CRONACA DI FILADELFIA Toscanini all'Accademia ■ Non e' veramente del Concerto che : vogliamo 'ilare, perche' l'esile arti stico e' stato superiore sul ogni aspet tativa e noi ci sentiremmo impari a! compito di ritrarre su qi; .«te colon ne la grand ingita' e la solennità' <li esso. Ma e' per comunicare ai nostri connazionali un nostro dubbio che scriviamo queste poche lince in ino do che essi non si facciano burlare una seconda volta per il concerto clic a u ra' luogo alle ore Sl' M. di ~;ili-it< > 15 corrente mese. Durante il Concerto della Milano Orchestri l'Aeademy of Music aveva moltissimi posti vuoti, epotue erodia mo, facendo astrazione degli yankee cui piace sentire lai-tm'sicr.... pae sana, che i soli italiani, amatori ed ammiratori dell'arte vera, avrebbero potuto riempire il teatro. Ma fin da cinque o sei giorni prima, secondo ci hanno riferito, venivano rifiutati bi glietti in vendita, con la scusa che i posti erano tutti venduti. Se vera j questa diceria, quale sarebbe stato i 1 movente degli artefici di questo tmc co? L'umiliazione, forse, dell'arte musicale italiana di fronte a quella tedesca 0... americana? Connazionali, accorrete ad onorare Toscanità e la sua Orchestra, ed in sistete se corcheranno di giuncarvi una seconda volta. 7 FRUTTI DELLA PROIBI ZIONE ('no dei principali scopi della leg ; gè sulla proibitone era quello, secoli do i puritani che bevono alla grossa 1 e di nascosto, di impedire clic le per- ; soni! si übbriacassciT», impedendo al tresì' che il denaro guadagnato col i sudore della fronte fosso sprecato in gozzoviglie, invece <!i essere speso peri il sostentamento delle proprie fami glie. Come avviene ogni qualvolta si tenti qualsiasi restrizione alla liberta' j individuale, il proibizionismo ha da ; to risultati perfettamente opposti a I quelli che se ne aspettavano. I*' non ci mancherebbero prove e statistiche a sostegno delle nostre asserzioni. Ma i vogliamo servirci delle pubblicazioni; fatto dalla stampa di questa citta' in occasione del primo dell'anno. In Filadelfia il 1.0 gennaio l!)'ìl furono arrestati 2(!8 übbriaconi, un numero superiore a quello degli ulti- j mi sei anni precedenti. Fra gli arre stati vi e' un agente federale, F. B. Gaffrey, del Sud Carolina, nominai" tale sei settimane or sono da Mi. Crossen, condannato a 5 giorni di 1 carcere. Oh, quanti agenti federali hanno , fenduto per proprio conto liquori ili oprili genere! 'Hi, quanti agenti fede tali si sono arricchiti con le vistos oontribuzioni pagate da venditori di whiskey per < -sere lasciati indistur-; Itali nelle loro operazioni contro l i legge ! ; La proibizione'ci badato la viola-j Tione sistematica della legge, un maggior numero di übbriaehi, e spo »-laii senza mestiere, divenuti ricchi. FINA 1. MUNTE! JJopo tante aspettative, e' tornati" fra noi il signor Pietro Baccellieri,! della ditta omonima, al No. 924-l». - ''i So. lllli St., il quale, diversi mesi fa. MI era recato in Italia per impal marvi la prescelta del suo cuore. Ed il suo viaggio non fu fatto invano perche' il 31 dello scorso mese dì di aembre arrivava alla stazione centrale della Pennsylvania Railroad di que sta citta' accompagnato dalla colta sua consorte, signora Rosa De Pao la, maestra elementare. La signora De Paola, nata a Gru llo Appulà. ha insegnato a Bari e nell'ultimo anno scolastico a Sant'K ramo nella stessa provincia. 11 viaggio e' stato piuttosto lun go, essendosi i coniugi Baccellieri imbarcati ad Anversa il 17 dicem bre sul piroscafo (Jranpian, arrivan do a St. John, nel Canada', il 29 dello stesso mese. Il signor Baccel lieri sposo' la signorina De Paola il 3 Ottobre u. e poscia gli sposi fe cero il viaggio di nozze visitando le principali citta' d'ltalia e la redenta Trieste. A riceverli alla stazione erano suo fratello Raffaele, con la moglie signo ra Rosa, il signor Biagio Porreca, cognato, moltissimi nipoti d'ambo i sessi ed il nostro direttore che ha im perato a stimare sinceramente i la boriosi fratelli Baccellieri. Fu una vera gara fra i nipoti nel pretendere che uno fosse stato più' fortunato dell'altro a vedere per pri mo gli 6posi, quando questi lasciaro no il treno, ti li SJMISÌ accom pagnati dal nipote Vito Pero, furono ricevuti in casa della sorella dei Bac cellieri, signora Irene, maritata Por reca, al No. 1226 Federai St., dove passarono la notte, ma il 1.0 e 2 del 'corrente mese furono ospiti del si j gnor Raffaele Rat-cellieri, nella sua i residenza di West Berlin, N. J. Dalle colonne di questo giornale diamo il ben tornato ai signor Pic -1 Irò Baccellieri ed il ben venuto alla ma colta signora Rosa. BANCHETTO FRATERNO La sera di domenica scorsa, nella casa del signor Aristodemo Palladi no al No. 1502 Moore St., trasforma ta per l'occasione in tante stanze de corate, nelle quali erano simmetrica mente disposte diverse tavole, ebbi luogo un banchetto fraterno, a cu parteciparono una quarantina ciren di commensali. Diversi soci della Società' dei bar bieri Stella d'ltalia si erano riunit per festeggiare l'avvento della nuo va amministrazione, capitanata dal signor Pasquale Santoro in qualità' di presidente. Fra i partecipanti vi erano anche quelli che avevano vo tato contrario agli eletti e questo fa piacere, perche* dimostra che nella Barbieri si fanno lotte di principio e che esse finite, ritorna la pace e la concordia tanta necessaria per il pro gresso delle nostre associazioni colo niali. 11 menu' fu semplicemente squisi io; il servizio, nonostante ci trovassi mo in una casa privata, fu reso inap puntabile. Pochi e brevi i discorsi, ina abbondanti e faceti i frizzi. Il ci cerone della serata, con brillante ver ve... campagliene, l'avemmo nella persona del signor L. Bonavoglia, se gretario del Comitato, mentre teso riere era il signor 11. Onesti e pre sidente Francesco Silvagni. Questi, alle frutta, parlo' dille qualità' degli eletti elevando un inno al c ignor Pasquale Santoro. Parlo' poscia Fi lippo Sinatra e per gli altri invitati veniva delegato ad intrepretare il loro pensiero il signor Bona voglia il quale, per la sua comicità' suscito', spesso e volentieri, l'allegria di tutti. Il nostro direttore, invitato specia le. si rallegro' con il signor Santoro per la bella prova di stima datagli dalla Stella d'ltalia, come si sarebbe rallegrato, egli disse, se fosse stato eletto il suo competitore anch'egli a mico e carissimo fratello dell'Ordine Figli d'ltalia. In ultimo il signor Santoro, anche n nome degli eletti nella sua scheda, ringrazio' gl'intervenuti e delineo' brevemente il suo programma per li na maggiore affermazione della Stel la d'ltalia, e fra i suoi membri e nel la colonia italiana. GIBBONE V .INNEGA TO Se sono vere lo notizie apparse nei giornali americani di questa citta', l'avv. Clarence Gibboney, che fu per molti anni a capo del movimento ri formista. sarebbe annegato, nel Mes sico, mercoledì' della settimana scor sa, mentre era in un battello con tre nitri amici. L'avvocato Gibboney a veva 52 anni. (ili amici con i quali egli era ne! battello sono: John lì. Markley, di 7'i anni, Lawrence Markley ili anni !il « Frank \V. Shriver, di 07 anni L'avvocato Gibboney fu candidato !t Distl'ict Attornev per la Contea di Philadelphia e combatte' strenua mente per le riforme civiche in que sta citta', ma recentemente egli si e ra ritirato a vita privata e non si cu rava della politica militante. BOMJttK PER 11 TEKKEMOTO RI CEVUTE DAL R. CONSOIE Fino ad oggi in cui scriviamo, il Regio Consoie Italiano di questa citta', Cav. Q. Silenzi, ha ricevuto sottoscrizioni, per i danneggiati dal terremoto, di un ammontare di lire italiane 716.7">?,n,'{, contenute nella '!7,ma lista. CASINO TEA THE l)a domani, lunedi', e per tutta la durata della settimana entrante, al Casino Thcatre, Walnut sopra l'otta va strada sara' data l'opera comica più' attrattiva della stagione con competenti artisti e nuovo scenario. LUGTUOSA Da Castronuovo S. Andrea in quel di Potenza ci giunge la triste nuova della morte a 71 anni d'età' ilclla signora Filotn. Durante marita ta Vita. Donna di esemplari virtù' domestiche, perche' lasciata vedova dopo pochi anni di matrimonio sep pe crescere nel decoroso sentiero del la vita i due unici figli Pasqualino ed Angiolina. Il primo, già' qui vis auto per molti anni, per i sentimen ti d'onore trasfusigli dalla parola materna, corse all'appello della pa tria che chiamava i suoi figli a rac colta pel cimento della guerra, e per ben tre anni disimpegno' il suo do vere da bravo soldato. La seconda, esempio materno, e' consorte esem plare dello stimato e popolare Signor Andrea Travascia cugino al solerte Cavaliere Ufficiale Franeescantonic Travasi io. La inaspettata ed eterna dipartito, lascia nel duolo profondo al paese il figlio Pasqualino e Signora nonché una numerosa parentela, e lascia qui nello schianto inconsolabile della lon tananza la figlia Signora Angiolina e marito, signor Andrea Travascio la famiglia tutta, nonché' le sorelli signore Teresa e Rosa Durante, que st'ultima nonagenaria madre de Cav. Uff. Francescantonio Travaso» il quale in uno alla famiglia risenti dell'inattesa perdita. Alla tomba dell'estinta, irrorati dal conforto del pianto corrano velo ci le evaporate lagrime dei numero e'i congiunti qui residenti, mentri più' accetta al Creatore vada uni prece che a Lui chieda perdono pe le immancabili debolezze della viti terrena. Condoglianze. e. d NON POTEVA TOCCARE ALCUN CIBO "Mia moglie era stata afflitta pe dne anni di un forte mal di stomac che non le permetteva di toccare al cun cibo" scrive il signor Teofil Costa di Ste. Anne Tremblay. Que Canada. "Spesso doveva rimaner a ietto e si sentiva come se stesse pe morire. Allora mi capito' di legger del Lozogo i Dott. Pietro e ord nai immedia atnente quél rimedio. 1 risultato fu prodigioso. Mia mogli ben presto stette Itene. Ora può' tna: giare tutto ciò' che le piace e gode o timn salute". Questo l>en noto rime dio di erbe ha compiuto grandi cos< nella cura di malattie dello stomaco Promuove le secrezioni del succo ga -trieo e stimola gl'intestini a ripren dere il loro normale funzionamento. Il Lozogo del Dott. Pietro non e venduto per mezzo dei farmacisti; c fornito n! pubblico direttamente pei mezzo di agenti locali individuai mente designati. Per maggiori infor mazioni scrivere alla l)r. Peter Falir ney & Sons Co.. Chicago, 111. Proibizionismo Al lieve'tocco del plettro su la eetra sensibile, vibrano per l'aria silente le aonie corde. D'amor una nuova ballata vo' tentar col ritmo dei bardi, un madrigale, un ditirambo agreste ; e cantar le fulgide aurore, i rosei tramonti tra i mirti e l'erbe odorose dei verdi campi. E cantar le carole tra il fieno e lo messi su l'aia, i ludi di Venere, e I riti d'lmene e di Bacco. Ma nel peplo bianco di spuma l'idalia Diva m'appare, ira vapori diafani come nel tempio di Guido. Vela di tristezza una nube lo splendor del viso, da le ciglia inarcate saettano i cernii sguardi. La male repressi rampogna di nobile sdegno col biasimo tacita freme sul concitato labbro. Mi parla pacata: "Evocare tra il volgo profano i miei riti ella dice e' sacrilego assurdo ! Ne' potrai il tirso agitare ne le joniche danze al Buon di timballi e di tibie, clamando: Evoc Bacco! Xclla nuòva Beozia dei Quac cheri da ipocriti zeloti del Semelide il « ulto col mio venne abrogato ! Spezza la lira... T'e* lecito usar la pianola, se vuoi cianciugliar le pallide cure e 'a sacra fame de l'oro !... Ausonio Campano R.Consoiatod'ltalia IN PHILADELPHIA L li. MINISTERO DELLE FI- N. INZE COMI XK'A QUANTO SEGUE "E' già' noto che, in forza dell'ar icelo (i del lì. IVcreto-Ijogge 22 a >rile 10"?(> No. l'M, l'ininosta straor linari i sul patrimonio, esistente al gennaio 10'?0, colpisce tanto i cit aci ini quanto gli stranieri, ovunque esidenti, in ragione dei beni da es-d. >osseduti nel Regno (art. 71 e i eit adini anche in ragione dei beni al 'esiero, a meno che essi non ne siano utrati in possesso anteriormente al ,o aposto 1014. "L'imposta viene applicata Eolo tei casi che l'insieme del patrimonio (istituito o coi soli beni di cui all'ar icolo 7, se trattasi di stranieri, o w n lucili di cui all'art, fi, secondo eom na, da soli o cumulati con quelli di ui all'art. 7, se trattasi di cittadini, aggiunga il valore capitale eomplcs ivodi L. 50.000 (art. "0). Pcrquan o teoricamente l'obbligo della de nincia incomba su tutti (art. 32), mr tuttavia le sanzioni penali di cui igli articoli 18 e seguenti si appli ano solo a coloro che, omettendo la (enuncia, abbiano la probabilità' di fuggire all'imposta: praticamente luindi quanti hanno sicurezza di non aggiungere con i beni di cui ai citati irtieoli <5 e 7 il minimo imponibile li L. 50.000 potranno senz'altro a :tenersi dal presentare la loro dichia •azione. "Come si e' detto teste', in forza lei disposto dell'art. 0, secondo colli na, i cittadini dovrebbero l'impo sta per tutti i loro beni all'estero ac quistati posteriormente al 1 agosto 1914. "Senonc-he' il Ministero delle Fi nanze, rende noto che in via equita tiva ogni qualvolta un cittadino, che ibbia regolarmente adempiuto al l'obbligo della denuncia pei beni al l'estero, di cui al precitato comma 53 dell'art. 6, sara' in grado di pro vare che i beni da lui acquistati al l'estero dopo il 1.0 gennaio 1914 nor derivano in alcun modo da capitali esportati dal Regno posteriormente t tale data, potrà' ottenere che di essi beni non venga tenuto conto alcunr nell'applicazione dell'imposta su patrimonio, ossia clic siano conside rati oggettivamente esenti. "Si avverte ni riquardo che, in prr, visione di un'imminente proroga de termini per le denuncie, i Regi Con solati, sono autorizzati a ricevere an cora le. dichiarazioni che siano lori prodotte e l'amministrazione finan ziaria italiana userà' ogni beneVo lenza verso quanti adempiono a ta le obbligo tardivamente rispetto a termini finora fissati. Philadelphia, Fa., li 29 Die. 1920 * » « I connazionali sotto indicati som invitati a presentarsi al Regio Con colato d'ltalia per comunicazioni eli li riguardano: LA LIBERA PAROLA Parrello Domenica, maritata T{<>- ta. I)i Giacomo Matteo da Salerno M'arino Segvich, da Trieste. Sauna Pietro Agostino, da Austin. Missionario Sauna. Giuseppe Gabrielli da Venezia. Michele Digiaro di Nicola. Margherita Buonavoglia. Antonio Campolo di Francesco da San Lorenzo (Reggio Calabria). Uosa Salvador. Philadelphia, Pa., li 30 Die. 1920. Il lì. Console: Silenzi pllliì Patta di Semola Purissima j ! ! FARA SAN MARTINO {.{ BRAND H Milwaukee Macaroni Co. j j Milwaukee. Wisconsin fj FRANK R. BILOTTA S il Rappresentante esclusivo per H •vlaryUr.d 1| Jersey 1 S. E. Cor. 7th & Christian Sts. ì Philadelphia, Pa. ux3H3nnnni?iaa.iii n ;i H f i J BODANZ ù ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI al maggior cambio del giorno Depositi e rimborsi presso le Regie Casse l'ostati di Risparmio Italiane GROSSERIA ITALIANA 312 So. 7th St. Reiding, Pa. Isminol D. C. t ~"n ■ tsMsa wm tsM£i t'fMsJ mu :. ; Gloriando Tumolillo j.j • KPlag mn nm mm w» j.-- Bell: Watnut 2084 Keystone: Mala 221 T LOUIS E. INGENITO IMBALSAMATORE DIRETTORE DI POMPE FUNEBRI Si forniscono Carrozze ed Automobili *■ per tutte lo occasioni UFFICIO CENTRALE SUCCURSALE 822 Oir tian St. 1 224 S. Bth fir. Rimodernato Studio Fotografico Diretto dal vi-efiiio artist i ioig. Giuseppe Do Car : o Fondatore dell'Ordine Figli d'ltalia in Philadelphia 804 So. 9th Street Philadelphia, Pa, Bell Phone, Dickinson 37-91 Studio Fotografico italiano LEMME STUDIO Speciale attenzione ai gruppi matrimoniali fìlli Street and Passyunk .1 te. Philadelphia, l'a. Jell Phone, Diamond 7322 AGENZIA DI NAVIGAZIONE 'artenze settimanali con i migliori Piroscafi ed assistenza per otte nere Passaporti :AMBIO, SPEDIZIONE di MONETA e desiderate di essere serviti in per fetta regola e con la massima pun ualità, rivolgetevi ai FRATELLI COTUMACIO 1947 N. 22nd St. Pliila., Pa {eli Phone, Dickinson 5502 W. ORAZIO PISCIOTTA Rea! Estate and Insurance Broker Compra e vende case per conto di terzi li collcttano rendite al 3% con pron to ritorno del denaro ai proprietari 813 So. 17th St. Phila., Pa. iteti Phone, Walnut 7562 Hotel & Restaurant Mascagni FRATELLI DI LULLO, Prop. Stanze Ammobigliate - Sala da Banchetti 768 SOUTH Bth STREET Philadelphia, Pa. Ì Libreria Italiana : Ì CARLO MAZZA Ì J: successore di :J ALFREDO CIPRIANI J Romanzi storiri e sociali —:J Canzoni C* .oline illustrate > Oggetti di Cancelleria J Sigari e sigarette. J 806 So. Bth Street > EMPORIO > J Armoniche italiane ed altri og- * 4 getti musicali > !♦! Rivoltelle, Coltelli, Forbici, * J Rasoi, Portafogli. V 751 So. Bth St., Phila., Pa. !<• d '< Bell Phone, Dickinson 6783 Cesare Verna CONTUATTORE ELETTRICISTA Si forniscono lampade elettriche di qualsiasi qualità' Si fa qualsiasi lavoro elettrico, come impianto, ecc., a prezzi da non temere concorrenza 1311 Dickinson Street, Phila., Pa Bell Phone, Lombari 3601) W. Nichoias Di Lemmo IMBOTTI OLIATORE E \ EGO ZI ANTE di tutte le qualità' di bibite r/assose Speciale attenzione nel servizio di BATTESIMI, BANCHETTI E TRATTE NIMENTI D'OGNI GENERE. Rappresentante In Phlladclphla de! "FERRO-CHINA BISLERI" S. E. Cor. Uh and l'itzwahr Street* Philadclphia, Pa Luigi Fuiano NEGOZIANTE IN LATTICINI Provoloni, Provole, Manteche, Mozza relle, Scainorze 1023 So. Bth St. l'ltila., fa. BANDA FIGLI D'ITALIA (cria' Vittorio Alfieri Bai. 1) Prof. SALVATORE REGGIO, Dir. TORRENCE PAGANA, Manager Cor. llth and Urion ave. Renovo. Pi.. Onoriamo il Grande Sottoscrivete quanto più' potete alla D'ANNUNZIO BLDO. é LOAN ASSOCIA TI ON Capitalo Autorizzato Un milione di' dollari. $1.000.000 Le azioni costano SI.OO l'ima Coti un dollaro al mese avete il di ritto di prestarvi $200.00. Per informazioni rivolgersi PASQUALE DEL VECCHIO j if,os So. Broad St., l'ltila., Pa. THOMAS S. RUSSO AVVOCATO ITALIANO JFFICIO CENTRALE: 139 So. 15th St. BRANCH: N. E. Cor. 7th Christian Sts. Residenza- 1645 So. Broad St. Banda dei Figli d'ltalia (t»ia* Point Breeze Band) ALBERTO ADELIZI, Direttore SO') Christian Street ARISTODEMO PALLADINO, MANAGLR 1502 Moorc St. - Phila.. r«. F. S. TOMAINO CON TU. t TTOIIE C,ES EU\LE Impianta Case, Farmacie, l'ffu ìi. Grosserie e. Barbi-rie ANCHE QUALSIASI HI PAI? AZIONE Dirigersi o scriverò 1011 S. llth St., oppure 810 Federai St. Philadclphia, Pa. Bull, Sprueu 5333 Kcya. Race 66-48 D. Caruso Restaurant 17 So. 16th Street Phila . Pa. '/unico posto italiano nel eentro di Filadelfia dove si manqia bene. Vera cucina Italiana a prezzi Moderati Provoloni e Ricotta Noi .liamo anelili di un gran de Casa che fa i provoloni tutta crema c ricotta salala. Se siete interessato, scrivete per prezzi e campioni. Vendiamo esclusi vamente all'ingrosso : —: LI SI & ' M OLLIC A SUSQUEUANNA, PA. I fieli Phone, Lotnb&rd IWB4 : Giuseppe Catanoso • • * Importatore ed esportatore | ; | DI GENERI ALIMENTARI ;; i— u ! NEGOZIANTE AL MINUTO | j i 1163 So. 7th St. Philadelphia, Pa jj zz r-r :::\zrr~—zz Bell Phone—Walnut 3805 JOSEPH G. TUMOLILIO ; | AVVOCATO ITALIANO Difende Cause Civili e Penali I 1011 CHESTNUT STREET ' j Roomt: 535-38 Phila., Pa. - -w Bell Phone, Diamond 2925 Serafino De Matthaels, Ph., G, PHARMACIST 2962 N. 22nd St. Phila., Pa. | MASCAGNI RESTAURANT § a NEL CENTRO DELLA CITTA' g S S. E. Cor. lOth & Filbert St«. 8 PHILADELPHIA, PA. 0 8 Gli italiani che lavorano ne- fi S™ «li uffici, nelle sartorie e nelle Q "shops" di ogni genere, vicino O Q al Mascagni, con soli 35 soldi, X K dalle ore II a. m. alle 2 p. m., fi 5 in questo Ristorante, avranno fi fi un'abbondante colazione. X y| Si mangia anche ala Carte jj Bell Phone: Walnut 413 BANCA PASQUALE TETI BANCA AUTORIZZATA DAL DI PARTIMENTO BANCARIO DELLO STATO DI PENNA. SPEDIZIONE DI DENARO IN ITA LIA AL MIGLIOR CAMBIO DELLA GIORNATA 800 S. lOth St.. PHILA.. PA Incorporata il 26 Dicem 1 ' » 1916 Bell I'iione: Lombard 2952 p ; Sons of Italy State Bank ; BANCA STATALE FIGLI D'ITALIA :, . N. E. Cor. 7 'i and Christian Streets \, , PHr , PA. ' > ; Incorporata sotto Ir eggi dello Stato di Pennsylvania i; Capitale versato $50,000.00 j Robert Lombardi, Pres. • vv. Giovanni Di Silvestro, 10. V. Pres. j , Avv. Thomas S. /lusso, 2.0 Vi t Luigi Corona, Cantiere E' INUTILE CON& RVARE DENARO SE NON SAPETE CONSERVARLO CHE IMPORTA CHE V >1 FACCIATE DENARO SE POI LO SCIUPATE? Se avete un buco in una eccliia. in un tubo o barile o nelle pipe dell'acqua voi lo farete subito '.hiudere. Quando andate in giro 00l de naro in tasca e lo sciupate è »mc se voi aveste un buco nelle vostre l tasche. Depositate il vostro & «aro in una Banca e riceverete un in«eresse del 3\ c Cambridge Trust Company Angolo delle 5 strade in Market - Chester, Pa. ♦ i South Broad Street Trust Company! I N. W. Cor. Broad & Tasker Sts., Phila., Pa. ì J Aperta tutti i giorni dalle ore 9 a. m. alle 3 p. m., il lunedi' dalle 9 a. m. alle $ #; 9 p. m. ed il Sabato dallo 9 alle 12 a. m. >; ♦ Si accettano depositi e si corrisponde un interesse del 2% depositi a check $ i e del 3.G5% su quelli a risparmio ò »! LETTERE DI CREDITO - CHEQUES PER VIAGGIATORI * Tratte pagabili in ogni parte del Mondo. Prestiti su ipoteche e su sicurtà'. Aa- $ < sicurazione di titoli di proprietà* $ » Questa Copagnia agisce come amrninistratrice, esecutrice, custode, curatrice, '•! J procuratricc, ricevitrice, rrgistratric* ed agente per la esecuzione di rendite, !♦! p} interessi, dividendi, ecc. F. ROMA Se BROS. BANCHIERI ■ CORRISPONDENTI DEL BANCO DI NAPOI I N. W. Cor. Bth C# Christian Sts. Philadelpma, Pa. ! THE UNION TRUST COMPANY di Washington, Pa. DIPARTIMENTO ITALIANO I Volete spedire denaro in Italia? Volete il più' alto cambio della giorna ta? Rivolgetevi alla UNION TRUST CO. di Washington, Pa., dove e* j stato creato appositamente per klì Italiani, un Dipartimento estero. La I spedizione de ldenaro si eseguisce a mezzo vaglia ordinario, per telegra fo o con tratta. AGENZIA DELLA EUROPEAN EXPRESS CO. | Tutti i pacchi vengono assicurati contro furti e saccheggi SERVIZIO ESATTO E SOLLECITO LÉONARD P. PIAZZA Direttore del Dipartimento Estero THOMAS DESCANO REAL. ESTATE. BROKER \ ASSICURAZIONI CONTRO INCENDII - IPOTECHE «Si collcttano plutoni <• 'I comprano e si vendono case per conto ili terzi 1516 DicMnson Street Philadelphia, fa. : Tripoli Barber Supply Co., Ine, jjj 3 RINOMATA CASA IM TORTA- jjj 3 TRICE DI PROFUMERIE ED £ | ARTICOLI PER BARBERI E $ $ 525 So. 9th Street, Philadelphia, Pa. 'i !♦; ♦: >: >: >: >: >: >: >: >: >: >; >: >:>:>: >: >: ♦. >: fCOCOOCCCOCCOGCCCCOCO^SOSCCOSCCOOCCOSOOOQOQOOOCCCCOOO ( Celi pilone, Walunt 22-45 X iGrande Libreria Bell'Agenzia vasteseS Libri Scolastici, Scientifici, Religiosi, ecc., dei più' rinomati autori O | Grande deposito di Calendari e Cartolino illustrate dello migliori case V I francesi ed italiane di cui i FRATELLI UISCIOTTI sono i soli rappre- X | sentanti nejfll Stati Uniti. Grande sconto ai rivenditori. Catalogo illu- X | strato (Irati» dietro Invio di 3 aoldl per lo spose postali. Soli Import» tori X | di coltelli di rampo hanno. X j Biglietti di Navigazione.«Spedizione di denaro a mezzo telegrafo O BISCIOTTI BROS. 743 So. Bth STREET looosogosooooocoocoacoosooscoccosocososoaopoeooaGoeoa | g FERNET NIILANO-P. | ||S| MEDICINALE SSS 11 Alcoholic contenta not over 30 per Cent Bs Manifatturato da NICOLA PICCONE, ejgj jìr' ' 738 So. 9th Street Philadelphia, Pa. e' l'unico tonico, ricostituente, pur- fflj pativo, manufatturato con prodotti ra t* s«-i '.d genuini e naturali. Su !*ernel-Milarvbi j Prezzo por ogni cassa ila 13 bot- aj| L MEDICINALE I tiglie da 1 qt. $25.00. Si accettano sg ordinazioni C (). 1). pero' ogni ordì- §| • noUv»w#| deve essere accompagnato da al- Es meno #5.00 a cassa di anticipo per fla .. .J garantire con ciò' le spese di tra- SS -.trrvUtf SpOrtO. K-"« c r {s Qualunque lettera, Monev Ordcr, ara [T# l'"o mtu.luiuiu. cripti ti'' J. 1,1 1 » Rw"vo<i,, check deve essere indirizzato a: aa | NICOLA PICCONE || 1001 South 9th Street g§ Sto Nicola. piccoHß SJ . SS ifS • PMatlelvlim, Pa. fifi! r SI CERCANO AGENTI DA §i • ' \ :r; '|| feia'jauauausaEtirc^c^cmifjjjjc^dßraut-juaajaugigiueiuauauauEajau
Significant historical Pennsylvania newspapers