8 M-SW' Um unsern ungeheuren Borrath zu reduztren, auuontiren wir Spezielle Preise für Feiertags-Käufer. / Pntzwaaren, Cloaks, Damen- «nd Herren-Ausstattungen. Agentur für Dr. Ztger'« Wollenwaare«. Ml. ZSrown s ZZer Wivr» Offen Abends. Tcranton. Pa. Das größte und billigste Möbel-Geschäst ia der Stadt Scranton. Wm. Zkissenberger's Deutsches Möbel-Geschäft, No. SSV und P.nn Avenue, gegenüber der Baptisten Kirche. Kommt und se et unsere Schlafz mmer-Snits von K2V an auswärts. Parlor-SuitS, Plüsch Rockers und alle Art Möbel. <S°Polster-Arbellen werden aus Bestellung angefertigt. Reparatur.Aibeiten aller An w rden prompt und billig'«» »W-besorgl. Sprecht in melnem Laden vor und überzeugt Euch selbst.'«» Südseite «»zeigen. StspkaQ Sutkvirw. deutscher Motzger. « SS» ««dar «ven»e, zwischen «lder aa» Hickor» Siraß»», cmpftthii »tuem »»rthriin j)i»dltkum l»>» Geschäft auf« B»ft». ckltisch i»»»r «ri lteftn ich zum hillig ß»n j>r»if» un« in dest" Qualität, un« «aa« ich udtrau« auf hie »o» mir zuh»r»t>»tiv «»>» zllgliche» «ürste aufmerksam, T«lephon-Verbindung. Ml.Mtodtttson tjtcrvraukret. Eck- Cetzar Ave «>» «lder St.. Aasgezeichnete« Kavr ka, ten verehrt.r Wirthen besten«. Ww. Aornacher'S deutsche Apotheke, PittSton «venue, nahe B»rch Srratze. V»r itig»nthum»r, >» vtuischland ftaatlx, a«orüst»r »potheter und iiheiniker, oern>end>i aas »>» oon Stezipien die grötz« S»rgsa>l «lte »Itedltainenl« find frisch !,«Itphonverdind»»>j >n>i allen Aerzlen Zeitliche Peiltrauter und Wurzeln. Pateni O»>z»a«n. toli-ii- u. s. w. Gebrüder Scheuer's Keystone Cracker- Z Cakes- Bäcke r e t » «o. 343. 34» und 347 vroo« Straße. gezenuoer der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art Hohn «lmbrust'S scht«!lytm» ttttv WUIMIW S24>t«va» Avenue. Sttl» aorralhi,, alt, Sorier» -chi> «»Ulla /Lar>>, ««»»>» alle Sollen jlkisch erster Qua >»ai, srischk«, gesalzene« a»« geräucherte« Äa? großer« Quaniität»r> Wurf >»» »i» »ozag ertaudl. Mf- oolge» «eschtki »t'd »ai» »i-lsa« Deutsche Metzgerei SaSrar Jenny. 416 Süd Wushington Aveine. Alle «on ver l»fte» Oualila und ftel» krisch, detgleichen die schmalihasli sten «ürfte >eder »rl Die deilen Schinlen unZ ein au«^ezeichn»te> in aroher Au»ivahl, Seftellangen per Post werden vrompt au« uns zu tinem Besuche dt« »rschäjle« Ca>l«Ilm»«, zwischen Projpect und «Ion», Sülseite, im »steh I sich zur ' «nsertigung neuer Anzüge, zur Reparatur und Reinigen von Kleidern, und «aranltrt gute Ärbt» de, billigen Preisen. I. S. Zurflt»h » Familien - storl, 517 lackawanna Avenue. 4«t» ilu«»ah> schnittwaaren ebenfalls »»eeSthtg, «te alle Arie» Waaren, welch, «an kür »llgemeta»» Hamiltengedranch ««»dtp va« »»utsche Pudlikum iß frenndltchß etr g-lad»» »»zuspreche». . ... I. 11. Zurilled. energische «rbeiterÜberall «er»angr ..shepp'» Vh«t«gr°. »bie« der Welt" : da« dideuieneste »er Erd«, ».stete t"0, lX», »erk.uft kür »ItSS; »aar od»r auf Ad,>>hlunqen Mu gungen frei; taaiche« Pro »ukt über lüN' »<änve. Agenten Überaue ,rk»lar»ich. Herr Tdoma« L Maiiin. «entre »ille lera«, ««rdiente tzlll.W in 9 Taaen-, Ph«»«»ra>>hicii>?? »Z l,n tt> Meuten ; Re». I Howard Madi so».V,°n«. N ZI. kliil in 7 stunde»; B«»an,a» »in» prachi-oll» Ausstattung nur <i.U>. B »er aufSre,it. be,.dlt «»resii"- UI..K» »iiil« t»uw>«l»-'j- < n . 723 Sdestni t »t.. Püiladelvdia. »der ZdS r-ardorn Bist du Farmer? Wir wisse» eine Farm >u verkauf'» i»i» ?2K «lker l! »d, Holz- un« Weideland, Wasse» eie Li- B'däure allein sin» l>>> werio summe aus Morlgaa' stehen diesen Nadere» >» d»r „Wochendlall' Ofsiee, bll Lack«. Ave. Madcden verlangt. Ei» gut»? Madchen fiir allgemiin» Hau«ar deil Zu er! age» >)t« »2lt Vi»» Liraße o»e> in der „Wochendlati" Office. Gerichtliche«. Die Richter Aichbald und Günste, fällten am Samstag veischiedene Richter ipiüche über VeruNheilte wie folgt: James Sheridan, Einbluch. Sl Strafe, vie Kosten und ein Jahr Gefängniß. Derselbe, Diebstahl und Hehlerei, t> Strafe, die Kosten und Zuruckers»a»tung de« gestohlenen Eigenthum«. Rocco Negro, Diebstahl. Hl Strafe, die Kosten. Wiedererstattung deS Eigen thums und 30 Tage G sängniß. Etward Cluit von Jeimyn, veisuchte Nothzucht, »l Strafe und Kosten und 2 Lahre und 2 Monate Zuchthaus. Jame« Cullahan und Frank Sweeney, Eiiibiuch in Frachiwagen, jeder II Siras», die Kosten, Zurück. rstatiung de« Eigen ihunis und 9 Dtonat« Gefängn ß ThoS Gran >han, Angriff u d Schlä gerei, Blv Strafe und 30 Tage Gefäng niß. ChaS. Everhart, Geo Girling. Rich ard Hout, Margaret Durden und A»n>« Danalovitch winden um Kosten gestraft - desgleichen Thomas Murrey von Car bondale. Karl Thalhöffer, der als Kellner den Wuth Henry Kaller von Franklin Avenue oestahl, bekannte sich schuldig und wurt» zu einem Monat Geiängniß, den Kosten. «5 Strafe und Zuiückerstattung deS Ei genlhum« verurtheil». Die erste Woche des Common Pleos Gerichtes begann am Mont ig unier dem Vaisitz der Richier Archbald und Günster. Es wurden eine Menge Halle argumen lir» und viele auf eine jpälere Zeit ver» lchoben, besonders EhejcheidungSgesuche Vttt«tou. Die hiesige katholische deutsche Ge meinde hall während der WeihnachtS >roche eine Fair lm Schulhause an Chuiä sliaße. Ein Säugling deS Anion LowenSt oon Stüim«>ville blühte sich am Montap iu Tote, indem er einen übe, »ch zog, Der fiüher in Stürmerville woh"> oafte Slowacke John Biolop wurde am samstag Abend an der D L 6 W Zahn, nahe der P'stolensabrik, übersah en und fruchtbar verstümmelt. D>» Bürger von PiitSton protcstiren gegen die übeistürzte Pasing» der Stra kenbobii>V«iord»ung, da man sich nichi Z,it nahm, dieselbe g»nau zu prüfen unl dl« gebiäuchUchen Beschränkungen zu machen. Am Freitag würd» in dem deutschen luiherilchen Friedhofe Frau Louisa Sey voldl beerdigt, welche am Dienstag zuvoi verstorben war. »>rou S.ydoldl kam in IBS2 nach Pittston und eS über leben sie vier veiheiraihete Töchter. Patrick Ratchsorb, der Wirth eine, notorischen unlizensirten Kneipe dah>»r, wuibe am Samstag in d«r Frühe vo> Nochen und man hält die Wuiiben sü> gefährlich. Der Thäler ist enistohen. Am Samstag Abend kurz noch 6 Uhr rief ein Alarm die Feuerwehr nact »er Maschwenweikstält» der Newion <ilh>en Co, wo ein Feuer auSgebiochen war und tedeutende Veiheeiungen an ichiite, ehe die Feuei leul» eS unterdrücke toi nien. Die Maschinerie und Emncht >ing ist schwer bei ädigt. Der Piltiton Stadtrath beschlos Montag Abend, dqt Weger,cht sll> eine elelirilche Strasiendahn der lokal,» Oeiellschafl, welche die Mainstrahe Pfe> vebabn betreibt, zu geben; die Absti,»m> ung stand 4zu l Durch diek« Enischei oung wiid der rasche AuSbau der Bahn „ach Duiyea und Scranion g.söidert unt steh« seiner nahen Berwiiklichung bevor. Stadt und County. Liebling der Hausfrauen - pill«bury'S Best verkauft bei Fred. I Uiidmayer, KZV Lacka. Ave. Lokalneuigkeitin sind auch auf de, 4. und 5. Seite. Sergeant Frank Rabling wurde am Dienstag Abend zum zweiten Lieute. »ant von Compani» E «rwählt. IS- Golden« und silberne Uhren kaufe ich in solch grohen Ouaniräien direii von kann. Ä. Schimpfs, Die I fferson Avenue werden die PflasterungS-LienS d>s Aiadt anwaltes vor daS Obergericht klingen. Man berathschlagt gegenwärlip über die Einführung der elektrischen Be leuchtung im GerichiSgebäude, an Stell, der j>tzt gebräuchlichen Gasbeleuchtung Alle äi-ß-rliche Verletzungen unt Queischungen weiden sicher durch die An wendung von St, Jakobs Oel geheilt, Äebiauchsanweisung mil jeder Flasche. Master Fred Hoschk«, der trotz sei ner Jugend schon ein tüchtiger Musik. > st. wiid zur weiteren Ausbildung naä Biooklyn, R U, übersiedeln. Die eiste Presbyterische Gemcind von Scranion hat Her n Pastor I Roß Stevenson von Sedalia, Mo., zu >hren> Seelsorger beiufen. Was ein ansprechende? Weih nachisae'chenk sür Krau oder Tochie >--äre? Natürlich einer der hübschen Hü ie. w>« si« nur Frau Emma Diem. b>> Cedur Avenue Putzmacherin, hat odei us Bestellung anseiligen kann. Zum Trost sllr diejenigen, denen die Kalle der letzten Tage noch nich> llrenge genug war, mag es genügen, dop e»n anderer B izzard in Minnesola aus> getaucht ist, der sich hierher erstrecken »>öchte--nur 3t) Grad unter dem G>fri«r vuiikte. »«- Osts« Häringe, Bismarck Hä inge, geräucherte Aale, Pommer'sch, GänsebiUste, WeihnachiSterzen, Zucker bei F. I. Wibmayer, SZO Lacka. Avenue Herr Jakob Keiper, Sobn de« ver. st irbenen Bauunternehmers gleichen Na mens, hat sich jetzt selbststänbig etabliit und empfiehlt sich zur Uebernahme von Contrakien und Reparaturen. Austräg» lieffen lhn in der Wohnung, 435 Penn Avenue. —Am Mittwoch Abend, den 21. Dezbr,, fand im Hause von Herrn und ,srau C. F. Raff. lt, Taylor Avenue unt vlulberiy Straße, die Trauung ihie, Tochter Caroline F. mil Herrn t!udwip T. Stipp statt. Den Neuvermählten unseii besten Glückwünsche! Gestrige Berichte scheinen anzudeu ien, Gouv Palt'son nicht nach Scran ion kommen wird. Er scheint zu befü' ch ien. daß die leidige R'chtersrage ihm kein, iuhige Stunde lassen wird und denli wahrscheinlich: Weil vom Schuß, ist licher. „Wegweiser zur Gesundheit" ist in werthvolle» Buch, welches Anerkenn ungsschreiben von piominenten Aeizten and Anderen enibält, über den beiühuite, ~Anker Pain Vxpeller," da« beste Mittel gegen alle rheumatischen Schmerzen Giaiis veisandt von F. Ad. Richter Co., New Aoik. Der Feueralarm vom Kasten 22 am Dienstag Abend brachte ralch ein ungeheure Menschenmenge nach Wyoming Avenue und Spruc,stiabe. welche erreg> »ach d m Feuer korschte. Es war übe, kiple'S Hutgeschäft. entstand durch den Äasmeter und wuide ohne Anstrengung gelöscht. Sämmtliche OssiceS im Munizipal gebäude sollen nunmehr ganz sicher die zum l. April >893 fertig sein, und eS ist auch höchste Zeit da,u. nachden Stadl tIVO,VW für ein geräumig s Gebäude ausgegeben, sollte jever S'adt r>eamte gezwungen werden, sein Bureau? oort auszukchlagen, damit die kostspieligen Miethen sofort wegfallen. Die gesammt« Stimmenzahl. welch, bei der Präsidentenwahl in allen Staa ien, außer Oregon, abgegeben wurde, i,l>es sich aus 12.vv1,6Z5. Das ist ein Zunahme von ungesah, 7vv,llv<) Stim »en im Beraleich m» der Piäsiventen oahl von löötj. Cleveland hat beuer laiürlich imm-r mil Ausnahme von Ore — 5.Ü45 227 bikominen, oder unge ähr 7VVV mehr als vor vier Jahren yarrison 5,12tt.41», oder 314.000 we »ger. Weaver's Polum war 1,125,- 342; Bidwell's, de« Probitionikandida ien, 2k2,itV6, ober >2 000 mehr als in ittvö; Wing's (Socialist) U1.76Z. wo. der Aibeiter-Kandidat Slreeiei aor vier Jahren >4B 000 Stimmen er Valien halte. Bergleiche beireffs dei Siimmenzunahme sind jedoch deshalb un. weil sich nicht feststellen lähi, in welchem Beihälinis der Populifteu. Kandidat sein« Summen von anderen Karteien bezogen hat. J-densalls ein. Million von den beiden alten Pa>teie>> zusammen, und darunter befinden sich die Summen der Demokraten, in Llansa« und Colorado, wo die Partei die Wea. »er-Elekioren unterslllhte. Auffallend ist die geringe Zunahme de« Gesammtvo lums. Dieselbe hätte nach der üblichen öer,chnung des B,völkerung«wach,ihum» and in Anbetracht deS Umstand.«, da» vie Bü-ger in sechs neuen Staaten zum eisten Male miistimmten, wenigstens drei vis vier Male so g>ob sein sollen. Di, Eiklärung ist jed nsaUS darin zu suchen, oab viele Republikaner sich an der Wahl gar Nicht bttheiligt haben. WilkeSbarre Staebrt«bte». Annoncirt,m „Wochenblatt". Durch einen Kohlenfall in der Pine Ridge Grube verlor am Freitag der Ar beiter John JoneS sein Leben. Durch einen Kohlenfall in der Dod son Grube zu Plymouth verlor am Mon tag ver Pole John Malin sein Leben. Eine Lokomotive überfuhr und töd tete am Samstag den Slowacken John Ghilick an der Kingston Bahnkreuzung. DaS Geschäft von H. Blumenfe!« in Hazleton »st buich den Sheriff geschlos sen worden. Die Wilkeibarre Eastern Eisen bahn Co. baut bei Rockdale eine Biücke, welche in einer Hohe von I<Z3 Fuß die Spring Brook überspannt. Herr Gebrken, welcher einige Zeil die „Luzerne County Expreß" redigirte. itebt nicht mehr mit dem Geschäfte in Verbindung. Zu Stkcklon fand in der Nacht vom l k ds eine Eidsenkung statt, wobei etwa >OO Fuß Bahngeleise sich drei Kuß senk» ien. Am Bahngelrise zu Cranberry (bei Hazleton) fand man am Sonnlag Mor- Thomas O'yara von Harwood. In Plymouth zerstörte ein Feuer am Sonntag Morgen daS an Mainstr.'ße aelegene zweistöckige Wohnhaus von John Sm»h, Der Bewohner James Ma sters entkam mit Noih den Flammen. An der WilkeSbarre Eastern Eisenbahn nehmen die Arbeiten einen er freulichen Fortgang und man hat mit dem Legen von Schienen von t?oeono Summii auS in zwei Richtungen begonnen, nemlich nich Wilkesbarre und StroudSbuig zu. In der Abwesenheit der Frau War ren Oliver von Newlown, nahe dieser Ziadl, gerieihen ihre zwei Knaben an den Revolver ihres BaterS und der eine Knabe schoß dem anderen eine Kugel in die Schulter. Die Wunde ist nicht un gefährlich. In Reading sind Hermann Webe> and Frau auf die Anklage verhaftet wor ven, an der Beraubung von Oscar Stull'« Laden in diesem County belheiligt gewe ien zu sein. Die Weber trug zur Zeil »nen Diamanlohrring im Weiche von «400, ein Theil d r gestvhlenen Schmuck sachen wurden in ihrem Hause, die ande ren in Philadelphia gefunden. Auf sonderbare Weise kam am Freitag Thomas Daley von Lehman an dem Waddell Kohlenwerk zu Luzerne zu seinem Tode, Er war mit seinem Wagen unter dem Brecher, um Kohlen zu laden, Ein die Schiefebene herab kommendei Karren sprang vom Geleise und auS eine» Enifernung von mindestens 30 Huß ge rade auf den Hinteren Theil des Wagens, auf welchem Daley stand. Sein Tod war ein sofortiger. An der No 2 Schiefebene bei Afh ley verlor am Montag Moigen Charles Kleemann aus surchlbare Weise sein Le> b,n. Der Mann war mit dem Befestigen de« FlaschenzugeS beschäftigt, auf welchem das Drabifeil läuft, und bemerkte nichi, daß ein Karreng.stell auf dem Geleile herab kam. aus dem er stand. Er wart auf daS Geleise gestoßen und die Räde> fuhren ihm den rechten Arm und das «echte Bein. Kleemann war durch den Mulverlust so geschwächt, daß er ver. schied, nachdem man ihn zu seiner Woh nung aus Mountain Top gebracht hatte. Er hinterlaß! neun Kinder. Heute werden die öffentlichen Schu len bi« zum 3. Januar geschloffen. Keueralarm Stationen. Ho, Aasten. Lokalität l 2 Weston Mühle. Werke. !7V. 'z »!'L?ah" aver'ke. lv äi »». idli» Si»u Mühl». El « A»ei>>>. »nd Pine O «i'aifield Avenue und Vas ,eiie lriile und »illow» Stiaße. günfle A.enue und ftunste Straß». b!> lieiar Aienue und Pear Straße. bti Srianivn Kt .dl Werte. lil und Br»ml«V >»». Ii» D, »H, Kieujung und «t>ie»n Ritß» Et 7l Dioson A«enue und Oft Market «lraße Prooidenr, Stoad und Nord Mai» »«« 7ä Martei Sliaße und Noit Mai» A»», Zi g'r"ch> West Märtet und Winona Straße» D V. t W. Kaire» Werkstäite». D. L » W Maschine» Weik». Wt» alaemiri wir». Kommt der Alarm »o» Kaste» 14, s» Wied ie Glocke zuerst ei»« schlage», tan» «einst en und hieraus » i » rmal anschlage», »em ch ! l-Il 11, da» geuer in d»r Rah» »«» Ka >en 14 anzeige»», Alarm wir» ?»ei«al »iederdolt. In gleichee Weis« werd»» «11, Abonnirt auf da» »Wochenblatt" tzs.oo per Jahr von Veter«burg. Metzger P. R Kreinburg wird sein Geschäft mit Neujahr aufgeben. Herr Charle« Swingle und Ar! Emma Westhauser wurden am Donner stag in Port Jervi« getraut. Letzte Woche brachte der Storch den Eheleuten Hank Acker an Ash Straße «inen jungen Weltbürger. Fritz Bielefeld» hat diesen Winter Unglück, Zuerst ha»»« die Grippe ihn am Wickel, und jetzt ist seine Frau an derselben eikrank». Der Fritz Teufel macht eine Brust wie ein Maikäfer, weil er die Ehre Halle, ein Delegat in dem republikan schen Con sent am letzien Dienstag zu sein. Herr Jobn Stern hat nur Hähne zu verkaufen, und nicht Hühner, wie wi> irrlhümlicher Weise letzie Woche berich «S- Frau E L. Smilh, früher in Hawley wohnhaft, giebt Klavierunter richt. Anmeldungen bitte 1315 Ash Zt., Scranton (Petersburg), zu adrej siren. 37va Am Donnerstag, den 22, Dezbr., wurde Herr He,mich Neipert mit Frl lliinnie Amandt, Tochter des Spezerei. waarenhändlers Carl Amandt, durch Henn Pastor Hauß r von Scranton ge traut. Glück zum Bunde! Die SonntagSschule der M. E. Kirche von Taylor Avenue häll am näch «ten Sonntag, den 25. Dez., Abends 7i Uhr, eine Weidnachisfeier. Freunde und Nachbarn sind hierzu herzlich eingeladen, und eS sind alle Sitze frei. <L»n enlspie chende«, inieressante« Programm ist vor bereitet worden. Am Dienst ig Abend, als die Kir chengänger von L'ttle England bei Nicb l.r's Berg heraus kamen, fuhr ein wohl, bekannter Bürger den Be>g hinab Mii einem lv Gallonen Lchnapesaßäien aus in>m Schiebkarren. Das Fäychen fiel »b und rollte den Berg hmunler und di> liefen nach, waren abei sehr erstaun», wirkliches Wasser und kei nen Schnaps in dem Fäßchen zu finden Louisa Brown, die Stiesiochter von John Stern, h t von der B St. Regie rung kü zlich ein Geschenk zum Chiist. Kindchen erhalten, das sie nicht wenig freut, Ihr Pater, Geo Biown, machie den letzten Krieg mil, kam veiwundel nack Hause und staib auch infolge der Wunde; das Mädchen wurde sechs Monale nach seinem Tode geboren. Das Mädchen lollle sich jetzt auch seinem Iticsoalei dankbar erwiesen, der sie erzogen hat, wie «ein eignes Kind. Bestellt das ~Wochenblatt". Aufforderung. Der Unterzeicknele wird an I, Januar seine Metzgerei autqeden un° wünscht sein Aelchafi so rasch a>» möglich adluwilteln. Er ersucht allr eiejenigen denen er schulcel, ibre Rechnungen sofort einzureichen - und wer idm schulde», muß »inridald dr»ßig Zagen de»adlen, sonst werden die ?et age einem Aldermann zur EoUettion übergeben. R. P. Krein d u r g. Da» „Wochenblatt" enthält den besten Lokal-Bericht und all» sonstigen Neuigkeiten von Interesse,-Nur »!j c« Neue Anzeige«. Danksagung. nem kranken Kinde zu theil werden li-ß. John Reuther. Testaments - Registrator- Notiz Waisenger cht de» besä, ten Counlie« an Montag. v>» 3 Zinuae ISSZ, um lv Uhr John T. Jone«, Administrator der »erst. Eli Jon» H.iwk», Administrator de» «erst. Frank i griffen. »eorge g. B-rth. Administrator de« «erst William Baitd, Alwiida Keller, Administrator!» des »eist Zame» i ist i . Mark Nioison, iir.kator de» »erst OM Nl> Sarah E und F A, Phelp«, örekutoren de« »erst. John E. Phelp« tavld D. Eoan«, Erekutor der «erst S'isadeth Reese. Henry T. Köhler, 5N.4 Rea>»er. Die Druckerei de« 511 Lackawanna Avrnne. Druck-Arbeiten. «ie Geschäft«' und Ball. Karten. Rechnung«- und Brief-Formular» Couverte, Cirkular», Grob» und llrin» Anschläge-Zettel, Visiten-Karten, Etc., Geschmackvoll und Schnell. ,u «Sßigen Preis«». Weihnachten '92. Wir wden Sie zu »in»r Znspekli»» u»s»rer Puppen. Puppen ei», welche sprechen und laufen. In der That bade» wir all die nkaesten N°,ilSten in diesem Departement. Led» Nationalität reprasentirl. In «vi» Waare» baden wir Alle«, wa« man stch nur denken kann; speziell ist di»« der Fall mil Eisernen Spielsach««. Unser Laden ist mit Feierta-««aare» «»llg». stopf, und wir wünschen, daß Si» dieseld»» kaufe». Wir daden Vorbereitungen getroffen, um Wie der-erkäaftr mit Allem »»sehen zu können. Spe.iell «eilegen wir un« darauf, Kirch»» und Zonnlagoschulen zu vedienen. Unsere Tonf»kt» Abtheilung umrißt all» Artikel, jedem Geschmack sich an» Sprecht frühzeitig bei un« vor, um da« Ge dränge gerade um di» Feiertag« zu »ermeid»». I. D. Williams St Bruder, 314 Lackawanna Avenue. 3 Cents Laden. SS» Lacka. Avenue. —n— Di» feinst» und größte Auswahl »on Spielsachen, Puppen. Plüsch-Kästchen, Albums, Körbchen, und andere Waaren, geeignet für Weidniichi?grschenke, welch« je in h>». stger Siadt zur Schau ausgestellt Alle Vr«is« find für d«u Mona» D«zemder herabgesetzt wore«» un» zwar wie folgt» 10 CeniS Artikel für 8 Cents. 25 CenlS Artikel für L 3 Cent«. 60 CeniS Artikel für 4S Cents. 75 CentS A'tikel für 7l Cenis. »1.00 Arti'el für 9S Cents. «S- Die Hyde Park, Bellevue, Dun. mo>e und Südseite Straßenbahnwagen fahren an unserm Laden vorbei. 523 Lacka. Avenue, 3 Cents Laden. Seranton Liederkranz. Zweite große Carneval- Sitzung, Montag. 16. Jan. '93. Kassenöffnung Uhr W Min. «lxnd«. Ansang 8 Uhr 30. Min. präcise. tu nahst, du nahst mit lustgem Schellenklang», Du Sorgenbrecher—„Faschingszeit', Oer Becher schäumt dei fröhlichem Gesang» Und alle Heize» werden w» t. Wer thut die Wunder all? Der lustige gaene-al; Bei Scher, und Lied Und lauiem ludelschall. D»r Al»ln» Rath. Eintritt für Herrn (H 75 CentS, incl Kappe. Eintritt für Damen (S L 5 Cts, incl. Kappe. Ohne Kappe ist der Eintritt nicht gestattet Binder unter lk fahren weiden durchaus nicht ,»gelassen. Nach Schluß der Sitzung: Tanzkränzchen. Zupper <I SO Eent« wird »o» l 2 Uhr ad in den ston jetzt zu haben, hat der »ikeelär re« Me nen Raih», Herr E, Mose« 2<lZ Wyoming « Ilotel, Sto. Sit? Latkawanna Nv» P. Zirgler, Eig«nthüm«r. Braucht ihr Möbeln? Henry Schellhase. No. 223 Wyoming Avenue, die niedrigsten. allerniedrigsten Preisen. vo» der «üdsett«. Herr Apotheker D. G. Gelber» ist am Samstag von seiner Gattin mit einem munterrn Sprößling beschenkt worden. Nach SOjähriger Ehe hat Frau Car». Ime Weyandt eine Scheidungsklage gegen William Weyandt eingebracht. Der Scranton Quartett Club hat Prof. Joseph Wagner wieder als Dirigent engagirt. Im MoseS Taylor Hospital verstarb am Sonntag Peter Paul ; er litt an Pneumonia. Der Maskenball des Krieger-VereinS findet am 20. Februar in der Arbeiter» , Halle statt. Die drei Kinder der Familie John Wein« von Prospekt Avenue, welche an der Diphlheritis darnieder lagen, sind auf der Besserung. Di« Meadow Brook Brauerei von Ca» sey L Kelly ist vergiöbert und gänzlich renovirt, aUch ein Lagerhaus für l<X)0 Barrels Ale errichtet worden. Die Trauung von Frl. Bertha Lentz und Herrn August Bohrer wird heute durch Hrn. Pastor Kißling vorgenommen werden. Die Eheleute Jakob Heß von Elm Straß verlöten am Sonntag durch den Tod ihr 13 Monate altes Söhnlein Peter. Der Maskenball der Sängerrunde wird am Montag, den 6. Februar, abgehallen und die zuständigen Comites werden ihr« Thä igkeit sofort beginnen. Da« dreijährige Kind der Familie Zohn Reuther, welches am Scharlach und Diphlheriti« schlimm darnieder lag, ist al« gerettet zu betrachten, wenn kein Rückfall eintritt. Die N. I. C. Eisenbahn Co. hat alle Klagefälle der Giundbesiher der Slocum Hlat, wo die Schadenersatzsorderunqen döher als tiilXXI sind, vor das Ver. St. Kreisgeiicht verweisen lassen. Wo di« Forderungen genannte Summe nicht über steigen, konnte dies nicht geschehen. Die Republikaner der 11, Ward hiel« ien am Mittwoch Abend ihren CaucuS und machten folgende Nominationen: ,sür Common Council, Dr. Albert Kolb; sUr Albermann, I. Geo. Hamann; sllr Constable. John Fink, jr. Beschlüsse wurden gefaßt, welche dem nominirlen Stadtiicket eine enthusiastische Unterstütz ung zusichern. Die Lackawanna Eisen Stahl Co. hat ein temporäres Geleise über Wash ington Avenue nach dem Central Park gelegt und mit dem Auffüllen dieses po pulären Pic Nie Platzes begonnen, um wetteren Ueberschwemmungen vorzubeu gen. Ehe die Sommer-Pic-NiiS begin« nen, wird die Arbeit vollendet und der Garten wieder in Ordnung sein. Matthew Knoble von Slone Avenue, der bekannte Anstreicher, wurde Samstag Morgen todt in seinem Bette ousgesun den. Er war 52 Jahre alt und hinterläßt eine Wittwe mit drei Kindern. Knoble war von Geburt ein Schweizer und macht« den letzten Krieg als Mitglied des 35sten New Jersey Regimentes mit. Die Beer digung fand am Dienstag Nachmittag nach dem Forest Hill Friedhofe statt. Peter Meiker von No. 11l Piospect Avenue starb am Samstag Morgen und wurde am Montag Nachmittag im PittS on Avenue Friedhofe beigesetzt. Vorher hielt Herr Pastor Wchwäffer in der Hick ory Straße Presbyt. Kirche Trauergot teSdienst, dem auch die Residenz Odd .sellows Loge beiwohnte, deren Mitglied der Verstorbene war. Er war 5l Jahre alt und hintrrläßt «ine Wittwe mit zehn Kindern. Eine der besten Abendunterhaitungen d«r Scranton Sängerrunde war die am Montag, und eS verdient hervorgehoben zu werden, daß jede Nummer des Pro gramme« gut durchgeführt wurde, wofür dem unermüdlichen Leiter, Herrn John 6ente«, Lob gebührt. Prof. Saft leitete den musikalischen Theil mit Geschick. All« Räume der Halle waren gefüllt und nach der Vorstellung widmete man sich dem Tanz«. Die Demokraten der 11. Ward hatten am Dienstag Abend in Natter'« Halle hren Consent und nominirlen Robert 'liobinlon für den Common Council an Sielle von George Gr'Swold, der Kandi dat für Controlleur ist und dessen Resig nation man zuversichilich erwartet. Alv. Hobling wurde wieder nominirt. Die Republikaner der 11. Ward gedenken diesmal einen harten Kamps um alle Wardämter zu kämpfen und scheinen de« EifolgeS sicher. Die Beerdigung von Conrad Hagen fand am Freitag Nachmittag statt und Herr Pastor Wß vässer leime den Got tesdienst im Trauerhause und am Grabe, iagen wurde am 16. März IBIZ in Üieberb.ich, Bayern, geboren. Er ver ehelichte sich mit der IL>2 im gleichen Orte geborenen Christiana Krau (verstor ben in Scranion am 5. August IS9l1), und daS Ehepaar wandert« etwa 1V44 nach Amerika au«, zuerst in WilliamS burg und in HoneSdale wohnend und lB>6 nach Scranton umziehend. Der Ehe entstammten dreizehn Kinder, von denen noch zwei am Leben sind, nemlich Heinrich Hagen und Frau Elis. Welh eimer. IS' Wenn nach deS TageS Mühe und Arbeit der Mann der so wohlverdienten liuhe pflegt, so giebt ein Pfeifchen Tabak oder eine Cigarre derselben erst die rich «ige Würze,—und folglich ist eine Pfeif« aber ein Kistchen Cigarren eine willkom mene Weihnacht«- oder NeujahrSgabe. Herr Molchmann führt an der Ecke von Lackawanna und Washington Avenue« in vrlle« Lager von deutschen und tür kischen Pfeifen, feinste Cigarrenspitzen, labatsbeuiel, Etuis und sonst Alle«, wa« das Herz eine« Raucher« erfreut und ihm als Geschenk angenehm ist. Ebenso, di« besten Rauchtabake, Schnupftabake, Cigarren, u. s. w. Vergebt daher nich» Motchmann'S Ecke, 501 Lacka, Avenue. IS» Im Schuhstore von Gebr. Fisch an Cedarstr. finde» man di« best« Waare,
Significant historical Pennsylvania newspapers