Wochenblatt. rickrith Wajznrr, Hrrnusgebrr. ?crai.to», den ?. D>zl>r. Rbi7l. Itebrr Frnurn-Ttimmrccht. Der Vorort des nord amerikan. Tur- der, wie es scheint, von dem I. Sprecher (Spitzer) und dem correspon direnden Schrislwart (M-pucr) nach Be lieben am Gängelbanie geleitet wird, hat rS sür gut befunden, wieder einmal ein IpalienlanflkS Manisest zu erlassen. Das seid? ist angeblich „von den dcuisch- am» rikanischen Turnern an das amerikan.>che Volk" gerichllt, wahrscheinlicher aber spricht es nur die periönlichen Anstchren tcr genannten Turner aus, zu denen die Beisitzer im Vcrort geduldig „Am n i" fa gen- Vollständig »lügcreimt und lächerlich ist »>i« Slcllung, weiche der Vo?ort in dem Manisestk in der Fraue-'stimmrechiS Frage einnimmt, kenn nach längerer Einleitung heißt c« darin- „Ferner wiiss?» wir Verteidiger der Frauenrechte sein, wenn wir unserm Pro gramm treu bleiben wolt.n, indem wir versprachen, sür die Gleichberechtigung aller Meeschen tn die Schranke» zu treten. Für uns sr-ll die Fran tn jeder Hinsicht eine Gcsährün des Mannes sein, in jeder Hinsicht ibm gieichst-ben, l ürger lich wie politisch, und ke ne weitere Be schrankung ihrer R-chie, die eben so u». ontastbar sind, wie die des Mannes, er tulden, als die, weiche die Nalur selbst ihr auftrlegl, obgleich auch dieses nur tn Bezug auf die Möglichkeit, dieselbe» zu jeder Zeit auszuüben." Nicht Irrff.'nder könnte der obige Satz kreiselt werten, als durch einen Passus »US der Vorlesung des Hr». Friedrich Hecker in Pittsburg, Pa., deren Thema Melierrechte und W-iberrechilerinnen" war, «nd den wir hier folge» lassen: ..-Nennt mir eine Blume," sagte der Redner unter anderem, „die schöner blüht, als ein seelenvolles Zrauenauge. Darum hat das Volk dcr alten Germanen den Weibern seines Stammes den Seherblick zugejchricben, und durch die -anze nordische Gvtterledre wie durch das historisch.- Leben »leht sich die Verehrung des weiblichen G-schlechtes, und dieser Verehrung ver danken wir nock beule den Umstand, daß der deutsche Jüngling roch immer um das deutsche Mädchen freit, wie es seit al ten Zeiten dcr Fall gewesen, taji nur in den iti!k»sttn Fällen drr Deutsche sich mit der Ausländerin verband. Das ist die 'Nerelirung dcr W'iblichk-it in unserem Volke, die den Mrund dafür angiebt. Stellen wir dem edlen Weibe das Zerrbild enlgcgeii, das die Weiberrechtlerinnen aus ihm machen wollten! der treuen Mutier, der Erzieherin der Kinder, das Blld drs Wcires, weiches uuf dem Stump di!!> Aiibüik Aller sichtbar ausgesetzt da steht, das in den Debnil-n, in dem wogen de» Parteikanipf ihre Zunge tönen laß« im Congreß als Patronin der Aemter jäger. im ltt-richt als Verlheidigertn voi> u»d Veibrechen gt>',e» die Sittlichkeit, als Geschworene in VerHand lunge», bei denen der Mann iogar, um das keusch? Ot>r der luaend niii>> zu ver letzen.die O-ffentlichkeiluuoschließk. Ten l'abeii will, n'lbl von den ?i?>ld!en aus scbließeu. Hei ken sie slld das Weib mit rlner Reilvri'che w e Lola Monlez, oder v'er « cht. Die Verfasser des Manifestes f.esühlvolle Mutter, wird iaesetzt, sie habe Bestandtheil der Mitglieder und stehen ist von Richter Neils»» t» j gebrand« Worten. Es beißt, dsß Goitvcrnör Campbell! Wyoming di? B'N Abschaffung i des Fraueiistimmrechls habe.! Tir Bvtschaft d?» Präsident»« wurde am Montag t»id»n Häusern teS Eongreffe» überreicht und dann verlesen. Das Dokument ist nicht allzulang und tn sehr vorsichtigem Zone abgefaßt. Im Ganzen genommen erfahren wir ac» demselben nichls NeucS; der Präsident rechlfertigt die Ausführung der Kultur «efetze und das Verfahren gegen die Mör der dte JabitSberichte der Bureauhäupter gebt die Botschaft sehr kurz hinweg, über haupt gibt dieselbe Zeugniß, daß sli in beitet ist. Die Botschaft enthält lm ersten Theile di» Darlegung d»r Beziebunzea zu den auswärtigen Mächten, welche im Allge meinen als „sreundschafllich" bezeichnet werden. Die zwei!» größere Hälft« de spricht die Fragen der inneren Verwal tung der Politik, wobei mit einer kurzen Angebe des Standes der Nationalschuld der Ansatig gemacht wird, während di» Frage der Eivildienstreform den Schluß bildet. Daß es Grant mit letzterer nicht gefährlich Ernst «st, davon haben wir zu v »I« Beispiele, und der Congreß wird ebensowenig etwas in der Sache thun. Unsere Leser werden uns nicht zürnen, daß wir si» mit dem Dokument verschonen. Die neue Beiregung, Grant durch eine Vereinigung der Demokraten mit den Re form Republikanern zu schlagen, breitet sich immer weiter aus. Selbst (englische) demokratische Blätter, die bisher als die hartnäckigste» galten, sangen an, die Zache mit günstigen Augen zu betrachten. Allerdings herrschen über das Wie noch gar verschiedene Meinungen. DaS läßt sich aber nicht anders erwarten. Eist die Währung und dann die Klärung. Der Telegraph gebt mit Gerüchten von be rathenden Versammlungen schwanger, die in Philadelphia, Baltimore vier Harris bürg statlfinlcn sollen, und lischt Pläne auf, denen wir jedoch vorläufig wenig Werth beilegen. Wir betrachten diese Ge rüchte als Zeichen, daß die Währung ge hörig Im Gange ist. Wahrscheinlich weiden die demokrati schen Congrißmilglieder, in Verbindung mit anderen hervorragenden Demokraten, griff.« in Washington eine berathende Versammlung halten, und dann »ine Adresse an die Demokratie des Landes er lassen. Darüber ist man so ziemlich einig, daß die Demokratie als bloße protestirende Partci, die regelmäßig geschlagen wird, dem Lande wenig nütze» kann, und daß ste die Ausgabe hat, stch in eine Stellung zu bringen, um das Land von der Herr- Die radikale Stadt-Verwaltung 2! Millionen in 1860 auf tt Millionen zeimacht und geringen, unreinen Wasser- Vorrath. Es kann nicht anders sein, die radikale Stadt-Verwaltung Philadel phia'» muß auch ihren Tammanp Ring, Di» „New ?lork Tribune'' läßt lh- SDtrlhschast freien Lauf und legt nament lich folgendes Vesta ndniß ab: ~In den beiden Tarolinas scheinen vor Allem die Räuberelen ebenso riesenhaft zu fein, wie in unserer Stadt, wenn man den relativen Beistand in Rechnung bringt. Und doch schwatzen Männer, welche wlr für ehrlich gehalten haben, ge rate, als ob die BioSlegunz und Ver dammung dieser Schurkereien ausschließ lich den demokratischen Zeitungen über lassen werten sollte, während wir sie igno riren oder vertuschen oder verkleinern soll ten." Das ist brav von Herrn Greel-p ge> sprechen. Möchte sein Beispiel in der re publikanischen Presse, namentlich auch der deutschen, Nachahmung finden! Die Nationalschuld ist im Novem > ber um .'Z,-K2,<180 vermindert worden. In Fclge der eingetretenen Schnee stürme auf den westlichen Ebenen ist es zweifelhaft, ob die projeetirte Buffeljagd, welche zur Unterhaltung des Großfürsten Alexia veranstaltet werden sollte, wird stattßnden können. Nach Mittheilungen von Washlng ton ist zu erwarten, daß ?ch dje Oppvfi. tisn /zeg,n Gen. Grant's Renominatio^ liiten Umstanden zu ve?.-r.pjhen gewesei, wär,. Daß die Fübr»r d»r r»xublikanischen Partei ernstlich entschlossen sind, im kom menden Winter zu „resormiren," geht zur Genüg» daraus hervor, daß Er-Hasen- Eolleklor Thomas Murphy während der Sitzung der Legislalur seinen Aufenthalt tn Alban» zu nehmen gerenkt. Unter sei nen Ans»'eirn werden Grant'S Knappen artige Rio men" in Scene setzen und viele innerer leutscheii „Reformers" wer- Ctncinnatt, Oh o, 3. Dez. Die Blat tern grasslren in bedenklicher Weife Inder ganzen Stadt; eine Anzahl Studenten der Medizin liegt an der Krankheit dar nieder. Die Blätler beschäftigen sich mit der Frage, ob es nicht zweckmäßiger wäre, die Volksschulen zu schließen. Ein mit Pilgern von Algier (Afrika) einem anderen Dampfer tn den Grunl gerannt und es ertranken 75 Passagiere. wurden am 24. November, als sie von Fort Browning zurückkehrten, durch einen schrecklichen Slurm überfallen und viele Washington, I. Dec. Staats-Sekre tär Fish wird in einigen Tagen vom Amte zurückireten. Sei» Nachfolger wird wahr- Das Ver. Staaten Geschwader in den cuhanischen Gewässern ist verstärkt worden. Man glaubt jedoch nicht, daß es Das eiserne Schiff Lochleven, wel ches eine Ladung von hatte, litt bei Kings Island Schiffbruch. Der Ca- Der Congreß ist am Mintay zu sammengetreten. —ln New Orleans ist eine R-formbe wegung im Gange. Am Freitag Abend fand eine Massenversammlung statt, lu der eine Reihe von Resolutionen im Sinne der Municipalreform angenommen wur den. Die Nrand Jury von Los Angelos. Eal., bat Personen wegen Betheiligung an der Ermordung einer Anzahl Chinesen, welche kürzlich stattfand, in den Anklage stand verseht. Ho». John Bizler, Er Gouvcrnör von Californien, starb am Freitag. In New Zioik breiten sich die Blät tern aus. Nusliudtfcbe Verlebte. London, 3t>. Nov. Au? Berlin lier fahrt im atlantischen Ocean beordert. Von Paris wird gemeldi., die Deut sch-n bäilen mit der Befestigung der Po- Berlin 29. No». Fürst Bismarck Hai der fra> zösischiN Regierung itne ?totezu Berlin. I. Dez. Im Abgeordneten- Niederlage sinne und selche auch neh dtgungssumme bezahlt sei; Deutschland s einige Sicherbeit bestehe in seiner Ärmer, welche deßhalb weder geschwächt noch ver nachlässig! werden dürfe. Stur diesen Daist'llungen ist es zuzuschreiben, daß es der Regierung gelang, die betreffende Bill Bern. I. Dez. Herr Weltlist zum Präsidenten und Herr Ceresol« zum Vice- Präsidenten des Schweizer-Bundes er wählt Worten. London, 1. Dez. Von Madrid lras gestern die Nachricht hier ein, die spanische Regierung sei entschloss-n, den General Valmaseda als Neneral Capltän von Euba abzusetzen und W,t!oi) Mann frische Truppen nach der Insel zu schicken. Berlin, 2. Dez. Die Differenzen, welche in Folge der kürzlich in de» Stra ßen von Rio Janeiro stattgehabten Vor kommnisse zwischen Deutschland und Bra silien entstanden, find noch nicht erledigt. Dresden, 2. Dez. Der sächsische Land tag wurde g'stern vom König eröffne», welcher in seiner Thronrede die Kammern zu dem gedeihliche» Zustande des Landes beglückwünschte und in unzweideutigen Ausdrücken seine Anhänglichkeit an das deutsche Reich betheuerte. Sondo», 4. De,. Das. Echo" veiöf fentlich! beute eine Nachricht von Berlin, worin es heißt, die deutsche Regierung sei entschlossen, d>? rsn ihren Gruppen bereits geräumten Distrikte in Frankreich wieder zu besetzen, im Falle von den Franzosen abermals Gewaltthaten an den dknlsche» Solisten rerübl weiden, Berlin, 5. Dez. In Folge der soridau ernd und häufig vorkommenden Mordan falle aus Soldaten der deutschen Leciipa tionSarmec in Frankreich sind alle noch xzi; deutschen Truppe» besetzte» sranzö. fische» Vrovinzc» !n B?laqkriingszusta»r die derartiger L-rbrichen sofort vor et» teutsches gestellt und DapdltHtlich ithandett werden- Herr Odo Russell, der neue Gesandte Großbritannien'» im deutschen Reiche, hat gestern dem Kaiser Wilbelm sein» Be glaubigungsschreiben überreicht. Neue Anzeigen. Hum Bttkiiuf oder zu Licrmicthcn: Fnfzbekicidung! Zti frl- und Schllh-Gtschöft ebriin PudlituiiiS Icnkl. Fcrliqe Waaren jeder 'Teichas! der Statt. Gencigt.m Zuspruch sieht rntgegen. (7d71) Zatob Schimpfs. Geschlossciicl' Ball, tioit Michael Glaab, In seiner Halle, in Hyde Park. Tickets, Sil Cents. 7d>w Michael Alanb. Rind zugeltiilfeu: Be»efit-Ball - für Wittwe (5. Kinstlc, in Hyde Pnrk, Cintiiit üt> Wiltwe C. Kinstle. Krän; ch e n b e S Scranto» Lledcrkranz, .Vin 1!!. I><>xo»il>c>i' Preis des Tickets, !>» Cents. D^lltschcr Lauvcrciii, Äo. I. Am Lttmstllg W. Deztir. Abends 8 Übr, ln Jobn Zeidler'S Halle, Znv Naebricht. Äall-Bnll^Vall am .llend an der Kasse. 7tlZw H. W. Diller. Deutscher B ni- und Tparver cin No. 't. eer Wribnachissejie, die nächste Einzahlung, statt Montag den 25., Dienstag den 26. Dezember hiermit zur allgemeinen Ch. g. Keller, Sekretär. Mvl» e l - efcd ä 112 28ol>!) Reinhard Schinfelb. Germania .Halle! Cn ro !cr Alpin Müntzer <^on;ert, Duette, Terzette, Voltö- nnd Natloiiql-Lieder Jodler :k. Zur Aunübiung gelangen. Es ist un»d!big> die voriiiglichen Leistunge.i obigei daher lin verebrles Pndlttum achtungsvoll dazu >!». 12.?n71) Zokn Zeidler. U?. ZZii^kitieZt!. bcutscbcr Arzt, ; Nlaue Front Vee Hwc undÄollnrStove, 214 und 2ll» Lackllwniina Avcitiir. len «orlr» Waaien. Nichl d.iß die bei füUen. Tie Anzabl der Arlilcl ist Ave» ue, Scraulo », Pa. Bi)nlw Harris n. Vrslv». Z» vorinietkt'lZ: Mnrschttü's Vcrkiinse vvu Grund (^igentbuiu. Mi lwoch, den 2l>. Dezember 1871, schrieben? Eg.iiih»in zum VerkaufsauSbieteu, n.b,i >ieii in der 2. Ward i» dir Eiiv ron Ecraiilo». Vi.zernc Co., Pa., bcg.e» i und trschiicbe» wir folgt, uemlich! Aiifangcnb an dir Ecke einer Volle, früher geeignet vo» dem I> E. Arisstn, ,lN vcrtaufl z» Tod-c, an d-r südlichen Se le des »«» Providcnce nach H,»e Pari sü!?- rciiden von da cnilau., kisagi » Weges ch eliva li>.'> guß zu einer Ecke von i'and de aglcn Nil rr s'and clw.i zu fiitirenden Wege, von ra »orrösllich e-il.niq de s Min Wcae elw.r 125 Fust zu euier Ecke der an virkaufle» und von da noidwe lich euüang besagter Tod,,.- volle zum Anfangsplatze Enlhalicnd eiw,i ei» Picrlci ?!>ter t.'and. inedr Mil Beschlag dele.,l und in Enention genom men auf die Klage der Seranton Tparbank ge gen I iines C. >v iffin. Alle die Neque. Titel und Interessen des Ver llagtcn in uno ai-f all die gewisse Land, ge> le.,cn in irr I. A>ar- der Cny von Seranton. Lazcni.- enz! und de!ch,i.ben straße in Nkrtösiticher Nicdlun.z eiwa 8 zu Vand von SV. W. Gibl'S. von da eniiang besagtem Lank etwa tili gliß, von ta in wksilicher Richtung eiwa li il Zuß zu Land des besagten Gaidner, von da entlang besagten l>)ard neis Land ungesädr B'> zum 'AnfangSvlape, sei dasselbe mei'r oder weniger. Alles angebaut, NN, eu kni t lü.ltiarn Pol,einen ZLkl'ubaüsc und klagte» in und auf das nachfolgend beschriebene Ciqenthui», nemlich! All das gewisse 2ftöck>ge dem Grundstiick nolbwentig für fa«,^d^'d^rs'^ nebst Mit Llschlag belegt und in Crckution genom- auf die von Ä>"i>isev u. j Kernel! gen Marschalls Llßec, Tcrü.iten. » Martchall. 2S. fS7I. j Collektimts -Vlüce. Feuer Vel sicherungs Co., (ülovolancl, Oluo. RechnungS'Abschluß am l. Juli 187 l i Bares Capital. Baar.lltberschH. t!2,12»8?> ».'tlZ.lZ'.lSö Wni. Me?er, Viajident. Friedrich Bühne, Eekr. A. <?rothiiiflham u. ?0., Zgrnten, tkn Seranton, Pa. 7t Macht Euch eine vergnügte Wciliiiachlcn! Nnd kaust Eure Spiclwam'tn ' Penn Avenue. Vasen, ToiZet SetS, China Krüge, Tassen und Tellern, Malch-Brp.'i?, Eig.irrenhalter, P Ii p p e n hölzerne Spielfachtn, Schaukelpfeide, Blkchrriie Spicllvalirc» jcdcr Sorte, Cnnöicö N ü s s cli! Zts verkaufen Krul'jnlirS- und Winter- Waaren, dei M. Uiess Co., 323 Avenue, SliawlS! SliaiskSÜ wlllieS !>kew Acrk »»d^Pbiladelphia haben wi- eine grcße Auswahl farbi «!w>e nur l>> Cents. M. Rees e, j il. Si m o», Alex. Yay, Pl^n^n^ Leset dies! Acschtists-Aiizciqt. , i 'rl , V o r s ts ü G. MresF)cN. 2ls7t ltvv Penn Avenue. Zu vcl i'.iictlicu !iUiz. v.adeie enbeilt H. Vr ad penn A-en.e. ' <ts Zu verknusest: Green Ritge. Ebenso eine Anzahl Lotte» in (Vreen Rilg', in verschiedener Lage und zu annehmbare» Pr,i stN. NSbere Auskunft ertheilt CbaS. Ochs. Venn Avenue. Scranion. ltin?il Adam Leblich, Bier und KvsilwuS. Proviterire glals. Ecranlcn, Tie besten Erfrischunge» jeder Arl flclS der r«idig. Der Platz eigne! sich ausgezeichnet zu Ausflü gen sür Familien und Ges<l!schaslen. Bjn7l Gregor« Lnovcr, koke n. crn Scranton. Pa., haben baS großartigste Lager von Schnupf-, Kau- Rmich-Taback, CiM-rcn, Pscisc», und Alles in dieses Fach einschlagende, was in kann" erster Älasse gefunden werden AM' Auftrage von Auswärts lvertrn piemp effeliuirl und in «g.-n gällen Zufiiedenheii ga ranlirl. (2d9) Gregor» u, Encver, Zu verkaufeu: Zwei Lotte». an der Hauptstraße von Park Place gelegen, dirrti gegeiiübrr dem EouribauS- Eigenlbuin der Siadt -cranlc». Tic rinc ist bei ffnß Kostgänger Verla,.gt. Der llnlerzcichnele wünsch, einige solide junge Leute i» Kost und voais zu »ebineii. Mau melre sich bei strauz Schlechter, Eedar «lraße lllWard, lZoüin An die deutsche Bevölkerung von l>o»ns)'lv!m!eii. Die i'x-i'.'mtm»'lruki, Ltzmzi. li!iiil< lenkt Eure Aufmriksamkcit auf die scbr liberalen iv.lche sie an Depositore» iezahll, au die Bedinglin.-cn, iinirr tcnen Geld zurückdezahl ivird. und bksondrrS aus die große Sicherdeil, welche durch die tirrlloren der Bank gedolen Wirt. Dies beireist die Zhaliacbe, daß, odichou cS wcuiger als ein labrist, seit wir Grschäfie begänne», wir jrtzl rinc» größere» ttleltbeirag als Depostnim hadcn. als alle die Spardanke» von diesem llouu y. Wir gehrn nicht zu «eil wenn wir sagen, daß unierrn Drposilore» so Bitte, sprecht in der Dank vor und Ihr ertSl dort Zirkuläre, welche über alle diegeln und Be dingungen Euch Attsliinsl grbcn. Jrs. H. Scranton, Taylor, H. S. W. W. Winlo», ZhomaS ?ickson, Sa muel sloan, Jod» lra Tripp und H. B. PhelpS sind die Direktoicn. liimz7z Großer Verkauf vo» Werlhvsllen Baulottcn. Lffilestunden Monltiz, Mittwoch und greilag It ter Wcche. " ch z für Deutschland Kaiser Wilkeliu! Dry Goods Store - RI^IN. Ellcnwnarcn ?„ch. « et». VUtuch «c.. X ,u Preisen, die mit Ncw Aork den Vergleich 421 Avenue. 421 S. W. Keene, MoSeow, Pa., einrstedlt Bauunternehmer» und Anderen sein Franklin Hotcl, «lebarstraße N. A?ard. Diese» bekanii'e Hotel dal Nnler ' Tolide üeiite erhaben Söst und toq», Ttba,lian Herbster. Peter.'Fittich, ilhrma<hxr ~nd Juwelier n Verbindung itel'e, sz bi» ich lm Aiinde, iraczd i!iry tie nag dauelbe noch-so iehleihaf! se^. P»r-«icxischk Bläser neu cder in alje ivsfteS« i»S«sk?>> äfi'ba
Significant historical Pennsylvania newspapers