g Höret di-guten Rachrichten! h Ein fröhliches Weihnachls-Feft und ein k Ms glückliches Neue Jahr für Alle. 5 M Dieses ist die glücklichste Zeit im ganzen Jahr-die Feiertags-Saison. Es ist die Zeit zum Schenken und in jeder Wohnung in diesem großen Lande wird sie g.ftlert ! Spielsachen und Zuckerwaaren glücklich gemacht und die Erwachsenen mit werthvolleren und nützlicheren Geschenken beglückt. Wir sollen Alle glücklich sein M hängt von dem Glücklichsein unserer Umgebung ab. , A Wir erlauben uns in dieser fröhliche» Jahreszeit die Aufmerksamkeit wachzurufen auf unser 1 Union Gebrautes Bier, Ale und Porter. ÄA/VV? I U Gleichwertige Getränke als diese, kann man nirgends in diesem oder irgend einem anderen Lande finden. Die größte Sorgfalt wird beim Brauen dieser Getränke ge- U "v il» ""gewählt. Unsere zehn große Brauereien sind mit den modernsten Einrichtungen versehen und unsere Braumeister sind die «M tüchtigsten und ersahrendsten im Lande. > j I > » I F /ß! Unsere Fabrikate erfreuen sich der Gunst der Bevölkerung des Lackawanna- und Wyoming-ThaleS, weil sie II I I/l IM Produkt find der cinheimlscheii Zndnstrie und »«n Union-Arbeitern gebraut. lt H I ffW< U ß. Nobillsoil's Sons Cllscl, und Äelll, I Sacka'. Brcwing Co. I Scranton Alk Brauerei. « l /! W' » Rlmftn Bier P-. »-.an,.».«». D I Berühmtes altes Stock-Pilsener Bier. Carbo»isirt!s Äle. ' Standard Pale Bier. Sparkling Ale. TZ Reichlird und Hughcs' Ale Brauerei Hughes und Glennou » V g WttkcS-Barre, Pa. PtttSton. Pa. PittSton, Pa. Ä " Extra Pale uud Budweiser Lagerbier. Hughes' berühmtes Ale. Reines Deep Rock Lager. Bier und Porter G L Verlangt nach »Ulm« NN,.. -°«»A«««, dam,», « Pa. Hazleton. Pa. . Honesbale, Pa. H gtöl'aNttN Krantz berühmtes Bier. Pilsener Lager Bier und Porter. Lager Bier, Ale und Porter. Bier. Ale >l. Porter. Pennsylbnnla «e»'ral Brrwiiig Co.. Gefchästsbiireai, Nord Siebente Straße, Seranto«. Pa. W H Achtet daraus, daß 112 « Garantie ff ? M /T/ - des rechten Preises ff ? und der herrschen- ? ? den Mode ist. t -jIIIII»»III»MII»II»IIMIII»IIIIII»IIIIII»»III»»IIIIIIII»I»,»II»IIII»»IIIIMIII»I»II»IIIIIIII»IIMMlK - Reparaturen. Vorräthe. D D kaufen eine vollständige Phonographische AuSrüst- ß ung mit Records und Allem. z Edison Schau Zimmer. I Chas. B Trott. ll!» Franklin «»e. Z Ä>NNI»»IIII»»»I»IIIINIINN»II»»»II»III»l!II»I»III»IlIIII»N»IlI»»I»»!IIIIMIII»IN,I,»NINIINIIlD Bruch- Bander, Gummifirümpfe, Leibbinden, Gradhalter. Gummispritzen sonftige Artikel znr Krankenpflege, auf Lager und angefertigt. Freie« Anpassen. Kindermann S 5 Co. Wafhiugtva «»«. U»I»IIIINIl!IIIIIIII»»l»II»IlIIIIIMI»IIIII,lIIIIIIl^ ! Die Traders I l National Bank, s V Kapital, V ß Uebersehuß, D I John T. Porter Präsident. - Z W. W. Watson, Vize-Präfident. Z Z Allr in unserem Spar-Depar- - Z temrnt gemachten Einlagen tra- V I gen Znterrftcu. E. P. PaKmore. Saffirer. ÜIIIIIl»«lUttI»NIINlIIIIII»NIIIIIII»II»IIIUIIIII,,ß Gisenbah» Aeittahelle. Delaware, liaikawanna und Weslern vahn. In Äraf, den 3. Novemblr IWt. 3.40 und 3.33 Nachmittags, gür New Aorl u. Philadelphia, um 7.SV u. 10,05 Vorm.! l2>4ü uno Z.33 Nachmittag», gur Tody Nördlich— gurßuffalo um 1,15,6.22 u. 9,00 Mol.; 1.55, b.st« und 11.35 Nachmittags. " M° Osweg?. Mor"'"l.lo°und"??Ä> Na'»m.°"Nicholson Ar vloomStnrg Division—Verlaß, Scranlon für Nonhunivirland um » 35. 10 05 Mor.; .55 und 6.l>i Nachm Für Plymouih um V.lO PormittagS; 3 4>» und 9>>o Nachmittags. Sonntag«.Zuge. Südlich—Für New Jork um 1 40, 3.15, 6.05 nn» 10.05 Morgen»; 3.40 und 3.33 Nördlich Für Buffalo um 1.15, und 6..2 Mor.; 1,55, 6.5>» und 11.35 Nachm. BloomSburg Division-Verlaß, Scranlon um 10.05 Mor. und 6.10 Nachm. In Pitt«burg richten explodtrende Gas« entsetzliche« Unheil au. Bei einer Ga«txplosion in dem Soho- Schmelzweik von Jone« t Laughlin an der Brady Sir,, in Pittsburg, Pa,, wur den 9 Man» zu Tode gebrannt und fünf andere mehr oder weniger schwer verletzt. Der Sachschaden wird sich aus etwa »20.000 belaufen. Die Explosion ereig net« sich in einem der großen Schmelz öfen, Die Arbeiter befanden sich an der Spitze de« Ofen«, «twa 120 Fuß vom Eidboden enifernt. Sie machten sich fo eben dereit, der Ablösung Raum zu geben, al« Gase, die sich in dem Of«n angesam melt hatten, explodiriin und ganz« Tonnen geschmolzen-n Metalle« sowie glühende Schlacken in die Höhe geschleudert wur den. Si« fiel«n aus d>« Unglücklich«» aus der Platform und tödieten neun der selben. Die Leichen fiele», bi« zur Un« kenntlii!,! i» verbrannt, etwa 8S guß ties auf da» Dach der Fabrikanlage und ein ige derselben glitten von dort in den Hos hinab. SchmerzenSruse der Verletzten erfüllten di« Lust. Man fand di« Un. glücklichen, von denen sicher mehrere ihren Verletzungen eiliegen werden, in allen Theilen des Hofe« am Fuße de« Schmelz ofen«. Sie wurden nach Holpitälern g«lch°ff,. Kein« Rihilistenfurcht. Die plötzlich« Abreise de« ruffischen Hof«« von TsarSkoj«. Selo, der übliche» Winier-Rtsidin,, »ach Gatschino hat in St. Petersburg sensaiionelle Gerücht« wachgerufen. In Wi,ll>chk«,t soll ab«, nicht die Furch! vor den Nihilisten an dem kaiserlichen Wohnungswechsel schuld sein, sondern eine Typhus-Epidemie, die infolge ichlechten Tnnlwaffers unt«r den Hofve» amten ausgebrochen ist. Hieraus ent stand da« Gerücht von einem Versuch, den Zaren ,u vergiften. Ein englisebe« Blatt befürwortet deutsch-englische Freundschaft. In einem gegen Amerika bitter feind. lich gehaltenen Artikel befürwortet die „Salurday Review'' ein« deutsch engli. ich« Freundschaft, um die Vereinigten Staaten im Zaum ,u hallen. K»ser Wilhelm sieh,, sagt da« betriffende Blali, ,n dem Anwachsen det deutschen Bevöl kerung in Chile und Brasilien die unver meidliche Nolhw«ndigk«it einer künftig«» Einmischung in einer Form, welche zu einem Conflikt mit den Ver. Staaten sühien würde. E« wäre für Deutschland unmöglich, einen erfolgreichen Krieg zu sichren, wenn England sich feindlich ver hielt. Da« betreffende Blatt erklär! dann: Wir befürworten kein Bündnih gegen die Vereinigten Siaaten, aber nock viel weniger ein Bündnih mit den Ver einigten Staaten gegen Deutschland, im Halle eine« Co»fl>ci«S könnten wir aber dir au«schlagg«bende Macht ausüben. W«nn ein freundlich gesinnte« Deutsch, land für immer von dem politischen Schachbrett d«r neuen Welt entfernt sein sollte, dürften wir bei unserer jetzigen Po litik eine« Tage« für immer au« Nord amerika sowohl wie aus Südamerika herausgedrängt werden, und Canada würde e,n Theil de« Reiche« werden, ge gen welche« wir e« nie geschützt haben, welchem wir vielmehr bei jeder Gelegen, hei» öffentlich Weihrauch gestreut haben. Die „Saturday Review" kennzeichnet die Politik Großbritannien« bezüglich Nicaragua« und andere Fragen al« dumm, lächerlich und unpopulär. Wie sehr aber die Meinungen in Eng land jetzt auseinander gehen, kann man daraus entnehmen, daß der ..Specialer' e,nen Hauptartikel der Besürworlung einer eng«r«n Verständigung mit Ruß land widm«t, um Deutschland abzuweh ren, von dem Großbritannien unmöglich Freundschaft erwarten könne. Der „Spectaivr" sagt: Ein Bündniß wäre die am w«nigften s-ste Grundlag« für unsere auswärt,ge Politik. «uren «vmpathie-DeW-ostratioi, in Ehieago. Em« ung«h«ur« Menschenmenge hatte sich in dem Auditorium, dem größten Saale Chicago'«, zu der Sympathie« V«rfammlung für die Buren eingefunden Ei» wurde Eintrittsgeld für die Verfamm lung erhoben, und der Ueberfchub war für die Buren beftimml. Trotz der E,n trit'tsteuer war der Andrang em so ge< walliger, dab die 6<XX) Sitzvlätze >m Saale schon lange vor der Eröffnung de, Versammlung desetzt waren und dah Tausenden, die erst um 3 Uhr de» Abends eintrafen, der Zutritt verweigert werden mußte. W Bourke Cockran war der Hauptredner. Er äugerle sich unter An t«rem: „Mögen die Ansichien über den Kampf in Süd-Afrika noch so verschieden sein, in dem Punkte herrscht Einigte,», daß die Wiederherstellung de« Frieden« im höchsten Grade wüaschen«wer,h wär«. Der Frieden kann ader nur dadurch ge wonnen werten, daß sich die Buren er gebin. oder daß die Briten auf weitere Bersuche verzichten, sie zu unterjochen. Die Buren haben entschiedene Erfolge ->us,uweisen. und e« ist unzweifelhaft, England jeden Gedanken daran, sie zu unterjochen, aufgeben muß, wenn sie ihren Kampf noch einige Monate fort setzen." E« wurde in der Versammlung auch ein Blies von Carl Schurz verlesen, in welchem derselbe sich für die Unabhängig keit für die Buren erkläite. Bischof Spaulding au« Peoria war der zweite Hauptredner und auch ihm gelang e«, seine Zuhörer zum höchsten Enthusi asmus zu entfachen. Die außerordentlich fachgemäßen Re solutionen.die von der Versammlung ein stimmig angenommen wurden, sollen dem Bundespräsidenten Roosevelt von einem zu dem Zweck ernannten Eomite Chicag oer Bürger persönlich übermittelt werden. Da« Com»« wurde in d«r Resolution er mächtigt, sich durch die Hinzuziehung einer beliebig«» Anzahl hervorragender Bürger au« anderen Theilen der Ver. Staaten zu ergänzen. Nach der Verlesung und Annahme der Resolutionen brachte Jemand ein Hoch auf die Buren au« und so enthusiastisch war die dadurch bervorgeruf«ne Kundgeb ung, daß e« mehrere Minuten dauerte, d>« sich der Beifallssturm gelegt hatte E« wurde dann ein« Sammlung für di« nolhleidend«n Frau«n und Kind«r der Buren in den britischen Sammellagern veranstaltet. Der «rst« Beitrag zu ver Sammlung war ein Eheck für »500. E« solglen mehrere Eh.ck« für «100. Di« Aesamm,summe d«« in wenigen Minuten gesammelten Gelde« belief sich auf mehr al« »ÜOVO. Schuldig lautet da« Urtheil gegen Iglefia«. Santiago Iglefia«. Präsident de« »r. beiterbund«« von Porto Rico, würd« im San Juan, Porto Rico, Distrikttgericht »u'ammen mit n«un Genossen wegen Ver schwörung prozeffirt. Er wurde schuldig befunden und zu drei Jahren, vier Mo nalen und acht Tagen Gefängniß verur lhlilt. Si«b«n f«iner Mitangeklagten kamen mit je vier Monaten Gefängniß davon uitd die übrigen beiden gingen straflos au» Die VerurtheiUen waren «chuldig befunden worden, sich im August ISOO ungesetzlich vereinigt und verschwo ren zu haben, die Arbeitslöhne auf Porto Rico zu erhöhen. Iglefia« wurde als Rädelsführer am ichwerften bestraft. Die Verurtheilten habm auch unter dem spanischen Gesetz, da« in Porto R eo noch immer gilt, die Prozeßkosten zu »ragen Der dortige Arbeiterbund, der zur Ame rican Federation of Labor gehört, soll sich al« Verschwörer. Gesellschaft auflösen D«r Distrikt«r>chl«r Savage bestätigte da« Urtheil. Am !, August 1900 wurde der amerikanische Geldcur« auf Porto R>«o eingeführt und Alle« stieg im Wer lh« von «inem Peso aus «in«n Dollar, eine Preiserhöhung von 40 Eent« ; nur die Arbeittlöhne sollten noch weiter nach Peso« berechnet werden. Dagegen pro i«stirt«n Jgl«sia» und G«noff«n und d«ß wegen sollen sie al« Verschwörer in', Gefängniß. Gegen da« Urthetl ist an > da« Obergericht von Porto Rico Beruf. ung eingelegt worden und die Verurtheil ien befinden sich bi« zur Enischeidung de« höheren Gerichie« in Freiheit. Iglefia« erklärt, Politik habe viel mit seiner Per» urtheilung zu thun, da die Gerichte unter der Controle der Republikaner stehen, während er selbst ein gederalist sei. Se» Iglefia« Organisator der American Fe deration of Labor ist, erhielt er von den Republikanern häufig Drohbriefe. Die Republikaner sollen sogar mehrmal« auf da« Verfammlung«loial der Arbeiter» bündler geschossen haben. Furchtbare Explofiou. Die Nitroglycerin - Fabrik von B. Humes t Co., etwa I t Meilen von But ler, Pa., wurde durch eine Explosion vollständig zerstört. Wo die Fabrik stand, befindet sich jetzt ein 20 Fuß liefe« und 4V Kuß in Durchmesser messende« Loch. Zur Zeit der Exvloston befanden sich in der Fabrik der »7>ährige Charte« B> Edwards und der itSzährige Eharle« D. Parker. Von ihren Leichen ist nicht« übrig geblieben, dessen Bestattung der Mühe Werth wäre. Wir habe« auf deu Vhilipptue» jetzt auch Sammellager. General I. Frantlin Bell ist mit sei, nen Leuten letzthin in der Provinz Ba. langa« sehr tbäng gewesen. Eine Ab» -Heilung de« S, Infanterie « Regiment« hat ohne Verluste ihrerseitig einen In surgenten-Major mit 42 Mann gefangen genommen. General Bell hat den Ein geborenen in der Provinz Batanga« kundgethan, daß sie sich bi« spätesten« am 28. d. M. alle in den Städten zu. sammenfiaden müssen. Ihr Vieh und ihre Habe können sie mitbringe,. Wa« nach dem 28. Dec außerhalb der Sam mellager angetroffen wird, soll confiscirt werden. Auf den Wegen von Batanga» und Laguna befindet sich ein stetiger Strom von Landbewohnern, die mit Hab und Gut den Schrecken de« Kriege« zu entfliehen suchen. »eae« Traa«p»rtatiou«mittel. Bei der Pari« Ausstellung von ISOO hat die Rutichbahn Aufsehen erregt. Sie besteht in «mein langen Brettergang, welcher sich bewegt und also Leute, welcher auf ihm stehen oder auf Stühlen oder Bänken sitzen, mit sich fortzieht. Für vi« Massiabtförderung gibt «« schwerlich «in geeignetere« Mittel. Nun hat d>r Ingenieur Sassalonge in einer Versamm lung von Ingenieuren den Vorschlag ge macht, eine solche Bahn unterirdisch in Pari« einzurichten. Sie soll aus vier neben einander liegenden Abtheilungen bestehe,», welche sich in verschiedenartiger Schnelligkeit bewegen, so daß e« einem Paffagier möglich ist. ohne Gefahr von einer Bahn auf die andere zu springen, während diese im Gange ist. Die schnellst« soll 13 Meilen pro Stunde machen. Dem Eisetibahn - Eomite de« Gemeinderath« ist bereit« ein dahin ziel» ender Plan unterbreitet worden, und lerne Mitglieder find ihm günstig ge. stimmt. Die Moderne Etsenwaareu- Handlung. Bosley's Wetter Streifen halten die kalte Lust draußen — die warme innen und bilden ebenfalls ein Polster, gegen wel ches die Thüre schlägt. Reduzi ren Heizungsrechnungen und können leicht angebracht werden; irgend Jemand kann eS thun. Preise von 2 Cents bis zu 6 Cents den Fuß. FaateäcShearCv. 119 N. Washi«gto» Ave. Die zwei Punkte. welche diese» Geschäft in der kurze« Zeit sei»«« Bestehen« zu dem gemacht haben, «a« es ist, An» I. Beste Qualität ». 'Niedrigste Preise. Wir haben auf Vorrath nur die ausge»ählte sien Sadrikale im Laude, mit großer Zachkenu». nij «»wählt, da «tr selbst erfahrene Herrenschnei der sind. Alle uusere Anzüge sind vo» Union-Arbeitern gemacht, die in ihrem Aach« erfahren sind und »ir könne» garantw» Anzüge »»n bester Qualität Wie wäre es. wenn Sie eine» Versuch «a -chen wurden mit unseren auSgejrichneten Neberrocke» Kt» 7- «»,»gea. «'ll-< »»wärtä. A. Z. Mulderig <K Co., 434 Lack»»«»»« Ave. vr»<k «rb«it»» j«d« »a i» w ..»,ch«»»».,?- VW«. 5
Significant historical Pennsylvania newspapers