" ?a??Äl^bäud. garantlrt. Kn73 C. W. greemün, Dalle» Hau« BloH Igb E. Hirsch u. Co. Moderne Herrenschneider. Sil Lackawanna Ave.» empfehlen dem deuischen Publikum ihr reich- Tüchern, Biickskiii nnd Westenzeugen d>r »euestm Fabrikation zu den niedrigsten Preisen. Kleider, angefertigt in obigem Etablissement, haben «e -paffenden Schnitt noch immer den Vorzug vor irgend einem an dern Geschäft in der Stadt. Sine vollständige Auswahl aller Herren Garderobe - Artikel. wie- wollene feine weiße Hemden, Unterhem den und Unterhofen, Hosenträger, leinene und schlagenden Artikeln zu den billigsten Preisen. G. Hirsch 65 Co. Stadt und Staat. Geschäftsleute aufgepaßt! Wir werden nächste Woche nahezu an 5,000 Exemplare de« „Wochenblatt" drucken und ausgeben, wodurch dasselbe in jedes Wm. P. Kirkendall sür Scheiiff. Er ist eine der besten No- AuSwahl und Dollarstore. Ein Preis im Opera Store. Die Pennsylvania Kohlen Com pagnie gab letzte Woche ihren Arbeitern in Pittoton Zahltag. Große Vortheile im Opera Store. OuiltS und Blankets i» M. In Folge te« vielen politischen nur da« Wichtigste. E« ist »ine große Wichtig wird. Diese« geschieht, wenn man solche Sachen Peter Hättlch, dem weltberüoiteii geschickten Uhrmacher an «ertraut. Derselbe ist jetzt im Store von John W. Thier, 321 Lackawanna Ave., zu finden. In dem Wagner'schen Museum, 222 Penn Avenue, ist ein Riesen-Exem plar eine« schwarzen RettigS ausgrstellt, welcher 14 Psd. wiegt und 0 Zoll im Durchmesser mißt. Derselbe ist auf gu > tem deu-okratifchen Boten gewachsen und Züchter. Di. S»nntag«-Unterhaltung d.« Scranton Turnverein« wurde vorigen besucht. Wm. P. Kirk.ndall für Schertff. Er ist .ine t.r besten No minatton.n, welche die demokratisch. Pali.i gunacht hat. Di. Deutsch.n solli.n d.n Op.ra Store palronifireo. Der Eig.nthümer und all. Clerk« find Deutsch. Die sei, 1872 verlassene Min., be kannt unter dem Rough und Read? Miu«, ist »on tr.i Herren au« unserer Stadt gepachtet und wird wieder in Operation gesetzt «erden. Die Mine mußte verlassen werden, wetl sich ! zu viele Vase anhäuften, welcher Um stand jetzt jedoch verb.ss.rt w.rd.n wird. Man erwartet während de« kommenden Jahre« 50,000 Tonne» Kohlen au« die ser Mine auf den Markt zu werft». Dimenkleidestoffe im Opera Store. Zwei Parlor » Staffelleien, au« Schwarz Wallni»ß, sch»« .togelegt und verziert, zu einem sehr billigen Preise, zu verkaufen in M. Brown'« «u«wahl- und Dollar-Store. rechtigl: ?W» der Murphy, dr» d r Runde an genannter Straße zugewiesen ist'»'" —Wir »er langen, daß ein thätiger Mann an seiiie Stelle gesetzt wird, der nicht mit dem Sandy Bank Gesindel liebäugelt, und seine Runde auf Irische Kneipen be schränkt. Für «en alle Deutschen stimmen, ist Wm. P. Kirkendall für Sch-riff. Er ist eine der besten No minationen, welche die demvkratlsche Partei gemacht hat. Koffer, Reisetaschen, Handkoffer Reisesäcke und Lederriemen in M. Brown'» Auswahl- und Dollar.Store. Den Mitgliedern des Scranton Turnvereins steht heute Abend eine außergewöhnuche Ueberraschung bevor, Junggeselle" und die Posse: „Das Sal, d.r Ehe" aufgefühlt werden. Wie wir hören, stnd die Proben zur vollsten Zu friedenheit der Darsteller ausgefallen »nd verspricht die Lorstellung daher auß »ordentlich gelungen zu werden. Nach Schluß derselben finden gymnastische Uebungen statt. Nur Turner und eingeladene Gäste haben Zutritt. Vorgestern Abend uniernahm die deutsche Militär Compagnie ihre mo nalllche Uebung. Aus unsern demokratischen Wechsel blättern d.S 11. Congreß - Distrikts er sehen wir, daß dte Nominativ» von F. D. Co?tnS allgemeine Zufriedenheit gibt. Wie wir hören, wird er sofort die Evmpagiiit für leinen Distrikt eröffnen Fähigkeit als Ardeiter kann man er warten, daß seine B mühungen stch am Wahltage zeigen werde.,. Bei seiner raus gesehen, daß sie ihre Standarte nicht in die Hände einer Schlafmütze ge> geben haben, sondern man wird ihn in der Front des Schlachtfeldes finden. Wir hoffen, die Siimmgeber der 11. und 12. Waid, welche zu seinem Distrikt ge hören, werden ihm Ihr einstimmiges Der be annte läg.r und Schütze, Heinrich Steeg, ist am Dienstag mit rei rückgekehrt. Wt» den Empfang eine» frischen Hasen, an dem Hinih einen Meisterschuß gemacht. Für wen alle Deutschen stimmen, ist Wm. P. Kirkendall für Scheriff. Seine Nominalion ist eine der besten, welche die demokratische Par tei gemacht hat. — für Sl.oo in M, Für d e freundliche Notiz, welche uns der College vom „Wächter" bei Ue fern besten Daiffk. Unsere darauf, daß die freundslbastiichen Verhältnisse zwischen dem „Wächter" und „Wochen blatl" auch für die Zukunft dieselben Optio n." In New Castle sperren sie jeßt die gottlosen Blerliebbaber, die nicht an Local Option glauben, ei nen nach tcm andern ein. Christian Gcnkiinger bat zuerst dreißig Tage brummen müssen, und jetzt macht e« ihm der Brauer Ch. Koch freiwillig wohl gern nach—weil er muß. Die Hälfte seiner Strafe für da« eigentlich ganz unverzeihlich- Verbrechen, in einem freien Lande Bier verkauft zu haben, hat er bereit« überstanden. Heil Columbia! Wir vermuthen, daß sämmtliche Deutsche und überhaupt alle sreifliinige» Manner, welche Gelegen heil gehabt haben, die Schönheiten der Local Option zu erfahren bkt der näch sten Wahl mit sturmartiger Begeister ung für die republikanische Local Op tion Partei und namentlich deren As sembly Eandldaien stimm-o wtrdea. Für wen alle Deutschen stimmen, ist W m. P. Kirkendall für Scheriff. Seine Nominalion ist eine der besten, welche die demokratische Par- Ttarb! Am 20. d s. M>, Henriette, Tochter «on Maihta« Knoble. Be gräbniß findet heute, von der Wohnung der Stiern auf der FlalS aus statt. Freunde der Familie sind achtungsvoll Liste deutscher Briese» , Man bemerke beim Abholen baß die «riefe in der deutschen Zeilung Angezeigt waren. Art, OttensoSer, Eippman Scherl " Ro«ar/Peter M. Faust, Mich. Memli, Phillip GendMiski, Anton tztenglein, ii'e«. Gunther, Oswald Svttskark! Zoftph Heim, Georg Thauer, Ella jlreigh, Valentine Hann, llaspar Miller, Anton» Wagner, Herman Martz, ShaS Weder, Mar« Metzger,lr.MrS,TS. Zech, August Miller, Katharine Zwick, gerdlnand Zang, Karl Peter Maper, Joseph I welche bis zum gestrigen Tag- Post ankamen und nicht adgehol, wurden- R- Schimpfs, Slerk. Lokal-Notizen. Di« llcbel. Wen» alle die körperlichen und geistigen i!»t den, welche die Menschheit quäl,», aus ihn Grundursachen zuriickgeführt weiten könnten, so wurde man wahrscheinlich sind»,, daß drei Viertel derselben daraus entstanden, daß der Magen und die andern Organe, durch welche die Speise in Nahrung verwandelt und auf die Zwecke des Lebens angewendet wlrd, die ihnen von der Nalur zugetheilten Aufgaben nicht regelmäßig und kräftig erfüllt haben. Unter diesen Umstän?eu wird die ungeheure Wichtigkeit einer Medicin, welche diese Organ zwingt, ihre Pflicht durchaus und wirksam zu thun, alsbald klar. „Hostetler'S Magen bittere»" darf in Wahrheit al« -ine Medi cin di-ser Ar» bezeichnet werden, ja al« die ei», auf welche man sich selbstverständlich »er lallen kann, da sie die itiaenschaften eine« Ma genmittels, eines Säfteverbefferung» - und OcffnungSmiltel in solchen Mengenverhält mss-n vereinig, sie hingewünschten Wirf die Gedärme gleichzeitig Schlußsolge «ird durch die Schnelligkeit und Zuverlässigkeit verbürgt, mit welcher das Bittere Hirte und setzt die populärste Medizin auf der östliche» Halbkug-I ist X. svo Fünf Hundert Kiste» Stlefeln und Schuhe, vom besten Material, jeder Deuifche wird es iu feinem In teresse finden, feine Bedürfnisse für Herbst und Winter daselbst einzukauseu. 13ag74 David Ackermau Waschington Hall Gebirb'. Politische Anzeigen. Das Ketcham Arbeiter - Recht! für wen Ihr stimmt I Nachfolgendes Gesetz verdankt W. W. Ketcham seinen Ursprung und wurde durch denselben; als er Mitglied des Re präsentantenhauseS war, von der Legis latur genehmigt und bestätigt. Es ist dieses das erste Gesetz, das je passlrt wurde zum Schutze und der Sicherstel- Eine Akte zur bessern von Arbeitslöhnen als Ein Hundrrt Lollars betragen; Uiid Vor a^S^e^i ext, daß diese Art i icht beirachtet den, es soll jedoch eine derarlige Forderung nicht Sektion 3. In allen Fallen des Ablebens und Besellschafien sich Seliion t. der rückständige MietdzinS, Sektion 5. Daß keine Hypothek« auf irgend anfdaS Rechi, Kohlen zu beitstöhnen genannte Beschlag- Sektion 6. Daß alle Geseke, die zur Cr haltung einer Exek urion des mit die Schuld nttht über hundert Dollars beträgt, und gegen eine Person oder Personen oder PN «ilegtrte Gesellschafien, (wie in Sekii°n.l be nannt,) »on irgend einem Miner, Handwerker Aibeiier oder Clerk für rückständigen Arbeits lohn erlangt werd, hiermit in Luzerne Tount» Sektion 7. Daß in allen Fällen von Appel lation geaen den Urtheilspruch »on Friedens richtern, für solche in Sektion l benannte Gel inter oder Advokat beschwören muß, daß eS nicht die Absicht ist, durch eine solche Appellatioa irgend einen Aufeatbalt oder Kti!" >» verur. fachen, sondern derfisten Meinung lst' daß dem -tn« Uag.'.chiigtst, zugesitgt wurde, die Bürgschaft, die in einem ioichrn stalte der Appeilatton gegen den U.theilspruch der grie denSrichier und LchiedSrichirr für solch- rück ständige Arbeitslöhne und Gelder gelristel wer den muß, muß das loppeit betragen, was dem Arbeiter durch den benannten Urtheilspruch zu erkqnns wurde, nebst dem Betrage aller Kosten, die in einem solchen gallf entstehen können UN» «on einem oder mehreren genügenden Bürgern, die sich verbindlich machen, die ganze Schuld, Inieressen u»d Kosten zu decken, unterzeichnet Sektion?, Oaß alke Gesetze oder Theile von Besitzin, die hiermit im Widerspruch ste- S" "a rence, Im. «"e'/w'/ll So geschehen und angenommen- den drei zehnien Marz ». D. ein Tausend achthundert Wm. g. Parker. Anerkennung—Obige« Gesetz mach« die Arbettslöbne der Mlner, Handwerker, Aibeiter und Eleik«, im Kohlengeschäft beschäftigt, zu erste» Ansprüchen, berech Ugt u. s. n>. zur Beschlag Ausbezahlung von Arbeitslöhnen vor allen andern Schulden.—Durch di.se« Gesetz erstreckt« stch die Anspruch, sür rückständigen Arbeitslohn noch auf da« Sigentbum, nachdem dasselbe mittelst Privat-Verkaus schon in ander. Hände überginge» sei» sollte, und wird solcher Arbeitslohn im Falle eine« Sheriff'«. Verkauf.« zuerst ausb.zahlt. Durch dieje« Gesetz kann kein. Ap pellation gemacht w.rd.n gegen Le» scklagnahme von Eigenthum für ,ück. ständigen Arb»tt«lohn, ohne Bürgschaft zur Deckung der ganz.» Schuld, und muß ditfc sofort ganz ausbezahlt wer den. i I s« find durch diese« .tch a m ite r.Re cht !» der Arbeit... l klaffe in diesem Eount» schon Hundert, von Tausroden «»»Dollar« Arbe,t«l»h» gerettet worden, dl. ohn. dasselbe unbe dingt verloren gegangen wären und hat ftch dasselbe seither auf die «eisten Eountte« diese« Staate«, tu denen Koh len gegraben werden, erstreckt. > . (Eingesandt.) I« naher dir Wahltag heranrück-, desto mehr dringt bei de« ».--Ischen Burgern die Ansicht durch, daß e« doch besser fel, einen Deutschen zum M»s schall zu erwihlen, als einen Irländer. Abgesehen von diesem Umstände, muß Hrn. C. W. RöSler nachgesagt werden, daß er sein Amt mit Snergir und Ei^r ten aus dem Auge zu lassen, dle bel ei ner Stellung dem von Unglück Betrcf fenen so »ahlthueud stnd. Die« stnd Punkte, die wohl in Erwägung gezogen werden und d»n Ausschlag bel der Wahl geben sollten. Tin Deutscher. Nene Anzeigen. Bilder-Rahmen und Hensterver- auf Bestellung in M. Brown'S Fenster-Rolleau^. ?ruchtkörbe in M. Brovn's Dollar- und K.^^ inAuSstcht. Christ. Söllner, Sekr. Turner Hallt. Donnerstag, 2S. Oktober: Tanz - Kränzchen. Politische Versammlungen Freitag Abend, den 23. Oktbr. in FaHp's Halle, Il>. Ward, Pe- Samstag Abend, den 24. Okt., in Schimpff'S Halle, Ward Straße, 11. Ward, woselbst die Herren F. W. Günster, A. S. Hottenstein, Alexander Hay u. A. die Versammlung anreden werden. werden. Im Auftrag der Eommittee. George Wahl, Barbier uud Friseur, Bade-Zimmer. Lttkklttmnna Vüllcy Haus. Deutscher Bauvcrein Ab. 3. Montag den 2g. Okt. Abends 7 Uhr, in John Zxidler'S Halle. 6dl. SL c? 0. >» großer Auswahl bei Gebr. Huut ch Co. Friedrich Schräder» gabrikant von sprudelndem Erook Bier, Sirsaparitla und MiseritUgsser, Sabril in zwischen Penn u. Vorter. »l« und «agerbter, in Flaschen, wird zu den niedrigsten Preisen im Großen nach allen Plätzen der «it, »ostenfrei geliefert.! <l. «°n 25 lahren in meinem Beschaste befähigt mich, einen Sarsaparill» zu liefern, der alle anderen Fabrikate llbertr>ffl und MN!uht^nttt'm' 'st. Da« Ge- und »olle Aufirage, welche bei Herrn John Zeidler ab gegeben »der durch dir Post mir zugesandt wer ten, prompte Berücksichtigung, , 26«a gr. Schräder. Graber I Burger, Restauration ä: Salon, Restauration wird stet« mit den fei». D-litat-ss-n Jahreszeit »ersehen sein. , hallen wir, nedrn dt» «or juglichen Robinson'schen Biere, nur die be sten Weine und Liquor«, und e« wie» unser Be> streben sein, durch prompte und reelle Bedien ung die Kunden Zufried-n zu stellen. tBjr7S Gräh.r u. Bürger. Marschalls-Berkänse von Grnndeigenthnm. lnfolge verschiedener Befehle von gier, Fa fentlicher Versteigerung im Eourthaufe von Samstag, den 14. November 1374, N°" 1. ' Alle die Rechte, Titel und Interesse^deS zweistöckigen hö!zer> en Wohahause, nebst Base von 24 guß bei einer Tiefe »on 34 guß. ward Gardoer. ,zi. gl. No lis, 1874; Schuld K? 4,83; Campbell, Anwalt. No. 2. Ferner: Alle die Rechte, Ittel und di^tt- H. enthaltend in gront 30 guß bei l2ii gegen Nnihonv 11. LosiuS gi. ga. No. 2V Dez T. Schuld PttXl; Campbell, An walt. No. 3. Ferner- Rechte, Titel und Interessen in und NnS,'" emhaltend w guh Alles ml« einem zivn- Sio! No. Z. gerner: All da« gewisse hölzerne Wohnhaus, IZ bei lk LotS als Block 12, gelegen gegen sagte liegt auf »mi Land der be- Mit Beschlag belegt und in Erekution ge nommen auf die Klage von G. W. Walker «. So. gegen Henep Wählers oder Wallaee, Eigenihüiner >e. L>v. ga. No. 78 Dez. T. 187^; Sturgeß, Anwalt, Alle dir Rechte, Titel und Interessen des Berttagten in und gewUe Sirelte^'and, schattend Ä g'uß"srö!u be^Äg»? lieft. Mit Beschlag belegt und in Crekution genom men auf die Klage res Germania Bauvereins No. 3 gegen Conrad Heilet, gi. ga. No. 39 Dez, T. 1874; Ranck, Anwalt. Ro. 6. gerner: nördlich von Owen R>?e» «nd ist !75guß an Rail Road Avenue bei 192 Faß an Vierier Avenue, eniiang der Linie von Owen Nile? «nd Patrick Malt« 120 Fuß. AI le« angebaut, mit einem I jstöckigen hölzernen Wohnhause und zwei Zstöckigen hölzernen Wohnhäusern. Mit Beschlag belegt und in Erelution ge nommen auf die Klage von H, B. Claflln u. So. gegen Pai'k Kelle». AI. gi. ga. No. 5iZ Dez, T. 1874 i Schuld PZIO.BS-, Hqnd u, Post, Anwalt, Alle die Rechte, Tiiel und Interessen des Land, gelegen in der zehnten Ward der Stadt Srranton, begrenzt wie folgt, nämlich: An fangend an Zrwin Avenue, dann südlich Äsd Straße entlang, ISU guß nach einer Allev, dann östlich betagter All.» lZi) guß entlang, dann nördlich IS» guß nach Irwin Avenue, dann l?v Fuß westiich bis zur «nfangsstelle, feiend LotS No. >, 2 und 3, im Block ff. Tie Kohlen bleiben refer»irt. Alles verbessert mit einem darauf stehenden Holigebäude, Ferner eine andere gewisse Lot von Land in der Stads S<ra» ou. an der Scke von Lan?des P. Hartmann, dann Il>s guß südlich lur Lot der Margaret I. Hagg, 40 «uß zum Land de» C. Z. Wagner, dann in nördlicher Richtung zu der »nfangsstelle. All-S vsihei se>i mii einem Holzgebäud- d>»S Sigcothum des Job» Ferner alle die ge Lol von Land in der IV. Ward der Stadt Wm. Schulz, faaien Lgnle entlang zur Z'L'.n Avenue, dann 5» Fuß besagter Avenue entlang bis zur An fangssttlle. Kohlen riservirt. Alle« verbessert mit einem Holzwohngebäude darauf, da» Ei genthum »on Heinrich Miller. Mit Beschlag belegt und in Crekution ae nommen auf die Klage des deuischen Bauverei» No. 3 gegen Ioh» Butiirmanu und Heinrich Miller, gi. Fa. No. 37. 3. Dezember 1874. Schuld »493,Ä>. Rank. Anwali. g««n«i auf Klage von Friedr. Weiche! gegen John BuUermann. gi, ga. 17. 3. De,.1874 Schuld ollin Anwalt.^ »52.87.' s't Anwalt. Ro. 8. gerner! Alle dießechte, Titel und Int-ressen des Ver- Land, gelegen in der ä. Ward Scranton, eS stild LotS Ro. 3, 4, ö und b auf auf Pennroast und Pries Addition iu Hpde Part im Alle« vrrbesserl mit däuden, Eigenthum de« B-s klagten. Mit Befrag belegt und Eretution ge- D^.^-rm?n^B7^°Schu?d"K^'B?.°'M Marschall «Office, > lkhaS. W. Rößlep. Scranton, M.Ol«, j Marschall. Eharle« Fischer. Groeerie» und Vrovi^oucu, Zucker, Kaffees Thee u. s. D?s ' l Publikum ist eingeladen, uns mit seiner 5 and. schast zu »eebren und sich zu überzeuge» wir die beste Waare zu dem biSigfte» «erkaufen. Inda «Harle» Germania Restauration von Zeidler Blaser, ISSL»>t»»au«»«vriil>. (Z'ibl-.r« Bwck.) I Arische «ust'.cn in jeder Art zubereitet. n ieder Tageszeit. Hübsche« Da menjimmn «i» separatem Ei»ga»a. Mit der Restauration ist eine Bar vertu«. Betrauke und ein erel- «erden. Statt" Es laben ein 11'74 Z.idl.r «. Blaser. Owen s (Hallerie, Sil Lackawanna «venu«, Scranton, P a. Die größte Gallerte der Stadt. und Bilder billiger als je. Drei Bilder 'Karlen,röße, für . . Ll,oo Karte» von aufgefrischten Bildern, . 3.^0 klein," ?"u »on^Rahm-n^roß^und GlaSwaaren! Porzellan! Lampen Ste. ! Hitcheock n. Coursen neben John Handlty'S Bank, sprecht vor. l Bd?3 vWllvU katti», TngroS- nnd Detail-Händlerin Lisemvaaren «schaufeln, HaudwertSgeschirr, Kutschen-Bolzen, F«rbe», vel, Terpentu, «lk«hol «nd Kitt, Eisen, Blei, ie««»t»»» <«rra ilotta Röhren, Refrigatoren, Wafferkühler, Vtsr» und Altchwaareo «S.Feustergla» zu Fabrikpreisen. -«» Sera,»»«, l. Juli t 869. l'ire lusurauoe IZo., Etablirt lBto. Gegenseitige oder Baar-Raten. Total-AssetS, t. Januar >874, Z>5,76k.t54.5k Diese Gesellschaft fährt fort, ihren Mitglie dern zuverlässige Persicherung zu niedrigen Preisen zu offenren. l'uliciv» werde» entweder für ein oder drei Jahre ausgaben, wie man e« wünscht. Das ganze gegenseilige Kapital ist verantwortlich für titock Verliche, Profile der Btoclc Geschäfte verringern das As seßmeni der g-gcnseiiigen Mitglieder. Wegen näherer Einzelnheiten frage nach '>>,! 104,jj Ldns, Du WOber b-i N'. I l «i on. ii»!?!, Avenuc 6'dar Siraße und Gesetzlicht Papiere jeder Art ausgefertigt und Eoll'?,ionen eingetrieben. M. Brown, 203 Lackawanna Avenue, 209 neben EhaS. Tropps Hotel, Dollar Store eröffnet, dessen Reichbaltlgkei« und PreiSwür digkei, von keinem andern Geschäft übertroffen werden kann. Auch empfiehlt derselbe sein «ollständigeS La- Herren Garderobe Artikeln, Hjz, ten, Kappe», ic., >c., sowie -ine «ollständige Auswahl «on Koffern Sotckol«, Ri-men, (i?,r»xs ) Vergebt nicht »orzusprechen in .A A'°wn'S D„,lar Store, 30ap7i Mg Lackawanna Avenue. ConradSchröde^, Va umeister Z Cont^aktor, a."'"."«s "'"'-ilch- »usübung meine« G-sAf"S auf-,g-?e Rechnung sept mich iu de» Stand, auch de» höchste» Anforderungen Jener zu entsprechen, die bauen wollen. Backstein-und Maurcr-Albcitcn jed,r Art widme ich besondere Aufmerksamkeit. Pläne und Berechnung«« werde» pünktlich angefertigt. für Decke- und Wand gen (LsnNv tu K«pg st„« »»»- -der i» kürzestVr Seist ängstig,' Die besten Referenz.» Diensten. >"-'-r-nz.n durch die Prompt be'ant»' '' "ssm.7Z «ei.,ri«^Hcchst. EulekaSttft'MLichttrFMik, Sloc»»'z Srraiitoll, Pa. »cn Seife und Lichter, vom be- Preise»? fabrizirt und zu den billigsten ""d Lichter im Großen und Kleinen j° Qualität. Unschlitt und S-tt werde» > --if. wird fortwähr-nd daselbst fabrizirt. 22s AT. Hottenstein, deutscher Advokat, Okste.! 4Z7 Lackawanna A«e., (im selben Gebäude mit dem ..Wochenblatt"). gührt Recht«pe»zcsse, besorg« Sollektiouen >c. Abend« von 7—! l Uhr zu sprechen. 2lag^ Günster, « Melles, Advokaten und Recht«»Anwälte, Office tn Jakob Schläger« Gebäude, Ecke «on Lackawanna und Washington Avenue. 2908 Seranto», Pa. da Deutsche Apotheke, Gebrüder Ludwig, (Nachfolger »on H. F. Lobeckl, geprüfte Apotheker de« deutsche» Reich« und pr«mo»trt- Ihemiker. 9ap74 l Gebrüder Sutto, Ecke Lackawanna 65 Penn Avcnues. Terautou, Peuua. Die reichhaliigste Auswahl von fertiggemachten Herren Anzügen! Knaben Anzügen! Kinder Anzügen! zu dcn allerbilligfien Preisen. Den besten Vorrath von roglischen, sranzöstschcn und deutschen Stoffen, die aus Bestellung nach dir neusten Mode angefertigt werde». Feste Preise! Gebrüder Sutto. Das groste vkV KV 008 Emporium, Wo nur für einen Preis verkauft wird, Lackawanna Avenue. Siu immenser Vorrath von Herbst Dr» Good« ist in den letzten Tage» erhalte«. Aeue Waaren!! Neue Waare»!! In großer Auswahl in der Dr? Good« und Notto« Linie. Grosse hortheile garantirt. Vortheile! Vortheile! Nur Einen Preis!! Keine Aenderung im Preise. Komm» und überzeugt tzuch Opera Store. 30S i!>.ckawanna Avenue. 428 WMBKicB, ano Klk«8. 428 C. Nhein st r o m K C 0., U 2» Lackawauua Aveuue» t Weinen, BrandieS, Gius, und Rye, BourboU. Weizen uud Mouougabela WhiSkie». «cinr Weine und Liquor» für Familien Gebrauch und medizinische Zwrilk. 428 Man mache einen Versuch. 4 Thee z Kaffee Lader,. Julius Siltto, (früher «on d'.r Firma Sutto Beo.) hat eroff »et einen n ,»en Groceri« und Provrsi»« Lade», Ecke Penn Ave. ä- Spruce Str., Thee, Kaffee, Mehl, alle Sorte» deutscher grüchte und lem, was in der Haushaltung zu gebrauchen ist, Sein Grundfax ist: Billig zu verkaufe.,. Er ladet alle die Deutschen i?a Ganzen, und Zl>ap7t ' Juliu« Sutt». Stiefel», °""" ! Schübe - j Gmters. Rubber» für Herren, Damen uud Kinder,. Bebr. Goldsmith. leht ist die Zeit zum Kaufen, wenn Ihr sicher fein wolle«, de» Bortheil «o» Panik- Preisen z« genießen. Sprecht «or bei Gebr. Goldswith, ?to. Lackawamia Avenue» Jakob Keiper, Bauftbreiuer und «ontraktor, « empfiehkt sich zur Uebernahme von Neubauten ' ,-d-r Art, besorgt Reparaturen und all- andere in diese« Zach einschlagende Arbeiten. Gute Arbeit und prompte Bedienung wird ! garanttrt. Z4ap7Z z > Schiener u. Klenert, "se?e° °W^ und NS Market St., Rewark, N. I. Alleiniger Agent für Scranton > Eharle « gis cher, Lackawanna Arenue. lSjt Ulbert Händler in Rheinweinen, frauzös. Rothweinrn, Bordeaux. Port und Sher,y alle Sorte« L'iquöre, G las lvilaren für Salon-t^tnrichtungeu. 2l) nn Avenue. burch reelle Bedienung und nur Kunden gerecht zu > p»mp. nachdem « attlcrci. Timon^chö«, Jacks^MstraK», -»'halb der Mai». H-yde Park, Pa., fibrizirt alle Sorte» »<« lachten »nb schweren Pferde Geschirren. Serner Händler iu Feinen Koffern, Reisetaschen, und Sattlerel-kvaaren «ulschi, sprecht bei ihm »»r. 2Sjr?2 Stablir» in ISSB. - x x Fabrikant »on Kutschen, Phcatons, Buggtes, und leichten G es ch äftswa g.». Besondere Sorgfalt wird Reparaturen jeder ?«'«?"-
Significant historical Pennsylvania newspapers