Das Seranton Wochenblatt, August Stnvback, Herausgeber. Das „W ochenoiat I" erscheint seden lähriiU» .^.i'O ?l«zetge-tscbühren: Spalte, jährlich »l(,0 »nd !> Ileuls für je», weitere iiinrückung. Editorielle Lolal-Notizen l 5 Eis. ser Zeile. Accidenz (4«b) Arbrite» irgend welcher A.t mit großir Akkuratesse und Deutsche Apotheke, HI BLa «kawanna Avenue, Gebr ü der Ludwig, (Nachfolger von H. F. Lobick), geprüfte Aiolheker dcS deutsche» RciHS Dr. Jak. Doetsei), Ir)t, u. Gcliurtshklfcr. «»n William GcschäflSlokai, 11. Chronischen NrankoeitlN widme ich besondere Dr. <?. .Y. Fischer, Arzt nnd W»»ndarzt, Augen» und Okircn-Äraukbeite» I>ewS °Zpolheke, Lacka? Avenue. 2g572 Dr. S. Ruch, Oisicestiindeii! bis ii Vormittags. 12 „ 2 Nachmittags. 7 „ 8 Abends. Dr. ö. Gnmpert, Dciilscher Arzt, I), Zahnarzt, Gittifter, Arzt, Wundarzt und G.burtthclfcr, Office- 3i)Z Lackawanna Avenue, über FullerS Apotheke. iZ.ig7t (Zprichi DkUtsch und Englisch.) I>r7^ Office im Wvoming Haui?, Singang an Lak 2n7l Scranton, Pa. n. Oampdeil, Nk e «h t S - A » w a l t. 0. L. Okittouüea, Deutsche Apotheke, A. S. H 0 ttcnstci 11, dcutschrr Advokat, RechtSprozkssk, besorgt Abends von 7—l> Uhr zu sprechen. 2lagj (Hünster, ö» WeUeö. Vbpokaten und RechtS-Auwnite, Jakob Grbäudr, 2908 Scrantzn, ' ba Ges. S. Horn. Advokat und össlnNichcr Nstar, Frank V. Barnes, 91 e ci? t s - A » w a l t, Mainstraßr. Hybr Park> Besorgt all^Rcl^lS.Anzrlegrnheitcnzurvol- G. Merrtfield. Advokat und Sarhtva!ter, Office in Pauli'S Vlctt Slot nur. I!>mz« I» n vxirxki. Advvknt S» Re<blS Anwalt. Tvnttakle aesixmSsigr Papiere ftcer liicbi». d.mn«^»iin^ t-n Stcchrcil von S,,n- Heinrich sechst, Eükcüi Scisc und Lichlcr «übiik. Ziocllm's Flalz, Zcranlou, !>-n Mcrsiprnsr baar beza>>!>. !i>lsie R»jw- Hijfe wird f.'ilMährend daselbst fadrijiit. Nj Friedrich Schräder. AarslipaMa und Mn,tralll>>ilstr, Gräber Z Bürger, n >i > o n Restauration Salon. Air Restaurasien wird stelz mit din frin »n, »ie Kundin i»sri<tin tu stellen. jB.'r72 Gräber >i. Bürger, Scranton Wochenblatt. M. Jahrg. Gustav Costa, P. O. Bor ZB, Scranton, Pa. Wm. F. Kiesel, Oc ff ent l i cli e r ?! ota r, si>! Lacka. A»«., Scranlon, Pa., cmlifichlt sich geehrten Publikum zur An- Vre«!. Ar ch i i r lilgenicar. U. C. Konarson, deutscke» S! Juwelier, Scranton, lö. Jan. löi.ti ba George Saum, Wahl, Uarbicr, in z! Zeirlir's Üaslinlnt. Der Ui'.icrzlichiiitc rmpfiebl» sich Male- Julius Wellner, 22 ag »er «i t. A l er. H a y, z)iiul>, Schild KNekoroliüns Male«, Jckvb Tchulk, Hiilu- und Achildmallli, Tap^icrcil Ald.rf.raßc, Scranlcn, Pa. li>ap7!i .Herittl»,,« Wählers, Waitcr u. Splciß, H aus- «child-'ll. FreS co-M aler, Peter Cr et er, HOH.BL, LacKawannai^ans, stein. jede Art zuberntct. le Zsi»3 ilda«> Iropp. I oh ts Scde r, Deutsche Bierwirthschast »Zur Gcintt t h l tch ke i t,^ Zlil South Main Street, Ncnstoue i.jotcl. DaS beste Nobmson Bier und andere Ar- Lipfi'. tapp, - Wirtlischaft (Ä. Diller's Charles O ch S, I. Appert, Hemm s Liquoren, 5hA «,i . s.c A. Varto«ii's ROOVIL. Scranton, Pa.. Donnerstag, de» 2». Oktober 1874. Philip Robinson, Aiklbrauer, lvilliciin Tcll Haus, 2ii? Penn Avenue. Hoslichst lidet ein Wm. Henle l. Gastbaus zum ..Frohen Sinn" A « t 0 n Ivos, Mainstraße, Hyde Park. Das Haus ist neu vnd in vollkommen!!«» liiigcrichlet und Z«ch und Kcllir liefern haben ist. Menzel's Hotel, 2!» Bowery, Ecke B,N>ard St., New-A 0 r k. Dieses Ivoblbckannte im Centrum der Stadt gelegene Hotel ist allen Reisenden und den bciiens empfohlen. Shas. Meuiil, II 'nN ff t." ' t WtrtbS- und KostbnnA. Der Unterzeichnete empfiehlt seinen Freun den und den Deutschen überhaupt sein an der Jacksonstraße, oberhalb der Main, Hybe Park, aclegeneS Lokal, wo sie stets die bestin Geträn Christ. Svllncr'S B. Simon's - QquorHandlung, Luther z Blatter, Deutsche Wirthschaft, Cigarren Geschäft killte kmitLkis, rillet, ü ff F bei Julius seltner. Dunmore Straße. !! Mer woißi's no schau!! Peter Creter, Nestauratio n, Zackfon Haus, Harmonie Hotel Henry Wci s«. Henr, Wriß. W»i. Noll'S Restauration, Brillit, grjicnudcr'von ffranl Thompson» Dic bkslkn Wlinc, da» bcli«b»e Robinson'sibt Birr und k>,ttc Spcisen, s-ipic »orzilglichc S>- garitn. ,jN ?urch pünltlichk und Ikillr Bedienung hoffl ich m>r Zlundsch.ift tiö »eeehetin PudlilamS Nnion M a i n st r a ß e, H » d e P a r l, n,,he Lackivann- ' " "?r guhl is. Weichet, Restauration und Hotel. hätt Älr und^ Verkäufe-Verlangt. Annonce. mi?"c>>. lü!!/r- lUrs'N>>"?l" Zu verttttethe«: Zu verkaufen: 2lmikm Ä« vermiethen: Für eine Reche Jahre— AltzigAck.r gutes verk^u^n.^^ Partner gesucbt. DcmvkratiscdeS Ticket. Warren I. Woodward. John Latta. I. F. Temple. William Songreßr l k. lifleikt—Hon. F. D. EollinS. l?> ~ Hoa. Hrndrick B. Wright. Weitirer Richter. Richter der Waisen Sourt. D. L. Rhone. 2i>. Distrikt-W m. Stanlon. 21. Distrikt-Jasper B. Stark, giir Grseygebung. 1. Distrikt—M ichaei Srogan. 2. Distrikt-T homaSH. B. Lewis. 3. Distrikt—M ichael A. MrEartp. i. Distrikt-J. S. Finch er. 5. Distrikt—l am e S McAsp. k. Distrikt —F red. W. Günst«r. Martin F. Lpnott. 7. Distrikt—E. R. Gorma».. 8. Distrikt-S. W. Basier, giir Echeriff, W m. P. Äirkendall. B. Repn »i«s Für Tountp Auditor, Marschall, Gchüifs - Recorder, William Merrick. An die Demokratie vo» Lu zerne Connty. Unter unseren Regeln ist e« die Pflicht bezüglich der bevoistthenlen Wahl zu adressllen. Ein Ding ist giiviß, nein lich, daß uns«re alte demolratiiche Par stnd, daß die Tage dir Corruption am National Regierungssitze gezählt find. Wie könnte das in einem Lanv von Ja ruptePaithei eiwarten, die Augen von 40 Millionen Seelen zu blenden? I» ihrer RüchtchtSloslgkll, Habsucht und Racenkrieg im Süden entzündet, u-.d jetzt versuchen sie ihre H.acht dadurch zu verlängern, daß sie Grant sür ein-n dritten Ter» in erwählen wollen, et» un erhörtes Ding tn der Geschichte iinjeris . Lande« seit lvv lahren. Gegen diese« RegieruugSsvstem die demokratischen Legionen ihren Pro lest eingelegt und sich verbunden »i R« giervag wieder in «hrliihe Händ« zu l« gen und die Blutsauger, welche ruiH mit itme Mehiheit von 25 000. Indi lOZ.Oi,.«, eine Äiidiheit von 75,000! Was ist sonst dt« Pflicht d«r Dkmokr.li« für d«n Grundsatz d«r Gleichh.it, Rein Beispiel welches uns Washington, lef ferson und Jackso.« gesetz hat, zwei Ter kanische Freiheit. ernst« Pflicht zu «»füllen. Steh I f,st uad univandkibar zu dem Ticket, das Euch Mehihet« dist/ht aus den bist n Man unbestechlich. Ihr habt die Macht und die Anzahl ste zu wählen und Ihr solltet Beifall jede« rhliichen Mannes im S. W. Trimmer, Vorsitzer der Luzerne Eouril? Dem» Wilke-larre. Ocl IS. 1874. Schlecht« Zeite.' beff-ru Loh» zu erhalten und wo auch dir Preise für Lebensbidürfoisst billiger st> d nie hi.r. Der Abschied von Freun den, Nachbaren und Bekannten war Verwaltung der republitanischtu Paitit. Die Partei, weiche sich am Ruder bifin de», ist einzig sür solche Sachen verant e« i I Pflicht gegen sich selbst und ihre Stimmgeber bedenket! Das Voilvon Ohio hat durch die Er wählung von Gouvirneur Allen uno bereis Sksg,2gH irspart und es «ird in Aussicht gestellt, tzß im nächste» ?ül),otlg,»Vö per würde. Ter Wilk-obarre „Demokratische Wächter" sagt in seiner letzten Ausgabe ler: ' m. P. K > rke »da U sür Sch-riff. »kr ist «tue ver d sten No Pa»til gemacht hat. W m. P. K i rk, „ d a ll kür Scha ff. Er ist eine der b.st n No- Land in das Verderben gebracht ? An schen Partei, st hat die R gierung in der Hand. Der Piäslcent cer Congriß und eine große M-hrheit der Staat«' gehören zu threr Partei; sie hab.ll die schlechten Zetien über uns gebracht. Durch schlechte Verwaltung Land um sitneu Eredit gebracht und dl» Geschäsis.veit hat alle» Zutrauen »er wieoer zu erlangen, muß ein Wechsel in ler staai». und National - Regierung gedacht weiden uns das muß die ar- Dat>rr !om»il Ihr Arbeiier w!t Ein Man,« de der nächsten Wahl und stimmt das demokratisch Tick-t damit wir ein de aber weißt sie zurück mit dem schlage»- den B.'weise, baß uizter thicr Verwal tung alle ins Verderben gerathen ist. Für wen all« Deutschen stimmen, «st Wm. P. Kirken da ll sür Lcheriff. Seine Nomination ist eine tei gemacht ha». A» die Demokrat«» und Conscr» vativen v!>n Pennsylvanir». Der Kampf für die konstitutionelle Regierung hat begonnen. Die Bürger von Ohio und Indiana haben ihre Unabhängigkeit von radika pubiikllnischen Parte! abhängt. Der nächste T «gieß wiid di« Bürgrr repiä fenti en, thige». Ohio und Indiana sind souoeräne Staaten und ihre Bürger werten, frei von der Zyrauaet radikalir Macht, die Staaten ausrecht erhalten. Eine t>»oße Majorität der tn die,e» Staaten gewählten lkongreß - Mitgiie der besteht aus Demokraten. Möge Pcnns,l»anien folgen tn dem Triumph zuge zu der wieder hergestellten und u» verletzten Constitution. sten z» gehe» und bei der Erlösung lrs Ärbeiter, Aaufleute, Gischajtileute, die Siunie der Erlösung ha! geschlagen. Gruß! John Miller, Boisttz.nd-r. lemok. Eom-ni lee. Hanp qiiaiiio No. IVI4 A!al..ui den 15. Okiober 1374. Die unalhängigen demokraitschen liejr», stnd j'tzt alle bis auf einen jjlück getreten. Mr. S>ll>na.-. jür Scher,ff liis, ist letzte W.>a>- »ifij'rll zu Gunst-» von Mr. Ktrke ndal l tem regulären mokra»jch,n l ck-t, vom politische,, Ächtachifittc viijchwunden Oie Ei ivahiung d.s letzten Htlieu -st j'p> ohne Z Deisel sicher. Mr. Klrken dall «st auSgezitchnit für das Amt, zu wel chem er erwählt w.rden wird, qeaiifizirt und wlid ohn« Zweifel eiiien err bistru Scher ffe ma in, die Luzerne Evuntv j< g'hadi uns thm die giößte Mehrheit von allen Eandidalen gebe«. Nummer 44. V e r ,!, i s ch t e i?. Ja Palteison, N, 1., zersprang letzt« Wo.li, das gr.ße Schwungrad in der Rollmühie n«? brach in taufend Stück-, wo!»« das v.» rovstiiidig ,'istörl muß die linige Z,«t still stehen. L? Oiteiidoiser, der Herai'Sgibrr oer N. U Staalczeitang," ist für Mavor vo» N.w Aork »ominirt. —Die New Zjorker „Republik," ein Das kleinste Postamt der Welt ist Die glößie Elstern« d«r Wrll wird l 000.000 Backstein« erforderlich und die Elstern« wird 6,300,000 Gallonen fassen. Ein ehelicher Mann ist der Schnei der grieterich Rechimeyer in Madison, Indiana. Derselbe hatte nähmlich von Dokter Schtüßler ei» Kistchen zur Auf bewahrung erhallen, welches G,ld und von K 25000 enthielt. Als nun un längst H.rr Schiüßler starb, überbrachte voll.» Inhalte der Familie des Verstor benen, welche nicht wenig überraichi war, EincinnaU wird in sechs Wochen seiner Du lange Heinzen hat jetzt für tngton ist es Regel, daß wenn eine der Ang-stelZten sich »erheiraihet.fle die Stelle ausgiben und einer Unverh-iraiheten Raum machen niuß, allein einige Dutzend ersparten sich die Unannehmlichkeit, in dem sie ihreVerheirathung geheim hielten. In folge dessen findet man in dem De partiment Matronen, von denen einige ein zlemliches Häuschen Kinder habe«, und die man nur bei ihrem Mädchen» In New Jork scheint man mit der Durchführung des Schulzwang Gesetze» misste teil Polizei - Commifsaren den, Beschluß des Schulrathes, In welchem die Polizei ersucht wird, derSchulbehörte bei Durchführung des Gesetzes über den Schulzwanz behiflich zu sei». Die Icku!-Cvmmihäre erbaten sich einen ge- Polizei Kommissare versprachen den — In Saglnaw Thal, Mich., sind diescr Saison Bt2,Z2S Faß Die Stadt New Aork hat eine Kchiild »on Kl4tj,öiZo,t)l») zu tragen. raro. liegt eine Stange Geld, welche 82' >»!1U werih Ist. » Lie Wltberrechts - Eonrention in il>>>ui, hat uuter anderem einen Ae I»>uß genommen, woiin st- dagegen v'.o: st e, daß von den öff-ntiichen Gel drrn. z i denen blstiuerte Frauen bei trag », der Congreß oder StaatSgesetz gedingt» auch »nr einen Dollar ver willig-u jür die Feir des hundersten I b're'age« einer politischen vnab an welcher die Frauen kei nen Theii haben. Aus einer Vieh-Verloo sun g. iluclionalor! „Nummer 37, setie Sau." Ein »i-k-S w-id (ihr des Holkes Feine Kerren-, Z>ame»- »ud Kinder- Stiefel u. Schuhe. SO3 L«cks«>nn»N»k.,Scrantou.Pa. Lki'ilitwit >Voolivnbl:üt ?i>i.!i>iivr. lii l-I« Regeln für Ehemänner. Ein guicS Weib, das merke fein, Will mit Vernunft behandelt fein. Ihr biegsam Herz mißbrauch- nicht. Weil schwaches Werkzeug Icich! zerbricht. Lanst sei Dein ! und Dein Grbot; Der Mann ist Herr, doch nicht —Despo'. Siegel» für Ehefrauen. Dein >Villr, Veibchen, merk es fein, Muß stets des Galten N'ille sein. Sprich nicht: wir >Ve,ber find zu schwach! Der Schwäch're giebt am tetcht'steii nach. Mach ihn durch Widerspruch nicht toll! Geh' ihm liebkosend um den Bart! Nur schmeichle nicht nach Nahen-Ait. Ein freundlich zu rechter Zeit, Ha« manchen Ilninuth oft zerstreut. Bringt frohe Laune oft z^urü«.^ Denn »Ich?s/aIS Shzwist"stisten sie. Dein Zimmer, Pux und ganzes Hans 55eh' allzeit nett und reinlich aus. Dein schönster Schmuck fei Sittsamkei', Dein groß cr Ruhm Giebt Gott Dir Kinder, liebe sie; Alle » verzärtele sie ni . Humoristisches. Müller! sag' mal, Nachbar, wenn Du Adends spät »ach H.iuse kommst, warum rufst Du da immer so laut: „Gute Nacht, Herr P a st - r? Nachbar! „Ja, stehst Du. !ieb«r Müller, das thu« ich, um meine Alte »ich! rappelköpfifch z» machen. In Zotge mliner Guten Nacht denkt ste: Ne, wenn er in so rhrwürdiger Ges.ll schast hiimkehrt, kann es noch nicht so spät sein." Einem altin Frömmler und Wucherer widmeten seine lachenden Erben filzen de» Nachruf - Der schmerz um ihn, rr ist giiech«. Du «ciß«'s, Herr aller >Ves«n, Ja, ja, ein >Vicderfeh'n allein Kau« unsern schmerz genesen. Ein braver gainilienvater, den der Wucherer zu Grunde gerichii», ließ fol genden Tag s inseriren: Todt ist der alte Zippelmann, Er that auf Pfänder leihen, War'S seine schönste Freude. «llhier viel Federlesen, Doch jede Katze weiß, daß er Ein Schweineprlz gewesen. Lehrer- „Sag'mal Fritze, warum nennt man diesen Baum Trauer weide?" Fritze: „Weil er neben der Schule steht und Sie sich die Gerten davon ab» Et» Schneider tm Back trog. Aus Re,ensburg wird ge schrieben: Auz dem nahe gelegnen Dorfe S. m-idet et» Korrespondent sol gendes Curtosum: Vor Kurzem kamen mehrere Personen des Orts zusammen, um einen gemüthlichen Abend zu vir» teten, bei weichem auch der Flasche fleißig zugesprochen wurde. Ein Thetlneh mer—seiner Psofession ein Schneider— hatte des Gute» zu viel gethan, und da er eine Gardinen.Predigt bei dir Sticht haufekunst besürchtete, so beschloß »r, im Stillen sich zu entfernen u»d irge»two auSzuschlaseii. Zu diesem Zwecke suchte er eine entsprechende Schlasstklle, öffnete eine Kamin'Nhür und wai, als er her umfuhile, so glücklich ein Bett zu finden, in welches ir sich zur Nuhe niederlegle. Am folgenden Morgen stand das Dienst mädchen, da gebacken werden sollte, srüh zetiig auf, um Teig zu kneten, begab sich in die K.'miner, wo der Teig zum Gäh- Malheur« für den Spott sor gen.
Significant historical Pennsylvania newspapers