sfppmdi ir ~Lf L-Jt'-t l'wr'.-* ' CREPUSCOLI DI LIBERTA Ktjr * r 'M.±. àù,». «er».- «IKO- a K*r, * g*t« Ok. > !tÌSCtI dtf" fw ■j . *'»"» . * Smk*' * 4*. ■ e» fSsjpa. lStii* *■•?"*, tuefTfF*, <# r*i *** 1 Il «i th*?* 1* Taassaws *a»r« iaéjfxy- ■• •" *'■ -* ».* : veScÉo 2»' »a "«*> : •&£&» C*- •bri»'*. sfa turava ava «rt OW»t 0 4- * ' 'fi ' ■ •- 1 « <*>£ l* «a» <: ■* '» > '* - —i j»-. gfi JPKV/ «si VfUi ** »«t. m «takw: ' - i :rr*t > ;»i. i' Un. - » .. -•! ?> ■t. ghemm- «-.«puß* '.s*.- Bar ri*x - » E* X>." « c-i-sa H V A AfeaÉra Bectric CMpay JCrSEFH CAJLVI tie-.'j' if'.tvr «lettr»-. - -i i' r»i«re be .. 4»7T tf«7 £ A»t, Pi.ia. P» J Walsst »27 J 6iofa r fii M. Di S ifestTO [ { AVVOCATO ITALIANO I ÌJi'r it Civit t • ; « k NsrlJk Aatriua BiiMiif ♦ Cuoi 1402 » f Pli'.d.T-t . P. » t*U PWt» *ijs; TW2 Mei & Restaurant Mascagni FkA7BLI.I DI USUSj. P'vf i'4u> Anail jp'-tu - bit 4* B*mìkSì 7« BOt'TH Kk STBEE7 Pk&Ut!*i.». P* Luigi Fuiano WGOZUHH IN UTTtCtW *» . «• 'i*aL&j*jn+ JOZ3 So. Hth St. Fhila . Po basbà m muk tri a Vrttw» AL'mti Bati; Prof SALVATORE EE/JO/O, M; TOBRENCE PAGANA. C«c lltk icd Urkra >t» E*s«t©. Pi 'i B« I Phona, W»:out 82S1 f Restaurant Posillipo J man* oitricno, *«9» : THE »r<ST fcfOOERM ITALIA* RESTAURUfT IN THE CfTf * : 760 So. Orti Street Philadelphia, Pa. ; Ìwma- r» ::: ".-"rrrrrzzr-rr: IMJ FW.*, Dictittiws W. Belleroe Fancy Grocery and Delicatessen Co. ilio TEA VAGLIAI e ANTONIO BOMBA, Proprkuri 13fA and bw.kinton Street* Philadelphia, Pa. 6 SPECIALITÀ' IN BAL3ICCIE ITALIANE | GEh'EKI ALIMENTARI, IMPORTATI E DOMESTICI 7Ì2 ** P»r*r* l« fattore n-, Urm-„ D , i- > y _ pfirtli di farlo * d¥n»r<j H rvnUaU t»e I* net-rat* tr,<l*Tt ■ ■ / A/ AC?> -'i-p»n« non ti rrm oana » ■ B 1 T» -» ' ' fiwnwnto per poter comprova- I 'V* tfm \ * r* il pagamento. | t * * Il conio commercial* cor. nr>a ■ B .. r 1 - I ■ >y\ . ' , niente, perche' con questo «Ut*- I ■ -p r~~ ♦** ma ; p*r%m«ntt ti fanno con I ■ . eh trita. Q . <' r * Siate una persona moderna *r B flj .*i '"[ "* con la FEDERAI. TPJ ST CO 8 —gCSiifa i , . „.- L . »..T.*! j lonica farmacia 3taliana I" CHESTER, F»A. I NICOLA ALBANESE, Proprietario N * c - Cor. 3r ci and Franklin Street* MEBtCINALI ITAI.IANI ED F.STf.HI RICCO ASSOHTI SI EHTft HI PRfirUMF.ktA. OOOETTI PER TOILETTE, ree MASSIMA WmrKW/JHITA' NKIJA COMK4HZIGN K DKU.K RICETTE / -:- PREZZI MITI I "" ~ ~ "ìinnnniinrifiri rinonrtrnrir ir »i » < mr>r notioi: .< joncioonp a Htabilito nel 1892 Telefono Dickinaon 523 [ Robert W. Burns & Son DOTTORI IN OTTICA I Fabbricanti di onciali 'Lai più' baaco prezzo di 50 «oidi in «o I Neasun caso, il più' difficile, e' complicato j*ir n/i. L'ufficio e' tempre aperto dalle or" 8 a m. alle ') a. m. NON DIMENTICATE IL NOME ED //, NUMERO ! 1608 Federai Street Philadj.phia, Pa. jjooo'wocococsccoMoaccci&accgieicwaxoTascoi. -oooooeooS teoncavallo Restaurant ; Where Frank Baita'i Chefcraft ii Always Supreme Tabi* d'Hot» and a* la Carta Jt 256 Sa. I2th Strati s-: w y. Philadelphia Pa. J; la ;n 1 irrrxrcixsn-KU ZZZJZ nTsaxxtizz --r-r::r: nnrd .«av <naàci*« mwv » Xi« »M k t(V)411 «HHpR- t StiST <r«s Kr . «y? i*A~dtw pewi* •i i -.i <-► w» *-A » ti swss «t*«*'a <Hbs- ìiLm** «- «e ;'2HBtà. 5..1» «•?.■» I" : Arrigr. ìmìììs e j«r .Vr. : -u" i -lt • *v- <s*- t-'-r'A V.M3SMJS* *•»'"3®o> fc fcw»èill*«ft' '• t '■ a lruw*»* *,#r *■ t £»wtt u' ' f. fc -* - * '■*»! j*«é» e/» *»*•»» taso* v i:* **»«■' * I tei-» ia-.es a «r^Aeau «erta «kmmx. - «r*. ett> r. a ««di* hta '4* *-j m Mifain», » Xrra '.am • <V/s./.* 'iipi II!»*? FIRST NM MI Coetroiiet» --a Lt{|« 4*o* Suu CAPITALE VERSATO L.! CO 'XXXK A<t«M Di Pi*l« r Difettare n. W C'.r 3rd * Più Su C.>kUi J». J Attilio Taglianetti BABBEE SCPPLT Suwr tata I I Urna» *t '«L «eli '• f DrptmUi éi tttti gfi *n:-»Ì3 utaemtLTu ali* buVfW Spt-r » .*«* mOi fpt-i.r.cs* f>cr cttà PKOFIMEBIE Cfcctr» nek«tj k «pediatra* IxSsas 4e prar_ .;w 5». lui Str«et FU».. Pi. 4 HENRY DI BERARDINO ' ! Conieyaecer & Realtor 1 | Building Atvociation | | Stadio Noi* ril«— A-* »Le c*r • zi-© ai | 717 WALXI7T STREET PbjÌ4Ì*tpkia. Pt. i Pk>«> Lnfctrt W» "» $Ms Di Lemmo /JIP.OTTIQLI ( TORE E SEGO ZI ASTE di itiiU >■ A'i«ita' </t bitf't* nax>t,r' ttlmww ad Htri» di 5 ATTESIMI, E ARCHETTI E 7I2ATTE XIME.H'TI ITOCXI GENEBE io Phlla/ieipbla <Jei TEBEO-CHIVA fcl-LER!" >. Cor. T/A and Fitztp*t+r SlrreU PkiLtuixlpkia, Pt } n - ~i •■• *aro itili: '«o "s --■ f •- i" un *. ■ t't;- .•**_ AiMßfc tè* •» •■c i »» .'A* t : r 1 "-- xr la mmm — *u*te wé tè* tru'.Gtie. f*n? Ti'. S«WS IKffill» Ai mMit ym al t««a» * *»t . -.^ir X» *4 Efi: « «ìk- - i -—A X -ss Km te*:" m •':•<» r--.* * pane *- ■nt* <kjbì. Uta «Mar, t*-- t u •- - *•-"••. -iv f»! 3»' *J isaa • -i' i." :,»•... 'ln» • *»«"• K*ju4«- V» i " T*EOiì ww ìs isveritmx» «« su w* b*«". > A .>•••' o » P.tj IX J '«t* .t v • - JUi I <if7* r*t* » .avov e" t* rr >" • * fri et*-: I- -V: W . -a: FrtUu- 4~ltrfv: / vj < ' -f: ' sra k wt'» M - t!- *v«><: '-ii wsTtait» *#r j. rat ■ it" •» •. *_£ Ìe> trtr fl- ! OSPEDALE ITALIANO FABIANII : l&th èc CHRISTIAN STS . Philadelphia. Pa. : « ♦ • ♦ ♦ • • ' • « n • ; ' <'•" V,^.' ■'■'"' S ■'' WnJ/gm- -<"' •., ' '-.. • •• ..■: ; „ . , • • S' '• ■M'-" *' "* * £§ I il • * - ■ - ■ ■ 1 • r. % >/. . *'l C. mTMU * • ',g y ♦ DIPARTIMENTI 8 MEDICO-CHIRURGICO, OCCHI. NASO, ORECCHI EGO § : LA. GENITO ÜBINARIO, UTERO, VENEREE, SI FI- : • LITICO, I>«ttJtioo, Elettricità', Raggi X, Iniezioni 606. #s*■■* OPERAZIONI <=v2 I Gli ammalati vengono operati senza addor- : mentarsi e senza dolore * • '♦ ♦ ■#: '•"• ♦♦> ♦ • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦"•'♦ •» ♦•♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ » ♦♦♦♦♦♦♦ »••♦♦♦ ' ~i VINO-DIGESTO MONTICELLI Una utile, preziosa invenzione Non ti tratta di cose ipotetiche ed irrealizzabili, di discutibili in venzioni o della vendita di azioni beone o cattive, ma di on oggetto uti list:mo che e' sempre al servizio delle nostre donne di caia. L'invenzione con «iste in an tavolo, patentato dall'inventore signor Arturo Tofani, sot to il nome di: THE TOFANI FOLDISG SHUTÀBLE Maggiormente utile e' onesto tavolo per quelle famiglie che hanno le case con piccoli vani, perche" esso, mtLtre e' di dimensioni ridotte, diven ta poscia grande e vi li può' "ammansare'' il pane, le divene qualità' di paste: vi possono ledere e mangiare diverte persone ed e' anche utile per ì giuocatori quando, per non essere. sorpresi, lo riducono ai minimi : termini. Il tavolo, come dice il ino nome di patente, e' piegabile e portabile. E' di misura rettangolare con due tavole sul "top ', piano superiore. Me diante l'uso di due piccole "molle*' nascoste ad un lato, le die tavole gi rano intorno a se fintanto una, che misura la meta del tavolo, arriva a fissarti in tm lato del rettangolo e l'altra va a congiungersi con la pri ma. Quindi entrambe formano un piano perfetto, pulitissimo, ben finito. Automaticamente, premendo le steste molle, il tavolo rimpicciolisce. Questo tavolo, cosi' utile, costa meno di quelli regolari che si acqui stano altrove. Perche' non visitare la fabbrica del =Ì2TSor TOFANI ai «"I MERI 1303-1305 E. Passyunk A venne' Perche" non dare la solidarietà' alle imprese dei nostri connazionali, specialmente quando esse sono il frutto dell'intelligenza, del genio italiano? The Tofani Folding Shif-Table ! ; ;05 I PASSYUNK AVENTE PHILADELPHIA, PA. 924-26 S. 1 Ith St. Philadelphia. P*. <v * , I Primaria Officina Meccanica „ r '; '/A con costruzione di Torchi e Pigiatori ULTIMO E PERFEZIONATO SISTE f Usabili per Uve Fresche e Secche e per m m .. qualunque altro Frutto w Chiedete Catalogo e Listino Prezzi Bell Phone, Filbert 2114 Italian Grocery Co. [| ' DU BOIS, PA. > , UVA SECCA DI TUTTE LE QUALITÀ' | > Olio ; Olivo Italiano, Spagnuolo e Greco Formaggi Importati e ► domestici > Prezzo Speciale per Romano e Pecorino \ Fichi secchi Italiani edi Grecia — Completo Apporti mento di ogni j GENERI DI GROSSERIA 81 VENDE A LUI SOROS SO ED AL MINUTO i | . .......... 1111 I. 1 , ...11. , , | | Frank A. Travascio | LA L3EZX& FiIDU atsSfr *àk- Ansa* si~ t nel» *sl F*rcaf> .r-jKti» -hi 'jpa* k »w wrr-jfo ti wr-oc ' i Tmqtn# FSfZ.:- zie k-■ "f 11 W'* t fS -A "** TTfc" v.-1 t radami i r.zmn f.«or £ ;ijnr •» BK zxZtLZtBBO' •irov :»/t ;*•:W .ti rup rn-sr-"*-*. L"»m*4 a» ■ - Si r ■t lari k s»e* «w «#w* - «U* «■ V. «- yn .•■•>- •-& • -ii .1 imi me n ra». ò'.-"* k » . "-•W* »■ acR f>ìe. Vi 4SL» CsaeCJ* -5* «J*- 't i fv. fi» ~ frtffi- vs in fs ai :*t: *-*-« ' '•' f "i « '•' - *■ »?• t .13» "<"1-* uu • ? ìa cs rcrrt • : • - - eezaàes i awrj* tL X*l Tri"!* l " M- -f.©»-- ~T» SK i- > t'• i - 7Wit_ yifZ'j'iz ù: t T ll ®- • -5- stwa ■ * - ni" ""i nvss 4" «c*v. le ha» i j* ..» fr«esna »"_t - --. ■•,« "t i" .. ; T faf«n uria. &sv-»> - «* u. * '--- - <£' i Ttf»C. • k » r iti- ;••■«»t* * - * * - : isr-r. i"- aà'""- «friad» it UMffW : I •i*i ". - LS :■ t ■ • * I» : • * ■ « ■!!. • -sa -ii.-. - i.t ztwßKv* tw.rsnj marna* fha ■ T.h Ér c -Mr 1 naafwrtßH -m:«. .r.rrtknmr. i ®s*r,'.> £n da fISCi, jwtìa» ini» t'j-'cr.i 5a «Mi ' k at&t àt. «a:* ■* «asta: atl * à«r *2b«i - •«niT»- • . i e -a' -il «w? '■ riHPi-*- r_ a-asti <é!_ i ii . ci aita** ti ali» '«S.U » :t. ■ éttikon * «Mfit» r.'ti:- i- «-mtaif «Èie 4; 3« '*• «rr. nM pana ria -scc. . «pelasse *«ì'"Zßt >/j» »:cw-. <Mkn««at» ad inj; - i-r -3 fj'-CH. se" -rea- àt-3* fnierart il'insilati ri I fi •- - 8J»2.0T >3» fKKIf^LE* I * CT[l*<'t£T ìmi-ck -fc iw • Ampi. m m - T&vt: _ .fiieA» - "b 'ir-- r:t- • :i~ '■- ikb&» -zza Ì3L|s©rtiffia'.fc ri fili &i-re CjrvJ TO irt H!sta «T* TA -- f:n* ÌÈ ■.-■r-tr' -i>*- r-'-r : i t ;«t. ri •*-. faitts tr-CTini *: , :i»» Arr.x'". f : rtért* a dc-wre di Salumeria Italiana | JOHN MASIT SON <4. CO. 766 So. Sth St. PhiU., Pa. ; fiW'Wrr li »{* ftwi ii Mari, j UTM i t TRl** IL SPKSI&TI' jr* | «SANI «TATUAI 8 PANETTERIA ITALIANA NICOLA MARINELLI ] IKO So. &th St Phila., Pa. ! _—.—■ ■ ■ . • ■ 4 ; StC Ptiti*. I>«ec : »»x L 0. Ratea E LAI. ESTATE BBOKEE | Cratjn. reiAt ti tif.m f»» p« »*-e ii terti ASSICOBAZIOX: SULLA VITA E ! CONTRO IL FUOCO SOTAIO PUBBLICO 13"2 j So Brwd Si. Phila., Pa. ] VINCENT DE LUCA DifiETTME DI MINERALI ED IMSAISAMATOÌE Jertóo £ autofflutiiii e carrtjzre i 1124 So. lOth St.. Phila.. Po. - —-- ; ' Agenzia Generale di Navigazione Agostino Corleto Agente Gen. ; AXCHOR LINE FABRE LINE j! S. W. Cor. Btb end Christien Stt. *rto A. Del Vecchio SALOON 1319 Wbarton St. Pbila,, Pa. M.HMÌ4HT IH«I,MU-Ì1 . REGINA D'ITALIA PHARMACY eoo Ufficio Medico-chirurgico Dr. <3. POLiSTIN A jl. W. jìor. I&th i Federai iti, m. Pi FERRO-CHLNA : TITO MANLIO : S rKf v | T R I :: t e Wasfll E : GENNARO TITO MÀNIIO'S : PHARMACY \ N. E. Cw. Itti S Carpenter Sts., Phila. 'a i BOTTIGLIA GRANCt . S 1,25. " PICCOLA .'• O 75| COMPRATE VOI 0 VENDETE EA LIRA? ì Noi giamo specializzati cri cambio della lira, nei vaglia, nella circolazione del denaro in generale e nei boui italiani in lira. Buone rate. Biglietti di passaggio marittimi direttamente e frequentemente per l'ltalia si possono ottenere a prezzi nriti dal nostro Dipartimento estero. Servendovi di noi, voi potete essere sicuri di avere un sollecito e cortese trat tamento. Chiamateci al nostro Dipartimento Estero. I numeri del telefono sono : Bell, Lombard: 5640 - 4276 5319 - 3682 - 2333 Keystone, Main: 3712 - 786. APERTO OGNI VENERDÌ' SERA DALLE ORE 7 ALLE 9 SIAMO IN AFFARI BA NO ARI DA CIRCA 100 ANNI SOUTHWARK NATIONAL BANK I 610 So. Second Street, Philadelphia, Pa. Membri della Federai Reserve System DEPOSITI OLTRE $9.500.000,00 WILLIAM W. FOULKROD, Jr., Presidente ifwai» par !» pronar----/ >"»•' 0- -wr. jw dì«e skwaa e fu AmjrtiJ che ; «yiw« O inrontra- irniente k> stesse SJ co'"...* 1 » priro di seno? Si jruar- J t- ®'< ««fi o «ìiz* guardarti si le»*, •i. •■• Beffava»?... Chini entrambi nj parapetto dei bal-one tenevano a tierr. e* > '.l: nella notte profonda fiv'kj - - in -ronzio l'ora «linnm pausai* fai V'ro cnpo. V*<mnflite non la dirtnrV'. | £i«* Arrighi S'l» un w di tempo. Vii: Kit' -• paiole non K ,"., j,- amrànwre - mpUoemente n i frasedi « msia. R >p»e: _ \r _ **rin. La «?ra e cosi bel \TT ' - ;re «oti che !a beilezza ìe_a nt era -_n ragione presa e - resti». F. u -ero aneora. H — a«vwv> unte ! -s '-'ir* • r "Éw fatano traslto nei loro : «Miri., gonfiarti ! loro «ni. Pensa vano inr:«w a!!a t rimedia •' ■ e •a «tt ta iihs t. àj i de. £ <ir- J iz'- i cai ; ivano «■•ra affacciati eil inalao *** per ognuno di etf i tra an- I BOMBSIM | ÌTorlco-Ptrificatore de! ungue (Lippi Biood Purifier Tonic) I : II f jj j| ; : .*. : r ■ ■:.■ ma- &j!Ìjj. * "'^2 !» ; • —— • ' -*~at >| ||i| |i - * "•• r.•• 12 e ma- j" ~ Bull'f •■• * • ' "-- - --tA. Mg fipSS ì: 5 _:o a?*. • er . r.az.oc K4& l ! c " W i jr.-il NK ; UK i > È® i INk | r ir. ir.u d: appetito «tao- RB ~~ », nervosismo. insonnia, pu- QB • -to - :•«. anemia. c.-vjrt di ..* * I qualsiasi r- * pendono B^^Ei ' da Impurità ne! ■> ..ni ■^■l "inaia di sofferenti tono I « i guariti dal TONICO-PURI- I m** | g ' "A~ !.■•■ M' IT Prov3 * a B'4 a.VDR£W F LIPPI IH! j f%rven* :r.a c :ra • pon _ uro f&T m il rr -mento. BflÉ j * | 12 bottiglie sls-6 bottiglie %S " < "' ' ' 0 nejr Ordera a'. : i S $ ANDREW F. LIPPI Do -«J.u sempre iLÒMeMM^woeeoMMoeeeeeeeoóeeeeMMMoeeooeoMecl , HHL .|.J—,JI«UJ vuagHHHMaMMBMMMB J. ARGENTIERI G. RUGGIERI 1526 Dickinson Street 1420 Dickinson Street Argentieri e Ruggieri Co. COAL 25th, Above Moore Street - Phila., Pa. Duriate il periodo di guerra, quando la del carbone fi ceva risentir? i suoi rigidi effetti sul pubblico, i Signori Argentieri e Ruggieri, mantenendosi onestissimi cei prezzi e nel peso, hanno sa puto conquistarsi le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo cosi il povero come il ricco, senza parzialità'. Connazionali, Quando volete prontezza nel servizio del carbone, cottela nel tratujaento e peso giusto rivolgetevi alla Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY 25th, Above Moore St., - Phila., Pa. Bell Phone, Dickinson 2415 j LIBRERIA ITALIANA { CIRO PIRONE. Pro p ' i 1017 CHRISTIAN STREET PHILADELPHIA, PA. i j Agenzia Giornalistica - Specialità' in Calendarii - Romanzi d'attualita' f Cartoline illustrate, importate e domestiche j >ra ineepl ' abiJ « ;rretajnenU». 11 coraggio di affrontar !o lo ebbe Arrighi. Chi mi avrebbe detto quella »- ! ra <hfc san i qui ora in tanta dekee z * • Tremo' la fan' *' ricordo ira prorvieamente nuotato- Dio! fec-, e non altro; ma tutto i! terra re di quella eera spaiamo' nella in vocazione. Arrighi continuo", «euro. Cn gril lo • a precato per m* Mina Munirò' lievemente. Von crede ? Io lo » di certo. Di certo? «adamo la f*a ciulla, t>re*a «.•». n mn.'T* c r .-:- feop sorridere il giovane nell'ombra. Come dubitarne se mi avo a i» yertito del pericolo? K perche* allora non ha data : retta? Iji scatto di Nina pronunciando < >j«<e parole la «coperse in tutta Sa -uà ingenuità* Cor fini, I
Significant historical Pennsylvania newspapers