Gegründet 1865. 28. Jahrgang. Dr Mehla«. Deutscher Arzt, ilto. »LS Mulberry Straße, zwischen Penn und Wyoming Avenues. Office Stunden: Von 10 bi« Z Uhr Nach nittag». Dr. G. E^Roos. » Teutschland approblrler »rzt Office und Wohnung! ZSZ «dam« Avenue, direktem Tourthau« gegenüber. Sprechstunden ; bi» 9 Uhr Morgen». jZ— 'tachnnttag», S Abend». Telephon No S2SK. Dr. G- Edgar Dean, Spezialarzt sür Augen-. Nasen-, Ohren- und Halsleiden, Hat in Deutschland und Oesterreich studirt und spricht Deutsch. Office: SVT Spruce Straße. Sprechstunden: 9-l2 Morgen«. 2-b Nachm. Dr.FriedrlchW.Lange, Deutscher Arzt, 4SS Lackawanna Ave., Zweiter Stock. Office Stunden: S-tt Vormittag«, 2.Z0 —«.30 Nachmittag« und 7—9 Abend«. Telephon Ro. 3252. Dr. Gco. Luxemburger, Deutscher Zahnarzt. 431 Spruce Straße, Zimmer 6, Alle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge- Dr. H. Hautzer, Thier a r z t. Office an Krederici'» Leihstall. Spmcestraße, aeaenüder dem Tourihause; Wohnung blv Llnestrahe. Telephon LB6Z. Ollen Rufen bei Tag und Rächt wird prompt Folge geleistet. Deutsche Apolhcke C. Lore«;. 41» Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Daniel G. Gelbert, AMheker und Chcmil. 402 S. Washington Avenue Ecke River Straße. Dem «»fertige» von Rezepten bei Tag und Nacht besondere Aufmerksamkeit gewidmet. «einst- Arzneimittel und Patenimedizinen so billig wie sonstwo. Telephone Ro. 74. Herrmann Osthaus, Deutscher RechtS-Anwalt. Zimmer 51, Commonwealth Gebäude. Hat in Deutschland studirt und spricht D-ulsch W. <». Ward. S>. T. Vorn. Lc S 0««. Recht» »Anwälte, Office, t2N üacka«. «ve.. Th. Lange'» neue« Aedäute. <3 R. A. Zimmerman, Rechtsanwalt, Ossi«: Library Gebäude, Wyonng Äve. Osficestunden de» ganzen Tag. «ollektwnen pünktlich besorgt. Eonrad Schröder, Baumeister und Conkaktor, übernimmt Neubauten von Backsteinen »od Hol» und stellt Reparaturen >n kürzeste' Knft h". - "Die Office" George Kinback, 105 Wyoming Ave»«e. Garren werden verabreicht. Aalte und warme Speisen und Austern wäh rend der Saison. Um geneigte Kundschaft ersucht ergebenst Western Drefsed Neef. »ußer den zwei ».arladungen zugerichte..» Fleisch, da« wir Montag und Donnerstag er halten, empfangen wir täglich frisch geschlach. tele» Fleisch vom Lande, frische und »alk-Itier. Butter, »äse und L-ndprodukte überhaupt, wir haben ferner einen Vorrath der besten Bologna Wurst, frische und gesalzene Schul tern. Rippen. E-Huck«, Rundstucke etc. Unser- Bolognawurst übertrifft alle andere. Dale ° - Fred. Martin'S „Palaee" HoteS, ZSS Li sss Penn «ve. Warme und kalte Speisen zu jeder Tage»- zeit. >1 Robinson'« Bier an Zavf. Feinster Pfeffer und Monogram Schnap». Scham pagner und Rhein Weine. Heiher Lunsch j«d,» Morgen. Elektrische Kächeri keine Alt«»»». Telephon No. S»t. Sermion Rockenklali. WilkeSbarre Nachrichten. Gehülfspostmeister C. M. Chap man starb hier letzte Woche. . Die Mutter von Capt. S. F. Bossard starb in vergangener Woche in Orwigsburg im Alter von 98 Jahren. Der Italiener Peter Licki wurde am Montag in Glen Lyon lebensge fährlich zwischen Karren gequetscht. Er liegt im Hospital. Charles Sauermilch trat am Mittwoch eine Reise nach Deutschland an und wird speziell seine alte Heimath, die Pfalz, besuchen. Melchior Quetschenbach, der über ein halbes Jahrhundert hier wohnte, starb am Dienstag Morgen an Süd Clements Straße im Alter von 84 Jahren. Wilkesbarre erhält als seinen An theil für Schanklizenfen <43,600. Im Ganzen wurden im Luzerne County 781 Lizensen ausgegeben und dafür <167,, 000 einbezahlt. Das Comite des Repräsentanten hauses hat sich günstig für ein öffentli ches Gebäude dahier ausgesprochen, nachdem der Kostenanschlag von t 200,« 000 auf <lOO,OOO herabgesetzt worden. In Luzerne Borough starb am Sonntag die 15jährige Kate Wyatt an Brandwunden, welche sie kürzlich durch die Explosion einer Kerosinlampe erhal ten hatte. Das Bordell der Rua Williams an Nord Mainstraße wurde Samstag Nacht ausgehoben und die darin Er wischten mußten in'S Loch wandern, weil sie ihre Strafen nicht bezahlen konnten. Dreizehn mit Emigranten gefüllte Eisenbahnwagen pafsirten am Dienstag Morgen über die Lehigh Valley Bahn nach dem Westen. Es scheint, daß Viele den Rath Wilhelms des Groß mäuligen befolgen. Die „Expreß" widerruft die Nach richt, daß Kate McCarthy dem Kraus nachgefolgt sei, indem das bewußte Fräulein selbst in der Office des ge» nannten Blattes erschien und um den Widerruf ersuchte. Der bekannte Makler Lawrence Meyers ist auf die Anklage unter Bürg schaft gestellt worden, sein Haus No. 96 Nord Main Straße wissentlich für unmoralische Zwecke vermiethet zu ha ben. Es ist nicht sein erstes derartiges Vergehen. Die neue Market Straße Brücke wurde am Samstag für Fuhrwerke er» öffnet, nachdem Fußgänger schon einige Zeit darüber paffiren konnten. Der Bau ist noch nicht ganz vollendet, aber was daran zu thun ist, kann unbeschadet des Verkehrs geschehen. Die Pennsylvania Eisenbahn Co. hat, wie man sagt, den Bull bei den Hörnern gepackt, indem sie in der Lehigh Region Kohlenland erwirbt und auch neue Zweiglinien projektirt. Eine sol che Linie von Tomhicken via Hazleton nach Port Jervis ist bereits beschlossen. Der No. 4 Brecher der Lehigh ck W. K. Co. wurde letzte Woche nieder gerissen, indem man hoch oben um den Bau ein starkes Seil wand und eine Lokomotive an das andere Ende spannte. AIS diese anzog, schwankte der Bau erst hin und ber und stürzte dann mit furcht barem Krach zusammen. Hannah Sullivan von George town sollte am Dienstag mit John Foy vor den Traualtar treten. Während die Braut am Abend zuvor ihr Braut kleid anprobirte, ward ihr die Nachricht überbracht, daß Foy in dem No. 2 Red Ash Kohlenwerk durch einen Fall von Schiefergestein getödtet worden sei. Mit dem Abreißen des alten Markthauses an Northampton Straße hat man am Freitag begonnen; be kanntlich ist der Bauplatz für ein Opernhaus ausersehen. Im nächsten Monat gedenkt Max Anderson mit dem Bau eine« Theaters hinter dem Cody Häuserkomplex zu beginnen. Der Bergmann William L. Davis von Plymouth wurde am Freitag gegen Mittag von einem D. L. W. Passa gierzuge getroffen und einen Abhang hinab geschleudert. Als man ihn auf hob, war das Leben bereits entflohen. Der Verunglückte war ein Wittwer und hinterläßt einen 9 Jahre alten Sohn. Frau Anna Dodds erlag am Sam stag Abend nach kurzer Krankheit einem Wochenbettfieber. Die Verstorbene war eine Tochter des Herrn Jakob Wölfl«, an der oberen Südstraße wohnhaft, und erreichte ein Alter von 18 Jahren, 9> Monaten und 19 Tagen. Das Be gräbniß fand am Dienstag Nachmittag statt. Erfahrene oder mit der Combina tion vertraute Diebe müssen eS gewesen sein, welche in der Nacht von Montag aus Dienstag in die Office der Vulcan Eisenwerke eindrangen, die Geldspinde ohne Gewaltanwendung öffneten und um den gesammten Inhalt, <154, be raubten. Eine Spur ließen die Herren nicht zurück. Die hiesigen Bewohner sind nicht sehr erbaut über die Politik der Ein schränkung, welche die Reading Combi nation hier begonnen hat. Die Lehigh Valley Werkstätten sind aus halbe Ar beitszeit gesetzt worden und es werden dadurch etwa 300 Arbeiter betroffen. In den Werkstatten der New Jersey Central Co. zu Ashley, woselbst sehr viele hier wohnhafte Leute arbeiten, hat man die Arbeitszeit auf vier Tage die Woche reduzirt. Wie lange dieser Zu stand der Dinge dauern soll, ist unbe stimmt. Die Concordia hat folgende neue Beamten erwählt: Präsident, I. C. Reinig ; Vice-Präsident, S. S. Chan ; Sekretär, Hugo Baumann; Finanz- Sekretär, O. Paul; Schatzmeister, I. F. Schwab; Bibliothekar, D. Jäger; Assistent, W.C.Bär; Dirigent, A. Hansen; Trustees: Heß, Kraft, Heitz mann. Betreffend die Uebertragung von Schanklizenfen hat das Gericht am Montag mehrere Regeln aufgestellt, denen derartige Applikationen in Zu kunft unterworfen sein werden. Alle solche Applikationen müssen von einer schriftlichen Darstellung begleitet und ,n derselben die Gründe dafür ausführlich angegeben werden. Nur am Montag Morgen einer regelmäßigen Gerichts sitzung sollen derartige Uebertragungen vorgenommen werden. Der Applikant muß einen guten moralischen Charakter nachweisen können und allen sonstigen Vorschriften genügt haben; nur beim Tode einer lizensirten Person kann der Antrag an irgend einem Tage gemacht werden, wenn alle sonstigen Bedingun gen erfüllt sind. Dem Gericht lagen nicht weniger als 63 Uebertragungsge suche vor und man fand eS nöthig, ge wisse Regeln aufzustellen, über welche den ganzen Vormittag argument wurde. Dunmore. An dem Fundament für das Ge bäude der Jndependent Schlauch Co. an Blakely Straße ist begonnen wor den. Die Arbeiter der Penns. Kohlen Co. haben seit Donnerstag volle Zeit. Vergangenen Monat hatten sie 19 j Tage gearbeitet und der Zahltag am Donnerstag war der beste in langer Zeit. Die Annexationsfrage der sechsten Ward von Dunmore an Scranton ist auf Antrag von Advokat Hand vom Obergericht an den mittleren Distrikt verwiesen worden und die Argumenta tion wird am 30. Mai in Harrisburg stattfinden. John Doud von Franklin Straße wurde am Freitag in dem No. 1 Schacht der Pennsyl. Kohlen Co. durch einen Kohlenfall schwer verletzt. Der 24- psündige Bohrer, mit dem er an der Decke arbeitete, brach die Wucht des Falles, sonst wäre es um ihn geschehen gewesen. Der Hauptgeschäftstheil unserer Stadt an den „Corners" wurde am Sonntag Morgen um halb 3 Uhr schon wieder von einem verheerenden Feuer heimgesucht, welches in Spencer's Eisenwaarengeschäft an Drinker Straße ausbrach und in kurzer Frist vier Ge schäftslokale und eine Scheuer zerstörte. Die Flammen griffen rasch um sich und hatten das Barbiergeschäft von William Purcell und das Hotel von Thomas O'Donnell erreicht, noch ehe der Feuer alarm ertönte. Dann breiteten sie sich auf die Sattlerei von P. G. Fritz und auf die Scheuer von John Stanton aus und beschädigten auch die Lutz'sche Bä ckerei ; erst um 7 Uhr Morgens konnte die Feuerwehr die Flammen unter Con trolle bekommen. Spencer erleidet den schwersten Verlust, da beide Stockwerke mit Waaren angefüllt waren. Das Fritz Gebäude gehörte der Frau Richard Howard, Purcell war in seinem eigenen Hause und das Hotel gehörte dem Mi chael Smith. Der Gesammtschaden wird auf <tS,OOO geschätzt. Ein zweites Feuer brach Abends halb 9 Uhr aus, diesmal am Fuße der alten Schiefebene. nahe No. 6, in dem Ge bäude der Ann Maynard, das von Frau Maynard, Charles Plum und Wm Purcell bewohnt war. Der Bau war ein größerer zweistöckiger und wurde to tal zerstört, da die Brandstätte zu weit von den Hydrants entfernt war; das Feuer entstand wahrscheinlich durch eine schadhafte Ofenröhre oder Kamin. Ein anstoßendes Gebäude von Barney Swartz wurde erheblich beschädigt. Doch soll der ganze Verlust nur s6OO sein. «u« dem oberen Thale. Die Lackawanna Kohlen Co. in Olyphant hat auf drei Wochen den Be trieb eingestellt, um den Schacht neu auszuplanken. Nahe dem Cardin Schacht wurde am Freitag ein Slowacke von dem Kuh fänger einer Lokomotive erfaßt und eine Strecke weit geschleift. Der Mann trug schwere Verletzungen davon. (Carbondale Sorrespondenz.l DaS hiesige Hospital soll in zwei Monaten fertig werden. Die Schulbehörde hat zu Ange boten sür das Backsteinschulhaus an Belmont Straße aufgefordert. Jakob Rächt und Fannie Robin son lösten am Montag eine Heiraths- Lizens. Ein Feuer zerstörte am Samstag Nachmittag die Scheuer eine« Mannes namens McAndrew nahe der weihen Brücke; es wurve wahrscheinlich durch einen Lunken aus einer Ontario Loko motive veranlaßt, DaS gemeinschaftliche Straßen- Comite hat dem Stadtrathe empfohlen. Scranton, Pa.» den 22. April I«S2. daß Neunte Straße, zwischen Main und Terrace, eröffnet werden soll, und daß eine neue Straße an der Ostseite des Del. L H. Geleises ausgelegt wer de, welche Pike mit Gordon Straße verbindet. Das Comite empfahl ferner fünfzehn weitere Arclichter für Stra ßenbeleuchtung und manche andere Ver besserungen. »N. Bestellt das „Wochenblatt" —es enthält alle Nachrichten—H 2 jährlich. Vou der Südseite. Frank Möller trat am Montag seine Reise nach Deutschland an. Am Samstag war in den unteren Kohlenwerken Zahltag und es wurde infolge dessen nicht wenig „gebockt". Bereits sind eine Menge Pic Nics im Central Park angemeldet und Wirth Gelbert reibt sich vergnügt die Hände. Die Griechen haben an Irving Ave nue eine Kirche errichtet und bauen jetzt auch ein Pfarrhaus. Herr und Frau Ambrosius Herz feier ten am Montag Abend mit einer größe ren Gesellschaft den Schluß der Fasten zeit. Herr Pastor I. C. Schmidt wurde am Montag Abend von seiner Bibel klasse junger Männer mit einem hüb» schen Crayon Portrait überrascht. Herr Henry Leyh und Fräulein Anna Stahlheber wurden am Dienstag in Binghamton getraut und haben bereits eine Haushaltung eingerichtet. »K. Dr. King's Office und Wohnung ist jetzt in 425 Birchstraße, nahe Pitts ton Ave., Rosen's Eigenthum. Tele phon IS3S. Herr John Scheuer, sr., hat sich jetzt definitiv entschlossen, am IS. Mai eine Besuchsreise nach Deutschland und der Pfalz zu machen. Herr Jakob Broschart, 1220 Prospect Ave., hat eine Bäckerei eröff net und hält stets frisches Brod, Cake«, Candy und Milch vorräthig. Um ge neigten Zuspruch wird gebeten. Dem Michael Reilly von Fig Straße wurde am Freitag in der Connell Grube ein Bein schwer verletzt. Es ist am Knie aus dem Gelenk und an zwei Stellen gebrochen. Die Gas- und Wasser-Companie hat mit dem Legen von Röhren an Pro spect Avenue, zwischen Fig und Maple, begonnen und wird noch weiter gehen, wenn die Straßen nivellirt sind. Frau Christ. Scheuer trug am Sonn tag Abend eine schmerzhafte Kopfver letzung durch einen Fall von der Tr ppe vor der Hickory Straße Presbyt. Kirche davon. Rev. I. Suter ist von der Conferenz wieder zum Pastor der Prospect Avenue M. E. Kirche ernannt worden. Einen eifrigeren Seelsorger könnte die Ge meinde sich wohl kaum wünschen. »K. Frau M. Krämer, von 429 Cedar Avenue, kehrte letzte Woche von New Uork zurück mit einer hübschen und mo dernen Auswahl von Hüten für Frauen und Mädchen, sowie einer großen Auswahl von Confirmationskränzen. 13 In der 19. Ward ist die Bauthätig keit eine sehr rege und allenthalben sieht man neue Gebäude erstehen und alte werden reparirt. An Moltke Avenue werden nicht weniger als fünf Gebäude errichtet. Frau John A. Neuls, deren schwere Erkrankung wir in letzter Nummer meldeten, starb am Samstag und hin terläßt einen Gatten und zwei Kinder. Das Begräbniß fand am Montag Nach mittag statt. Der Nay Aug Stamm der Nothmänner von Scranlon gedenkt am Freitag, den 27. Mai, «ine Excursion nach Strouds burg zu veranstalten und es haben sich bereits Ordensbrüder aus allen Theilen des Counties zur Theilnahme angemel det, so daß der Fahrpreis hin und zurück wahrscheinlich auf >l herabgesetzt wer den kann. Frau Emma Diem, die Cedar Avenue Putzmacherin, hat jetzt eine der tüchtigsten Putzmacherinnen von New Aork engagirt, die mit den besten der Stadt in Bezug auf Geschmack und Fertigkeit sich messen kann.—Hüte nuch jeder Fagon verziert, Kränze, Blumen, Crepe usw. in großer Auswahl. Preis« niedrig. Raucher machen wir darauf aufmerk sam, daß Herr A. Starkmann in No. 402 Cedar Ayenue einen ausgezeichne ten Rauchtabak sabrizirt, dem er den Namen „Germania Knaster" gegeben hat. Der Tabak ist aus reinem Tabak geschnitten und wird sich rasch Eingang bei Allen verschaffen, welche eine Probe damit machen. Versucht ein Päckchen davon. Bartholomäus Gredlein, hinter Beech Straße wohnhaft, stürzte am Samstag todt nieder. Der Verstorbene war 60 Jahre alt und war nur einige Wochen leidend; er hinterläßt mehrere erwach sene Kinder. Das Begräbniß fand am Dienstag Nachmittag mit militärischen Ehren statt, da Gredlein im letzten Kriege diente. In der Presbyt. Kirche hielt Herr Pastor Wißwässer Gottes dienst und dann wurde die Leiche im Pittston Avenue Friedhose beigesetzt. IS" Im Schuhstore von Gebr. Fisch ! an Eedarstr. findet man die beste Waare. Der größte Vorrath Frühjahrs Zacken, Reefers, Blazers, Belvmarktls, Cleopatra, Capes, etc. Der hübscheste und beste Vorrath von Anzügen, der je nach Scranton gebracht wurde. Kommt und sehet sie und erfahret unsere Preise. Walter s, 12« Wyoming Avenue, Scranton. Umgezogen! Das Möbel - Geschäft William Siffenderger ist nach No. und 231 Penn Avenue Neue Auswahl Modeln jeder Art billigsten Preisen. Gebrüder Briegel, Neueste Muster in Wand Tapeten, Bleiweiß, Leinöl, Kitt, Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, 315 Penn Avenue. Andreas Grampp, Herren-Schneider, »SS Penn Avenue, nahe den Dickson Werkstätten, Soffong's Nestaurant, Nick. Sossong Eigenthümer. SI7 Lackawanna Avenue, unter ChaS. Fischer's Store. Hyde Var?er Notizen. Herr Jakob Reibert macht Ver besserungen an seinem Eigenthum. Der Schmied an der Hampton Grube, Geo. Schweitzer, baut an Lu zerne Straße ein Wohnhaus. Herr und Frau John A. Schadt von 2LB Chestnut Straße wurden am Donnerstag durch die Geburt eines Söhnleins beglückt. Herr Fritz Kapp and Tochter Maria kehrten am Donnerstag von Deutschland zurück. Eine Schwester von Kapp kam ebenfalls mit. Die alten Bellevue Kohlenwerke werden mit Culm aufgefüllt, den man durch eine Röhre mit Wasser hinein schwemmt. Die Westseite Handelsbehörde ist wieder aus langem Schlafe auferwacht und hat die Agitation sür ein Hospital für die Westseite begonnen. Magnus Johnson von Sherman Avenue wurde am Dienstag Morgen in der Hampton Grube durch eine Explo sion von Stickluft getödtet und sein Sohn am Kopf und Halse verletzt. Straßenkommissär Kirst hat noch mals zu Angeboten sür das Setzen von Rinnsteinen an Robinson Straße auf gefordert ; desgleichen zum Legen von Seitenwegen an Lafayette Straße. Ein Wohnhaus der Bridget Mul laney an Meridian Straße gerieth um 2 Uhr am Dienstag Morgen in Brand und wurde total zerstört. Mullaney, die krank war, mußte aus dem Hause getragen werden, die anderen Bewohner entkamen ebenfalls. Ich litt häufig an Kopfschmerzen und alle Mittel, die dagegen angewandt wurden, waren erfolglos; schließlich gebrauchte ich Dr. Aug. König's Ham burger Tropfen, welche mich von mei nen Kopfschmerzen befreiten. Wm. Bohn, Lancaster, Pa. Der deutsche Unterstützungsverein der Stadt Scranton macht eifrig an seinen Vorbereitungen für das am 16. Juni in Wahlers Wäldchen stattfin dende 2Sjährige Stiftungsfest weiter und da der Verein etwa 130 Mitglieder zählt, so wird das Fest ohne Zweifel ein gutbesuchtes werden. Der Jugendverein der Deutschen Presbyterischen Gemeinde an Chestnut Straße hat der Kirche eine Orgel zum Geschenk gemacht und dieselbe wird am Sonntag, den I. Mai, eingeweiht wer den. Die Feierlichkeiten beginnen Nach mittags 2 Uhr. Ein zweckentsprechen des Programm ist vorbereitet worden und Alle sind herzlich zu diesem Feste eingeladen. Frau Maria C. Becker, die Ehe frau des Herrn Fritz Becker, starb am Freitag Abend in ihrer Wohnung, Main-Avenue und Luzerne-Straße, im Alter von 63 Jahren. Die Verstorbene hinterläßt außer ihrem Gatten die Söhne Fred., Louis unv Alfred und eine Tochter. Frau Becker wurde am Montag Nachmittag von der deutschen Zions Kirche aus nach dem Forest Hill Friedhose zur letzten Ruhestätte ge leitet. IK. Leset das „Wochenblatt" regel mäßig ; es kostet nur k 2 00. DaS Thal abwärt«. In allen Theilen von Duryea er stehen neue Bauten, unter denen viele sehr hübsche sind. Martin Daniels, in der Jermyn No. 2 Grube zu Old Forge arbeitend, brach am Freitag durch einen Kohlcn sall den Nucken und wurde nach dem Scranton Hospital gebracht. Zayloroille. In den D. L. 4 W. Gruben werden nur drei Tage die Woche gearbeitet, in den Privatgruben aber ist nahezu volle Arbeitszeit. Der in dem Taylor Schacht für seinen Vater arbeitende William Jones wurde am Mittwoch durch einen Koh lenfall von der Decke getödtet, während er Porbereitungen für die Aufstellung eines Stützpfeilers traf. Zur gefälligen Beachtung! Willst Du einen guten und paffenden Schuh haben, dann gehe nicht zu einem Schneider, also vi» vern. Diese Er mahnung hat auch Anwendung aus Photographiern, insbesondere in letzte rer Zeit, wo so viele total unpraktische Dilletanten um jeden Preis für das Publikum Fratzengesichter herstellen. Willst Du ein gut ausgeführtes Bild haben, das Dir Freude macht und Dir nach Jahren noch werthvoll erscheint, dann gehe zu einem praktischen Photo graphen. Wir machen das werthe Publikum noch aufmerksam aus unsere neuen Co lumbia Glace Photographieen. 2w Henry Frey. Durch eine Überschwemmung der Gruben der Lytle Kohlen Co. bei Mi nersville, Schuylkill County, am Mitt woch Nachmittag ertranken acht Berg leute und man fürchtet, daß noch mehr Leute in der Grube und in Lebensge fahr sind. Das Wasser muß aus einem ausgearbeiteten Schachte in die Grube gedrungen sein. Die Aufregung ist groß und es werden übermenschliche An strengungen gemacht, die in der Grube Eingesperrten zu befreien. üstabliLlieÄ 1365. Nummer I«. Mensch, Aergere dich nie! In dieser Zeit der schweren Noth. Wo noch manch' Nngewitter droh», Sei unser Wahlspruch spät und früh - Mensch, ärgere dich nie! Kommt Dir der Steuermann in'S Hau« Und „nistet" Dich recht gründlich au». Dann schrei nicht: Donnerparaphie— Mensch, ärgere dich nie! Bist Du um einen Dollar verklagt Und hast dann den Appell gewagt Und kommt die Kostenrechnung—wie? ? ? Mensch, ärgere dich nie! H.ilt Rock u. Hose nicht.« mehrau«. Dann komm zum Bell Kleider Hau», Im Verkauf «erschleudert sie— Mensch, ärgere dich nie! ökll OlotdivA Holls«, s. Brandt Si So., 2Ä« Lackawanna Avenue, Schild zur goldenen Glocke. Stablirt IBS9. Wechsel, Passage Feuer VersiHelungs Geschüft Wm. F. Kiesel, No. 515 Lackawanna Avenue, Aufträge werden prompt erledigt und Germama Lebensversicherung« - Gesellschaft N. Tonrad Li Sohn, Scranton Agenten Aeuer- und IlllfäHe-Bersicherullg in den bewährtesten «esellschaften. iwie, « der..MerchantS" von Rewark, St. Z. Alle un» anoertrauten Geschäfte werden ae wissenhaft und rasch erledigt. A. Eonrad Li Sohn, Ecke Penn Avenue und Spruce Strafe. Lacktttvmna Farben Fabrik, 1038 Capouse Avenue, und 434 Spruce Straße, Scranton, Pa. Farben, Bleiweiß, Firniß, Oel etc. Gute, dauerhafte Waaren ; billige Preise, bang. g, Hang « Co.. Dumps Bottlin» Werke. 12! Penn Avenue. Trauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser. Sa.- saparllla, SelterS-Wasser, Belfast Binaer Ale, Trab Apple Sider. Lagerbier und Porier in Flaschen für de« Hausgebrauch «erden kostenfrei in'« Hau« ae liefert. IM. Telephon No. SS2. Bergeßt nicht, daß man jederzeit die besten Bortheile beim lachen «"ch Schmuck- Freeman erhalten kann. Sin großer und eleganter Vor rath-d» neuesten Muft», auf die solideste «r» kauften Artikel werden garantirt ' Reparaturen an Uhren und luwe len wird spezielle Aufmerksamkeit geschenkt. E « wird im Geschäft deutsch gesprochen. E. W. Areeman, Bläser «lock. Ecke Penn «ve. und Sprucestr Fred. Hummler, 328 Lackawanna Avenue. Bter-Brauerei Eha». Ttegmaier St GSH«», P«, 1
Significant historical Pennsylvania newspapers