Äou schäll reit mi en adverteis !—Ei lost mein tu Horseö- Der woon i 6 är Fuchs Sor relhors, langen Schwanztähl schort abge kuttet aber wiederum auögegrown ; der annerwoon i 6 bläk all ober mit der four weit fiet und en weißen Strich ln hiß FähS. Hu will pnng' mein tu Horscü pack to mi, schäll rezief feis ThalerS mo ilisch rewart. (Ch. T- Die 6 ist ein >seitenstück zu der Stand rede jeneö deutschen Miethömanneö in Boston, der zu seinem Hausherrn sagte: „Du ju denk, ich bin such a verdammter Fühl und pay zu mein Rent, and de Wa ter runns durch mei Dach, und ich und mein Weif git naß in aur Bett?" ?c. ?c- ?c. Nerheirathet. durch den Ehrw. Hrn. G. Ernst,Hr Adam Fischer von Berks, mit Miß Elisabeth Schrei ber, vo» Libanon Caunty. —durch den Ehrw. Hrn. Wm. Pauli, am 5. August, Hr. Johu Peffennan mit Miß Eli sabeth Kauf,na», vou Ber». —am 6ten, Hr. Jcsse Scheller mit Miß Kit ty Dcrk, von Maidencriek. —dnrch den Ehrw. Hrn. Elijah Miller, am 7. August. Hr. Elifha Sqible mit Miß Ma ry Ann Palton, vou Churchtaun, Lauc. Co. -durch den Ehrw. Hru. G. F. L. Jäger, am 9. August, Herr Charles Stcigerwald mit Miß Diana Fließ, beide von Albany. —am loten, Herr Moses Dietrich mit Miß Caroline Treßler, beide von Grümvitsch. —durch dt» Ehrw. Hru. Jsaac Röller, am Z ten August, Herr Reube» Roth mit Miß Ca thariua Aiigstadt, beide vo» Rocklaud. —am 7tcn, Herr Jsaac Winter mit Miß Maria Flauer, Beide vou Maideucrict. —am lolcn, Hcrr Wm. Vcrger von Maideu crick, mit Miß Diana Moll von Richmond. ebenfalls, Herr Jacob Warst mit Miß Caroline Klein, beide von Langschwamln. Starb. —am 5. August, in Albany Tauuschip, an dcr Sommerkrankheit, Anna Catharina, Töchter- che« von Aaron Trexler, lk Tage alt. —am «4. August, in Union Tauuschip, Hen ry C., Sohn von D. V- Knabb, im S. Jahre —am 5. August, in Hamburg, an der Aus zehrung, David, hinterlassener Sohn von Ja cob Billman, im l fiten Lebensjahre Waisencourt Berkaus. Zufolge einer Verordnung der Waisencomt von Berks Caunty, wird auf öffciitlicherVcu duc verkauft werden, Samstags den 27Iien September, A. D. 1845, am öfftttlichcnHau se von David Morgan, in Caerilarvon Talin schip, Ein gewi,>es Slütk Land. gelegen im Städtchen Msrgaiita««, Caer »arvo« Taiiiischip, Berks Caiiuty, begrenzt durch Land von Jacob Jciitius und Anderes, eiithalttiid cinrn mcdr oder weni ger, mit dem Zubehör.- Das Eigenthum der unmündigen Kinder von John B. Clemson. Der Verkauf beginnt um » Uhr Nachmit tags, wann gebührende Aufwartung gegeben und die Vtita»fsbcdjng»»gcn betant gemacht werden sollen dnrch 7?ol?n D. Clemson, Vormund. Durch die Court—'Mm. Schöner, Schrb'r. Reading, August ü). 4m. Nuu für einen großen Zulauf am Goldene Kugel Stohr. Habt ein wenig Geduld, ihr Herren, wenn'«? gefallig ist, und wir werden aufwarte». Die Nnterschriebtueu haben just erhalten, das wohlfeilste nud allerschönst auegeslichtestc Assortement von zeitgemäßen^ Trocknen OZntern, das jemals in Neadiug zum Verkaufangebo ten worden, wozu die Aufmerfamteic derKäu ftr besonders erbeten wird, bevor sie sonstwo kaufen; unter welchen man Folgendes finden wird, nämlich: Schwarzeln»» blanschwarze Tuche vonB> 75 bis 85 vt> die Pard. Blane und «iistchtbar grüne do. von -Kl 5l) bis R 4 75. Braiiiie ». gemischt do. vou I 25 bis 3 50 Schlicht nnd fäncy französtsche do. Blaue und blanschwarze KasimierS L7i bis 1 SN. Fäncy do. I W bis 1 75. Sattiiitts, gute, bis 75 Cent. Schwere gezwilligtc 37j bis PI Schwarze nnd fäncy Sattin Westcuzeuge. do. do. Seiden-Vcvkt do. Marfeiller und Velvetin do. Ebenfalls ein allgemeines Assortement von Stocks, Schärpe», Hosenträger«, plätecß«- se»s, Byron-Krägen, Craavtte», Strümpfe» Handschuhen ic. Zum Verkauf bei iDL'rien »nd Zxaiguel, ?io. <i Goldene Kugel Stohr. Reading, August l!>. bv. Drllckerei zum Verkauf. Der Unterschriebene bietet die Druckerei des "Ctlitre Bcrichter's ' sammt allen Zube hör, zum Verkauf an, zu den vortheilhaftesten Bedingungen. Wer alle Aufmerksamkeit da ran widmen würde, könnte diese Gelegenheit zn großem Vortheil mache», da d»e Druckerei i» einer der besten Gegenden des Staats Penusylvanie» angelegt ist. Ceutre Caunty hat eine große Mehrheit deutscher Einwoh ner, die es sich bisher zum Vergnügen mach ten, dem "Beuchter" ihre nngetheiitc Unter stützung zn erlauben. Die Cannty-Anzcigc» werden dem "Berichler'' gegeben, und a» Ne benarbeiten und Bckanutmachnugttt hat es keinen Mangel. Die SubscriptiouSliste be läuft sich zu über 50», uud köiiute ohne be deutende Anstrengungen leicht verdoppelt wer den. Das Nähere erfrage man in portofreien Briefen, bei A. Geniel, Aarousburg, Centre Caunty, Pa. An die Slimmgedcr vou Berks Cty. Niitburger: Aufgemuntert durch eine Anzahl meiner Freunde, biete ich mich an als Candldat für das Amt als Ategistrirer von Willen Kse. Sollte ich so glücklich sein erwählt zu wer den, so mache ich mich verbindlich die Pstichten des Amtes getreu und zu Eurer vollen Zufrie denheit zu erfüllen. Achtungsvoll Euer Abraham Mengel. Unter-Heidelberg, ) August 1!). 1845. ; Glorreich Neues für die Damen« Nu» eröffnend am ,Goldene KugelStohn ein ausgedehntes Assortement von „Fäncy- Gütern" für Dameukleider, solche als Monse de laines, neuer Styl, Cräp de Laiue, " " Velonrs, ein schöner Artikel für Anzüge. Eolecunes De Coss, Organdy, Schottische ».EarlstonGiiigham Schön gemalte Lawus, Balzorine, neue Art, Schwarze Balzoriue, Figuricte uud schlichte Tarletous, Polka «nd gestickte RobeS, Schlichte, blumige uud farbige Seiden, " " Blanschwarze do. Schöne Balzorines zu 2N Cent die Vard. do. Bareges zu bis 5l) Ct. d. T>. Französische nud brittiscbe Sitze, Alpaea Lustrcs, von jeder Art und Farbe. Schwarze und blanschwarze Sattius?c. zusammen mit einem große» Assortement von schlichten nnd gestickten Thibet - Sehawls, Marseille»- und Schiinren-Schürzen, einge faßte Taschentücher, Krägen und Collorettcn, lnseit Taschentücher, fäucy seideu Poiuts, Sattiii-gestrcifte Moeline, Kid n»d Lisle Handschuh, Strumpfe ?c. :c. wozu die Auf merksamkeit erbeten wird vou <t>'2sricn «nd Xaiguel. Reading, August 19. bv. Privat-Verkauf. Der Uiitcrschlitbtiie bietet ei«e kleineßan erei, enthaltend AckerKalkllein-Land, sei es mehr oder weniger, durch Privat-Handel zum Verkauf a». Dieselbe ist gelegen in tangschwamm Tauuschip, Berks Caunty, be grenzt durch Land vou Johu Fenstermacher, Salomen Bortz, Nathan Miller und Ande res. Es ist alle Bauland, in hohem Stande der Cultur, iu begueme Felder getheilt uud mit guten Fensen umgebe». Die darauf be findliche» Verbesserungen stud: Eiu gutes Vlock-Wohuhaus. und andere Ne ein Kaltofeu.ciiißin». iikii mit gurcm uicfchltnde» Wasser nahe a» der Thür, «»d ei» Baumgarten mit verschiedenartige» Obstbäume» Kaustlebhabcr, die das Eigenthum besichti ge» wollen, belieben bei dem Unterschriebenen aiizul'.lfcn, der im nämlichcuTauuschip wohnt. Jacob Luift. tangschwamm, Angust 12. 4»,. Gcscllschaftö-Auflöftnlg. Dic bisher bestandene Gesellschaft uuter dcr Firma nnd Serger, zur Vcl ferllqiiug, Reparatur und Verkauf von lthrcn, ist hcutc mit beiderseitiger Bewilligung aiifzclös't worden. Alle die noch Forderun gen au gedachte Firma haben, sind ersucvt so» bald als möglich ihre Rechliuugc» zur Bczah luttg an Geo. Söbringer einzuhändigen uud Alle die noch etwas an dieselbe schuldig sind, werde» aufgefordert, a« ihu abzubezah len. George Sobringer, Franz Serger. Unterzeichneter erlaubt sich hiermit gleich zeitig anzuzeigen, daß er das oben erwähnte Geschäft jetzt allein, ganz wie früher, am al ten Staiidplatze in dcr Ost-Pennstraße fort bctreibt, wo mau jeder Zeit finde» wird eilien auserlesenen Vor- U rath von Uhre n, bestehend aus Wm Aänkie - Uhren g zum Preise von K 2 !I! wofür er Ii vou messingenen Uh. S a ck-U hre», Spieldose» n. s. w, ,11 Er fährt fort alle Arten Uhren zu re. parire», »nd Alle dic ihn mit ihrem Zu spruch? beehre», werden seine Arbeit gut und seine Preise billig finden. Dankbar für das bisher genossene Zutrau en, wird er sich bestreben, auch künftig einen Thcil von der Gunst des Publikums zu ver dienen. George Söbringer. Reading, den 12. Augnst. 2M. An die stiimnfahiczcn Bürger von Berks Cauuly: Frcunde und Mitbürger, Aufgemuntert durch ei ne große Anzahl meiner Mitbürger, biete ich mich oei kommender Oktober Wahl an, als ein freiwilliger Landidat für das Amt als Schrcider dcr Waiseucoure. Sollte ich die Ehre haben eine Mehrheit Eu rer Stimmen zu erhalten, würde ich dankbar lseiii, n»d verpflichte mich obengenanntes Amt mit Treue und Pünktlichkeit zu verwalten. Achtungsvoll, Euer Freund und Mitbürger, Aaron Albrecht. August 12. bW. An tue Elilügeder vou BerköCauim). Freunde und Mitbürger, Ich erstatte Euch meinen herzlichen Dank für die sehr liberale Unterstützung, die Ihr mir bel zwei früheren Gelegenheiten gegeben habt für das Neevrder-Amt V 0" Berks Caunty,nnd ich bin ermnntel t mich Eurer Be achtung wiederum be» dcr Oktoder Wahl als freiwilliger Caudidat für das nämliche Amt ehrerbietigst anzubieten. Sollte ich so glück lich sei» durch Eure Stimmen erwählt zu werde«, so werde ich mich bemühen Euer Zu traue» z» verdienen und die Pstichtcn dcs Amtes zur allgemeinen Zufriedenheit auszuü' be». Ehrerbietigst, der Enrige. Zobn TV. Tvson. Reading, August 5. bW. Au die 'Republikaner vou Berks CaulM): Ich nehme mir die Freiheit, mich meine» werthen Mitbürgern als einCandidat für das Necvrderö Amt bei der nächste» Wahl, hitrdnrch bestens zu empfehle«. Aufgefordert zn diesem Schritte vo» einer großen Anzahl meiner Bekannten, uud überzeugt, daß ich einem solche Posten in jeder Beziehung gewachsen bi», verspreche ich mcliitn Mitbürgcrn ans dc» Fall, daß sie mich ihrer Glinst nnd Erwählnng zn diesem Amte für würdig halten sollte«, dasselbe mit aller Treue und Gewissenhaftigkeit verwalten zu wollen. Achtungsvoll Euer Mitbürger Iofepl) Schumacher. Zuli 8. 1845. bW. Hinterlassenschaft deö verstorbenen Daniel Seyfert, weiland von Reading, Berks Caunty. Nachricht wird hierdurch gegeben, daß den Unterschriebenen AdministrationS-Briefe auf die obengemeldete Hinterlassenfchaf bewilligt wor den sind —und daß demzufolge alle Personen, welche noch Forderungen haben, ersucht sind ih re Rechnungen ohne Verzug einzubringen, sol che, die auf irgend eine Are an genannte Hin terlassenschaft schulden, werden gleichzeitig auf» gefordert bald an Einen dcr Administratoren abzubezahlen. "?oscpl> AUgaier, Reading, ? Admi losepl, Seyfert, O. Bern, 5 "'st'"- Juli 22. 6m. Marktpr et s e. Wöchentlich berichtigt. Artikel: per Read.sPihla Waizeu ..... Bscl,. vt> 83 Roggen 58 59 Welschkorn .... </ 4L 46 Hafer 28 3t) Flachssaamen ... « 1 ZU i L 8 Kleesaamen .... 4 75 4 75 Timothysaamen . . j Z 5V 2 87 Kartoffeln 45 60 Salz l 46 35 Gerste « SV 50 Roggenbranntwein . Gall. 25 23 Aepselbranntwein . 2V 24 > Leinöl 80 80 ! Flauer (Weizen) . . Bär'!. 4 56 4 50 do (Roggen) . . « 3 60 2 88 Schinken Pfd. IN 10 Schweinefleisch... « 6 8 Rindfleisch 5 6 Unschlitt « 6 6 Faßbutter 16 12 Hickoryholz Klatf. 4 60 525 Eichenholz << I 66 4 06 Steinkohlen .... Tone 3664 56 GypS 4 75 4 68 Dr. Lnther nnd Dr. Green. Der Herausgeber uud sei« ue Aufmerksamkeit dahin richten, stinen Le sern das folgende schmeichelhafte Compliment mitzutheilen vonj der Alten zu der Neuen Welt, nämlich : (Aus der Leipziger Allgemeine» Zeituug.) Bei einer Nüchternheits Versammlung in Deutschland, gab der Präsident derselbe», der Ehrw. Von Schoreilstein, die beigefügte Ge sinnung i—"Der Menschenfreund, Doktor Green, ein Unterthan von Readingsdorf, in de» Herrschaften von Nord Amerika. Der Mann dessen Verstand sdurch göttliche Er leuchtung bewöge»,l zuerst ein Mittel gegen die Unmäßigteic ersonnen. Dessen Schriften zuerst in Amerika Licht auf den Gegenstand warfen, und unsere europäischen Nüchtern- Hcics-Gesellschaften in'S Leben riefen. Laß die Christliche Hand im ganzen Christenthum ge gen diesen Mann ausgereicht werden." Ehrw. Von Schorenstei». Präsident. Es wird hier nothwendig zn erklären, das unter Readingsdorf, in der kliropälschc» deut scht» Sprache Reading zn verstehen ist. Die ses ist eine Stadt, die am Fluß Schuylkill, in Pcuusylvanitn liegt, wo der Doktor wohnt welcher der Stifter des sogenannten "Kalten Wasser Systems" ist—als eiu Mittel gegen die Uumäßigkeit: und aus welchem System die Mäßigkeits-Gesellschaften in der ganzen Welt entstanden sind. In Europa werden die verschicdcncn'wohl lhätigen Gesellschaften, so wie die Religion nach ihrem Stifter, scbon von der Reforma tio», bis jetzt, benahint-lede Nüchrcruheits- Gcsellschaft sichert den Namen: "Green's Socictät" alldort, mit Versetzung des Na mens oder Bezirks wo dieselbe errichtet ist. Gleich wie man sagt die Lutherische Geniel», de iil N. N. nach de« Namen des Erfinders. —Warum sollte man auch nicht? Es ist ja der einzige Dank, den man dem Erfinder ab legen taun, der dnrch göttliche Hülse diese Wohlthat der Menschheit verlieh. —Ja die ser Segen, setzt dnrch die zwei Reformatio nen von Luther nnd Green, auch beide Wel ten in Bewegung. Eisleben in Deutschland Ist der Geburts ort von dem großen Luthers! Reading, in Amertka, ist der Geburtsplatz von Green! Zwei Namen, deren Andenken nie vergehen wird, so lange als Männer Na men führen werden. Cmtdies, Nur I2j Cent daa Pfund, Großvcrl^auf. Jedermann sollte Candies, Orangen, Leine nen ic. kaufen bei MicimrvKons, No. 42, Marktstraße, unterhalb der Zweiten, Philadelphia, den, woklfeilflcn Candy-Etablissement in der TVelt. Der Unterschriebene, welcher wichtige Ver' besscruugtn iu sciucr Fabrik gemacht hat, ist »»Ii im Stande seine» sehr vorzüglichen (bereinigten Dampf-Candy z» einem 15 Prozent niederern Preise anzu bieten. als er jezuvor angeboten worden «st. Der Preis der jetzt verlangt wird ist nur Hl 2 56 für 166 Pfund, nud der Artikel fi bertrifft alle Andern. Ebenfalls anf Hand, zu correSpondircnden Preisen, eiu volles Assortement von frischem nnd getrockneten Obst, Nüssen, Cordialen, Syrnps, Gelleen, Pickeln, Saneen, süßem Oel, Olive», Cappern, Anchovien, Sardi nzn n. s. w. Limonen Syrup, von vorzüglicher Quali tät, iu gurem Stvle ausgemacht, der zu einem Durchschnittspreise von LI 50 bis H 4 66 das Dutzend, verkanft werden. Es ist nur nöthig für Käufer die Güter stilles Etablissements einmal zu probire», nm völlig überzeugt zu werden welche Vorthhei le es brluqt wenn man kauft iu Oy. 42 I- I- R.icharsson. Philadelphia, August 5. 2Mt. W. und I- H. Keim, Importier und Verkäufer von amerika nischen Harten Waaren, Nord ste Straße, Reading. Es geht ein Gerücht, daß in der Mormo« nenstadt Nanvoo das Fabriziren falscher No, ten nnd Münze,l stark betrieben wird, nnd zwar nach großartigem Maßstabe.
Significant historical Pennsylvania newspapers