LA ÜBERA PAROLA The Frc e Word PUBLf SHED EVERY SATURDAY ■ v A. GIUSIPPE DI SILVESTRO EDITORIN-CHIEF 1 626 So. Broad St., Phila . Pa. Bell Fhone. Oickintton 28-tf J. Anno 2.-6 Dicembre IVI*) - No. 48 SUHSCRIPTIOS* In tht* l*. *v. |kt ycar $2.00 ih r slx months. ..... 1.-"' per three monti» s .... 0.70 In Koiflftì t ountrlefs. per year H.<k> per 6 months. . 1.73 per 3 nionths . . ì.io Cf)M UF.RCI A 1 ADVER TISEMESTS Display For inscrtion L«'ss than .yi inches. per Inch by coltimi» fl.oo Contract for 100 " v ** " ** . 0.73» *' •• » .. .... .. 0.70 • " 300 * . QwflJ» •• HNm *■ ** • . 0.60 '* 154 M) *' • * Ufi IVI atte r In first pace, per agate Une Io.it."> In al) ©th« r pagea. tur agate lijie .... 0.15 AMVSEMENTS Display Theatrcs. fon certa, etc.. por Ineh l».v eolumn, each Insertlon fi.'* l Reading Matter Thtatres. Concert*, etc.. In first pace, per agate line, e&ch Inseritoti . . heatrcc, Concerta. etc.. In ali otber pa ge*» per acati- Une. each Insertlon 0.:-> POLITICAL A D VER TISEMESTS Hate# nuule un application 111 FIKE AOVERTISEMENTS POSITiVELY R6FUSED COMUNICATI A. Falegnami della Victor TaJking Machine Ctinp. di mestiere, l T n tentativo per organizzarvi è stato n.tto e nei vi abbi;imo vi sti acccrrere numerosi alla chia mata, ma la pc. z a vi ha impe dito di recarvi ad ascoltare la parchi organizzatori. Non scomgg.atevi, compagn ; tenete vi sempre pronti per un'altra chiamata che riceverete. E' tempo oramai di aprile gli occhi e guardare alla immensa ricchezza accumulata dalla Vic tor Tailring Machine in pochiss - mi anni di sua es stenza, mentre noi non siamo riusciti a rispar miare quanto basti a poterci fa re un vestito pei" 1 viaggio alla ultima diinora. Già; a questo penserà la Compagnia. Ditemi, compagni, quanto ave te risparmiato dal tempo in cui lavorate per la Victor Talking Machine? Nulla, assolutamente nulla, all'infuori dei polmon ma landati e della tubercolosi, che se non vi ha già attaccati è prossi ma a farlo. E' vero che ora vi sono state aumentate le paghe, ma è vero altresì, che per questa trascura u ~ : i Tal 1 *"- irg Mach.'ne pretende da voi il deppio del lavoro. . condizioni, compagni carissimi, j dovete organizzarvi. Ciò che po tete ottenere a mezzo della or- ( ganizzazicne, non lo potrete mai ( da soli. E sopratutto non date , ascolto a! vostri tirapied che | pen.-ano a fare gl'interessi dèi , vostri padroni. Prendete esempio dai sarti di ] Philadelphia, i quali in poco tem po da quando soao organ zzati ( hanno ottenuto aumento di pa ghe e riduzione ne"» ore di la voro. Accorrete da Dcmenico Misantcni che prenderà il vostro nome ed indirizzo per iscrivervi alla nuova locale che si sto Ol ga- , nizzando. Avanti, compagni, rompete i! ghiaee'o ed iscrivetevi alla Loca le de lavoratoli della fornitura. Nicola Rivano Asti, 1181 So. llth St. ♦ * * COMMUNITY SERVICE L Governmental Information Service ci comunica: L'intero mondo è sconvolto perturbamenti sociali ; e gli Stati Uniti non sono completamente immuni dal bolscevismo. Ciò che occorre per prevenire la più spaventevole di tutte le ca tastrofi è l'americanizzazione di tutti gli stranieri che questo Paese corta nei sue: confini. Oc corre. anche, di difendere colo ro che qui sono nati contro le si nistre influenze del malconten to; di migliorale l'ambiente che li circonda, di d;;re ad essi una più aperta e gioconda visione dell'avvenire. Una delle grandi finalità del Community Service è quella di mostrare agli stranieri la neces sità di divenire buoni cittadini americani. In ogni comunità vi è ampio agio di lavorare diligentemente per tale scopo; ed è indiscutibile il fatto che il Community Servi ce è l'istituzione meglio dotata per il compimento di questo alto e difficoltoso proposito. Essa possiede le menti direttive. In un gran numero di città il suo lavoro ha dato meravigliosi ri sultati. In America i così detti "Neigh borhood and Community works" che rappi esentano una ener gia attiva e positiva di migliorar mento sociale sono molto svi luppati ; ma i piani del movimen to nazionale che il Community Service si propone di adottare rappresentano una immensa e trascinante forza destinata a stabilire nuove correnti e fecon datried. Roosevelt disse: "Nessun uo mo può essere metà americana e metà qualche altra cosa". No furono pronunziate mai parole di più chiara verità. I cittadin QOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOr'.OOOC 0000 cooo 0000 OOOO nTjY TTi f "T X * j ! c j PRIMA BANCA NAZIONALE A PITTSBUROn j |glsssl| (First National Bank at Pittsburgh, a^) CAPITALE ~E- SOPRAVANZO $5 MILIONI ; gjÈ&SSi capitale: J tescijr. ... • j c • • jj.pHn rnl Ministero per depositi alle C&ssc ì Vaglia Postali e Telegrafici ai miglior cambio della giornata. - Serviz ® . qualunque somma senza bisogno di Sf«iìSd di Risparmio Postali del Regno d'ltalia. - Accetta depostt. e rimborsa „ e faccia richiesta in preavviso. - Accurato e sollecito servizio gratuito per recapito ds corrispon enza a S * n< j en< j o immediatamente. { § j*f viandoci i'indirizzo. - La Banca fornisce qualunque informazione venisse » « { JjÉlffiKa First National Bank at Pittsburgh, t-'a. < I FfFTIì 9 A VENUE AND * \VOOD STREET 8 Flffh Ave. A Wood Sf. Jcx>o^>ooc^o<^c^a^oooooo0oo<^ooooo<>c^ooooooooooocoaoooo0o00a»c^oooocna^ di queste grande Paese devono faisi Americani. Il programma del Community Sei-vice consiste in un grande movimento desti nato a fare di tutti gli stranieri dei veiaci e fedeli americani. American: mo è un termine molto comunemente usato. Ma nell'Ann- ricanismo il Communi ty Service intende una più alta , e migliore concezione del senti mento di cittadinanza. Il Community Serv ce si pro pone di instillare negli stranieri con molti e svariati mezzi gli ideali che dovranno contro battere le dettine alle quali va attribuita non piccola parte del presente malcontento sociale; e ohe dovranno ricacciare nella te nebra i discepoli del sovversivi smo. IIiJIWÉ CAMDEN. N. J. 2 dicembre. Nuovo Ufficio medico (Corrispondente). La scor sa settimana nel centro di questa laboriosa colonia, e propriamt li te al no. 305 Benson st., angolo della terza strada, è stato aperto un nuovo ufficio med co italiano. Ne è titolare l'egregio Dr. Nicola Pernice, con ufficio, in cotesta città. Il Dr. Pernice è preceduto da fama di valente medico. Egli fu già Ispettore Sanitario del "Bu reau of Health" di Atlantic Ci ty, N. J. ed oggi esercita la sua professione in Philadelphia con grande vantaggio della sua este sa ed affezionata clientela. Qui è risaputo che il Dr. Nico la Pernice ha curato e cura an cora il direttore di questo g or naie, che fu vittima di un gl'ave male e che della insperata mi glioria deve essere grato all'o pera dell'egregio professionista. Gli italiani di Camden. fra i quali il Dr Pernice conta già una discreta clientela, sanno ora de ve recarsi nel caso essi avranno bisogno delle cure di un valente e coscienzioso medico. Le ore d'ufficio del Dr. Nico la Pernice sono le seguenti: Lunedi, Mercoledì e Venerdì dalle 2P. M. alle SP. M.— Mai - tedi, G ovedi e Sabato dalle 3 P. M. alle 7 P. M. e per appunta mento Liete nozze La signorina Teresa Veronica Tctarella di qui, lunedi scorso si univa in matrimon o con il si gnor Michele D'Alessandro di Collingswood, N. J. Alla cerimonia religiosa gli spo si furono accompagnati dalle da me d'onore signorine Costantina Zaffino e Annina Totarella e dal le ccpp e signorina Anilina De Marco e signor Luigi Tierro, si gnorina Margherita De Marco e signor Giuseppe Tctarella e si gnorina Rosina Zaffino e signor Giuseppe D'Alessasndro. La picccola Annina D'Alessan dro portava i f cri. Il signor Gennaro Totarella, padre, consegnò la sposa al neo marito. Dopo la funzione religiosa, al la New Hall 813 al- Sud della quarta strada ebbe luogo un ri cevimento e ballo ai quali parte ciparono molti amici delle due famiglie. Ad ora tarda gli sposi partiro no per il v'aggio di nozze diretti a Washington, D. C.. a Niagara Fall ed in ultimo ad Grange, N. J. osp'ti dei parenti della sposa. Al loro ritorno abiteranno a Collingswood. N. J., al no. 711 Haddon ave. ♦ * ♦ PITTSBURG, PA. Morte prematura Togliamo dall'"Aurora" di Pit tsburg del 29 Novembre scorso: "11 giorno 21 volgente mese cessava di vivere nel Mercy Ho sp tal, dopo breve e penosa ma lattia, il signor MICHELE BERARDI Venerabile della Loggia "Citta d ni Italo-Americani" No. '\\7 O. F. d'ltalia e Presidente del l'Assunta di Pittsburg. Era na tivo di Campolieto, provine a di Campobasso, e non aveva che 47 anni di età. Il Berardi era ben noto e stimato nella nostra colo nia; si prestava molto al bene (Usi sodalizi cui apparteneva, spesso sacrificando anche i suo interessi. "Il funerale ebbe luogo marte di scorso nella Chiesa di S. Pie tro con largo stuolo di amici e socii, che ne accompagnarono la LA LIBERA PAROLA , salma al Calvary Cemetery. I! corteo funebre era preceduto dalla banda musicale Panella. Molti e belli furono i tributi flo reali. Il defunto lascia nel cordolii'o la moglie. due 'piccoli figii, la madre, il fratello Gabriele e una sorella. Sentite condoglianze. Note d'igiene TENETE LE FINESTRE APERTE Il vivere in camere poco ven tilate, il dormire con le finestre chiuse, è dannoso alla salute. In Am urica ciò i. noto; ma siccome non tutti seguono le norme igie. niche di tener le finestre aperte per dare una giusta ventilazione agli ambienti, giova ripeterlo. I dottori e gli igienisti sono d ; accoido nel consigliare la massi ma ventilazione, sempre, giorno e u< tte. Per molti anni fu credu to aagli scienziati che i malanni provenienti ti -il permanere in Itcaii chiusi, con niente o scarda ventilazione, erano dovuti alle -t -t;uize nocive che si respirav - no : questa supposizione venne v vaio rata dalla -coperta di quel o che fu chiamato "crowd poi son", il veleno aella folla. Invece, è stato scéentificament'j accerta to che i mali che possono der va ie òalla permanenza in ambienti aereati o molto affollati, non dipendono da tossici o da so stanze organiche nocivo che si re spirano. l.e ricerche degii ultimi anni hanno messo in chiaro che la perfetta ventilazione di una stanza dipende principalmente dalla giusta proporzione che si deve stabilire nella temperatura interna in relaniene al moto ed all'umidità dell'aria circostante che si respira. Quando l'umidità e la temperatura s'elevano, l'a ria rimane stagnante. Ne conse guono l'eliminazione di calore ialla persona, e tutti gli altri nali. Per ottenere quindi la gu sta ventilazione occorre far muo-; .-ere continuamente l'aria, ri sambiarla, e fare in modo che si ibbia la giusta proporzione di u niddtà e di freschezza. E' deplorevole che molti ab >iano un irragionevole pregiudi zio contro le correnti di aria. Il la moderata corrente di aria lice un noto igienista è una ielle migliori amiche di chi vo glia curar bene la propria sàlu- Sonò però dannose quelle cor renti di aria troppo forti ché in vestendo il corpo esposto, produ cono dei brividi locali, i quali possono poi degenerare in peri colosi raffreddori e peggio. Si usa comunemente di man tenere ad alta pressione i radia tori che danno il calore aIU. abi tazioni ed agli uffici. La tempe ratura non dovrebbe però mai essere al disopra dei 70 gradi Fahrnheit, o anche qualche grar do di meno. Con l'uso, ccn l'abu so anzi, che si fa in America del l'estro sistema di riscaldamento degli ambienti dove si svolge la attivissima vita di lavoro di tut ti e nelle famiglie l'aria mantenuta eccessivamente sec ca; mclte volte diviene irrespirar b e. Que -tò- deve essere vietato, mantenendo invece, il più possi tele, una temperatura giusta ed una moderata e continua ventila zione. Concludendo: la salute si av rantejrgcrà enormemente se si seguirà la più semplice norma lettata dall'igiene e che tut .i dovierbbero osservare quel a di dare ai nostri polmoni con tinuamente dell'aria fresca, sa na, pura, libera di miasmi, te nendo aperte le finestre dei luo ghi di ritrovo e di abitazione giorno e notte. BODANZ 6 ZAFFIRO AGENZIA DI NAVIGAZIONE VAGLIA POSTALI E TELEGRAFICI al maggior cambio del giorno I), positi e rimborsi presso le Regie Cosse Postali di Risparmio Italiane GROSSERIA ITALIANA 312 So. 7th St. Pa. invi; D, e. Sartoria Sebastiani 1315 Federai St. PHILADELPHIA. PA. ÌFERRO-CHINA j TITO MANLIO I s , 3 v T R E k : ; % E GENNARO TITO MANLIO'S PHARMACV N. E. Cor. Bìh & Carpenter Sts., Phlia. Pa. ; BOTTIGLIA GRANCt • S 1,25 " PICCOLA . "O 75 THOMAS S. RUSSO AVVOCATO ITALIANO : FICIO CENTRALE: 139 So. 15th st. BRANCH: N. E. Cor. 7th Christian Sts. Residenza-1645 So. Brond St. IHEÌÌÌISÌÌ e vi ili* ai® >er i vostri affari Bancarii rivolgetevi alla Gommsrcial Trust Company 09 Penn Si. Raading, Pa. Telefono VINCENT DE LUCA DIRETTORE DI FUNERALI ED IMBALSAMATORE Servizio di automobili c carrozze l'fffcio aperto giorno e notte 1124 So. lOth St.. Phila.. Pa. Uell Phone, Dickinson 2094 PASQUALE DEL VECCHIO MOTARY FUSLIC REAL ESTATE AND INSURANCE Licenze di matrimonio e di automobili ISOS So. Broad St. PHILADEI.PIIIA. PA- NOVE SU DIECI i delle malattie cornimi hanno la loro origine nell'im- { Oir purità del sangue, causata dall'indebolimento degli . organi vitali. Il LOZOGO DEL DR. PIETRO è insuperabile per rinforzare gli organi vitali e ricostituire il sistema. È uii antico e semplice rimedio di erbe e contiene soltanto ciò che vifabene. Non lo domandate al farmacista, perchè è distribuito unicamente da agenti speciali. Per maggiori particolari rivolgersi a DR. PETER FAHRNEY & SONS CO., 2501-17 Washington Blvd. CHICAGO, ILL. (Spedito nel Canada Franco di Tassa di Dogana) 1 SPAZIO RISERVATO f! R. N. VOGETE DIVENIRE CITTADINO ? | LA fi 3 Social Service Huose 3 * 1142 So. llth STREET $ lt: vi riempirà la Primtf o 1 Seconda Carta e vi darà tutte le>: jH spiegazioni necessarie. $ >! L'ufficio è aperto ogni Mercoledì sera dalle 7,30 alle 9,30. Il servizio viene fatto assolutamente gratis. £ Domandate per JAMES J. MAIORIELLO i >: Assistente Direttore della • Social Service House * >: lì 191WI Ci li Hil Ali Il sorprendente aumento nei depositi fatti dal pubblico con questa Compagnia dimostra, chiaramente, a luce meridiana, la forza finan ziaria, la sicurezza ed il carattere della Delaware County Trust Co. CROZER BUILDING CHESTER, PA. 1 | I Agenzia di Navigazione Dionisio Fioravanti Spedizione di moneta in tutte le citta' d'ltalia Atti Notarili e Consigli Legali _ GENERI D! GROSSERIA 2052 W. Clearficld St. Phila. Pa. t gK .V " ' . V ' i s*' j"' lip fi EDWARD TRAIMER ; Rectiller and Wholesale Dealer In , Foreign and Domesiic Liquors ! 820 SOUTH SECOND STREET , PHILADELPHIA , f r ~ " V .a Kealdence: Ile» Phone 8886 J Hlland ì | onice: liell Phont> 1381 t.rand O • Cav. Dottor Francesco Sunseri 800 Webster Avenue - Pittsburgh. P&. QIV , Al . rr «auano ~ "" ~ . OC^C<K>QC><^<X^<X^ 8 Bell Phone: 8962-J Or»nt 9 DOTTORE <3. LA ROSA t DE.NTISTA § LAUREATO NELL'UNIVERSITÀ' DI PTTISBURG CON DIPLOMA DELLO STATO DI PA. 8 O Gi.V istruttore nella Clinica Dentistica dell'Università' di Pillsburnh V ESTRAZIONE CUtH DEI DENTI BRIOGE WCRK DENTIERE ARTIFICIALI O McGEAGH nv.l DING 5 2 6ot na/ebster ave. PITTSBURGH, PA. X O Vicina 6th Avenue OOOOOOO^CHSOitCM^O^OO^OOOrOO^^OC^C^X^OOOOCKKtOOOOOOOCtO | Farmacie Italiane ; G. CALABRESE, Farmacista Proprietario !? , ti • • Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gomma,*; saponi e profumeria. Specialità' italiane e americane :: ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE ! : : Cor. Webster Ave. and Washington Place - Cor. Webster Ave. and Tunnel St. : : Rittsburgln, Pg. Vittoria Restaurant BEHARDINO COLETTA. Prcp. Cucimi casalinga - Cibi sani - Prezzi miti - Spaghetti insuperabili alla Napoletana - 11 migliore ritrovo del la classe operaia e dei Fratelli del- ' l'Ordine dei Figli d'ltalia. ! 58 Washington Place • Pittsburg, Pa. TMACCHÉRONÌ : < delia "Premiata Brand" r \ Ilio MMe unii Cipoiijf ' sono insuperabili e i > ' j migliori sul mercato. J , jProvateli una sola volta f , i e, siamo sicuri, liordi nerete ancora. > i CONNELLSVILLE, PA. | i db «Ili «•' 1 : ite (Me fiic iute in. Cd. j ' Specialità' in qualunque ramo < di giuochi artificiali PAULJSOZZI General Manager > Premiato con medaglia d'oro alla > ' PERRY CENTENNIAL CELEBRAI IO N. Cleveland, Ohio , ' ARTURO BOZZI. Segr. e Tesoriere {' Già' Impiegato come Esperto Pirotecnico al > Dipartimento d'Artiglieria. U. S. A. • j. P. 0. Box 253 NfiW Castlß. Pa, | 1 JER R V BARBAR : p : SARTORIA DI l.a CLASSE > >; ' ! P' u grande staliiliménto di l uiontown per pulire e stirare abiti' >; 47 E. Main St., Uniontown, Pa. ♦ ».♦.♦.>.♦;>'>;>;>;>;»• >• ♦ »■ < * > J non phonc .:•» j. ♦ Passando per Uniontown, Ricordate che il posto dove si mangia bene !♦; e si sta da principi pagando poca moneta, e' il >: : MAZZINI RESTAURANT | Camere private per Comitive Camere da letto J l 49 NORTH GALLATIN AVE., UNIONTOWN, PA $ BIRRA per gallone. Non vi scoraggite, fatevi la birra in casa k u . L j " Ol,tra P re P. ar « 2Ì ° ne di "Hop," speciali e' la migliore per bibite di casa e co.t.tui.ce una bevanda rinforzante che agisce co me tonico. E fatta di ingredienti puri, sani e soddisfacenti. La lista dei nostri clienti soddisfatti cresce tutti i giorni di migliaia di persone, le quali hanno provato che la nostra prepa razione e la migliore sul mercato. Essa e' confezionata da uomi ni di grande esperienza, i quali hanno lavorato per lungo tem po, allo scopo di rendervi possibile avere una birra che vi soddi ara perfettamente. Il tempo che noi possiamo venderla e' molto limitato. La leg ge ce la proibi.c- dopo il primo gennaio 1920; perciò* approfitta tevene della nostra preparazione chiamata "Home Brew" mentre potete acquistarla. Al ricevere SI.OO vi spediremo gli ingredien ti per fare cinque galloni di buonissima birra che vi. soddisferà', proprio la qualità colla schiuma ricca ed il vero sapore di Birra. Ui più vi spediremo istruzioni complete per farla OFFERTA SPECIALE PER SOLI 30 GIORNI Ingredienti per fare venti galloni di vera Birra per solo $2.50. Kisparmiate $1.50. Ancora la legge non ci impedisce di spedire il nostro "Home Brew . Esso non contiene Alcool alcuno, ma questo viene pro dotto semplicemente preparando la bevanda a secondo le istru ìoni c le vi manderemo, le quali possono essere eseguite facil mente. Mandateci il vostro ordine oggi stesso per pronta spedizione el nostro preparato, e noi vi garantiamo soddisfazione completa. ì7 "b ?7.° di ricette . «pießaiido come fare - mskey , Birra, Vini, Liquori e "Brandies", vi sara' spedito con «pese ni ricevimento di SI.OO contanti o vaglia po stale. INDIRIZZATE LE VOSTRE LETTERI AL MICHIGAN WHOLESALE SUPPLY Co. 28. FARNSWORTH AVE. • DETROIT, IVIICH I 1i.41 Phonc, Gratti 1148 Dr. T. G. RI BETTI Cura tutte le malattie Specialità' per i Bambini 393 BEDFQRD AVE. PiTTSEI'RCH, PA. Bell l'iione, &202 Grunt Joseph Cuda | Banchiere e Cambiavalute Notaio Fiiuiìiìci) Spedizione di Moneta a mezzo Vaglia telegrafici e ordinarli AGENZIA DI NAVIGAZIONE ASSICURAZIONE CONTRO IL FUOCO Negoziante all' ingrosso di generi alimentari IMPORTATORE «DIRETTO di Olio d'uliva c di litri articoli 708-710 Wylie Ave., Pittsburgh, Pa. MÈ nani Pasquale Tosano, Prop. 32 E. Church Street, Uniontown, Pa Il ritrovo preferito degl'impiegati, commessi viaggiatori e buongustai in generale i quali nel Colombo Restau rant trovano cibi sani ed a prpzzi con venienti, oltre al servizio inappunta bile e cortesie. Dr. I. CORTESE^ 1025 Christian Street PHILADELPHI A. PA.
Significant historical Pennsylvania newspapers