Wochenblatt. Friedrich Wagner, perauSgebrr. l Acranton, den 2t. April 187». Die Distrikt Court Bill. Wir geben in Nachstehendem der Haupt fache nach den Inhalt de» Gesetze«, wel ships und eine Borough erstreckt, während sie in ihrer ursprünglichen Fassung sieben TownshipS und zwei Boroughs umfaßte. Sektion I. Von und nach dcr Passirung dieser Akte soll die Mapors Court von Scranion dieselbe Gewalt, Autorität u»d Jurisdiktion in den Towuships Coving lon, Jefferson, Spring Brook, Madiso» und der Borough Dunmore aueüben, welche sie jetzt in dem gegenwärtigen Ter tentionsrecht (Anspruch aufteu gegen eine Schuld vervsänletcn Gegenstand, vo» Seiten de« Inhabei«) ist auf das Grund eigenlhuin cineS in dem neu gewonnene» Territorium in derselben Weise ausgedehnt, als ob es innerhalb den Grenzr-i der besagten Stadl liege. Sekt. Der Marschal der Stadt Scranton hat dieselbe Gewalt und Auto rität zur Beschlagnahme von persönlichem, gennscht:m oder Grund Eigenthum in je nen TownshipS und Borough. wie in Scranton, kann dasselbe verkaufen, Besitz davon geben und, wenn nöthig, eine Ver laufsnrki-nd- ausstellen, als wenn das Ei genthum in Scranlon läge. Sekt. 3. Anstalt der jetzigen Aldermän ner sollen bei Gerichtssitzungen zwei Ge- Hülss-Nccvrder sungiren nnd in demselben Verhältniß zur Mapore Court stehen, wie jene. Sie haben dieselben Gewalten und Pflichten, wie die Gehüissrichier an den Common Pleas Gerichten, werden vom Gourernör ernannt und erhalten für ihre Dienste die gleiche Bezahlung, wie seither die Aldermänner. Sekt. 4. Der Gouvernvr hat zwei pas sende Personen zu ernennen, um als Ge hülssrichter zu sungiren, bis eine Wahl stattfindet und die besagten Beamten er wählt werden können. Mit dem Vorbe halt. daß sie dieselben Gewalten, Pflichten, Gehalte u. s. w. haben, wie in vorstehen dem Satz bestimmt. Sekt. ö. Bei allen Wahlen für Distrikt- Anwalt, Clerk und Marschal der besagten Court baten die qualifizirten Wähler der genannten TownshipS und der Borough dieselten Rechte zum Stimmen, wie die Büiger von Seranton. und ihre Stimmen sind auch in derselben Weise zu zählen und kinnilragen. Sekt. 6. Die qualifizirten Wähler der besagten City, TownshipS und Borough sollen bei der nächsten Wahl zwei Jury- Commissioner in der Art und Weise er wählen, wie es in der Alte vom 19. April 1867 vorgeschrieben ist; mit dem Unter schied, daß der Recorder an Stelle des Vorsitzende» Richters und der Marschal an Stelle des Sckeriff« zu sungiren hat; vorausgesetzt, daß der Recorder die Com. misfloners ernennen soll, bis eine Wahl gehalten werde» lau»; und mit dem fer neren' Vorbehalt, daß die besagten Inrp- Commissioner sogleich zur Auc-wahl und Ziehung vo» Geschworenen (Jurors) für laufende Jahr schreite», wie i» jener Akte bestimmt. Die jetzt in dem Juiv-Rate be findliche» Namen sind herauszunehmen und durch andere zu ersetzen. Sekt. 7. Zur Bestreitung der Ausgaben ships und dem Borough auferlegten Coun tp Steuern zu hezahlen. Sekt. 8. Die Jurisdiktion der besagten nämlich in gäUen'von tjU9-«UI rNNIv und zI»!ttI»IUUS, >n Erkenntnissen zur Betragens, zur Vorladung bei Criminal- Gerichten, bei Straf Erkenntnissen, in al len Fällen unter den Infolvenlgesetzen des Staates, in allen Verhastsbesehlen oder Rcchishändeln, die an der Mapors Court oder vor dem Recoider derselben innerhalb der besagten Cit?, TownshipS oder dem Borough anhängig gemacht werden, in Fällen unter den Armen-Ge setzen; ferner in allen Fällen unter der Akte von 1L42, betitelt „eine Akte zur Aufhebung.der Schuldbast und zur Be strafung betrügerischer Schuldner," in al len Fällen nnti! irgend einer Akte der Gesetzgebung in Bezug auf freiwillige Schiedsgerichte, bei Eriniinal-Unlersuch oler Jabrik-Gesellschaste«. Und diese Zu- Sekt. 9. Der Recorder des Gerichts hat das Siecht und die Pflicht, Habeas- Corpus.Befehle entweder in regelmäßiger Sitzung oder außerhalb derselben zu er lassen, gleich einem Richter der Common PleaS Gerichte des Staate«. <?ekt. 10. Die regelmäßigen Termine der Mayors Court sollen zwei Wochen dauern, anstatt einer, unterworfen solchen Regeln und Regulationen, wie sie der Recorder und seine GeHülsen festsetzen. Sekt. 11. Sollte eine Vakanz in dem Recorder-Amt durch Tod oder Resignation rintreten, so soll der Gouvernör eine ge setzkundige Person ernennen, um dieselbe bis zur nächsten Wahl auszufüllen. Sekt. 12. Alle Akt« oder Theile von jolchtn, die mit gegenwärtigem Gesetz in Widerspruch stehen, sind hiermit widerru s'n. Am 4. April schnitt sich John Gre gory von CheSnut Hill Township, Mon roe Eount», welcher in der Stauffer'schen Holzuiühle an dem Tvbphanna arbeitete, ten Hals ab. Man glaubt, daß er in ei nein Anfalle vo» temporairer GeifleS-Ab weseuheit diesen Schritt that. in letzterer Zeit haben selbst bei Mitglie dern der republikanische» Partei häufigen Tadel und Unwillen hervorgerufen; so l brachte vor Kurzem die N. A. Times eine» ! längeren Artikel Hieruber, dessen Inhalt der N. V- Demokrat folgendermaßen ,»- diesem Artikel mit ziemlich deutlichen Worten al« ein Hinderniß der freien und naturgemäßen Entwickelung der Union, und trotz seiner überwältigenden repül'.i kanischeu Majorität als ein Nachtheil au statt eines Vortheils sür die republikani sche Partei dargestellt. Die Hauptbe» > schwerde» gegen die gegenwärtige Zufam- , mcnsetzung, Geschäftsführung und de» Einfluß des Senates auf die Nationalan- gelegenheilen werten in folgenden drei! 2) der Senat genießt eine den Interes sen des Volkes widersprechende Unverant» wortlichkeit; 3) der Senat.hat einen vorwiegend parteiischen Charakter. Der zweite Punkt richtet sich seiner Na tur nach wesentlich nicht sowohl gegen die gegenwärtige Zusammensetzung, als gegen das Institut des Senats selber, in dem die Argumente dieses zweiten Angriffs- Punktes aus die Behauptung zurückgeführt weiden, daß der Senat dem Volke zu fern stehe, nnd zwar I) wegen der Art und Weise seiner Wahl, 2) wegen der Länge des AmtStermineS der Senatoren und 3) wegen der Ueberlegenheit ihrer Stellung über die der Mitglieder des andern Hau se«." Der Ausstand dcr Kolilenarbeiter. Darüber schreibt der in Pottsville, Schuplkill County, erscheinende „Jefferson Demokrat" wie folgt: „Der Ausstand der Kohlengräber dauert nun nahezu zwei Wochen, und es läßt sich noch kein Anzeichen von einem baldigen Ende wahrnehmen. Von der hiesigen Ge sellschaft der Kohlenhändler ist ein Cirku lar ausgegangen, in welchem sie „mit Vergnügen ankündigen, daß die Arbeits- Einstellung vollständig sei." Wir müssen gestehen, daß wir nichts Erfreuliches in dieser Ankündigung erblicken können. Die Operatoren scheinen sest entschlossen, die Arbeiter zur Annahme der von ihnen dik tirten niedrigen Preise zu zwingen. Letz tere werden sich auss Äeußerste wehren, ehe sie sich diesen harten Bedingungen unierwersen. Wer mit ten Verhältnissen unserer Miner-Berölkeriing einigermaßen vertraut ist, weiß, welche schweren Opfer dieser Kampf kosten wird. Durchschnitt lich haben die Kohlenarbeiter keinen an sen, welche selten bedeutend, und nur zu oft gar nicht vorhanden sind. Man spricht von Unterstützungen aus anderen Kohlen gegenden, wo fortgearbeitet wird, aber diese können, bei der Menge der Ausste hende», nur spärlich ausfallen. Mangel und Entbehrung, ja Hunger, werden des halb in die Hütte manches Kohlengräbers einziehen. Frauen und Kinder werden schwer zu leiden haben. Und die nachthei ligen Folgen bleiben nicht auf den Kreis der Koblengräber beschränkt sast alle Geschäfte in dieser Gegend haben darun ter zu leiden. Wie herzlos klingt deshalb jener Ausdruck! Nein, nicht mit Ver gnügen, sondern mit aufrichtigemßedauern melden wir, daß die Arbeits-Einstellung der Koblengräber allgemein ist, und län gere Zeit anzuhalten droht." Die Baker-Sheridan'sche Blut- und Eisenpolitik gegen die Indianer hat die Folge gehabt, daß das Territorium Wyo ming von dem Gouverneur desselben jetzt in drei Militär Distrikte getheilt und ein förmlicher Kriegszustand prollamirt wer den mußte, um Leben und Eigenthum der Weißen vor der Giaufamkeit und Hab sucht der Rothhäute zu schützen. Es wer den Freiwillige Regimenter errichtet und da« ganze Land wird vo» fliegenden Co ioni.cn durchzogen. Der Ausbruch eines allgemeinen Jndianerkrieges steht zu de fürchten. Ein Correspondent berichtet von Washington, daß eine Petition im Haus der Repräsentanten circulirt, um sür Gen. Sigel eine „auswärtige Anstellung" zu erlangen und daß beinahe alle republika nischen Mitglieder von Pennsplvanien und Missouri dieselbe unterzeichnet haben. Wir hosten, daß Sigel endlich doch ein mal ein seinem Geschmacke entsprechendes Amt erhalten wird, damit diese fortgesetzte nnd für die Deutschen de« Lande« so pein liche Aemterbettelei ein Ende nimmt. Der hohe Einfuhrzoll auf Opium hört, mit günstigem Erfolge. In Reading schoß am Samstag John ! Lutz auf seine Frau und einen gewissen verwundete. Er lieferte sich dann selbst ! den Behörden aus. Er behauptet, daß zwischen seiner Frau und Spät verbotener Ein Strikt im Carbon Distrikte in l der Lthigh Kohltn-Rtgion, Pa., nahm am Montag seinen Anfang. Dit Anzahl rückständiger Geschäfte im Congrcß ist so groß, daß die Session voraussichtlich bi« Juli dauern wird. Detroit, 12. April. In einer Massen versammlung von Deutschen wurde ein Cviiimiltee ernannt, welche« geeignete Schritte thun soll zur Einführung der deutschen Sprache in die öffentliche» Echu le«. Donovue'« Raffi»eei« in Oil City wurde a« 14. theilweis» durch Feuer zer stör», ver Schaden beträgt »ÄOOV und ist un»trfich»rt. 'Nie, !>!. ' l>' loge per Teniplar« hat sich heute vertagt, nachdem sie r!»stimmig beschlossen, die Mitglieder nicht zu verpflichten, mit j welcher politischen Partei sie Handel» sol le», empfiehlt aber, »»> sür solche Candi daten z» stimmen, welche sür gänzlichen sind. Spnngsielr, 111., lA. April. Nei re> gestrigen Wahl wurde Jodn W. Preist wählt. Albans, 1!i. April. Bei den gestrigen Stadtwahlen erwählte» die Demokraten cher's Majorität ist ungefähr Cincinnali, 1!t. April. Der Grund werden, von der die erste Nummer in der nächste» Woche erscheinen soll. Die Hain burger und Bremer Dampfschiff»linien PittShurg, lA. April. Ein vierzehn jähriger Knabe spielte hente Morgen wäh rend der Abwesenheit seiner Eltern mit dem Schießgewehr seines Vaters und er schoß sich. Franklin, Pa., 13. April. Im Keller de« Erchange Hotel brach heute Ftuer aus, das reißend schnell um sich griff und bald das ganze Gebäude in Asche legte. Der Verlust ist 8150,099. Der Bericht de« statistischen Bureau für 18L3 ergiebt, daß die Imporiationen in dem genannten Jahr den Export um fast 69 Millionen Dollars überstiegen ha ben. Ein gelehrter Professor bat berech net, wie weit die menschliche Stimme rei rt« Glück, daß das Verhältniß nicht in tur, Alabama, ein. Sie bilden die Vör ie. btstthenden Ankömmlinge: „Die Emi granten bilden eine Schaar kräftig aus sehender, im besten Lebensalter stehender pel de« Fleißes und der Achtbarkeit tra erst folgen, nachdem die Wohnungen he ziehbar gemacht sind. Diese Colonie ist nur die Voriäuserin einer großen Ein- Bvm AnSlnud. Red River Gebiet soll au« 19,999 Mann 2999 loyalen Indianern bestehen. Pari«, 16. April. E« ist jetzt ziemlich sicher, daß die Formel de« Plebiscit« wie folgt lauten wird: „Wünscht da« Volk im Jahre 1K79 konstitutionelle Reformen, Reiche (empire) und der Dvnastie garan tirt werden?" Lissabon, 13. April. Volle Einzelheiten über die Niederlage des Präsidenten Lo pez sind eingegangen. Die Brasilianer nahmen die Mutter, Schwester, die Kin der, und die Mailresse Lopez' gefangen. Er selbst wollte sich nicht ergeben und wurde erschossen. Gen. Eaball»ro wurde ebtnfall« getödtet. i —Zwischen der und dem Eleru« in Spanien besteht e-n ernster ! Conflict über die von Ersterer gesordertt von Letzterer verweigerte Leistung de« ver fassungSeide«. i Der Herzog von Montpenster ist we- gen Tödtung des Infanten Don Enrique de Bourbon zu vier Wochen Verbannung au« Madrid und L 6999 Schadenersatz an die Familie de« Verstorbenen verurtheilt che» find Aufstände ausgebrochen. Die Insurgenten auf Euba sollen wiederum mehrere Niederlagen erlitten haben. Die Spanier bthaupttn, daß die» Rtbtllioii am Erlöschen ist. Rom, 13. April. Da« ökumenische Concil hat fast einstimmig sür da« Dogma d«r Unfthibarkrit dt« Papstt« gestimmt. Dit Arbeiterau«ständt in Pari« und andtrtn Thtiltn Frankreich'« verur sachen der Regierung große Unruhe. Sie trifft umfassende Vorbereitungen. E« wird berichtet, daß Großbritan nien und Rußland der preußischen Regit rung Vorschlägt zu «intr allgtMtintn Entwaffnung gemacht hab»n. Die republikanischen Journal« v«r langen eine Trennung der Kirche vom Staat, und daß alle Priester, welche sich weigtru. dtn Eid auf di« ncut Constitu tion zu ltisten, nach Rom gtfandt wtrd»n. Rom, 16. April. Die Behörden sind sehr thätig, um einem etwaigen Einfalle Mazzini'« in da« römische Gebiet begeg nen zu können. In den letzten Tagen stnd in Rom und den benachbarten Qrten un -5 gefähr 49 Ptisonen verhaftet worden, und die in dem verhör au« ihnen herausge brachttn Aussagen lassen keinen Zweifel übrig, daß innerhalb de« päpstliche» Ge biet«» ein« Verschwörung eristirt, deren Leiter mit der revolutionären Partei au ßerhalb des Staate« i« Verbindung ste i H-N. Neue Anzeigen -^^Schalks ',>or>uq>ic!x. MQ- Bier';^^ der Triumph unserer Zeit! Nächsten Montag, SS. 8 l'l O P I>, 21l vackawanua Avenue. »WN out Frankfurter Knaltwürste, Billige Weine u. Liquöre. Alle Sorten impoNiiier >!i- Lager. (Hw) I. Appcrt. Bericht deö Tckretärö des Germania Bau-Bereins (No. l,) f»r da« zweite Bilanz vom letzten Jahre, S i>B 92 Beiträae während des Jahre« Z5,l l 7 M Jntertssen i,71 t M Strafen » Sollektirte BaarvorsckMe 212 78 lii »nriickaezahlte Anleihen >B5» 75 Prämie offerirt 2l,i>M AI „ baar colleltirt M M Kosten eollekiirt l M «5Z.7N7 26 26-t Anleihe», deren Vaarzahlungen 75! „ „ ~ Prämien 2l,i>W<»! Borschüsse für Mitglieder W9 ?» ! Gehalt und Porto 229 59 7 Aktien, ausgezahlt an Wittwen »er storbener Mitglieder 27t 89 Einen Bücherkasten 5 59 Mietke für Direllorenzimmer 75 99 i Thiirstehergehalt während dcr Wabl i 59 Zurückgezahlte« Schuldschreiben 5 K 2 Straft« V 9 P 53,797 2ö Außenstände im Znstallmemduche H 245.59 Capital auf Interessen vom 1. Jahre 52,999 „ „ 2. 52,899 Total 195,945 59 ! Anzahl der Aktien - 2983. Werth jeder Aktie am Schlüsse des 2. labreS P 59.43, während der ! Wertb am ersten Jahre auf §26.79 im Bericht ' §23 für die?e« labr'ergibt?" Prämie K 21,958. Durchschnit««prämie für Behalt § 225 99 Reut 75 99 Anzeigen und Bücher St 9? Porto 59 Bor für Seeretär 5 59 Thüesttherkosten während der Wahl 4 59 5»29 6l Durchschnittskosten für jede Akti« 29 2zt9 Cents. Schatzmeisters Quittung beläuft sich auf P 32- 442.72, wädrend die Ausgaben durch Order« sich auf K32.K95.26 beläuft, welches eine Mehraus gabe von L 166.54 zeigt. Kür richtig befunden: H. Wahler«, Jakob Keiper, Philipp Weiche!. Verlangt werden: km chU>e Metzger (Butcher), welche da« melden w diese« Bla»eS. 2la/" L v cb « r S ~Atlantie Garten" gen worden und mit alten Bequem lichkeiten, Tischen, Bänke», schattigen Lauben u. «»sehen. entgegen ehend,schnei Larpetö ü! Ingrain und Brüsseler CarpetS. »on 75'slenis bis Gehet hin und pklifet ihren reichhaltigen v«r- KrübtahrS'Waar«» ,u »iedrigereii Preisen, al« je zuvor. »SR Lackawaiitia Avenue, 4!tl Hr. «. M. Aieistnstuh ist deutscher Asftfte-l. „SerantonLiederkrauz," ?Z Damen, '- - Be.?eft't-Batt, B»mswA, Z!j. lB7O. tikel wieder anschaffen kann, die zum Betriede sei ! 7ap3>» Frank Miller. Vekanntmachung. theilt. Tbrbardt,^ 2lap3m 11. Ward. > Zn vermeethen: Union Park zu vermtetlicn. ! i L.ts verkaz«se^: Blech Instr nm? s? te z» vc.ka.ife«. Ln ver^as:fen^ Äaberc AuSkuuii e> lbeili , UZ^ Bleck Jssstruneente zu verkaufe». verkauft, NähereAuSkunf? ertdeilt die Srpedition des Wochenblatt, Bor I 19, «cranto», Pa. t3jr7 '' f. de befinden sich auf dem Grundstuck. Nähere. Auskunft ertheil! George Stöger, Dodge town. l 8»9 Zu verkaufen: Eiue Million Fuß Bauholz, schnitte» und hierher geliefert. Nähere« bei l9jn9 David Ackermann. Znm Verkauf: Heimstätten! für die Tie Litten an und?n der 6., 5., 4. und 3. Straße. Alle Stra ßen find ausgelegt und geebnet. Die Grundstücke Werden bMige Bedingungen »erkauft^Diese! Lot„n^is/unbestreitbar und dieselben »ariiren im Preise von 299 bis zu 999 Lollar«. lolin Handle«. 23j18 Rechtsanwalt, s : nisse im Englischen besitzt, sucht eine Stelle. Nä hereS in der Erpedition dS. 81. l4ba D c u t s ti) e r Lnunkrkin, As Montag den 25. April. Abends 8 Uhr, in Job» Zeidler'ö Halle. Zum Verlauf: Scrantoii. Tie Glitte Fuß Front bei t?.'< guß tief, mit einer Alle« dahinter. La» Haus ist Vis! Ms! Ms! Btaism cl )li'n l liwok ViS Compagnie, E.H. Schad«, DiclctztcAcuigkcit Itoopei's Näh - MaMLneu! l i e Bisten, Cinfacksten, leichtesten, Dnuerhastesten, und Billigsten, G. Goodnlan, 221 .^ve.. zu HZ, Ävmmt, sehet »ind knuft! tllheeler Wilson I.v( li KMell Stühmaschine. der Welt in London «862 und Paris >367? Ueber derselben sind setzt im Gebrau deren eristirenden Maschine. Thatsachen beweisen mehr alt Behauptungen. der Wheeler u. Wilson Maschinen Sprechet vor und überzeugt euch, eh, ihr »Ine ander« Maschine kaust. «omz7v ! ?ötörsov ü Ls.rxsvter, Schweinezüchtern jederzeit gegen geringe VergiiMng Liensten steht. Jos. Baunigärlner, lvmz7v Mexger, Eedarstraße. Peter «Hättich, Uhrmacher und Juwelier» gläsern. Indem ich mit einem praktischen Optikus »i Verbindung stehe, so bin ich im Stande, irgend einem Auge dir passenden Glaser zu «erschassen, mag dasselbe noch so fehlerhaft sein. PeroScopische Gläser neu oder in alte Bestelle eingesetzt. tflba > Hauer Li Wanke, Groeerieen und Provisionen» Mainstraße, Hvde Park, nebe» dem Hotel des Herrn George Gräber. I Einem verehrten deutschen Publikum die erge- te il an Hand l-alten und den billigsten Preisen Indem wir um zahlreiche» Zuspruch bitte», geben wir die Lersicheeuna, daß lowohl Qualität wie Preise der Waaren »ichtS zu wünsche» übn« I lassen. itvapS ' Jakob Hau«, i »riedeich Wanke. Heermans Ztore, B. Bei» <der Ve teran» nimmt stets ein Mast, welches genau pajzt. Wir können Euch irgend eine Sorte van Stiefeln oder Schuhen machen, von denen Ihr je gehört, wie Ihr ja sehe'.i könnt an die sem de »iwirhalicndaS Hlmdwerkszeug, um es zu thun. Gerade so; hier ftUd sie bereits fertig. Ferner vorräthig und erhalten stets frische Sendungen der neuesten Wu ster von fertiger Arbeit. Heermans, 319 Lalkawauna Ave.
Significant historical Pennsylvania newspapers