Mi lhei ZorGl. Mrtz peranOgegeb jeden vannoetz Wltech Deininger, G<OttzAer. H,hßltzioßpreis.sl.so da Jahr, Be Vorausbezablnng. Druckerei und Dffiee: Zweiter Dtstck, äusser's Gebäude illtzet.CktreCo..Pa. Sollkommenheit juleht erreicht, 5, Gr, OGr Gr GmMlarteä vräpS. Mähmaschine l S>mlii. Pik für wzrr. Wie ertaafche Mfck k . Spickt Snre altmodischen, schwerfällige jhwerlanscndtn, ?srau,n tödtcndcn Maschs ecn zu nutz. Wir n dmcn dieselben z t25.V0 alst Theil d<r Zahlung an eine do nsercn Maschinen. St eil berühmt ihrer Dortheile wegen darin dass sie eine der größten Majchinc ist. welche hcutzutoae fadr,rt werden. An wenddar für den sowo! uIS für Wcrlslätten. Sie hat dost gröj/ Cch ffhen mit einem großen ~Bodv>n' beinahe eine ganze Epu'.e Zr.nr hätt. D e Spannung des Sch-ssche^Sla, werden ohe Herausnahme d Säinchenst nutz der Maschine. Dies Maschine ist so construi.t. daß d :?raftanvcudung über die Nadel g jhicht d dadurch sie die Besäheung dc k7.t da schwerste Material mit nnver.ztcich ! chcr Leichtigke t>u nähen. S,e ist sei:'. nsach in Evl-struct'.on und so dauerknit ,!s Stahl nd H.scn fie machen kann. Alle dcwegenoe T heile sind von verdärtcttw 'ujen no Stahl und auf sinnreiche A : nstrnirt. kc:ne Triebkraft zu vertieren I r tSnne rechtmäßig jede SLaschiv für B Jahre garautire . . A z ist die !e'chteflk, r'.chisst'.aufendk Ma 1 p ins im Matlie. Sie ist ebenfalls d he produc'rt. Mit allen dicsen Verzügen wird sie den sch von diS 52Ü.00 bill'ger verlni-s < irgend ein andere Maschine erstc Hoffe. Unjchrän?ie Conirolle von TistricL? tzntz Agentc gearbrn. Ann.dmdl,re K..uiv>rLräc'.e werden offen, ür Casb oder a.:ch auf Credit- Schickt fürCirculare nnd Bedingung v die VTlrlt ScpeivE Vo., aar G-. vi. v. Glenns SchwefelSeife. P trstf,. be PnSNS l >Atee Suhevttch teun'S Schwefel - Seife SeM j wunderbarer Schnelligkeit alle lwalen straatd' c nb StSruuge, der Kuuttio der Hemt. i i.irt d ertiude t ds Auftrete ßo Ndeuwatiswus und Sicht, eutserrt Grind, binde- das Haar am fallen und iiravwerdn. ud ist da beste Schutzwittel f-g, gewisse ansteckende Kranlheite. Durch de Gebrauch dieser Geis erbe ikchbbttu der Oderbaut baue eKernt d ein verschburruder Einstnß ans da b sich, den HalS, die Arme nd l drr bat st f bi ßn Hau'stächr. weiche bauch uubtrnuzswstrdiß ret,sch 1 dich wirb. auestt. Diese illtae, tweckwäßlß stslkttl ach die Auslaß fdr SchdwchfelBäder uotbig. Veschuuchte Kteiber uud Leine,eu wwbe burch die Geifr deSlLstestt. Aerzte rathe ihre Gebrauch a. Kni,: iZ a so QÄ, Mk Siick; M Schwirl <Z Stick). K0c.1.20. .. Di ßSe SttO Gr Hub , rvß. w M Gr Senw. Ha- d Vtjiirbelttel, ,Ow bee Vraw. HG am. G. Zt. Lritteuto, Eigentd?, 7 Sechste Aveuue. New-Waet. Vick'S Blumenfuh er, et achtvolle vierteljährliches Zour , fein illuß irt, enthält,i schöne farhjges B iwen att it der erste Numwe. P unr Zö t jährlich, v e erste N für 77 -n Deutsch nd Englisch zst soeben r- Adrefstret ZOs ,AoSeßer,N.S AWWGWMW>M>M t-tkstfv n, /HfK. i ch üle, LrerNeit-r er?e U/!v trr Seeeude sDvlb rst), Haudtquelevi Wweuiäl ch e Leide aachsnrukeu k mb.Tia.. eiusi stchrr, nbbau rud eHe uua. wir egen Etnlenduna von ab NS, , er bereu Wert iu /ostwarkMer DarwHn versandt MaurdoM?e: Dunduek Huil-Innüstrit, Zko. KstäX.DMd 6t.. .Walter 4 Deiiger, Sigether tz HelaSgeber. 5. ladrgang) nmi.ciin - Dirsedor^. MS.kl' MW.MM >N" üi "k . . li-.. LS .V. iNN ' > muizitl zzitt oo.IV. ätt VLILW. Mala Straße, ereichsen allgemeine Bangeschaf. Office inKeens Block. 36-l OrvIVIOU.NI?iL^. Geetrt seine prefesslonalen Dienste de Publik. Office in setnn Wohnung, Mai Straße. 36-l i. i;no>vx. Vlechsch itzt, erfertigt alle Sorten Bl ckpeschiee Kcd<lr v?d Ofrnrebre Sbop nächste Thüre zun, Inurnal Buch Store. 35- louruäl Lueü Ltoür. Mai Straße iste n Steck von Muff,r'S Gebäude. S. ?k . Gattler, Pferdegeschirre vou allen Torten. Sättel. Zäume. Äc.. immer auf Hand der ver fertig, auf Bestellung. Prnnstrape. 36- Grocer, Zucker. Kaffee. Tbee. SrupS. EanUes Nüsse und Früchte, gegenüber de- Bank- Geschäfte von Jodn C. Motz 6 Co., in der Mainstraße. HI> Manufacturer von Keystone EultivatorS. landwirtbschoftliche Ge räthen. Pflügen. Oefen. . .. . Kaufmann in avaemeinen Waa ren. Stehe, in der Mainstraß nabeder Brücke. Z6-I UDeillloxer U Eigenthümer de Milhei Mrr Hif. Gegründet in 1843. Vkonvmeute, Siegende Grabsteine, e. von av-n Größe und Preise. Weekstätte östlich der Brücke. ZS-l Übrmacher und I eliee hält beständig die este Auswab, -o Übre uud oldwaareu auf Hand. Shop in Alexander s C'etiud.', z v i Stock. Z 6-1 Bleebsebmickd, füllt alle Bestellungen für Vlechg,schirre Kandelu und Ofenrvbre auf da punkt- Uchste und billigste a-S. Shop in der Mainsteaß rteilclt t> L l'i ä. k' Schuhmacher. erfertiztde feinsten Stte ekn, Elite u. s. . zu ä igen Preisen. Ghep, Niter Alxcrtit'e Sltt. VVs/lllüsssr, UEigenlbümer de Milhi Htl, st eingerichtet feine Gäste auf's feinste und beste zu bewirthen. Ecke der Main und Narbstcaße. 3 F 11. .Rö^6sr. lUrideärichtr, ?elpesssr nb Notar, Luent Kr Senerlund Lebsnsspdrfichsrunß Vferdtfekff'ied, Alle Sorten von ägen echen mit EiS tzer'eben. Pferd beschlagen und die GGöhnliche Schmiedarbotte zu mäßigen Pec!ie ssekdan. Schiede im westlichen Theile der Matnstraße. 36-1 IIIVLIkI. oisies Sotiler, Psrrtgsch!rrcher hat rinrn ollfn Vorrath von Gcschtrren und Sätteln immer bereit zum Verkauf odrr verfertigt sie nach Wunsch. Mü ckrrgrschirrr ein H'Uptartikrl. Edov lim wrftlichrn Theile der Mainft. 36-1 Gewehrfabrikant, übernimmt alle Nevaraturen an Büchsen. Flinten und Pistelen uud zwar zu den billigsten Preisen. Sbop. im jwrltea Stock von Footr'S Sroregrbäudr. 36-1 nilicnoott. Zis l, a Leichbes-rzr. Ei vollständiger Bvrratb en Furni tur immer auf Haatz. Nrparaturen erden pünktlich vollführt. Stodr untz Wrrtstätte in der Mainstraßr drei Häuser unterhalb der Journal Office. 36-t ! Alusssr Ä Lmitd, Hartwaaeahändler. Alle zu eine H,rtt?aarnascbäkte ge hörigen Artikel beständig aus Hand. Kock- und Parlrrösen zu erstaunlich nie de.en Preisen. Ecke der Main und Prnnstraßr. 46-l K.HHnltmn F>rh vd Mi stae Wertßitte. Drsch-naschinrn Pstügr. Egge untz an tere Ackrrbau-Gerötbschaftrn erfertigt. Sbop in der Prnnstraßr neben der rvan geilschen Kirche. 35-1 Ullas 1,030, ! Schreiner nd VVO ster, Pen Straße, gegenüber Hartman l Foundry. 61-1 Varbier, 'Mainstraße gegenüber Alerander's Stvdr. 3'^l Sattler, I Verferttzt Alle zu feinem Geschäfte ge hörig. Reparaturen aller Art gut aus geführt. Pieise dillig und den Zeiten ! angemessen. Mairftraße. nächstr Zdüre ' westlich von Alerander's Stcdr. 6-l 0. ovTHIIUS. Zahrzt. vuleantte 'GettS Bei Aufmerksamkeit im Geschäfte und mäßigen Preisen, hoff er einen Tbet! der Kundschaft des Publikums zu erkal ten. Office, gegenüber Alerander's Stohr. 6 I IQ. Pstzwaarru- a- Taekleider- Gesäst. liefert alle Arbeiten in venneuesten Mo den und ehr gefcd ackvoll. Soop, Main ftraße neden Foote's Stohrgebäure. AOM S. Vuti cher, Shop Pevvstraße. etzsn der Brück. Mtllheim, Pa, den vte Ja:nar, KB7. HBiterar.! Im Vrrkaa See Herren Schäfer untz AnraSi in PhiiaSeeptzi.,. Ecke der 4. und > Wondstratze. msschy', foeden uid ist durch die Erpedirio tziel Bl<Me chtzev direkt von den Verleamrn av brrisben : ss? v<,oetechM Handbuch zum Gemüse- Obst-und Weinbau sowie Zeichnn', den Schnitt tz; Dtinrrbr arstnßkisbe Nntektung zn? Blu"'nmckt. nett ntznnnsr VoßstDstchVanna Mr ameri. Snntsch,, Bertzckitniffr. von Friedrich Clarütv. vvocktlscheN GArtve*. 7te Aüffaqe witAbbMnnnen untzßevSeffer unaen. 545 S. Hltfrdd Preis nur 51.50 l Inter ..Garten" übertrifft die verbanb enen Wncke stbet bentflben Gegenstand an voll st ntzrakeit nd All iestiaM ; eSbmtzrr ver kackee Sie tzrstrn Aniritnngrn de I. nd AnSkanSrS n Hülse enpmmen. dte vrak tittben wrfabnina^,.welch er telbst in Deutsch land Amerika . t. w. gts'mvrlt. damie ver bunden. I irsf'lt ist den Obst und Gemüstsorten uaewendet. da deren richt'a er Wabkaewisien Zweckrn in verch?e"e''kn Inbrr' zelten 7c. das aanze Gelingen abbäng. Dr ?NönS' s Bl awd'NS v-rhess-eraS aroßcS Eavrtlsche?Traum buch, nach alten eavdtjfcken. schwedischen und arabischen H'radichrjsren bearb itet und zusciMMnarstellt. Nebst den beiqe füqten Lotto Nummern, sowie dem Ver zeichnisse der Glücks- und UnalückStage de Jahres, deyz Lotto-Tarif und einer Anweisung, wie man sie ivielen muß. um z aewinnen. Mit SO Bilder. z Eenttz. Mee-inlHte Staate Vrlefkßekler (duweftv nd enattEj. -ser Anleitung zur richtige Abfassung all,! ln de all gemeinen Lodensveebäktn'ssen. fow,e im Gekchästsleben der Bereinigten Staaten vorkommenden Briestt. Aufsätzr. Nr.un den ,c. nebsttink- Einleitung über R cht schreibung und Inte.Punktion und einem Anhange en GelegenheitS-Gepichten. deutsch und enqltch. Ilte Aass. 528 Selten' Gut gebunden. Peel K .50 Kentae Verse bade n'eee beßtschen LaadS leu ttz s viel Nutzen erwiesen, als tiefet deotl engliche Briefsteller; ans der einen Seile deutsch ans der anterenenglisch, ist es selbst de Eid ander'e aleich möglich, englisch u corresvov iren. Elf schnell bint eeinanbee folgende Auslagen daben die Zweckmäßigkeit ehr als dialänglich dewies.. HerrmauuS. per dre Stroit-und Lese Nnierricht als erstesLes. See ich u. Lehrbuch. Ist Aufiaae. Preis 25 E,nS. Schreiben und Veseuleenen solle in diese Hund in Hend ehe. Die Kinder slln aber ich nnr rchann'ch ablesen kernen, sondern von Anfang an an iebatle re den ,fi>b de de. wc'Ssit lesen etwa zn den. kr. Daru sind ale sin ...scn Laulverdinb ngen weßqelassen.und dar m ist AUeS nu: aus dem kreide der Ersabruu .l' l- > nn un de K.udeS senommen. Wird diriro Anforderungen ea.sprvchen, s> erden e viuder vieles ans dem üchlei rrnen, und da Gelernte wird de anchtin A:ndr den Grund legen zu eine aeraden. av ralische. edlen, gesnnd-reltgiösea, gute Men sche. >Toeordta.Etne Sammlung der ausqewäbl testen vtrrstimmtgrn Männercböre mit deutschem und engl. Zert. Gesammelt u. berauSaeaeben von Levv. Enaelke. Musik Direktor u. Ehrenmitglied mehrerer Gesangverein gweiter and —Erste Hef: Nr. e. D Sradtblmr: Nr. Z. Die stavelle; Nr. Zei-kledre: Nr. 4. Hossnunq; Nr. s. Schwü bische Leid: Nr. S Neiter'S hschieb: Nr. 7. ftrüdlingSnaben; Nr. . O Heimaidlan. du devreS Land; Nr. 9. Homne an tie Musik; Nr. S. Immer medr; Nr . Abenbständ den; Nr. 2. Der Tag dc?He,?p. I Die.e Liedersamminng i'd mit dei-tsche ! nd englischen 7er -ersebrn, ist darum edenk ' odl kur den Sedra ach der amerikanischen wie deutschen Gefangvere'ne d-siimm und wird rur Erleichterung der nlchaffuna in Herten, jede ca. LZ Gesangstück.' entbUtrnd. ,u nachsolgea den billigen vreisrn berauSgegebe. Einzelne timmbefee K 25 Sktmmbeft, beim Dntzend für dir Vereine 2 20 Partitur ch Der vollkommene merton ineschäftsmann. Ein Hand un Gulfsducb für GcfcbäitSlrnte aller Ar H den Bereinigten Ktaaten von Nord amerika. -ntbal'e id die verschiedenen im Grschäftleben rortommenorn Verträgr, Vergleiche und 'ch'edrtchrrl!che Eni fcheidun,en. Z d.nfuag<n un Adtreiun gen. Vollmachten. Schuldschein, Brr schreib,lnqen und Bu'gsch.tstrn Pfand scheine. O uttungen. Verzichte und Nrch , nungen. Beglaubigungen und Eertificatr; ferner eine umfassende Darstellung drr englischen Buchführung. Wechsel,c. tc. in deutsch r und englischer Spracht. Ge bunden. Pre:S 75 Cent. Avvleton's deutsch englische Grammar, für Schul- und Selbstunterricht. Neue praktische Meehodr dir englische Sprache in kurzrr Zrit Le'en. Schreiben und Spre chen , t lernen, mit Angavede, englische AuS'peache und Betonung von Jodn L. Avvleton, A. M. Seiten, guter Ein- band und er billige Preis von K 1.50. Wir machen unsere geehrten vrutscden Leser, welche im Sinne baben, nach Phi ladelphia zu reisen, darauf aufmerksam, daß n Schäfer ck Koad,'s Bnchstore Alles zu baben ist, wuS in deutscher Ltte ratur erwünscht werden kann und ersu chen dieselben, diese Firma nicht mir ih rem Besuche zu übergeben. Charles Mevc u. Cd' S Deutfeh ' Auzet ge-Akeutir für die gesammte beutsch-aweritantsch l Presse. S 7 Park Row n. s<-sfa Str New-Pork, etadlirt sei 1857. rgt alle Arten von G-sUaftS-Anzeigea Personal-Aufforderungen e. für le reulschen Zeitungen in ren Ber. Staaten, Deutfchlaub, und allu Ländern Eu j vitzkst ia.ftrirtes L-sst,. OLst,t..* Jede Nulnttttr eittzkt tt schön Hollchttkr anb ein eewrirteS Bild. ES ist ri anSaezttchnetrS Grtrn-Pke a,in. ans seine Pavier Brdrvckt nnd voller Informativ. Preis 01 Zö iSbrli ; fünf Er rnwlarelpd.o. In drntscher und entzltichrr Gpmcke druckt.. Vick'S Bkomen-nnd emüfraar en. S Cent Srachirt, tzl.so t elegante? Lri-q,d. Vick'S Preisliste, so bStldnng nr > SrmS.' hresllee: la,ck. R-chestrr. N. B Bick'A GlAe-nnß est b,s v,n Art tN b-e ' enthält N !?-'ten. H,'b? f-ner ub cr^o-no-Ta^- -s" a-reistkM, nb r-iorin von Nntnr. 5N Ernt ist P>?iop Sl.oa in oloq,ntot Leinwand. In detztscker nnd englisch-r Svracke gedruckt. vicH iNstreeS g.atz o <. in,? ?ei'e. rnt-ri-trs N'imnrrr. Preis SI.2S jährlich; fünf Eremvlare i.nn. Vick'S Preisliste, öna Abbildungen, t EeatS. Ätzers; la-w-V 5. No*,"-.N. ivick'ä ilnkßrtrt stßriOLiFe. 7S ?elen -sas Nöhiihvnaen mi N,schs,jk>„na Tanse-dfe ber besten Blumen nnb wemsisen ps ber Erde nnd die Art und Weise dj,s, drn u leben—Alle für eine we!Eru "rlrkmark e. 1u beutscher und englischer Sprache e -bruck Vick'S Bluwen-undGewüsegae te nioErntS in Pwieruwschlaß. Gt.oö in lttimtee Leinwand aebunde. Vick'?illustrieS'No''a S-Nk a a a in. S Seiten, schöne Holzschnitte .nd-ineol eeie.eS Bild in jeder Nnm uer. Preis tzl.Zt iSSelch; fßas Erewtzlure tzS.oo. Sdressie-: Zae Bick Rochestet. N.H. I,ssx> Büschel von Welze, Rßgge, Welschtorn und Hafer eltavg an der altca Liberty Mühle Wosbwrd oder an der P ne Greek Mühle. für welche die steu dezabit wenden. Dir halte zu verkau oser fr Austausch alle Sorten von G e ti de. K o d len, ? s nd S al z an den .itedet g st e n P, ei sen <dut er wende man sich an Toüll 0 IlotT, 7. rV . Lllook, Nvockwurck. Kllll" >u. N. Adam Hoy, d,,sche 'Advoka. Bellcfontc. Denna. Ossetin seine proseßtoneSrn Dienste zu einen deutschen Frrunoen und Bekannten in Kenn und Brush Valley. ÜR nentbehrl chrr Raihgeber für Kran Das Buch über Fieberkrank dei tn und Leiden, nel'. e nach shie ht ?r l, jltrn Fiebern der durch äzll h ro rc 0 mmende Körper st örungen rat standen sind; sowie deren einzig ,i cher e, tllig, schnelle Heilung, wno vortöf'ei versandt gegen Empfang von 2U Cent, oder deren Derth in Postinarien, Mau adresfiire: Vl7wsolls llwt tt l-'o. 24 t X. ?lttl Sd.. I'tnln.. Du. Vumen- uud Gemüse- Saam n erden gevtzanz einer Million Leute i Amerika. Sieht tkSre!!i s- 0) X Pibilsan - - gen. nur 2 E-ntS. Vich's Vltimenfährer. Vierteljahr ttch. 25 Eents jährlich. Vick'S Vlamen-uud Gemnse- Garten 50 Cent; in eleganter Lein wand 51.00. All meine Bcröffrntkichvngrn werben in Englisch und Deutsch gedruckt. Ndreffre: James Vie?.Rochestr,N. - Neue Gedichte on George Hrwegh. HerMucktzgetzo ch keine Dbe. Wretv Broch, k 1.Z5. Ekeo. arh. mit Gold schnitt. ß1.85. SubstriptiongAM/vefte der Fa ilie es ersßordewe Fe tzst s-Dichtee. Die Bchb,ndku-a ist mit dem Nm-?Zk,i ts. st'mmtrn NuSaabr sblaer G,sjchs tooS?t Worden und tbrilt d>n Verebrein des ärok-n Tsd'rn mit. da das Buch jetzt zur Vrrfr-duna berrit ist. Allen rsteffunaen belirbe man benße traa in Form einer Postanweisung bet zulege. T f'äpee Milwankre WiS VicDS V uen- und SA-mch^kame m-rdeu von rinrr Million Leuten Bin Amerika gepsianz. Vick'S Prrisliste-500 Abbil düngen, nur 2 Cents. Vick'S tllustrirte Monat- Magazin. 32 Seiten, schöne Ndhil düngen und ein Bild inj, der Nummer. Pr,! 51.25 jährlich ; fllnf Cremplart 5.00. Bick'S Blumen-nnb Gemö ie-Garten s)leutS; in eleganter .lt. ll t i 7 z 8? t- ? r>e r zn Englisch und teutsch dressire: lameg vick Rochtste N. F. Buch in deutscher^ A cnz! ltx-r e >r-a av:? vff tiar.ov..trii. SZ-iUü.it H>o, u txrniii. dcr i?Z>r! u. a.xn .nd Hn. ff , Ivnq ctkr d-4 ..,lSoe V^d ' für Alle!" deutsch otn cngi! ch. ik'7? s.rz. U sa rers:ee:t. f,-kV ve,t, ge Zse>?,U oker der v in 5-eslmar.e prcs c, r - k -ati. Ndnt!:n: Vre I?-ai-I ltit>. s KZI ttt trvot. St. s^l Das Geschet der Altzer. (Eine WeihnachtS-Erzähluvg.) .O Mutter! Muttrr!' riefen Edward und Ida RrynoldS. als iie au der Schule kamen und fast atbemlo in Wohnzimmer stürzten, .0 Mutter, wir werorn am WeibnacktS-Abenv in der Schule eine Vorstellung baden, es wird dort ine Bühne errichtet und wir erden Stücke versagen/ .Svrecht eins nach dem andern—eins nach dem andern, liebe Kinder/ sagte Frau Reynold. wäbrend sie Ida Hur adnab n und Eouarvs kurze krause Lock en zurückstrich, welche über die Augen herabdingen. Aber die zwei Stimmen plavvrrten in einem fort und schienen drr Mutter Be merkung nicht q bort zu baden, bis Ed uard sich endl'ch gezwungen sab. der klei. nen Ida das Feld zu räumen, wel be das : beste Mundstück zu baden schien und al lein korttudr: .Wir werden eln Klavier baben und Mist Hall wird es spulen ; wir werden zusammensingen. Spru de hersagn uud , Dialogen fahren : die Mab den werden 5 weiße Kleider tragen, mit blauen Ban ! dern u n die laille. O wie wir? da so schön sein!' U>d sie tanzte im Limmer verum, daß ihre Haarst um ibren Hat siegen und ibre bellen Augen in >h ' rem froben Gesichre we Sterne funkelten wäbrend ibre Mutter sie mit lächelndem Antlitz beobachtete. .Herr Murrp sagte uns. wir würden deute unsere Stucke bekommen. ' und m stten bann unsere ü"rige Zeit darauf verwenden, sie aus rendig zu kr nen/ sagte Eduard. .Nun. es wiid schon allest recht werden meine Lieben. Da geht eben die Nt t'gsglvcke und ich kenne zwei Kinder, welche ibr Essen nicht verläamen werden, selbst nicht wegen einer Weihnachtsfeier/ lachte die als sie anfstand und ibr Nsbzeug weglegte. .Ei was kehlt dir denn, du siebst ja deute Abend verdrießlich au?' sagte ' Frau Nrynokt? zu Ihrem Mann, als sie ! wieder in das Webnzimmer trat, nach dem sie die dciben Kinder zu Bette ge bracht hatte .Tdue ich. N zna?' sagte er. si bzu ibr wen nd. .Nun. die Wabrbert zu sagen. ! ich was beute zum Tbeii mit sebr ärg r ltcken Grsckäittn gevlaat. Aber ich > werde mich derselbe jetzt entschlag ! en/ I .Und daran denken, daß Weihnachten nadeist. und unsere Kinder ein Geschenk > haben muffen/ ' .Nun. was soll e sein?' vi. A. vAmiller, vditor. iNnmmer A. .Erstens muß jedes einen neuen Anzug i da''. Sie sprechen on Morgen bis Abends von fast nicht Andern,/ .Das kann ich mir denken von den klei nen lustigen Schelmen. Nun, ist das Alles?' ,O nein; wir können tbnen hie Jahr keinen Christbaum machen, aber doch müssen wir ihnen etwas gebe, sonst wirb es tbnen gar zu leib thun/ ,Wa soll es denn fein 7' ,Eduard so eiMa Echltttr baden denn er bat sich schon lange darnach ge sehnt; und Ida eine Puppe/ .Sie soll diese Sa den baden, abcr weiter kann ich lPwkn diese Grkß.zäch ten nicht kaufen, denn die Zelten werden mir iedrm lag schlechter nnd man muß jeden Tdaler zählen.' .Das we ß ich; aber du weißt Ki"der stütz Kinder, nd wollen lieber einen Tg nichts rjfrn. als daß die Weibnachten vorübergehen sollten, ohne ihnen etwa zu fchrnkri/ Gesprochen wie die treue, liebende Mutter, die tu bist. Anna/ sagte Herr Rcv, V.'dS ; und dann pri,S er mit dank barem H.rz,n Go-t. dtn Allmächtigen der ihm drei Edelsteine gegeben, die al les Cttld in der Welt nicht kaufen kön- Nrn> nämlich feine Frau, situ Sodn und Tochter. .Ei. Ida mel KiAd, wo bist du denn so lange gebl eben s Eduard ist schoa ei ne halbe Stunde zu Hause und ich war. wegen deinem langen Ausbleiben reckt bangc/ ri,f Frau Rcynoles. als ibre Zochter aus der Sckule kam. da die Nachtschatten sich bereits herabsenkten. .Ich bade nicht se lange anstzlelden wsaen, Mutt,r. aber i d fyra tz mit El le, Payne unv da ver,öz re mich/ .U:r lltfft Gef. hr, dich zu erkälten sagte F au Reynolds. Ida ging zu idrer Mutter und legte ih ren Kopf in ioren S dooß. Z)r A tt tz war von Aufregung gerötbec ua ,hre Augen voll Thränen. O.Mama, hättest du sie gehört, ie wurdest du sie bemitleiden/ .Was ist denn, mein Kind D .Nun, ich suchte hcuti Abend alle mei ne Sachen z -sammen. da mich etwas verspätete, und als ich das Schulzimmer verlassen wollte borte ich lautes ?chluch zen und als ich aufsah, bemerkte ich. daß ElleU Payne in einer E te laß und wrin te. als wollte ibr da Herz brechen. I d gi.ig zu ihr u.'.b schang einen Arm cm sie. ,Wa fcblt dir. ES.n?' fragte ich. Sie wo2tt'S mir lange nicht agen, wein e aber um <o medr; aber endlich gab sie meinen Bitten Nach und sagte ganz wehmüthig: .Ich kann nicht zum F'st geben. Ida/ .Warum denn nicht. E"en D .Ei, du weißt, daß wir febr arm sind, seitdem Mein Vater lvdt ist ; und letzte Woche bekam unser kleine Kind ie Bräune uav meine Mama maßte alles Grld. welch- sie mit Naben vertie.te, für Arznei aasgebrn, und kann mir da der kein neue Kleid kauern. Ich wollte nicht, daß das Kind w.'gen Mangel an Arznei sterben sollte, damit ich ein neue Kleid bekäme, o nein, m in kleine Schwesterchen ist mir viel zu Lieb ; aber Ida, es .richt nur fast da Her,, wenn ich däraN denke, daß alle die an te n kleinen Mädcdln hingeben wtkeen, wäbrend ich zu Hause bleiben muß." Hier mußte Iba aufhören, kenn die Tdränen rollten ihr in Strömen von den Wangen. ,O Ida. ich würde nicht so weinen/ agle Eduard, der begierig auf jede ihr er Wv'te gehorcht hatte und nun schnell zum Fenster eilte, um auch Tdränen tzu verbergen, die iba in die Augen kam en. .Mamma. Mamma! Ellen muß auch zum Fest geben, sonst wird es mi herz ltch leiv tdun/ sagte Ida. .Mein liebes Knd. ich weiß was du meinst und ib würde ihr auch gerne ein Kleid tassftn, aber dein Papa ist jetzt so sebr in Geldv-rlege bett, eck ich kdm nicht gern einen Tdaler medr aus sein em Ge'chäft nehmen mö bte/ ,Ö, gib es deun gar ke! Mittel/ kragte mit lelsir und tbränenersttckltr Stimme Ia. .Ja. meine lieben Kinder, es aibt ein Mittel, und ich bade edea aeda-pt. a r? Ada, du und Eduard müßt ein gro ßes O fer dringen/ Ö, sage un. was es ist! riefen die Kinder in einem Atdrm aus. .Gestern Abend gab wir euer Kater vier Tdaler, um euch Weihuacbrsg,schen ke zu kaufen, und ich wollte Eduard kür da Geld ein n neuen Schlitten uno Ida eine neue Puppe kaufen ; soll ich nun da Geld n.dmen uno Ellen Payüe ein neues Kleid dafür kaufen D Ein Kamps war auf den Gesichtern der Kinder sichtbar, aber es währte Nicht lange, dann bald rief Ia: .Ich will ebne die Pappe thun, Main mal' .Und ich ohne den Schlitten/ versetzte Eouard. Und so ging e: und da Herz der kleinen Ellen Payne wurde dadurch so er freut. daß Eduard und Iva Reynolds nach labren öfter sagten, daß fio das WeihnachtSfeft nie so glücklich erlebt hät- Bedingungeu. s G u a " 7° . Elr 4.00 H oo ZY.OO 12 00ISZH ? " iö.oo,j.tzv .o^.^ tzs.v 4S.a Oi.tch Lbm;Krat'örro d i?r',7u'tö'rS ÄtzckyH te 52.50, Gcfchäfts.Unjetae"von 5 Zeilen,l Ist? 5 5,00 Alle orübergeoeucen Anzeigen koste, .0 Cent eine Linie für oie e,fte Eu:rb tuna und 5 Cent eine Linie fnr die fel zenden Insertionen. ten als damals, o sie Leine Gtschenltz bekamen, ihre Nein Freunds hingegen cin nrue Festkleid. Wahrlich! „Geb ft seliger denn nehmen.^ Et Ungeheuer inMeaschen- gest lD Bvrißtz Dlenstckg urtze beÄchttt. baß ?. D. Rchardck nrr drr ÄMuge, am !1 tz. M. ei e yestn nd e,i Kinder W Kearnv. Neb. vemordet z daea> in Mr. Pleasant. lödto. ddrbaftrk würde. Ds Mörder ist der Tdac geständig untz bat nach feinen eigene Angaben och meh rere Morde begangen. Er nrtze in Mt. P easant, Obto. gebort wo er bi vor drei lahren wohnkd. Er begab ffch dann nach rem Westen Ad htett sich atz, vecd'elnd in de Staaten Michigan, Je-. a. Wisconsin, Kausa, Missouri, Col orado uud Nebraska auf. De erfh Mord beging er in Luffalo CoM. Neb raska, indem er einen Mann. ,t be er in Streit ge atbea war, i-dtrschoß. Bald nachher brachte er wen anbern Mann w tzefFn Hau um'' Lebe. Er brgad ffch anst nach Kessrne. wo er bet rnem Sckwede. ter et Junggeselle war und viel Geld dam. fiü aufatelt. Um in den Besitz des Gelee zn gelang en, brachte Richard dem Schwede Gft bl ; da dieker aber nicht schnell ge ug starb, schlug er ihm een Schäre! ein und eignet, sitz dann das Geld an. Ära Harleson une ihre Brei Kinde, welche er zulrtz? ermordete, OobNien ans einer Farm; Ha>l son war ein ausschweifen der Mann und datte seine Frau veilaf ftn. Richards beging den Mors, n sich in een Besitz der Farm zu setze ünd die se dann zu erka fea. Et ich tage vor der erzähl, er den Nachbata. daß kr it Krau Harlefen und e t nahes Städtchen geben erdetz st tzch t-a bm die Gefällig t e'Oetkea Vck Birk bis zu ,einer Z rück uaft fätta. Ja der Nackt ermertzett er di Kru ntz w tnver und rbarg sie Leiche ver selbe ua,er e tm Hastock. k ging darauf weg, kam ader'nach zwei Tage ieeer unt sagte. Krau Harleson sei mit tz.n Ki ern ihrem Manne nachgereiT. Er habe ihr Alles adgtLauft. Er er kaufte darauf die Farm untz die Borrä rbe. erließ den Ikatz und brzatz st tz nach Mr. P easant zurück, wo er am Sastg vvn I. M. Foglr uns Antzerfon MeVsew vrharter wurde. Nicharo erklärte, er .dürtzr sich nicht leenerg ergeben hab, w. nn er sci irn Resolvee de, st tz gebsshß datte. Er wisse, baß an ißst ästg wurde, irlange aber einen uwparteßilch en Prozeß. ScheNff S. L. aniu oO HastmgS. N.b.. und Scheriff von Buffalo, Neb., waren am Sanrstag nach Steubenville gekommen u Nied aids zu sacken. Sie harren ihn dort rmutbe, weil sie etliche Brise abge saßt bat en. Ml de , eine Ära Na ateiS Wil>n aeffchter waren, bi N do.t trrssn wollt'. Sie hatten ihn anch in Verdacht de Mann dieser Frau gedrache zn haben. Fraa Wilson wohnt jetzt in Surwick. Mzine D-e deamten Martin und Ande soa waren Richards af dem Faße qe olgr und wa ren tn Omaha. Chicago a er Punkten nade drran. tyn zu servaften. I"rr Ankunft war aber bekannt gewor den und die Nacdrk b davon RinartzS zu Dorrn gekommen. Der Goorrnö von Nebraska bat an tc Govet tßr oo Ohio enn Auslieferttnasbe edk öbge fckick. welcher wabrfchtirNch heute dort ankommen wird. Die Anwälte Batti und Andrews n,d B. N. el en im Gerichte da Geu ch um Bewilltzang eines Habe? Corpus Vefshls. Mchttr Patrick verweigerte jedoch dasselbe. Wer wird unser nächster deutsch er Gesa dte? Neschen sowobl fetten, ai ehrenvollen Pasten ei nes Gesandten am deutschen Katwrhof den schon vi,le Politiker ihr metk stsribttl und dem Pristoente ihr en Wun ch. denselben bekleiden zu walle erkennen gegeben. Gouverneuer Hzrt ranft von Pe ini'y vanien soll unter den Dew.tdern die Auvsihl ha)tN, dza er nannt z l werden. Er kann auch etwas drut'ch sprechen und sollte et dt S'ell erhalten, so bekommen die Berliner Ge legen?.!:. von eiarm hoben amertkanifch ea Beamten die ~p nn.ylvanisch/'Opta che zuck ersten Mal zu vernehG.n. Bay ard Taylor war auch ein Peansylvanter; er prach aber die deutsche Sprache, gleich cknem gevildeten Deutschen. Es st ge wiß für seinen Nachfolger eine schwere Aufgabe sitz gleicht Ansehen, ie der Verstorbene genoß, zu erringen —Ein Wetterprophet bat zwei nb achtzig schwcre Schneestürme für diese Winter prophezeit. Da wäre von jetzt bis Ende Mär, so ziemlich jede lag et ner. Nun. wir ollen es atzwahrte. —Neujahr fäll: in IB7S auf 1. Jan uar. —Das Zunehme de? Tage geht noch
Significant historical Pennsylvania newspapers