4 Seranton Wochenblatt, erscheint jeden Freitag Morgen. Office: Sil Lackawanna Avenue. Wochen-Rundschau. Inland. Die Berathung der Wilsonbill macht im nationalen Abgeordnetenhause rasche Fortschritte. Die demokratische Mehr heit sorgt sür eine beschlußfähig« Anzahl von Mitgliedern und lehnt alle im schutz zöllnerischen Sinne abgefaßten Zusätze der Republikaner prompt ab. Der Ter min, an welchem der Zoll auf Rohwolle aufhören soll, wurde aus den Tag der Veröffentlichung des Gesetzes, statt wie im Entwurf aus die Mitte 1394 festge setzt. Der Senat beschäftigt sich noch fortgesetzt mit der Prüfung de« Hawaii'- fchen Material«, ohn« bisher zu einem Abschluß gekommen zu sein. Wie man hört, scheint die Exkönigin, deren Haltung die Londoner Blätter übrigens das höchste Lob spenden, aus bewaffneten Widerstand zu sinnen, denn ihre Emissär« werben aus der Insel Vancouver Söldner sür den Dienst Liliuokalai's an. In Folge der starken Opposition, w«lch« die New lork«r Senatoren der Bestätigung des vom Präsidenten sür die Vacanz am obersten Bundesgericht ernannten Richters Hornblower au« New Jork «ntg«gen setzt«n, verweigert« der Senat die Be stätigung. Eine wichtige Finanzmaßreg«!, die schon lang« in Erwägung war, hat jetzt greisbare Gestalt angenommen; durch Eircular.hat Finanzsecretär Earlisle zui nationalen Subskription auf eine Anleihe von »50,000,000 aufgefordert, welche zur Auffüllung der angegriffenen Gold reserve bestimmt ist; di«s«lb« soll mit S Proz«nt jährlich verzinsbar und i>> zehn Jahren rückzahlbar sein. Die Ermächti gung zur Emission dieser Anleihe wird dem Finanzsecretär durch da« Gesetz vom 14. Januar 1375, betreffend die Wieder aufnahm« der Speciezahlungen, ertheilt. Gewichtige englisch« Preßstimmen be klagen das Ergebniß der Weltausstellung als im Wesentlichen negativ für Eng eingetr«t«n und es werde wahrscheinlich in dem Nienkamps auf dem Weltmarkt dazu kommen, daß der englische Handel ans dem Felde geschlagen werde. Darau« schimmert deutlich die Besorgniß hervor, den. Aus St. Louis wird gemeldet, daß di« Choctaw-Jndianer mit d«r Idee eines Al« der Vertreter Satolli ablehnen müsse gab die Versammlung in nicht inißzuverstehender Weise ihr Miß fallen darüber kund. Vorräthen wiener lebhafter gestaltet, werden sich die Verhältnisse de« Arbeit«- mit den socialen Schäden de« Leben« der Nation. Noth führt Solche, deren moralisch« Widerstandskraft nicht b«son abschüssig« Bahn de« Verbrechen«. Na- Zeit eine beängstigend« Höhe erreicht An einer Stelle, wo «rst kürzlich ein Bahnraub verübt war, bei Roh'« Lan ding unweit von St. Joseph, Mo,, wurde verübt. d«r Kanfa« City, St. Jof«ph H Louncil Bluffs Bahn wurde unter Anwendung von Gewaltmitteln Angeblich haben die Räuber nicht mehr als <3OOO erbeutet. Menschenleben wurd«n nicht gefährdet. Ein frecher Juwelendiebstahl wurde in Boston am hellen Mittag verübt. D«r Räuber zertrümmerte das Schaufenster durch einen Wurf mit einem Ziegelstein welche« Diamanten im Werthe von <3OOO enthielt. AI« in Milwaukee ein alter Gasthof, in welchem Dr. Kasten und Pefchman mit ihren Familien wohnten, von den Flammen »griffen würd«, der Brand aber durch die von Pefchmann herbei gerufen« Feuerwehr gelöscht wurde, fand man die noch gut erhaltene Leiche der alten Frau Schrum, der degüterten Schwiegermutter Kastens, unter den Trümmern. Bald regte sich der Ver. Chicago hal, wie sich soeben herausstellt, Presbhterian«r-Hospitals <75,000 unter schlagen, und 530,000 anvertraute Gel der de« reichrn Eis«ngi«ßers Ptipps gleichfalls in seinem eigenen Nutzen »er» wendet. Ein Betrüger, der süns Jahr lang di« Pension eines bereit« verstorbe« Mound«vill«, Pa., aus süns Jahr« in'« «200 für sein« Hclf«rshels«rschaft davon- Einige schwere Fäll« weist di« Un- und elf Paffagiere wurden zu Tode ge quetscht. Auf einer Kreuzung d«r Ge isse zw«i«r südlich«! Bahnl>ni«n, d«r >d Carolina»North«rn Bahn, wurd«n SS Paffagier« theils g«lödt«t, theils schwer verletzt. Bei dem Bau eine« neuen Tunnel« bei Fairview, N. 1., fiel «in Arbeiterzug durch da« Flechlwnk «iner wobei IK Menschen ihr«» Tod A u « l a n d. Wieder einmal spuken Kriseng«rücht« in parlamentarischen Kreisen Deutsch finden. Allerdings ist die Polilik des Nachfolger bereits Graf Eulenburg oder Graf Walderfee bezeichnet. Doch schei nen sich diese Differenzen noch zu guter Eoinpliinent« und versprach die Abstellung aller Mißstände, welche die deutsche Land- Wirthschaft bedrängen. Eine bitter« Pill« für die Abgeord. neten, welch« in bemerkenswerthem Schweigen die Rede mit anhörten, war der Paffus, in welchem ein Deficit de« Staatshaushaltes in Höhe von LS Mil lionen Mark angekündigt und aus dem Rückgange des Ertrages der Staat«eifen bahn erklärt würd«. schen Sleuervorschläge vorahnen Veß. ereignete sich aus dem Festessen, welches die Berliner Handelskammer zu Ehren d«r Milglirder des in Berlin tagend«n deutschen Handelstage« veranstaltet halte; ein Redner kritifirte die Steuerprojecte des anwesenden Minister« Miquel in scharfer Weise, woraus Miquel nach einer heftigen Entgegnung spornstreichs aus und davon lief. Au» der kaiserlichen Hoschronik werden einige interessante Einzelheiten zum Besten gegeben: Der Kaiser interessirt sich außerordentlich für den Entwurf des man im Reichstage die völlige Jgnorir ung Bismarck« und Mollke« auf dem Modell geradezu empörend findet. In Oesterreich werden di« Verhand lungen gegen di« aller möglichen Ver brechen politischer Natur angeklagt«» 78 Mitglieder de« Geheimbunde« „Om ladina" zu Prag eifrig verfolgt; die Angeklagten versuchen systematisch, die Ruhe und Ordnung durch Toben und Ungeberdigkeit zu stören und den Rich> lern ihr Amt nach Möglichkeit zu «r -schweren. Di« italienischen Anarchisten haben nunmehr plötzlich im Norden der Halb insel einen Ausstand «ntfacht, der zu sehr ernsten Bedenken Veranlassung gibt; so Sicilien, gar nicht zu reden, wo di« Re gierung nicht weniger als 42,000 Mann regulärer Truppen zusammengezogen hat. Im Norden gestalten sich di« Zustände äußerst drohend. Di« Regierung hat dort den Belag«rungszustand v«rhängt. In Frankr«ich ist d«r bedeut«nd« Ge lehrte und Staatsmann William Henry Waddington, ein g«bor«ner Engländer, gestorben. In Afrika scheint im Osten ein Krieg gegen die Engländer autgebrochen zu Jährlicher Bericht der Direktoren de» Scranton Armen-Distrikts für da« Jahr endend am 31. Dez. 1393, 9. April 1862 genedmigte SleseK der Abrechnung de» Sekretär«. Belege vorhanden <75,302.96 Bertheilt wie folgt - Salaire und Dienste P12.042.K8 Aeußere Hülfe 3,921 .K 3 Borräthe 18,513.K4 Verb>sserungen,Repa'tureii3B.s99.43 Druckereien,Schreidsachen 203.38 Möbeln 1.14K.0K Verschiedene» 87k 1k D s Rch fld 112, , 575.M.9S Salaire d» DireliVren für » 1,750.00 „ „ Auditoren für 1892.... 150 00 „ „ anderen Beamten 1.353L8 hülfen, Ardeitern etc für 18W.... 8,789.30 Total, Salaire und Dienste 512,042.68 Beerdigungen Z 429.00 Beförderung von Armen IKOBK Medikamente ?.....? 298.K9 SlwpnHeim für schwachsinnige Ainder 458.93 St. loleph Findling Heim 404.25 Wattenheimalh 198 29 St, Patricks Waisenaspl 220.50 S z/zker?, Armen-Aufseher 128.82 Legale Autlagen 15L7 West Pitt»«-« »rmendistrikt 24.50 Ararat „ 5K.77 Forest Ei«? „ 9K90 Philadelphia „ 14.57 Tolul für äußere Hülfe k3.921.k3 Borräthe. Kohlen und Beleuchtung < 3,070.00 Fracht 42K.94 Fleisch und Fische.» 3.2K9.1K Tadak und Pfeifen 383.K5 Kleidung und Sllenwaaren 2,933,95 Schuhe und Leder» 482 03 Mehl 1,320.90 Futterstoffe. K 44.91 Droguen und Medizinen.» 483.35 Pferd« und Rindvieh 350.1>0 Düngstoffe 27.52 Total für Vorräthe k18.513.k4 Neue« Männergebäud« k 28,343.02 Mauer um <irbolung»plah, Pavillone k.407.82 Alloven 983.60 Hauptgebäude 895 43 Röhrenleltungin 415K5 schmiid-arb-'ittn"» » 2M87 Psirdegeschirre etc 82.08 Kesselhau» 8K.97 liren-Blbaude 1K4.85 Waschanstalt 85.77 Elektrische» Eebäude» 314 K 2 Schweinezucht 8.29 Verschiedene»» 1K9.41 Total, Verbesserungen, Reparaturen 538,599,43 Formulare 13k 85 Briefmarlen,.. 17.00 Total für Drucksachen etc..» k 203,38 Möbel«. Tische ... 5 14 00 Stühle 20K00 Pulte 151.00 Schirme 7.08 Papier etc 1K3.00 Soka Rüg 18.00 «arpet», 343.83 Linoleum 141.90 Betten K 1.50 Büchergestell.» 10.50 Reparatur von Möbeln 21.75 Total für Modeln. Tz 1.14K.0K Verschiedene«. Miethe für Direktorenzimmer.. k K 2.50 Sa» 1 9K Legale Kosten 18 S 5 Vermischte «»»gaben de« Superinl'ii 101.85 .. Arzte« ... 255 k Telephone 101.25 Assißmcnt, Staat«gesellfchaf« der A» mendiiektoren 20.00 II2Ä Feuer Versicherung 35.00 150.W üordondale Armendistrik« 80,40 Feuerwerke. 27.53 Schlüssel 1.75 Total für Vermisch«,« t 87K.1K Rechnung dc« Sollektore». Fred. L. Wormser, Solleltor 1891, in Rechnung Dr. Bilanz laut letztem Bericht kk.541.85 Auf Anweisung N 0.14.783 B.KO »k,550.45 S Ad »«,550.45 Fred. L. Wormser. iollektor IBS2, in Rechnung Dr. Bilanz lau« letztem Berich« k 17.341.K4 An Schatzm. T. H. Jone» bezohlt tZ.WV.UO Bilanz dem DifirM fällig » 5.341.K4 Fred i! Wormser, Sollektor 1893, in Rechnung mil dem Scranton Armendistrilt. «„rag de« Duplikat« für IB9Z ....» K 7,271.50 Er. An Schahm. T. H. Jone» dezahlt... 49,000.00 Bilanz dem Distrikt fällig k 18.27t.5U Tb»« H Zone«, Schatzmeister IBgZ, in Rechnung B II Beorae Mitchell, Schatzmeister 5 29,132.25 S V Worms,r. liollektor ,892 12,000.00 F L Wormser, Solleltor 1893 49,000.00 S I i!»n»tt, Sekretär, für Beköstig ung von Insassen. bt.MZ.t» Sisendahn-gahrte« - 9.50 Gewölbe-Thüre. 50,00 Verkaufte« Hol, 19 75 PittSton Armendistrilt.... 20.1 k Redding Hinttrlassenschaft 149 20 5 1.40 K.71 W W Beemer, Supt, für Kos« für Schröder « Ardeiter 59KK.80 Kost und «erkaufte Produkte I2U 00 k 1.08 K.80 tz 92 K 25 7« Cr. Anweisungen au»de,ahll in 1893... 75,582.19 Baar an Hand t 17,043 57 r>e,'?t«>2 I,ik9.4t> Anweisungen-»«gestellt in 1893 7b.3U2.98 Total 70,472.38 w'in'lM 75,582.19 Ain 31. Dez. "93 ausstehende Anw'n 89U.19 Zndentar de» persönlichen Eigenthum». Hauptgedäude tz 5,318 90 Zrren-Adtheilung» 4,18 t 2U Fraum-Bedäude 3,23 k 72 Alte Männer Abtheilung. 2,745 45 Beräthe-Abtheilung 543 40 Achteckige Scheuer 5.K12 UV Schweinezüchters 270 VU Neue Scheuer 2,822 50 Sarpenter Werkstätte kk 05 Schlachtha»» 22 50 Hühnerhau» 115 00 Schmiedewerkstätte 278 00 Oelhau« 220 30 Äashau« 225 UU K-sselhau» K.192 VU Wäscherei 1,235 8« Elektrische Anstalt» 4,235 9» Bäckerei. 2K3 95 Pumpenbau« 1,585 UV Ei«hau» und Milcherei 715 20 Anzahl Backsteine 25 00 Alt-« Reservoir. 20 00 Todtenkammer 108 00 Ba«-Sinrichlung«n 301 00 Schilder» 20 00 Gesammte» persönliche« Eigenthum tz 41,947 57 Inventar de» «eal-Figenlhum«. 15k Acker Land zu klOO k 15.K00 00 Frauen-Bebäude Ik,suv 00 Männer-Gebäude 26,343 02 Irren-Aspl, westlicher Flügel 44.UU0 U 0 cher Flügel de« Irren As,l« Bt,ooo 00 Achteckige scheuer» 5,5U0 0U Neue Scheuer.., 4,500 VU Artesischer Brunnen und Gebäude 4,KUU 00 Neue« Reserooir 3,700 VU EiShau«» 2.UUU 00 Backhau« 2,500 VU Waschanstalt 2,000 0U Weiße« Landhau«» t,UOU 00 Elektrische« Gebäude» 1,510 00 Alte« Reservoir 100 00 Kesselbau« und Kamin 2,500 00 Ba«hau« und Retorte.» 300 00 , 300 00 Schlachtha«« 100 00 Hühnerhau« 300 00 Stützmauern und Zäune.» I.KUO 00 Total de« Real-Sigenthum« »204 700 84 Total de» persönlichen „ 41,947 57 Totaleigenthum de» Distrikt» tz24k,k4B 4l Die durchschnittliche Anzahl der Insassen in k^j^^nd^le U°,313"" Die Anzahl der Insassen am Ende eine» jeden Monat« in 1893 war wie solgt - Januar 255, Februar 2KO, Mär, 2KK, April 272, Mai 279, Juni 278, Juli 285. August 287, September Ät, Oktober 293, November 299, Dezember 298. Die 298 Patienten in dem Heim am 31. Dez. 1893 sind wie folgt klassifizirt - Verständig IK3, irrsinnig 135, dldtsinnig 5, blind 7, Kin der 3. Am 3t. Dez. waren in dem Heim res 218, geboren 12- inilassen während »es Jahre« 132, gestorben 38, entflohen 27. dt« Jahre« 1893 gezogenen Produkte, nach dem Berich« de« Hau«arzte». Während de« Ab- Ledia .....?°ls"' Verheirath«». 14 10 2t verwitlwel 3 4 7 U Die Anzahl der Entlassenen war 33, wooon 14 geheilt, k gebessert und 13 starben Die Todetursachen waren - Parcsi» 4, senile Dementia 2, Sp»-psie 2, terminal Dementia t, Ddsentarp 2, Phthisi» 2. Die duichschniiiliche tägliche Bevölkerung war 12k 32913K5. Im de» 4091 Rezepte für Medi.i», »Sch« uf«. waren Klage bildet«, der Zustimmung der staat lichen Lehörde über Wohlthätigkeit, welch« die Pläne genehmigte, den Sontra» zur noch für viele n W. S Langftaff, Präsiden«. 1 A z John Gibbon», t S Z Daniel William«, ! ? ? P.J.Murphp, Sharle« Tropp, j Z Thoma« ? Attest! E. I. Lpnett, Sekretär. Srran«on, Pa., 2. Januar 1">94. Fritz Düre s Union Restauration <K Salon, Geschäfts-Anzeiger. gred.A, W a g 11 er, Druckaibei« jeder Art, in englisch» und deutscher Spracht, 51 l i!acka folger son Beadle t Steell), 11k Penn Ave^ Edwin E, Teal, 24 t'ackawanna Ave. da» berühmte White Sponge Mehl. 530Lacka'wann Weichet <K Holtham, Weiuen und Liqnören, Ungarischer Blarkbrrry Saft, Stroh's Böhmisches Bier. 2L4 Penn Ave., Scranton Westseite Anzeigen. Wm. Troste!, deutscher Metzger, nIS Jackson Straße, Al-isch, «auchsteisch u"?w. ""a-po«'»-« Western Dressed Neef. Bologna Wurst, frische und gesalzene Schuld tttn, Chuck«, Rundstücke ete. Unser' Dale » ? 0, 415 Rord Achte Strohe Kran? Ttetter, Hotel und Bäckerei Matnstraßr, Hyd« Vark. Warme und kalte Speisen find zu jeder t» ge«zeit zu haden. Arische» Lager stet» a. Zapf, sowie Weine, Liguöre und Tigarren, alle und billig besorgt. Arank «tetter. L. RoVMM'S Bierbrauern, Scranton, Pa. Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ein vorzügliche«, wohlschmeckende« Fabrikat zu liefern und alle Kunden reell zu bedienen. Jakob Lötz. Deutscher Buchbinder, und Seschäftibüchrr-Fotritant, SIS Eentre Straße. IM. Bestellt da« „Wochenblatt". Hau» und Hof. Wie man Erkaltungen «erhütet, erklärt Dr. Charles A. Hough den Lesern der Monatsschrift „Cosmopolitan" in folgenden Worten: Halte die Haut rein durch häufige«, gründliche«, wirksames Baden, gefolgt von «in«r raschen, kräftigen Abreibung. Wenn du im Bereich ein«« geschickten Masseur« bist, so laß dich gelegentlich von ihm bearbeiten, bi« deine Haut elastisch wird und sich an ziemlich grob« Behandlung gewöhnt. Sogleich nach dem Aufstehen bewege dich «inige Minuten gemüthlich im Zim mer hin und her. Verlängere die Zeit dieser Bloßstellung von Tag zu Tag, bis du im stand« bist, ein Lustbad von süns bis zehn Minuten Dauer ohne Unbehagen zu genieß«». Nach di«s«c Bloßstellung ab«r muß man sich tüchtig abreiben, ehe man sich ankleidet. Bald darsst du es wagen, den ganzen Körper anzuseucht«n, indem du di« Hand in Waffer tauchst, da« über Nacht in einem offenen Gefäß gestanden und etwa die Temperatur des Zimmers hat. Zunächst gebrauch« einen leicht angefeuchteten Schwamm, sodann einen näffern. Bald wirst du ohne übele Folgen und mit wirklichem Behagen ein kalte« Schwammbad nehmen, da«, je mehr die Haut sich daran gewöhnt, desto länger dauern darf und desto wohlthäti ger wirken wird. Vergiß aber nicht, daß auf all- solche Bäder ein kräftige«, andauerndes Reiben und Kneten der Haut folgen muß, und daß sie nicht bestimmt sind, da« eigentliche Reinigungsbad zu ersetzen, da« zu einer andern Tageszeit zu nehmen ist. Diese Morgendäder sind ein« bloß« Haut ghmnastik und wirken wohlthätig, indem sie die Haut abhärten und deren Rück wirkungstraft erhöhen. Wie das Wetter kälter wird, sinkt allmählich die Tem peratur deine« Schlafzimmers und des zur Abwaschung benutzten Waffer«, und wenn du gut daran gewöhnt bist, darfst du an den wärmern Morgen die Fenster etwa« öffnen und den nackten Körper «inem leichten Luftzug aussetzen. Während der Nacht sollte man die Schleimhäute abhärten, indem man die Fenster wie im Sommer offen läßt, nur hat man sich vor Luftzug und plötzlichem Fallen der Temperatur in Acht zu neh men. Während de« Tage« verweile in frischer Lust so viel das Wetter «rlaubt, und widerstehe der Versuchung, ungehörig schwere Kleider anzuziehen. Ich will nicht verstanden sein, als ob ich gehörige Vorsicht zu irgend einer Zeit verwerfen wollte. Halte die Füße trocken und warm, den Körper allezeit trocken, Körperlheils. Bedenke, der Luftzug durch eine zweizöllig« Oeffnung, wenn er den Körper trifft, weit gefährlicher ist als ster. Glaube mir auch, daß da« Dank tags- oder Weihnachtsfestmahl oft so viel zu einer Erkältung beiträgt, wie die wil- Einige Hühnerzüchter haben die Ge wohnheit, die Tröge ihrer Hühner stets gefüllt zu halten. Zuweilen werden sie zu diesem Zwecke unter Gelrridekasten ge. stellt, aus denen da« Korn hineinläuft. Dieser Brauch ist jedoch nicht nur ver» zehren ab. Giebt man ihnen nicht« als Mais, so sterben sie früher oder später, da der Mais nicht genug Mineralstoffe enthält, um aus die Dauer da? Leben zu erhallen. Also ja nicht den Trog gesüllt halten, wenn man sich nicht gröbere Füt- Als Bewei« dafür, daß die Hühner eine Abwechselung des Futters nöthig haben, Werse man einen Aepfel in den Hühnerhof. Wie schnell ist er in Stücke Hühner freien Zulauf in den Obstgarten halten, ließen sie die Aepfel massenweise unberührt liegen. Sie fanden damals anderes Futter in hinreichender Menge; jetzt aber, da man sie aus Körnerfrucht beschränkt, sind Aepfel ihnen zum Luxus geworden. Der Aepfel enthält wenig Nährstoff, aber er ist saftig und was die Hauptsache ist—er bietet ein« Abwechsel ung in der Kost. im Winter einen wilUommenen Kostwech sel bieten, z. B, Kohl, gekochte Kartoffeln oder Rüben, feingehackles, abgebrühtes Maissutter, geschnittenes Heu, Grünsut ter (Enfilage), Geinüseabsälle zc. Die Hühner lieben «ine Verschiedenheit im füttern von Hüten, ja selbst zu Vorstoß al« Besatz. Die Drahlstäbe läßt man vom Schlosser für einige Pfennige an kommen kann. «»- Annoncirt im „Wochenblatt". I da« beste Mittel gegen Rheumatismus. Rheumatismus. Rheumatismus. Rheumatismus. Rheumatisi>.uS. gegen Neuralgie. Neuralgie. Neuralgie. Neuralgie. Neuralgie. gegen Rückenschmerzen. Rückenschmerzen. Rückenschmerzen. Rückenschmerzen. Rückenschmerzen. Vittenliender 6 Co., Wagucr». IchmiedkAnsriflnige». Gisen- und Stahl - Waaren. 12«—,28 Franklin Ave., Scranton» Pa. !?our Bwmack ViBtreBBeBlou » verlorene Manneskraftk » > tliitte, ! I zZiulick miibe»rb«itet« !
Significant historical Pennsylvania newspapers