Wochenblatt. .Friedrich Wagner, Hcrai»S>eb»r. Scranton, den tti. Januar 187 H. Zahrcs - Botschaft de» Gon vcrnvrs (Heary von Pennsyk vanien. Der Gzuvexnör eröffnet 112 ine Botschaft mit einer Beglückwünschung des Staates über dessen Verschontblelben von großem Ungemach durch Feuer oder Pestilenz und stößt dann einen wohlfeilen Triumph- Schrei über die letzten Wahle» au«. Dann geht er auf die Besprechung der StaatS-Angelegenheiten über. Finanzen. Am Ende des i!i nanz-I.,hrc«, M. Nov. !871, fchahc von H1,47«!,8>>!>,5g Emnaymcn im Jahre t 872 7,lti<.(>Z7.äli Zusaiumcu !k?,62!»,4tk.(1i Ausgaben wäbrend dc« labrcS bis Ä>. N.vcmdcr H7,tt2,!>W.t? Bleibt Bilanz im Staat«sch,ike, A>. Novembcr 1872 P1,482.!55.iil Po» den Ausgaben wurde» verwendet Hin StaaiS Bcriraltung ?i2,!>i>i> KZl..>ü gür eingelöste Schuldscheine 2,>t7ti,32ti.M i>ur Ziiisci, auf Staatsschuld I,7i)ii,(M Novcmder lv7t B2<l iil Abbezahlt iui Laufe de« Jahres 2.47«>,!j26.i)i> SlaatSsckuldamZV.Nov. 187 Z dende Ti gungefond von M,- M>,i>l,ll nnd dcr Aassenbcst.,nd vonPl,lB2,lsü.vl,;usammcn!t!lii,7B2,<!'>s.i)l > Bleibt Staatsschuld, soweit sie nicht gedeckt ist .<i1k,521M?.U3 dir in zcbn Jadrcn durch jährliche Abtragung von HlMlMil getilgt «erden kann. Der Ttlgungsfond und fein Ursprung wird darauf kurz besprochen; er entstand in !B!>7 durch den Verkauf von Eisenbah nen und Canälen de« Staate« (die über vierzig Millionen g-kostet haben und sür elf Millionen verschleudert wurden.) Der Gouvernör verwendet hierauf ein lange« Kapitel auf eine Selbst-Berüh mung seinrr Finanz-Administration, und nimm» sür dieselbe den Credit für dle be. deutende Herabsetzung der Staatsschuld in Anspruch. Dann führt er einen star ken Nachwci« der Ueberlastung von Cor porationcn mit Steuern, und befürwor tet die Abnahme derselben. Eine geologische Vcrmessung de« Staa te« wird wiederum anempfohlen. Die Arbeiten de« im April 1872 er richteten Bureau über Arbeit« Staiistik und Ackerbau werden gebührend hervor gehoben. Die Bill für Einibeilung de« Staate« in Congr.ß Distrikte, welche von l-tzter Gcsctzgebung pafslrt worden war, erhielt nicht die Zustimmung dc« Gouvernör«, und muß also eine andere entworfen wer den. Da« Amendement zur Staat«.Consti tution für künftige E> wählung eines Staats - Schatzmeister« ward in lctzier Wahl angenommen, und der Gesetzgebung liegt nun ob, Bestimmung über die Wahi un» Dienstzeit etc. zu treffen. Die Constitution« Convention, die „Heiligkeit de« Stimmkastenö" (wer lacht da?), App.'llalion« Recht in Criminal Fällen werden dann kurz berührt, worauf da« Erziehung« Kapitel ausführlicher be sprochen wird, das neben manchem prak tischen Winke grvßtenthei!« Gemeinplätze Die National Garde und ihre Thaten in, letzten Jahre werden hervorgehoben, und ihre Nothwendigkeit dargetban. Das Bild der Schlacht bei Getlhaburg, Rigistrireu von Dokumenten und andere formelle Punkte werden kurz berührt. Der Berlcbt der Behörde von öffentlichen, mildthätigen BesscrungS-Aiistallei, wird vergelegt und empfehlend besprochen, und die Verwaltung der Staat« Gefängnisse gerühmt. Im Rückblick auf da« Grasstren der Blattern empfiehlt der Gouvernör Gesetze für Zwangs Impfung und für Errichtung einer Staat« Sanität« Behörde. Sr einpsichlt ferner Verschönerung und Erweiterung de« Capital Erhöh ung de« Gehaltes de« Gouvernör« aus KIOM,». Gedächtniß Worte für die verstoibenen Ex. Gouv. Wm. F. Johnson, und Geu. Platz. Die Begnadigungen, Straf Verwand lungen und Hinrichtungen kommen dann an die Reihe. Die ersten bilden eine der cr sucht sie natürlich zu beschönigen. Die Verbesserung des Ohio Flusse« fordert die gerechte Aufmerksamkeit de« Gouvernör« und er empfiehlt Zusammenwirkung mit Die Hundertjährige Feler und Welt- Die Botschaft schließt dann wit allge meinen Bemerkungen über dlt Thaten de« Gouvernör« wahrend seiner Administra tiv», die Vorzüglichkeil der republikanischen Partei, Dank an sein Cabinet und Em psehlung seines Nachfolgers im Amte. Zusammentritt dcr Kcsrvyebung. Am vorletzten Montag hatte sich bereit« der größte Theil »er Senatoren und Re präsentaulen in HarrlSburg elngesundcn. «erhältmßmäßlg leichie Axbett. die 13 r»f«blitanischcn Senatoren 2 t Beamte anstellen, so daß jeder von ihnen minde sten« einen seiner Freunde versorgen kann. Das HauS dagegen beschäftigt !!4 Be amte, und da es W republikanische Mit glieder in demselben giebt, so muß bei nahe dle Halste derselben leer ausgehen. Dem vorher von den republikanischen Mitgliedern aufgestellten Programm ge mäß wurden am Dienstag Sen. Ander son von Allegbai-.h zum Sprecher de» Senats und Wm. Elltot zum Sprecher Da« Stimmen-Verhältniß istO im Se nat 18 Republikaner gegen I I Demokra ten, und im Hause <!0 Republikaner gegen 33 Demokraten. Sen. McClure von Philadelphia hält sich unabhängig. Der alte durchtriebene Parteigänger Simon Camexon hat sich die Unterstüt zung von zwei Dritteln der republikani sche» Mitglieder des Senats und Hauses gesichert. Seine Nominativ» im Caucu« wird also gewiß erfolgen, und da« ist gleichbedeutend mit Erwählung. Die Installation de« neuen Gouver neur«, Gen. Hartranft, wird an Dienstag, den 21. Januar erfolgen. Dle Sitze der vier demokratischen Re präsentanten von Luzerne County werden von ihren republikanischen Gegnern, un ter dem Vorgeben verübter Wahl-Belrü gereten, angefochten. Obschon dle durch schniltliche Mehrheit sür besagte demokra tische Repräsentanten über 100 V Stim iich, daß Radikale Parteilichkeit und Aem tergier so weit gehen werten, sie ihrer Sitz» zu berauben. Bereits lst beschlos sen, vier Committeen zu ernennen, für je den bestlilteiien Sitz eine besonders, ob schon das Zeugniß in allen Fällen genau dasselbe sein wird. Die Kosten werten dadurch ganz unnöthigex Weife vervier facht. aber da« ist es gerade, was die Ra dikalen beabsichtigen. <kx-.«aiser Napoleon gestorben. London. Jan. (Mittags.) Wie so eben von Cbiselhurst berichtet wird, ist Cr Kaiser ?!apoleon heule Vormittag um 10 Uhr 43 Minuten daselost gestorben. Sein Zustand hatte sich seit gestern be deutend verschlimmert und wurde von den Aerzten schon a'stern Abend sür kritisch erklärt. Die Nacht verbrachte er in fast vollständiger Schlaflosigkeit. Seine Kräfte schwanden rasch dahin und e« trat voll ständig» Ermattung bet ihm ein. Die Nachricht von dem bedenklichen Zustand de« Patienten hatte viele seiner Freunde und Anhänger herbeigezogen Schon seit gestern Abend wimmelte e« in Chiselhurst von Fremden, welche mit Un geduld die ärztlichen Bulletin« erwarteten und die größte Besorgniß an den Tag legten. Die Leiden, die er während der Nacht zu erdulden halte und ivclche seine Aerzte trotz ihrer Geschicklichkeit nicht lin der» konnten, flößten Allen, die um ihn waren, da« größte Mitgefühl ein. Ex Kaiserin Eugenie saß die ganze Nacht hindurch an seinem Bette, wie sie ihn überhaupt seit dem Beginne seiner Krank heit stet« persönlich pflegte. Trotz ihre, großen Selbstbeherrschung verrieth sie großen Kummer und konnte beim Heran nahen der gefürchtcten Katastrophe ihren Schmerz nicht länger mehr zu'ückhalten. Auch der ex-kaiserliche Prinz und die üb rigen nächsten Verwandten waren zuge gen und außer diesen und einigen der intimsten Freunde de« Ex-Kaisers wurde Niemand weiter in das Krankenzimmer zugelassen. Fortwährend Uesen Anfrage» über den Zustand de« Patienten ein, aus welche die Aerzte keine günstige Antwort geben konnten. Gegen Morgen ließen die Schmerzen etwa« nach, allein von da an trat eine vollständige Erschlaffung im Körpersystem de« Kranken ein und der Pul« wurde um lii Uhr -15 Minuten kündeten dle A?r>te an, der Cx-Kalsex habe ausgelit ten. Die Zeit für da» tzlgrübniß dc« Zx kaiser« Napoleon ist nun bestimmt festge setzt. Dasselbe lv>rd am nächsten Mitt woch Vormittag« 1! Uhr siallsinten. Paria, 12. Jan. Prästrent Thier« hat der franztsiichen Armee die Erlaubnis er theilt, dem Leichenbegängnisse de« Cr Kai ser« Napoleon beizuwohnen. Nene Anzeigen. I »rii-Ven I». Geschä^ft^c Wahl Deutscher Banverein No. 3. Montag den 27. Jan. Abcnd« 8 Uhr, in John Zeidlcr'« Halle. Ball ! Ball! Ball! Montag de» Stt. lannar '7» (Abends) einen liall in I'. .<ticf?r'S Halle abbal tanzen, und dafür sorgt dc, «che Eintritt 5» llcnis. Stellegesuch: Ei» junger Mann sucht eine Stelle «ls «ai fcher oder guhrman«. Versteht sein Geschäft gründlich m>d wmide sich iidcrhaiipt »Wich zu hie Expedition dS. 81. zu richten. 2n> " Turner^Halle. Donnerstag, 16. 1873 terialist, Tickets, s" l.lX? sind Mit- Deutscher Ball, Zum Benefit für Wittwe Brunnex, Abgehalten in Faber'S.Halle, Petersburg, Am Samstag den ZU. Jan. sen und Getränke gesorgt. Eintritt frei. —Zahlreichem Besuch steht ent gegen W i ttw e Br« nn e r. Unterzeichnete da« Geschäft allein üb'eviioinmcn tljliiw Charles Fischer. Missouri Land - Verein. Die »blgcn verein« Scranton, !(>. Jan. 1872. Sekr. Marschalls-Verkäufe von werthvollcm Kriindiiigenthnm. Am Samstag, den 8 Februar 187 l!, Alle die Rechte, Tilel und Interessen des Bcr zcrnc Eountv, Pa., auf Lvt No. 18 i» Block »on Lot No. lii, östlich von der L. u. 81. Eisen ' Lien Buch No 2, Scitc 2ItÄ :c. Alle die Rechte, Titcl und Interessen de« Ber- Tind I.ots No. 21, 22 und 2Z im illock?io. l>°> ' sind ,'>!> l-'uß b'ront und Ecklol liO t ust . l'ront, jcde muriner dcS^P^ Alle die Rechte, Titel und Initreffen des Lcr- sn und auf die nachfolgend beschricdcnc Miiir von Lot 12 in No. w von W. H^ «(>, Ljiil guß zu Wegrechie der i-aaä. u, Bahn etwa 56 2jll! Fuß zu der Mitt/ von Lot 10, 2ill 2jlll Fuß zum AnfangSplatze, und ist Lot ?so. ltj und die eine Hälfte »on Lot Nr. 12 auf dem Quadrat tcr Heath « Addilon zü P "k. Alles att- Mit Beschlag belegt und in Erekuliou gcniun inen auf die jllage von W. A. Heaih gegen Pcler Mai,»».— Hand u. Post. Anwälte des Klägers. Kerner! Alle die Rechte, Titel und Interessen des Per klagten in und auf das nachfolgend beschriebene Grundlot in dem Borougk von Hvde Park, Lu zerne Eo., Pa.; sind Lot« No. l? and im Block l liege» d» TdoS, M Lloyd.—F. I. Eollin«, Klägers An. wilt. Ferner! Alle die ist Front an Washburnstraß« und Alle die Rcchtc, j ilel und Interessen de« Ver klagten i» und auf da« nachdeschriebeue Eigcn tbu«, gelegen in der 7. Ward der Eil» von Tcranton, Luzcrnc Eo., Pa.. nemlich - Ist Lot No. k iip Block 15, gelegen an der Ecke von Mi neral unp Tills Straße; ist :<l>F»tz Front an Mmeralstraßc und Fuß ,ief au Silcistraße, Straße, Stalluug und ein tstockige« Wohnhaus hinten auf besagter Lot, nebst anderen Angebäu- > Ferner: Alle die Rechte, Titel und Interessen de« Ver klagten iu und auf die gewisse Parzelle Land, gelegen in der S. Ward dcr Eiw »on Scranton, Luzerne Co., Pa.; Ist Lot No. Il> in, Block No. und Adams Avenue auf dem Staktpla» der Stadt Scranton, enthaltend 25 Fuß Front an ! Lackawanna Avenue und S 7 Fuß Tiefe an Adams Avenue. Alles angebaut, mit cincm dreistöckigen Backstein-Storegebäude, mit Bafement, ist 2!> Front an Lackawanna Avenue »nd >7 Fuß Ferner: Allc die Rechte, Titcl und uiiercssen dcr Bcr klagtc» iu und auf all' die gcwiffe Strecke I-aud gelegen in der !>. Ward der Eil» von Scranton, Luzcrnc Eoantp, Pa. Ist Lot No. 12 im Block No. 209 auf Lewis Jones Karte (odcr Addition) der City von Scranton, rntbaltcnd in Front an der Jcffcrfon Avenue >ti> Fuß und in Tiefe an Sb'stnutstraßc lÄ> Fuß, mit dcm stecht, N> Fuß zuschließe»; rcservireud an Lewis Jones alle Äohle !l. unterhalb der Oberfläche ic. Alle« an gebaut, mit einem zwtislöckigen Mansaidendach mc» auf die >ltage von Ezra Fi»» gegen lobn Walters.—P. R. Weipel, Anwalt für Kläger. I'rrncr: Alle die Rechte, Titcl und Jntcrcsscn dcS Ver- w^und Alle die Rechle, Tilel und Interessen dcS Ver klagte» in und auf das nachfolgend beschriebene Grundeigtnlbu», gelcgeu in der 6. Waid dir silbe ist Lot No. Z im Block No. s>l> an der Ecke von Fünfter Avenue und Zweitcr Straße 15(1 zweistöckige» bö!zev,tn Wcbnhausc und Store- E l o m i ward O'Mallla,—A.A. Shase, .'tlägeri> Anwalt. Allc die Rcchtc, Titcl de« B». an cincr i>cke von Lot No. 2, von da nordlich 2vt Grade, östlich !>Bj !>uß zu cincr Eckt, von Alle dic Nrchtc, Titel des vc>- Parzcllc Land, gelegen in der -t. Waid der Eit» sind LotS No. 7 und 8 im Block No. ü in Prire Pla^ von lcibe-Gestllschaft gcgcn H. Dcck>r. T. H. Fernrr i Alle die Rcchtc, Titel und Intcrcsse» des Ver klagen in und auf die gewisse Lolte oter Parzelle Scranton, To., Pa. Ist die südliche Hälfte von Lot No. 2 im vlock No. li auf I. 2 > Front an Mainstcaßc bci l>>!> Fusi leihe-lLesellschasl gcgen Wm. M. Rccsc, Maiv M. Rccsc und George Decker. C. H. WclleS, Alle die Rcchtc, Titel und Intercssci, in und Irihe-Gesellschaft'gcac» John Higgs und loh,, t'-. Harris. - «. H. Welle«, »nwait dcr «läger. Alle die Rechte, ?itcl und Inlt,esscn de« Bcr- dem Mittelrunkt zu)! entlang be sagtem Wege südlich zum Anfang«plahc. Alles > angebaut, mit «inen, kleinm gro ine» aus d!e«?age von Daniel Balle» gcgcn I. E. und E. >!. Dodge.—E. Sturgis, Klägers Anwalt. Ferner! Alle -i< Rechte, und Inlcrciscn dcS Ber- und Anwalt? ! Alle die Rechte, Titel und Jnknncn dc« Ver- der E^t» " Marschalls Ofsice, ,I. I. Walsl,. Scranton. lt. Jan. °73 j Marschall. Sichere Kapital-Aulnae. wen» sie sich sogleich Zu vertausen: Auskunft 2dfl Au verkaufen : zweistöckig, mit angebauirr Ilüclic, und Alles ist in beste». Zustande. Jakob Schmitt, 55 genannt der „schwarze Jack." John Sohler, N e st a l; r a n t, Mainstraße, Brüstle S Gebäude, H,de Park, 'ju vermietlien: Bank/'''" '' ' j Mvbel-Geschäft. 28ok!> Reinhard Schönfeld. Zu verkunfen: ! ist «V Fuß Front gliß niil rinr n B a u c r, WilkeSbarre. I!»d Verlangt werden: E. D. N ffcr. ?sapba Akiic bczadlt.^ Itene Schnhmacherei. S. W. Keene, Bauholz jeder Art Menzel s Kotel, Bowerv, (?cke Bavard St., ?! e « - I o r k. - Prop. Deuts i>dd-?ellolv l cr clretär. ! Harth «. Waly. Mctzger. liefern stcts in ihrer Nranchc da« Bcste und habcu ! allc die bclicbtcreu Ileischsorieu frisch auf Bor j i>rc l rink^p rod u^i rt die hrsten Grcgorn Snover, Lctce u. erin i Scrani?Y, Huden da« großartigste Lager von Schnupf-, Kau- Rauch-Taback, Cigarren, Pfeifen, und Alle« ln diese« Fach eliischiaaende, loa« in lincm Meschäfie erster Klasse gefunden wcrdcn vsS" Aufträge «on Auswärt« «erden promp ! cffektuirt und in »Ken Fällen Zufricdcnheit ga I rantirt. Gregor« u. Snover. i SKUBI HLM-'MZiN! v ' Entjündunq der ! Luf!cobr?Ns gcgendi- ersten dcr Schwind- Erleichterung schwindsüchtiger Sgem7« ! »«I ass,» «»»««-«,» und <->» v°«cl »s Ii Va«.„ kl, » Vierter lahrcsliall Lackawanna LNanncrclior! B»QN!idevll cll!n LL. I Eintritt si) Ernt«. Zur Aufführung kommt u. A. i, Der dumme Hans," „Nur nicht ängstlich," -c. sc. kiiir Speiieii und Getränke ist gesorgt. Zu Peter Tchwarz, R e st « n r a t i o n, . Grocerie-Ttore Berfanf. !i. Pliivisiöüs Gcschiifk von John ,'tlenert, Main Str., WilkeS- Detttscber Bauvercin, Äo I. Am Samstag 48. Wm F. Kiesel, ?totar, .'Uli Lacka. Ave., Seranton Pa., leibler'S Germatlis? «tzsalle. Erstes Miftretcu ristisch.komischen Vocalistcr? Joseph Inden, von New Zlork, Frl. Bertha flaust. Anfang um 8 Uhr Abend« Eintritt lt> EentS. S. Pauli, lSchild zum schwarze» Baren,l Dcr beste Plak, um alle Sorten gewöbnlichc und feine Pelzwaaren zu kaufen und die ?ln die dentsche Vcvvlkei Die ! 'l'i »si ! lenkt Eure Aufmerksamkeit auf die sehr liberalen Interessen, welche sie an Depositoren bezadlt, a» die Bedingungen, untcr dcncn Geld zurückbezahl wird, und besonder« auf die große Sicherheit, welche durch die Direktoren der Bank geboten wird. Dies beweist die Tbatfacbe, daß, obschon es weniger als ein Jahr ist, seit wir Geschäfte begannen, wir seht einen größeren Geldbetrag als Depositum haben, als alle die Sparbankcr von diesen, Touutv. Wir gebe» nicht zu wcit wenn wir sagen, daß unseren Depositoren so große Slchcrheit geboten wird, al« irgend welchen anderen Spar Depositoren auf diesem Conti ! uente. Bitte, sprecht in der Bank vor und Ihr erhäl ! dort Zirkulare, wclche über alle Regel» und Be> - dingungl» Euch Auskunft geben, i Jos. H. Scranton, Mosc« Tavlor, .0. S. I Picrcc, W. W. Winton, Thomas Dickson, Sa ! mucl Sloau, I?hn Brisbin, Jra Tripp und H. l B. Phelp« sind die Dirrfloren. lt>mz7i i H. S. Pier ce, Präsident. H. B. Phelp«, Schahmeister. Thema« D ick so n, Vize-Präsident. Löwenstein, Cedar Straß,. Einen, -erebrlk» deutsq-n Publikum die er . gcbcnste Anzeige, daß wir rinrn großen neue» Borrath »°» den beste» Stiefel» und Schnhe», Winter-Maarre» crhalte» haben, welche «ic zu den billigsten ' Pr;üe« »erkaufe». Wir bitte» um zahlreichen Zuspruch 3lo H. Loweustkiu. ! Germania Reftanration, on Nndvlf Blaser, INN Lackawanna Äl»>enne (ZlidlerC Block.) Frische Austern in jeder Art zubereitet. Mabl ! zcitcn zu ftdcr Tageszeit. Hübsche« Damenzim ! an der die besten Geir.»,!« und ei» ercellentes «m zahl',eichen Zuspruch bittet ' 2io Rudolf Blaser. Zu verkaufen: Drei schöne Lot«, an der Ecke von Wyoming ! Avenue und New-loik Avenue, nahe Green Nid j ge. Nähere Auskunft eribeilt Bag Geo. M il lcr, Pine Brook. küin» j Möbel Händleß deiche»-Äesorqer, !l t ZK» !,!»«Ii!»»!l!!Uii ' zcigl hiermit dcn, Publikum au, daß cr d«S früher von M. As. Eolvin gesübrle Möbel Gcschäil l übcrnommcn bat und uurv sich bcmühlu. alle Bestellung!» und Ncparatnre» auf» prompteste ! mache hiermit da« '.cuische Publikum noch aufmerksam, dak ich wii dcm früher geführtcn Gcschäfic njch> m»br in Bei biadnng stehe. ! c Meie. <»ef«i>jfts!okl ist >t>ti . j st !>s72 Pk, r Gunst r Die l lVlerchants lVlechnnns V ant, von Terantvn, Pa. (Spital Snrplns Profit, - - »i2z,«O» räsidcnt— John Handlet,. Bice-Präsidenl— l. C. VnrgeS. Eassirer- Rudolph T. McEabe. «ekr»!-är- Joseph H. Gunfter. Ofrsct o r e v: oseph H. Münster, Eol. Pcier Bursche!. - Daniel B. Brainard, Patrick McEann. O. B. Oakes, Edu ard Zone«, I David J. l lobn Handle». Dvflanislrt unter einem speziell«» (Charter der Gesetzgebung mit dop pelter Verbindlichkeit. Sechs Prozent Interessen bezahlt auf Zelt len Wechsel Coiirs/ Wechsel verkauft für Ncw-Aork und Pbiladet ebia, Deiitsihland, England, Irland, Schott- Friedrich Schräder, Fabrikant von sprudelndem Eron? Bier,. Aarlaparilta und Mioeraiwa^r, Fabrik in Muldcrrystraßc, zwischcn Penn u. W»v- Porter, Alle und Lagerbier» allen k-st^ftei^e. zuträglich ist. Das Geschäft steht finden prompte Berücksichtigung. 2ttba Fr. Schräder. I' Ii N Deutsche Feuer- Z Lebens-Bers.- Ucat Gstate Agentur von Chliz. Detter, facka. AnbeS, llinn, - . . P l'.ÄK>,li(><» > Niagara, Ncw.?lo>k, - - I.C'IIMII Qucc», London u. Livcrvool, tI'.AKI.IXV Aelna. Hartford, - . . Nepublie, New ?lork. - . S>M.I»D Franklin, Phiiadelrbia. - . 2Mt>,»l>l» North American, P»ilatclvbia, Star, Home, Commerce, Intern!., 2,«XX>,IXX» Hannover .... ,W.tXll> Germania Life, Ncw ?lork, - XI.tXD Teutonia, Chicago, Ist., - - 500,(DU de llompagiiie ljcdl brnSvclsichcrungSgcsellschaft in Germania, Nr« Aork, mit <mem Capital und llebcrschuß von Alle, die sich versichern wollen, werde» gut thun, bei Unlerzeichuctem vorzusprechen. Die Prämien können »>«rtcljäl>rlich dezadlt werde«. EhaS. Velter, Gr». Agent, 2Sag72 22l Lacka. Ave. Ochs und Sossa's Central Park Hotel, tvormslS Slocum'S Zusel.) Dcr beste Schlittschuh-Platz! und (^ossa. (Gemüthlichkeit. 15d7i> lul iu «W et I n ex. Liquor-Hand'ulng v«u I. Appe/t, No. Prnn Scranton. wcb'.ü„»e,iritj Lager von dtulscheii/ fra»zo>iich>'-; spanischen Weinen, imi,o»nric und li,>>><!»ujche Liguöre, Schweizer. Limtukge» U'xuUr und amerikanische Käse, Mläfer, Flasche» und viele ander» ähnliche Artikel bester Quali tät. »>>!, y. (V. Diller s < «ixert im früheren Postglbäudi. Avenue. Nachmi«.,gS und «de»t<, f„,c Eonzerte: Mor g,us L»n,ch. ,°lrie tie bcsten Getränke und Speisen. Nur man immer .5, Dilter. der „Höst iche," Christ. Tvllner'S !i <> 1 t:>»r <> 1 i 0 „, Eommercial All-», gegenüber der Lo «p. Obiger ladet alle grruvd« und Bekannte zu emcm rrifchcn Trunk« achtungsvoll «in. wird auch
Significant historical Pennsylvania newspapers