/ff > Ijk L.'<*t • ir-., s. CREPUSCOLI DI LIBERTA vmStyLf.j *■»' . iW « fc »UV *mt*& "■ '■* itm v -t i<*t ytii» AtraaifU. ••«' ««i HA' M < i. •&* yr&*t isti. - «Vi » A tu" ■* ■ <■--> .. . yr~*.\ <k»»- fv/' 4< » tn * ' > < it. M/. ' « • j flKMrt* ' l r U> 0 Ui t >-**> y ■ fmmusa*. ■■ »* *'/"/*.' t* » > •• / 'j •tru «*fs»-ri }»bf w«.-y .•••• • •..üb' .* gttru. . tot*. »»«•' M < C +**■/••*; ■ tfv c>» M «par' < RWM pmmm m «W /-.V»; <- * rW fc «. [*V* ■•-»■■« • fc» •s*** <sj mtfgyjf fVj <« tu*. Mfc «•'>* WK *M«i >a IV ó' •/, tf »-/ .v-it k J* «• «►a*# *tv / ■// » c «t. K* V* R 2X17 W kìmm Bertnc O^pvjf CAI.VI '* • 1 ' *' "J A'J'.'F RR>F, T - , « icuK fc« , l/.-V <», t«7; itw * ' A»«, KK.A« r» MSI urna HAF"/ I/A 'IMITI TUA WJ fi A FJU90 '*4 L'T" ' THJ. J . ■ R'T/'JR / y R>P*T*Z>ANI M "91. k </)A7 »" /*//•• • /-, «•U fi**», W*lMt 7(42 Hitel & Restaurant iascapi TKATKUJ UT OJUSJ, /-»<* H>**> > U MÌ* - #*i* 4* t>i>ri«liTi ?« ZR/VRTT TU BTFTZN FLUUDFLPKU, P* ''»»> ... J Librerid Italiana ; CARLO MAZZA * T AI.MK.I>FJ TIR RI AHI t K»MC<Ì it«rui « *■',« <*ii _ • { ' ***•"'' ulvstrtU « * OFF*,, 11 . J *>*•»! « iiiMXta # § «44 t* «ut Si,«. EMPO * f O • j M4Ìu«« .4 . I>r! ,{ • *•♦«< MlUill J J K.RVH.LL ESTUILI, FwUd, « I 761 »«, iwt, »«, I», ; J MM I PHANA, WALNUT MISI , Restaurant Posillipo M«NK BHH'.NO, * THE MOBT MOOTRN ITAUAFL RL'JTAUOANT IN THE CITI : J 760 So. '>th Street l'hlladelphUi, l'a. ; lll NILI I ,Si~. :z- TTT • -rt-r-inf* 7 - - T-! T- R- - T-RR hukìhUHh ZtMfl W Belletrue Fancy Grocery arid Oelicatessen Co. TIIO TUA VA'ti AHI • ANTO NIO «OMFCA, F«<*RT*URT 13M ««</ lliclcin*nn hlrtr.t* l'hifadelphia, /'«. ' HI'KCIALITA' IN HALKKX.'IL ITALIANJ. OK mi AMMANTAMI I FOKTATJ FC DOMKBTICI ■JUU.M RIKTEIRRRTERCTCREECMRERRIRRR EUTCÌARRRRMXR R Risparmio, Economia ! JFOTL'L IN II*! <M»UZL"LT, '«£> /-ILI <M PRLU, . ,„„ »,LJL>B OLI 1|II« J IL wMro <luvei lui 1 i 4'>/»*II4A DI FLUP rnilan? In <,yu l K.- !,(-< L | 111' ttln NULLO Htt-H'liiiv || limrnru l'ili, LU< LITI ,;. T ~,,,,1 »,J , J CHRISTMAS CLUB '' l'l'l > IH- 'h' \ t.fi f,' r f 1 n>\ ■ f ,« » HÌMIHi *l''Vrt ' h* ' 'jtilÌHht-1 t'U fArttiitt ti laliti »hi ' J NTTTMUNN NY+M* PAR HU^RUNIRVI, L'UTTF I BEN VIRANTI. Federai Trust Company I ÌÌOAD u4 iiwnui mn» vsaAmEirau ri | SU MSZSSUNNS AAS- IAASAUACR -2 R. TAF -OAZC?. : tf . lonica .farmacia italiana M CMITURR N, T-/\. NICOLA AL MANI FCFF , PROPRIETARIO (SI M . CRJR. -»R«J ANII RRANL»MN SIRAATA Ut UH 11, Ali IIAIIANI IO ISlflil Uli.lli A.l.l'Ut IIMt Nttt hi fniiiUMi hi a, ik.i.iiii i-in Toni / ut, •1- F'UEIZI RVIRRI 1 G \ Robert W. Burns & Son DOTI OLT I IN <1 F'J IC A LI ULLLL ILI ID I INFILI LINI J|| IL LUI .1, fm /./i, ILI ,1) ITILI IN FIN | N i t || PILI 1 111 FLIT 11 I- Y ,*' ROMPILI ALO J»)F 'VII LI'LLFLIILN . <•»,(, IL futili, ILI,III. 1,11 HIL IN 1,11, !) H HI NON JflMh'N'l'lt'ATh' 11, NOMI', Eli 11, NIIMh'ItO ' ">"* I''iitMi'l ' trrft l'hiladj pitia, l'a •OO^OOOC^OITYAIAIOEII&OOOIOOOOOIOOOOIOCIOCKWIOIOOOCOOOOIOIOIOOOOOW Ceoìtcavallo Restaurant WHER« FRANK ITMTN 1 CLIRFTRNFT IL ALWAYI SUPINNE f MILLA 'L'HUU AINIL M' LM CORTA» ; 2B« ST. I/ih STRATI H M H PHLLTDTLPHLT P». WS»4 » 3 1: « .1.132 4U : ! A3l! 444 : IL:I 1:: M ; 53 : . 3 .. .J J KVMKH'j » . tMOT<V *l3 KM! »>W. t> Jlr ' •*»•#•-.;* di UJ-tt pfJStt WilSU' *» *>5P intitàu ikd m ' li' -ir »m miapto e# «a* t far • tu # 2- fa»sji<SKS© t t«sfcsr* . *&t.i * oiéw * '** mm** *vr%u m pmmr*> srnir*-. j/§* mum « puf ter* CKfjnttjearvftr tu* mwn* i' »&»'.■& fiwmfk» •f * &ly € *-**»» tìlifc ffc?.- W/ t". **'?' &&&#'*& t •"-Jj» U r . IH 7 Fp&ivt * A j* M?** * .il- t~i* . -C i '///. fc i* ifsTZt; ij&b fc . f* f*uL< fjWff .% A. .«* in « i£| €S» Kbi VY#** ■ 1/U'M » ' -'*tfc " > « ■ , «- mti «Mdfru utut i 1 J>/nvwr Kr.vi.' J/*a> VtóJ .0 FIRST fTAIIÀJI BAM C<»iit/'- 'Uu ? « !>*£{:« c- * Vuu <.API74JJ& ZTVLALO Lm WM At vn 1/ f«tvU. /'• '» f«/j, W W C*r M * fu St* ClMNffNb W J Attilio 7nglienetti UAUBKH KVKPLT ha Mal t !*tu k 4 * ! > ( Oi tatti gli *("• K»i WMrlI ILSU TURIRR .♦ •>V** i U £.» * «J*C / Ì4J9* fV. - e. tu Mc/rcNetft f/tft/v nc «it» «s ifHifawM rt.:c. 4» prm. /J« 6V WFC B****» A K | HEFIR/ 01 BERARDIWO | ! Cetveraseer & Reato# ! 4 j Building A»y>'..«.t on j NvU/<i»- A_»« -irra r i 717 V/A:. .'.7 .7[ r*. ~ m nr.i [j fcd fi»»», 'jt+fju un l CAPUANO H àkir J A fOrOGHAFO M j; NTIROUI //>r POMHTN F. 4nv Jj GRZUDIMÉFU* FOUFTVFV.I H 1M SO HHOA!) WVHKKL ' NIII*UZLRHIA, VA s* • lesena *pjr<gr.BU « J' •.."«> -J*. VT B£ V3ES» O* IWS. / .ui>|K tilt .1* 'te * WÌ«I »-»'*» fatai aigoi r*. » piatte wsiiszis à wi« ir*' jEos* «4» «.-a* « e ll* « -ani»» alia e «a e4f* n*rt ». fMMsttiitit- ùk. }*.'.vn t oc n«aa~ 1 >ll >-r:".c iva * - .iqE?Ku«Tt i. io; paet- « tftftttxÀt « ruar.»ria cms t)u«2 acni twu il > iwt #m. r' ia w«5- <* ' ii» iti tot*» 1» lama» d. ««fi * «W 1 <*ìj* "JM 1 '«* f * s rwn t —ut ■«?;.. a. Ueu ulia .-•• ■••«"* • '•fTaa;> sea i» jv.vtwr 5 Jf - rri-jr Arridi:.. J eut praßßMàate et «<e> •■ * 'ttaan* «r<.;V --<•" • . <*j . ut ava et* Mi a«»-ia < .-t* a fj>m ' W * t ":<MWCtv SliVtt .Si <*' >-*»► *' <H3tu <A anotò.l 3* òsi# ■j> ti t--wsn* ■ * e **e • «> # # #»> #>»#»> • ! OSPEDALE ITALIANO FABIANI! : I<tth & CHRISTIAN STS . Phlkdelphix. Pa. I DIPARTIMENTI S ' MEDIOa-CHrgCBGIOO, OCCHI, VAIO, ORECCHI E GO- -J ; LA, 01 ITO-ÜBIXÀBIO, UTEBO, VKVEKBE, sin- ? J ' t ;'.' h.'.ft • e'. '•"»«* S r./' OPERAZIONI | Gli ammalati vengono operati senza addor- : mentarsi e senza dolore I 8 ! VINO-DIGESTO MONTICELLI (7n« wf/7e, preziosa invenzione Htm U tratta DI WSE ipotetiche ed irrealizzabili, di discutibili in ■louzwhi * '■' >, vendita di azioni BOTINE 0 cattive, IRA di un oggetto nti- J.■ ..A.', e sempre al servizio del. E nostre donne di caia. L'inveuione COR-ite in - TAVOLO, patentato dal. inventore signor Arturo Tofani, sot to il orne DI 7'HE TOFAHI FOLDIHG SHIFTAULE A.iggicirmente itile e questo tavolo per quelle famiglie ebe hanno le '.' te con pRC-ili vani, perche' e>so, mentre e' di dimensioni ridotte, diven ta poscia grande e vi ti può' "ammanare" il pane, le diverse qualità' di patte vi possono tedere e mangiare diverse persone ed e anche utile per . '<l iota tori quando, per non essere sorpresi, lo riducono ai minimi termini. Il tavolo, tome dice il suo nome di patente, e' piegabile e portabile. I. di "•li rettangolare con due tavole sul "top", piano superiore. Me diante I uso di due piccole molle'' nascoste ad un lato, le due tavole gi ra/io ii/i'irao a w fintanto una, che misura la meta del tavolo, arriva a .-arsi in >.n lato de) rettangolo e l'altra va a «ingiungersi con la pri mi Quindi entrambe formano un piano perfetto, pulitissimo, btn finito. A liuwatkarrie/jte, premendo le stesse molle, il tavolo rimpicciolisce. U ' to tavolo, cosi' utile, costa meno di quelli regolari che si acqui etano altrove Perche' non visitare la fabbrica del i-nor TOFANI u ' ) E. Passynnk Avertati Perche' non dare m H-olidaiie** ;Je imprese dei nostri connazionali, specialmente quando e«M- sono il frutto deli intelligenza, del genio italiano? \ he Tofani Folding Shif-Table I L ' X " M 1 VVKM'K PIIILADELPHIA, PA FRATELLI BACCELLIERI & CO 924-26 S. 1 Ith St. Philadelphia, PA. /'rimarla Off" ina Meiranica J mmmÉ. " >l '' nnion ' Tonili e Pigiatori l'lilM'K/.IONA'I'O SI SI '" -r ' v(> I' l '-«he o Se-celie e pi- f • < t'hicdeti Catalogo e Listino Prezzi Bell Phoiic, FilbertSlM Italian Grocery Co. D(J HO IH, PA. UVA MECCA 1)1 TUTTE LE QUALITÀ' Olii» (l'Olivo [tal in ito, Spuntinolo e Greco Formaggi Importati o domestici Prezzo .S'pei iole per /lontano e Pecorino l'irln «im rlii Italiani !• di (Jni'iu Completo A Morti mento di ogni GUN BUI DJ GBOSBEUIA ti / VUN 1)1{ ALL'INGROSSO ED Ai, MINUTO »'*'■'«• ll ■ ■ ' ■ ll - - - [ Frank A. Travascio LÉ L3ZL£ IL&TU. m - . o?«a. pmKBEMC a mael'ar- Mt t'JM I *-• Hnrr Ó'ITTT» Gj r.t j*>-«a»ói. «t : ;a mussa, msvinrt alia e u«cbza aar. ima » u. es»t >■ ar i«K #' ut «n* T*SJ» ìa »ea tlit fi i-TPue- ."jat cL »»»■• «svini aneeeaae «me. acio- JBUU'K i c u delia '.tubati» a • e** urv xs» apaeae a rw-rai' a. ,ktìi» . ii. impalai jnr >aì <ìk wu»er?~? J t y..sm ne. e<'.rx a- 4 r • taii«w- «n ni ncx«i a_a ut auvusa liasa r.t ir.x ratt '■v ék tmm iwh . —J ■ P*\ HI J«- © BHBtt da fcf parf! ca i|U' ili wrti rapa» ■ - - ■ r» ugr '•' <*- -e'-i - «amaat òd * •-arde A. .i -~ 11 " ' - J» j t "-ra mstSß- M U3K- «ac anwr'Jßi t kusctj; 4t-Lt hlJb » paorsi • .<& eoa t»- i- «ca»-r.-raoa '.ut ro- e. A*r.- pm <■. .Tam'-r- n eoe m r. - '.-ißEca xLfjxtrx vmm m io. vjcjs. .aflr !Ctt èiM>t ansora Iwcia G.- pa zraepor-.un qimt ie -m a: Hut .<iTu»yerj. far eie* * «;ì« rnns-sw. t ie. furi ■ .at&rt tirn* j* «ohe ci» v«rra a tTWCJt Ampi r. iuf-Tiìi«t a%eusuÓ£ col ci k cut sjinitu* art- « alto»- iaßir' ciit m. y. yr~vi, daI T"iiicià«3r u cut vrt vinnnt t iirierrtmipert aspri gHKBBtfc. mt « rraaiàt. stt»- ::■ ir» t L vjzrrjt,- rrii ierni •uri- bweist» ne. e: :. t e ert domar . -'■-•r «. aT<wrjt .-t Bi*3»cw fo rni» wvrr:['*st lk pan» alTAnà gk: à* co. wnt - --. .i ianur-.a Boam'Ul. s"aas r tro«u . jbjt ptiaszr 1 :'-.ajr Lt. iaa&ctilai « it u..- :> oaa • • ara-"» Anr.iutjt. I» wmpatmn 3ta «t tu • ' Noi )t. «t*. ■ot li ut pro:-ji ; X. awiMMi pn>i bxtß r_r.: ma tr-a erm<is«- a.T.a -am ci- in. kk» Òa3 raieoti- <' ie. cut io nt afc.- -aafte - de&a ìkimr . ii ' JKH. € p-JBE.- uiue, ti faroet»'.-:. Salumeria Italiana jOHS VAST SC» 4. 00. ;«So. ithSt. Philfc . Pt t »er. gtneT * S* un. »-wn * trita,b. Iptcaim p-> teurt latita PWETTERfA ITALIAM NICOLA MARINELLI lO2G So. Stth St Phiia.. Pa. £*~ PÌrf>ti€, I/Ar...HWL 71^1 A, D. Pa!~a EEAL ESTATE BEOE2E Oeacprt, T«,èt t>d Jk et.»* pei evi *t di tczs ASEICt'EAZJOjej ZZILA VITA E CORTEO IL FUOCO HOT AIO FUB BUCO \Zti Fo Broad F' Pi.ila Pa. VINCENT DE LUCA I HHEMU Et BUÌUUTHKE Umi fi atomaM t armi IflVc *> fimo p'.fav e w.u I Agenzia Renerà e di Navigazione Àfottico Corlcto Afeata G». VXCHOR LISE FAbkZ LISE S. W. C-or. sta «r.à Cnriiriaa st*. PhiladeJpbia. Pa Vito A. Del Vecchio SALOON _ 1319 Whsitoo St. Pbila., l'a w fi&W* <HT (t?SK, w K-JT RE6IIA D'ITALIA PHARMUCY eoo Ufficio Medico-chirurgico Or. CS. POUtSTI N A N. w Cor. i&ih i F&gferai fa Pniia. fe ÌFerro-Chl\'a ! j TITO MANLIO ! S pj v É 1 ! 1 ° : ; * GENNARO TITO MANIIO'S ! PHARMACY | 4. E. Cor. Btti i Carpenter Sta., Phìla. °a. | BOTTIGLIA GRANCfc . " PICCOLA . " 0.751 COI RATE VOI 0 VENDETE LA LIRA? I Noi siamo specializzati nrl cambio della lira, nei raglia, nella circolazione del denaro in generale e nei boia italiani in lira. Buon& rate. Biglietti di passaggio marittimi direttamente e frequentemente per l'ltalia si possono ottenere a prezzi miti dal nostro Dipartimento estero. Servendovi di noi, voi potete essere sicuri di avere un sollecito e cortese trat tamento. Chiamateci al nostro Dipartimento Estero. I numeri del telefono sono : Bell, Lombard: 6640 - 4276 6319 - 3682 - 2333 Keyatone, Main: 3712 - 786. APERTO OGNI VENERDÌ' SERA DALLE ORE 7 ALLE 9 SIAMO IN AFFARI BANCARI DA CIRCA 100 ANNI SOUTHWARK NATIONAL BANK I 610 So. Second Street, Philadelphia, Pa. Membri della Federai Reserve System Cb prw* il polao J<er sentir* fct s\em* ìe febbre. l* finm ciie }*r>'j '.ifl mit» mir '■* §*-i® E come avrei ri* letto? Guiw huniM fatti a bxffjtt che ,t. t yen rspponi tv la tare n»»» lo ignare : so et* la eusmen della oerwKssaa e «ureiiH d; Dite cameriera '. essa Fuwmti, cu fu pregato di »• ~»'iT i- • ' ' .8 necra Qf; a mia ptt.roDi in Rispetto cj «tua uvtnaea, the vt mii COB qw «n» me?:? a «pere dri] srrerto rt*'. ;*? quella nera... il nstBMB » k» ttHl'JK* Bachi; iti. lt> credere di dovere la vita a . —tv —irir; Arr.g' penav-o P»—GTi«- .a fan e fi ut xDSemnt' a j»'f Air e r-jeato lo ignoro M pa -> ••«• ,« t'eese Kr.tlo avvertendola à- peri'.--.: e che iti non a* teline '•amo. Bncnm' mormoro' anco ri . ffi'tm :>r .'"j"» la fronte fra 1» pelate e' poaribile r E po»- rJtuk-r ""àtad: .ir "-a? ane cagionata daL» puf par . ferii© nogg.unM I 'MBM la li;ldi QjjW 11 LIPPI - *. c»re 4ei uxf»« l~àppa B -.«te P un? ter 7ce;c > Ffcrn»ci- *• - i _•' •» > - s * ti..'- aniifc.-» " r -- fc fc - l va- H g*l. —tairlifnì * ! Ì LIPPI s ' | jjÌ|l 12 bettigli* $ 1 5—6 bottiglie 5- ■4^ sHk li Bp*'. rieri alla Far- j§» X ANDREW F. LIPPI " De ~»=^ a te Inm • :: :" »! LIPPUTONICO-PURIFICATORE • MficcccccosococcoMsoMCisccosMMeeeeeeoeoeeeeeeei i —n J. ARGENTIERI G. RUGGIERI 1526 D-cKingon Strett 1420 Dickinson Street I Argentieri 6 Ruggieri CoJ COAL 25ih, Above Moore Street - Phila., Pa, Durante il periodo di puerra, quando la scarsezza del carbone fi «va r;-entira i FUOÌ RIGIDI effetti sul pubblico, i Signori Argentieri e Ruggieri, mantenendosi one-ti-sinii Dei prezzi e nel pej». hanno sa puto conquistarci le simpatie degl'italiani di Filadelfia servendo OOM' il («vero come il ricco, senza parzialità'. Connazionali, Quando volete prontezza nel servizio del carbone, cortesàa liei trattamento e peso giusto rivolgetevi alla Ditta ARGENTIERI & RUGGIERI COMPANY 25th, Above Moore St., - Phila., Pa. Bell Phone, Dickinson 2415 i LIBRERIA ITALIANA" CIRO PIRONE. F=>rop> ' J 1617 CHRISTIAN STREET PHILA DELPHI A, PA. > ( Agenzia Giornalistica - Specialità' in Calendari! - Romanzi d'attualita' > 1 Cartoline illustrate, importate e domestiche i V F » -r ■ ■ ■ -- ■■■ T T T pentito. La pr.f' dj aoa eompron*#^ u; a**»o pronao d. tacen. >*9. abuserò de la tua confi. -.■ zi ma t« -.*« d« misteri e' fi. iiito. In ni. modt* o nfJl'aliro Togli, • chiaro «arine di questo. % >•; tra- .-i I-. torao a]]t ;, irr j^ te. Sovra - macerie fumanti dell'i^ ciiÀi't e dei eaaatattiaKßio tra ho,, -e d- ia nottt 'ipario augat» iti dramma di ttn p"polo. adduco, do la grand* trmnrn: Ih*' delle tene 'ire ' - tt' a- •g do d'oblio; ma -aoi f#. '•olar w *rw»ti. n-s . '-ndeg. guati fo e f.« ave* ir».. » • '-,ttac .& • " ;• i i . cuori sob tarando ne f-'-nr.j inquieti tn l 0 ppa» rao de T\--V. . e l'ebbreaa jg trionfo <i '• -devaao pa'jro-amente: Sara' tero? Chi-se le pc-ru. Oàmt ie finestre, frinir: i'-stani di luctr ne «coese nei raccolti com..:aboliaa j nnnciaraao la ver; a opeir-s* di colo ro che prepari, ano .a nitori* del • domani e nelle contrade deserte dm < Centina)
Significant historical Pennsylvania newspapers