Gcrautoa Wochenblatt, Wretz.«. «»g»er, Herausgeber, AN Ookford e«utt, Erster Stock, DK« hl-tn de« H»i«i Im-»». »» »«» Stt«ß«> Eciaal»», V«. »I, ondnit»»g de« ~Em>ot°» «»che». »««" I» La<ta»a»aa «»im«, ist g,ößei,al« di« »«tschtn Ztiwog. t« lw«t »««Haid »te btßi MÜ,«»htil, A»,tiqr» t» ditst« Thttl« dt» «»«>«» «i»>»tiitL«iir«it»u,,u giden. »»NU«, In de» vn. eiaali». »2.M «tech« M»nal>, " t.<X> »ich Vwtschla»», p»,t»stel S.SV «ttd« ko»tOSc« »tLoe»»too Donnerstag, K. Mai 191 S. DKTriephouuum»« d«»,»«cheudlatt' l ist M 2SOV (»tue»). In Europa scheint das Kanonen futter reichlicher zu, als das Viehfutter. Die Erklärung des Präsidenten über „amerikanische Neutralität" hört sich ganz angelsächsisch an. Einen Erfolg haben die Briten zu verzeichnen. Die Kriegsflotte der Fra nzosen nimmt zusehends ab. Stempelsteuer auf Bier einer seits, Prohibition andererseits, das ist schließlich genau so ehrlich wie Frie densgebete und Waffenlieferungen. Die Dardanellen liegen weit von England, der Zensor ist fleißig und das Kabel geduldig Man steht'S, wenn man die britischen und Berliner Berich te vergleicht „Das Bedürfniß der Stunde sind Leute und Munition," erklärt ein eng lischer Oberst. Die Leute liefert Frank — NUr ein in der Wolle gefärbter Heuchler kann für nationale Vertheid igung in den Vereinigten Staaten ein treten und gleichzeitig den deutschen Militärismus verdammen. Bethlehem Stahl-Aktien sind bis Geschäft ist Geschäft! Es wäre ja un» Freiheit und Sklaverei, schreibt ein Londoner Blatt. Das stimmt. Und heute, wie damals, bält England es recht unangenehme und sehr beschämende Entdeckung gemacht. Die Bevölkerung der Hauptstadt hatte sich darüber be klagt, daß sie von Agenten von Wohl thätigkeitsvereinen überlaufen werde. Beiträgen für Kriegsopfer befaßten, 76, also mehr als die Hälfte, von Schwindlern betrieben wurden, die die „Philanthrophen" erregten das beson dere Interesse der Behörden. Während sie vor dem Kriege noch in ärmlichen des Krieges täglich selten weniger als L4<X» eingeheimst haben. Die sog. WohlthätigkeitS Organisationen befaf- Handel betreiben. Die Pariser Blät ter verlangcn einstimmig, daß gegen dilse Schwindler auf das schärfste vor gegangen werde. „Kleinigkeiten." Ernste Betrachtungen vom Krieg», Tagesbericht steht" veröffentlicht Ci cely Hamilton in der „Daily News" wer miterlebt hat, was da in kurzen Worten zusammengefaßt ist, der liest die Tagesberichte anders, für den sind sie nicht auf toteS Papier, sondern auf dem Hintergrund des gewaltigen flu thenden Lebens geschrieben. An zwei Beispielen sucht der Ver fasser darzustellen, was hinter dem Tagesbericht steht, wie das in Wirk lichkeit aussah, was so nebenbei am anderen Tag der Welt mitgeteilt wurde: Da stand zum Beispiel vor zwei oder drei Wochen zu lesen, daß irgend wo an der Riesenfront in Nordsrank reich den Franzosen „eine leichte Vor wärtsbewegung" gelungen fei. Ha milton kam zufällig in das Dorf, in dessen Nähe sich dieses unbedeutende Vorrücken vollzogen hatte. Da stieß er auf einen Trupp von Frauen, die durch daS Dorf nach der Schlachtlinie schritten. Die meisten von ihnen wa ren in Schwarz gekleidet, und viele trugen große Körbe, in denen aller lei Dinge sorgfältig verpackt wa ren. Da kam ihnen ein Radfahrer entgegen, und kaum hatten sie an sei nem Kragen die Nummer seines Re giments gesehen, so umringten sie ihn und stürmten mit leidenschaftlichen Fragen auf ihn ein. Sie wollten wissen, ob fein Regiment noch weiter oben in dem benachbarten Dorf lag; es waren alles Frauen, Mütter und Schwestern der Reservisten, die zu die- Eine wichse Vor kurzem fand in Paris eine wichtige Beratung zwischen den Finanzministern M. Bark (links) Rußland, M. Ribot (Mitte), Frankreich und David Lloyd-George, (rechts) England, statt. Ihrigen etwas zu bringen und eine Stunde mit ihnen zu sprechen. Als der Radfahrer die Fragen bejahte, ging eine freudige Bewegung durch alle still gewesen waren, Angst und Sorge auf ihren Gesichtern lagen, eil ten sie nun lachend und plaudernd vorwärts, bis sie den Standort des Regiments erreichten. Mit Freude und Rührung wurden 'sie von den Soldaten begrüßt, die alle ältere Män ner waren, zum großen Teil Familien väter. Ein paar Stunden herrschte nun ein idyllisches Treiben, Lachen und Scherzen überoll. Dann mußten die Krieger sich trennen; sie wurden hinaus an die Front geschickt. Viele Frauen blieben noch weiter in dem Dorf, um die Rückkehr ihrer Männer abzuwarten. Und dann war eS still «ne Nacht und einen langen richt: war geglückt, man men. Die Mannschaften, die wieder aus der Feuerlinie zurückgezogen wur- mer aus. Dies kleine, kleine bißchen Vorrücken hatte sehr teuer bezahlt wer den müssen. Da begann ein großes ren überhaupt nicht zurückgekehrt, und sie warteten und warteten, bis ihnen schließlich ganz nahe beim Schlacht feld ein Offizier die Todesnachricht mitteilte. Eine solche Fülle von Sze nen der verschiedensten Art hatte diese leichte Vorwärtsbewegung hervorgeru fen, die in dem Tagesbericht nur so Ein andermal handelte es sich um die Mitteilung, daß ein Schützengra ben verloren gegangen sei. Auf einer Eisenbahnstation staute sich eine Menge von Flüchtlingen, armseliges, von sinnloser Angst gepacktes Volk, da» die Wagen zu stürmen suchte. Die Deutschen waren so schnell dagewe sen, und die Zuaven waren zu spät »ekommen, und so war die Linie, die das Dorf verteidigte, durchbrochen. Hastig war alles fortgestürzt unt glaubte nun sich und das Heer und das Land verloren. „Der durch die Deutschen genommene Schützengraben Bildender Angst und Not In der sechsten Etage. „Also Höhenluft hat Ihnen der Arzt verordnet? Na, dann warten Sie nur noch bis August, dann sind wir nM dem Bau bis zur sechsten Etage und da sollen Sie die Steine hinauftra gen dürfen." Conrad s neuer Laden. IS« und ISS Wyoming Avenue. Neue und vollständige Linie von laisonablen Unterkleidern Stetso» Hüte eine Spezialität. Für Ihren Säugling der ein gute» Nahrungsmittel nöthig hat, oder für Ihre Familie, »om vtr wünschen reiche, reine Milch, gebrauchet Dr. Lange's Lactated Tiffue Food. E« ist nicht, wa» wir sagen, sondern wa» die Milch thut, welche« die ganze Geschichte Ihrer Populärititt erzählt. Fraget den Apotheker dafür oder schreibt an Nr. »snae. St» lefferson «»eaue, Scranto«, V«. Das Bier von Bieren AR seit über dreißig Die höchste Errungenschaft in der Braumeister-Kunst ist ange nehm und überzeugend demon» E. Robinson'S Söhne WW Pilsener Bier Es ist ein wirklich gesundes Bier mit einem reichen, vollen Geschmack, der ganz sein eigen ist —"n fehlerfreies Bier, nicht mehr kostet, wie die „ge wohnlichen Gebräue. MD? «ufet 470 „alte," «uset K 42 „neue,." I Lassen Sie sich PtttfUM UMsvNft schicken.' Schreiben Sie heute um eine Probeflasche von kll. MilllQ IM' Bad. Vorzüglich nach dem Ras!«». MM T-r ganze Werth lugt im Parjm», Sie zahle» nicht sür die theure Flasche. Die Qualität ist wunderbar. Preii n« ?sc. (S Unzen). Schicken Sie 4c. für da» WM / Probefiälchchen—genug sür SV Taschenticher. X - päkrvkickix Lv. Lv. dMV voiuc W. S. Vaughau, Grundeigeuthum Gekauft, Verkauft, Bermiethet. Office, 4SI Lockawann« «veoue Scranton, Pa Deutsch gesprechen. P. H. Durkin, »estser dl» »Hof« Bräu" 318-20 Spruce Straße, Mb«» de« H,!el Im»,». «""" Luoch dn 11.ZY »l« 2 Uhr. ?»«IIIe»,I»»ee I« >»eite» St»/. Lbounirt a»f da» «».00»«»» To AH Americans Before you pass judgment on Germany, learn what German Cult ure means. The literature of Germany since Goethe is unsurpassed and perhaps unequalled by that of any other country. THE GERMAN CLASSICS PARTIAL LIST OF AUTHORS Ludwig Van Beethoven Johann Gottlieb Fichte Theodor Fontane Gustav Frevtag Ludwig Fulda Johann Wolfgang Von Goethe Frant Grillparzer Gerhart Hauptmann George W'illiam Friedrich Hegel Heinrich Heine Paul Heyse Heinrich Von Kleist Friedrich Nietzsche Friedrich Von Schiller Arthur Schopenhauer Theodor Storm Herman Sudermann of the XlXth and XXth CggTUßlgg " TRANSLATED INTO PERFECT ENGLISH for the first time puts within the reach of English-speaking people this great literature of a great intellectual nation. The partial lists of authors and editors will give some idea of the completeness of this German Library, and of the un questionable ability and authority of its compilers. FREE a 50-page descriptive booklet and full particulars of our Special War Offer will be sent on request. GERMAN PUBLICATION SOCIETY 597 Fifth Avenue New York City Photo copyright by American Press Association. PARTIAL LIST OP EDITORS AND TRANSLATORS Kuno Francke William Guild Howard WilliamTenneyßrewster Hugo Muensterberg Julius Petersen Calvin Thomas Arthur H. Palmer Starr Willard Cutting John S. Nollen « Marion D. Learned Henry Wood W. A. Cooper Gustav Gruener Mary W. Calkins Laurance Fossler Robert M. Wernaer
Significant historical Pennsylvania newspapers