4 Serauto« Wochenblatt, Fred. «. Wagner, Herau»g«b«r, Sil Lackawanna Avenue, Zweiter Stock, Scranton, Pa. Jährlich, t» den Ber. Staaten.» K2.W " t.W rgead einer anderen in Scranton gcdruittcn deutschen Zeitung, ts dietet desdald die best« «clcgcnhcli, Änjeiacn In diesem Theile de« Staate« eine weite Berdreitung z» geden. Wochen-Rundschau. Inland. Vorsitzer Proctor von d«r Eivildienst» Commission hat d«n Bri«f de« Ex-Gene ralpostmeister» Charle« Smith Au« dem statistischen Bericht de» Bun> bedeutend« ist. Im Jahr« 1902 wurden Edelsteine zum Gesainmtwerlhe von »55,415,776 eingeführt, gegen sol che zum Werths von tSSO,LO9 im V0r »313,300, gegen im Jahre 1901 und »333,170 im Jahre 1900. an welchem etwa 12,000 Mann betheiligt waren, beigelegt ist, und jetzt in den gan. beilern und Grubenbesitzern bestehen. Gericht daselbst habe zu Gunsten des Flollenminister» und der Behörden von waren, zu schließen verfügt hatten? Ein Appell ist an den obersten Gericht»hof eingebracht worden, in der Zwischenzeit ader sind alle Schenken g«schloff«n. Heiß«» Wetter und ein Rückgang der Preise halten «in« Abnahme der Zufuhr Vergleich zur Vorwoche 42.409 Stück. Die Zufuhr von Hornvieh nahm um 4100 Stück ab, die von Schafen um 31,400 Stück zu. Im Vergleich zum Jahr« 1901 betrug die Abnahme 196,900 Stück. In der Konferenz von Reform fuhren, zusammenstehen, damit sie Gesetzgebung erhalten, welche di« R«cht« d«» Volke» Pfund nach Ost«» b«sör- Präsident Roosevell hat die Arbeiter- Gunsten der durch den Streik gerathenen Tixtilarbeiter bei ihm vor, stellig werden wollte, abgewiesen. „Mut ter" Jone» erhielt den Bescheid, sie inöge sich schriftlich an ihn wenden. Da» von dem Montana'er Viehzüchter T. E. Benbow erfundene Luftschiff wird jetzt in dem Ballon , Etablissement Pros. Carl Meyer'» in Franlsort, N. 1., her gestellt und soll der Vollendung bald nahe sein. Bei dem Benbow'schen Luftschiff ist zum ersten Mal dai Prinzip der seit lich befestigten Schaufelräder zur Anwen dung gebracht worden. Es ist für «in o»«r zw«i Paffagi«r« bestimmt und erhält als BetriebSkrast «ine Gasolin-Maschine von S bis 10 Pferdekrästen. Jame» B. Reynold», de» Mayor» Se kretär und Vorsteher de« New Yorker Bu rkau« für Lic«ns«n, hat d«n Inhabern «in«r geizen Reihe von Siellenvermiti. lungs-Bureau« in Manhattan und Brook lyn die Licensen entzogen, weil sie «in Geschäft daran« gemacht, junge Mädchen zu unmoralischen Zwecken nach verrufenen Häusern zu verdingen. Eine Liste d«r Namen dieser Missethäter, von welchen «tlich« in d«r Politik nicht unbekannt sind, wird demnächst dem Distrikt-Anwalt un terbr«il«t werden. Dem J-Hre«berichl d«» Commiffär« für öff«ntlich« Gebäude und Anlagen, Oberst Thomas Symon», zufolge sind für die Reparatur und Neumöbelirung de« Weißen Hause» während de« letzten FiS laljahre» von den dafür bewilligten »475,44 S im Ganzen »470.gZl auSgtge ben worden. Für da« neue Bureau-Ge bäude de« Weißen Hause«, da« demselben durchau« nicht zur Zierde gereicht und auch nicht einmal feu«rsich«r ist, ist di« 196 verau«gabt worden. In den Sparbanken von New Hamp shire haben di« Einlagen während de« letzten Jahr«« um »3,600,000 zuge- Di« C«ntral Labor Union in Trenlon, N. I , hat entschieden, daß Barbiere ihre eigene Kunden, auch für den Sarg zu sri siren, da« Vorrecht haben sollen. Mitte August heißt ««, werden große Darlehen-man spricht von »100,000,000 —in Europa fällig, di« von Am«rika au» wieder nach Am«rika kommt, auch den I9jährigen Sohn de« Brauherrn Ado!« phu« Busch in St. Louis gegen «in Hüs, l«nleiden operiren. Ihm wurden »40,- Oliv für die Heilung de» jungen Mannes versprochen. Ein JuwelenhZndler in New Aork ver- Au«land. Der dahingeschieden« Papst Leo d«r Dreizehnte war u. A. auch «in groß«. Weis« enthüllt w«rd«n. Das Standbild besteht au« der etwa 3 Meter hohen Fi gur Kaiser Friedrich « im Ueberrock mit umgehängtem Mantel und Feldmütze. Die lint« Hand d«« Kaiser« hält den Korb de« Säbel«, die rechte Hand stützt sich in die S«it«> Er ist in s«in«n besten französischen Feldzuge«, dargestellt. Leopold frühere Erzher. zog Leopold von To«»»»—Hit sich in Louise. In Berlin findet demnächst der erste deutsche Abstinenlentag statt. „A«k«l«n. g«n all« Art soll e« nicht fehlen? Aber »ur hei Wasser. Und die Waffer-Poeten haben bereit« ihren P«gafu« bestiegen. Ein Spezialist unlersuchl« aus B«fehl der russisch«« Regierung den Prinzen George, ältester Sohn de« König« Pete, Kirageorgtwilsch von S«rbi«n, und bi jrtzt 16 Vor einiger Z«i> Ein Blick in die illustrirten Witzblätter Deutschland«, Oesterreich« und Frank reich« um zu zeigen, wie lebhaft Negerhatz gipfeln. Der Stahltrust, Mvr> den Karrikatur - Zeichnern mit Vorliebe ausgebeutet. Ein Blatt bringt «in Bild, welche« drei hübsch« Mädchen in ein«, Gond«! zeigt, von denen di« «in« au«rusl: „Wie seltsam ist e« doch, in «in«m Boote zu gondeln, da» Morgan nicht gehört!" > Der neue Norddeutsche Lloyd-Dampfer „Kaiser Wilhelm der Zweite" hat fein jüngste Reis« von New Jork nach Ply moulh in S Tagen, IS Stunden und SS Minuten zurückgelegt. Er hat damit den bi«herigen b«sten Record für die R«is« ostwärt« um I:3S Stunden gedrückt. Die Meldung, daß Matrosen de« ame. rikanischen G-schwader« in Lissabon Ex ceffe verübt hätten, ist, wie der Eorrespon dent der „Affociirten Preffe" erfährt, übertrieben. Es handelt sich lediglich um einen geringfügigen Zwischenfall, welcher bereit« zufiiedenstell«nd erl«digt ist. Die St. P«ter«burger „Nowoe Wrem ja" veröffentlicht eine Karrikatur, di« On- Link« dag«gen hält «in Slern«nbanner mit den Inschriften „Freih«it I" und „Sklaverei!" Ein amtlicher Bericht thut dar, daß die Arbeit« » Situation in Oesterreich seh gedrückt ist. Viele Fabriken sind bei vir» kürzt» Arbeit«z»it im Betrieb, und die Familien der industriellen Klaffen leiden Noth. Die fähigsten Arbeiter, besonders die Maschinisten und Metall. Arbeiter, wandern nach England und Amerika au«. Unter den Bergleuten de» rheinisch, westsälischen Kohlenrevier» herrscht starke Unzusriedenheit über die gesunkenen Löhne. Die Arbeiter sind empört darü ber, daß ihnen trotz der gesteigert«« Be- Irieb«überschüffe der Verdienst gekürzt ist. Wenn die Verwaltung kein Einsehen hat. wird sich der Au«bruch eine« Streik,« kaum verhindern lassen. Die „National - Zeitung" veröffent licht« d«n Wortlaut «ine» au» Finland empfangen«» Bri«f«», wonach di« Au»- Weisung«» wi«d«r ausgrnominen sind. Di« Regierung hat dem wohlbekannten Schriftsteller, Redner und Geistlichen Magnu« Rofendal, der seither Leiter de» Lyceum» Sollt« Euba nicht im Stande sein, seine 3S Millionen-Anleihe in den Ver einigten Staaten unterzubringen, so wird es in England damit aus keine Schwierig keiten stoßen. Verschiedene britische Fi. min,größer, haben ihre Bereitwilligkeit, chen, wart«» abrr mit «in«r definitiven Entscheidung auf den Beschluß drr ame rikanischen Geld!«»»«. Piazza Möbeln w«lch« ursprünglich für den Gebrauch in heiß«» Ländern bestimmt Ware«, find jetzt auch hier populär geworden. De» vi«l«n Nachfrag«» für Möbeln di«f«r »rt u« di«f« Jahr«»j«it «ntsprech«nd, hab«» wir zum Wied«r»«rk»ufe «in«» hübschen Vor rath von Piazza-Schaukelstühlen ——» . . . HI.SO . . . d«m ver«hrt«n Publikum off«rir«n. Sie sind wirNich hübsch und bauerhaft. Seranton Carpet und Furnitnre Co« <r»««strtr») Sto. Lackawanna Avenue. Dampfschiffs Ankündigung. U«io» Ticket A„e»t»r, 203 Lack«»a»»a Atze. ««geiiüber dem «cranto» Ha««, «crantoa, Va. Autoristrte «gm»«» für alle Dampfschiff-Linien» Uuion Ticket Agentur, Lackawanna Ave. Deutsches Bank-Geschäft. Gegenüber dem Scranton Hau», Scranton, Pa. » » >S. Novlnson « Kon« Z «ager-Bier. Dieses Bier ist an Geschmack und Tüte nicht zu übertreffen, z vfftc« und vra««r«i« »SA—«»» Storb Siebente Straße. Doktoren verlängern den Termin. WeAsette Unzeigen. Wm. Troste», deutscher Metzger, 1115 Jackson Straße. edenlo alle Sollen Irische» und «tngepöckelte» Aleisch. Rauchfleisch «>s, «. DaS neu« » » » tvvoming Hotel und Nestauraut, Sto. INI Wyoming Avenue» Fritz H,lz»«»el. Eijenthümer. Gha«. D. Vteuffer. sss Lackaloanna »venu« SSB ..Die OKce." No. 105 Wyoming Atzr>ue. —»< — M. Aeidler« Deutsche Bäckerei »I« Sra»»lto »»««««. «»«wirr jeder «rt tiaiich frisch. «»»»-, »affee »ad td» sowie leichte Getrimke. »ha«, «chad« Z,h» >. Schad' Ähas. Schadt H Lro., Aeuer, Unfälle und Leben« »«r sich «»»««. SIS iealer Scranta». Po Deutsche Apotheke. C. Lorenz, Ll4 Lackawanna »v«. und Ecke Wash ington Ive. und Mari»» Strafe. «tadtirt »819. Wechsel, Passage und Flu» LerßchtlungS Gtschüst, «m. s. »tesel. No. SIS Lackawanna Avenue, Schneider, V>»«,»«r» »u» Miterll» «rb»it»r, »»> «,» »»» »,»« »««»». l, Oes»», Siech-»nt liseal»a»re», st» Miutfter de« Ja»«»«» Ham««r stei» »eurlaubt. Die furchtbare Hochwasser-Katastrophe in Schlesien, deren Umfang sich jetzt erst übersehen läßt. da sich die Fluth Verlan» se« hat. dürste den Rücktritt de« preußi schen Minister» de» Innern. Frh. Han» v. Hammerstein, herbeiführen. Erst nachdem sich von allen Seiten »adelnde Stimmen gegen die Verzögerung erhoben halten, entschloß sich die Regierung, der unglücklichen Provinz mit zehn Mil lionen Marl beizuspringen. Speziell dem Minister de» Innern wird allzu bureaukatische Behandlung der Unter» ser zu bedeuten hat? läßt sich am besten au» der Thatsache ermessen, daß selbst ossiziöse Blätter de« Minister Artikel für'« Handwerk, welche» dem »»lau eren Wettbewerb der verschiedensten Arl aus gesetzt ist. Die Regierung sollte da« zuschicken. vlutt>« Verfolgung in Bezd, in Seutral» Verfiel,. Die Londoner „Time«" berichtete von blutigen religiösen Verfolgungen in Stadl In der Stadt Aezd wurde jeder „Ba stellt, doch halten sich die geflohenen Ba- Aezd hat eine Bevölkerung von 40,SSV Bewohnern. E« ist eine befestigte Stadt den. Sie ist durch ihre Bazaare berühmt Unter der Bevölkerung giebt »«Diele Par> Freiwillig wir» «»Aland di« Man». sein wollen, versichern bezüglich der Mandschurei-Streitfrage Folgende» : Rußland wird sich nichl auf «inen Kampf im feinen Orienl einlalsen, außer wenn e» angegriffen wird. Denn man hat in rusfilchen Regierung»kreisen die Ueberzeugung gewonnen, daß Rußland iein«»weg» s» leicht mit Japan fertig werden könnte, auch wenn letztere» keinen inilitSrischen Beistand von England oder einer anderen Macht rrhält. Die höch sten Militärbehörden in Rußland kennen und würdigen die Stärke Jipan» und erklären, wenn der Friede g-vrochen wer. den sollte, so wird Rußland nicht der An greiser sein. (Erst jüngst wurde gerne!, det, daß Japan, im Einklang m» dem Rath England«, sich adwailend verhal, ten wolle, wenigsten« di» zum Oktober ) Man glaubl freilich in Rußland nirgend» im Ernst, daß die russische Occupalion». Armee aus diplomatische Vorstellungen hin au» der Mandschurei zurückgezogen werden wird! Allen gtgenlheiligtn Serüchlen zum Trotz will man in Washington nicht recht an einen russisch-japanischen Krieg glau ben und scheint vielmehr sest davon über zeugt zu sein, daß Japan sowohl wie Rußland bestrebt sinb, alle ernsten D's serenzen au«zugleichen. Die diesbezüg lichen Verhandlungen sollen gleichzeitig in St. Peter«burg und Tokio, und zwar anscheinend »i« «rfol». geführt werden. Die Rußland abgerungenen Versprechun gen, die Politik der „offenen Thür" den mandlchurischen Häfen gegenüber einzu schlug«», Hit viel zur Milderung der Situation beigetragen, und der einzig« kritisch« Punkt, w«lch«r noch verbleibt, ist da« Vorrücken d«r Russen aus koreani schem aus HoMll>Con. Lebentmittel-Jmp-rt. Dr. H. W> Wilih, Chef de» chemischen mittel und Getränken au« dem Ausland' «rfolgl per Schnelldampfer. Au« Dr. Wileh't Andeutung«» läßt sich entneh inen, daf> vorau«sich»ich nicht mehr ali Pacr» mach, »r s wurde da« Thema: „Arbeit" erSrterl. Lräsident David M. Parih von dem Berdande der Fabrikanten, dem dekanni. st, lieh seinem Haffe in längerer Red« Sie Züg«l schi«h«n. Er sagt« nicht«, was er nicht schon oft gesagt hat, und woraus Lrbeilgibtr, denn sie erkenn« indirrlt da« Recht der Gewirkschaft an, Fabri« k«n zu schliefen und Leuten ihr Natür licher Löhne herabsehen." (! s) Eisenbahn läng« durch all« drei In öbile interessirt man sich sehr für da« Projekt, eine Eilendahn durch Nord-, Sharle« M. Pepper, der von dem Präsi d«nt«n Roos«v«lt zur Förderung d«« Pro fiadet bort groß«» Beifall. Senor Au. Gusto Matte, frühere« Mitglied d«« pan. lich sein." Der Name der Bahn soll Pan-Ameri can Railroad sein. Furchtbare« Morden in dem Ver kehr«w«seu. Staat« - Hand«l«commission «eiSffentlich, tin Bericht über Sisenbahnunsölle in den Vereinigten Staaten geht hervor, das, de« lausenden ttalenderjahre« Sot> Perso nen geiödtet und W34 verletzt wurden. Bei Unfällen aller Art (nicht nur in den Zügen selbst, sondern auch diim^Aus. Personen um und 11,45 l wurden verletz«. E« fanden IKSO Kollisionen und 1181 Entgleisungen statt. Der am Bahn. sich-us"tzS.«9lMK."'' —ln der vierten Nationalbank in Boston ist eine neue Art falscher Fünf dollarschiin« gefunden Sie sind I«SS, Tiliman Register, Morgan Trea- ! lure«". Da« Aalsisikat ist auf Photo- ' zraphische« Weg« h«rgeft«ll». i Ikaiser Wilhelm thut« viele« nicht recht. Dal liebentwürdige Entgegenkommen, welche« der Kaiser Herrn und Frau Corneliu« Vanderbilt während ihre« Ver weilen« auf deutschem Boden gezeigt hat. und e« wird eine jicmlich unverblümte Kritik geübt. Man verargt es dem Kailer sehr, daß er den Regierungipräsidenten und den Hafencommandanlen von Danzig anwie«, sich den New Uorker Besuchern völlig zur Disposition zu stellen, und das, ein ganze« Beanilenheer mobil gemacht wurde, um den Amerikanern im Marien burger Schloß, dem alten Sitz de« Jo hanniter.Orden«, aufzuwarten. Zu den heftigsten Tadlern gehören die „Hamburger Nachrichten". Dieselben veiöffenllichten einen Artikel, in welchem so rüst da« Blatt au«, „Wilhelm I. und lät vor Vanderbilt katzenbuckeln müssen? weiter geht?" Der Artikel hat grobe« Aussehen ge- Rachspirl zur «chle«->ffär». Irlheil«. Im Herbst I9vl spielte sich, wie noch iigiren" und Geschichte zu sSllchen, um ihre Wuth an Schley kühlen zu können, Da« an herbeigezerrte Krieg«, Bübische That. Eine Explosion in der 3 Meilen von und Mond-Grude zerstörte da« Tran«- Kracht der Explosion in'« Freie gerusen 6r feuerte mehrere Male aus die Flüchi. Aebiude. Der Verwundete starb im Lause de« Vormittag«; e« stellte sich herau«, daß fein Name Phil. Kire ist, und er ein Mitglied der Bergmann« « Beselljchast «ar. biet »er «veichsel. Ichwer geschädigt worden. ,anze Ernte in der Weichselniederung ist »ernichlet, und viele Hunderte sind um ille ihre Hoffnungen gebracht worden. Die jüngste Heimsuchung Schlesien« sin» »et dort ihr Seitenftülk, und auch in Westpreußen mag sich der Schaden hoch n die Millionen belaufen.
Significant historical Pennsylvania newspapers