Scheriffs Verkauf. Zufolge eines BcfehlS von Fieri Facias liu- j quisttion waivedl erlassen aus der Common Pleas ? Court von Lecha Caunty, an mich gerichtet, wird öffentlich zum Verkauf ausgestellt werten, auf Donnerstag« deu 12ten Februar nächstens, um 2 Uhr Nachmittags, ain Hause von Charles Scheirer, in Heidelberg Taunschip, Lechr Caunty, folgende« beschriebene liegende Eigenthum, näm lich : No. I.—Alle jene gewisse Wobn. stälte und Lotte Grund, gelegen in Heidelberg Taunschip, Lecha Caunty; gränzend an Land von Moses Hostenbach, Joel Hunstcker, Dav d Hen flnger und John Hausman ; enthaltend 15 Zlcke» nnd 129 Ruthen, mehr oder weniger, mit dem Zugchör. Die Verbesserungen darauf sind ein einstöckiges Blockhaus lz!!zwMl6 bei 34 Fuß. eine Scheuer, thcils und theils Fram, 35 bei 40 Fuß. Fiäm Schreiner-Schap 18 bei 23 Fuß, Främ Waschhaus 14 bei 16 Fuß, Backofen, Springhaus, und andere Verbesserungen. No. 2.—Ein gewisser Strich Land, gelegen am nämlichen Oit; gränzend an Land von John HauSmun. Joel Hunflcker und an Lotte No. 1 ; enthaltend 15 Acker und 38 - Ruthen, mehr oder weniger, mit dem Zugchör. Eingezogen und unter Beschlag genoinmen als das Eigenthum von Charles Scheircr und wird verkauft durch H. M. Fetter, Scheriff. Februar 4. IBgZ. Scheriff's Verkauf. Zufolge verschiedener Befehle von Fieri Facias (Inquisition waivcd) erlassen aus der Court von Common Pleas von Lecha Caunty, an mich e - richtet, soll öffentlich zum Verkauf ausgestellt wer ten, am Donnerstag den 19ten Februar nächstens, um 2 Uhr Rachmittags, am Hause von Jonas Schumacher, in Weißenburg Taunschip. Lecha Cauniy, das Folgende liegende Eigenthum, näm lich - No. 1. Eine gewisse Wohnung und Lotte Gruud. gelegen in Weißenburg Taun schip, Lecha Caunty, gränzend an Land von Henry Haupt, David Grim, Jonas Neff, und an das hiernach beschriebene Eigenthum No. 2 ; enthalt end 23 Acker, mehr oder weniger, mit dem Zuge hör. Die Verbesserungen darauf bestehen aus einem zweistöckigen steinerne» Wohn.! i.'ZIW l,auö bei 29 Fuß, Waschhaus 13 bei 25 > Fuß, einer Schweitzer-Scheuer. 54 bei 34 Fuß,! Sched 22 bei 10 Fuß, SpringhauS. Apfelbaum garten, u. s. w. No. 2.—Ein gewisser Strich Land,! gelegen am nämlichen Ort, gränzend an Land von Henry Haupt, Jonas Walbert, Lcvi Walberi,! David Grim, und an No. 1 ; enihaltend ItN Acker mehr oder weniger, mit dem Zugehör. No. A.—Ein Strich Vanb, gelegen! wie vorbesagt; gränzend an Sand von Henry Haupt, Daniel Knerr, Benjamin Grim, David Bleiler, ElaniuS Kreßle, uud Gideon Meyer, enthaltend 28 Acker, mehr oder weniger, mit dem Zugehör. Eingezogen und unier Beschlag genommen als da« Eigenthum von Jonas Schumacher und wird verkauft durch H. M. Fetter, Scheriff. . Februar 4, 1863. Nachrich t. Vereinigten Staaten Einheimischer - Revenue. Die Taxen auf Manufakturen, geschlachtetes Vieh, und Brücken Tolls. müßen bezahlt werden, bevor dem Ende dcs Monats, gerade demselben nachfolgend, für welche dieselbe assesstrt sind. Und da ferner das Gesetz, welches von Hotel- Halter eine Leisenz verlangt, als Ret-il Getränke- ! Verkäufer, nicht widerrufen ist. so gibt der Col lekeor hierdurch Nachricht an alle Personen, von welchen eine solche Leisenz verlangt ist, sowohl wie daß alle andere Leisen,en auf den jährlichen Listen, so wie ehtnfalls auf Carriages und Silbergeschirr, noch vor dem 2ls!en nächsten Februar bezahlt,ver den müßen widrigenfalls werden 10 Percent dozu addirt werden, so wie e» da« Gesck vor schreibt. Alle diese Taxen für Lecha Caunty, müßen an der Office des G eo r g e Beife l, in Allen-! taun, dcputirt« Collekior für besagtes Caunty bezahlt werden. David Newport, Ver. Staaten Collekior de« 6ten Distrikts,! in Pennsylvanien. j B'bruar 4. „q-3m Ein fremdes Schwei» Beendet sich schon seit 2 Wo chen bei de» Schweinen des Unter in Salzburg Taunschip, lnahc Emaus) Lecha. Der rechte Eigner ist er sucht sein Eigenthum zu beweisen, und daßelbc wegzuholen bei Friedlich Kemmerer. Februar 4. 0 )'es ! O vc>B ! <» v,'< ! Ein Bcudu-Ausrufcr. Der Unterzeichnete, der eine Leisenz sür diesen Zweck ausgenommen bat, bietet dem Publikum sei ne Dienste an als Vendu Ausrufer. Derselbe ist wohnhaft bei Wheithall Station, Lecha Cannty, allwo er stets anzutreffen, wenn er nicht auf Ge fchäften abwesend ist. Seine Preiße stnd billig. Man rufe an bei John Walter. Febrnar 4, 1863. nq3,„ Nachricht Wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichnete als Administrator, von der Hinterlassenschaft des verstorbenen Dr. P e t e r H. K e i 112 e r. letzthin von Süd - Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, an gestellt worden sind. Alle diejenigen Personen daher, welche noch an besagte Hinterlassenschaft schulden, stnd hierdurch aufgefordirt innerhalb 6 Wochen bei And r e w K. W i tt m an. Esq., in der Stadt Allentann, anzurufen und abzube zahlen, —Und Solche die noch rechtmäßige An sprüche an dieselbe zu machen haben, find gleich falls ersucht solche innerhalb der nämlichen Zeit wohlbestätigt einzuhändlam. an A n n a K eise r, Ad trir. 14. Zu verleb u e u^ großes dreistöckigtes backsteiner «>!»W»neS StohrhauS. mit einer dazu gelzö. Wohnung ; gelegen aus der süd lichcn Scitc der Ost-Hamilton Straße. 3 Thüren oberhalb der 6ttn Straße, in Allentaun, ist billig zu verllhnen. Man rufe an bei Wm. S. Aoung. s>anua>' 14. tSL.?. Bericht der Taren für Lecha Caunty für 1863. Distrikten- Vollektorcn- Duplital.^usaKl^Verlust. Commipion! Bezahlt. Zclllig. sl. Ward ! Hiram Becker 1524 29 329 99 32 99 794 99 497 54 -- 2. Ward ! Do. ' 1473 72> 75 29 43 91 lISI 99 194 51 S-! 3. Ward Do. s 1229 93j 29-49 39 93 99 259 99 -> 4. Ward ! Do. ? 1998 ' 12 99 48 89 1941 99 595 99 ? Ward ! Do. I«89 85 25 29 59 47 844 99- 791 12 Catafauqua Henr« ScllerS » 1897 9'.'! 89 283 55 84 3i» 152» 07 EmauS > Gideon Ritter 344 9.' 374 329 13 91! 339 95 Millereiaun Edwin Haine« 299 9!» ! 149 99 99 99 Hllnover J"cob Mcocr« 2171 24 8S 44 145 37 1848 30 88 13 Heidelberg' Adam Gcrman 999 91 14 59 II Sl»! 979 12 Lowhill ! Levi Gcorge 834 18 218 14 34- 817 99 , xvnn j Rcuben Eber, 1985 39 ! 1855 99 13,1 39 Niedermacungie Daichtl Nomich 2957 31 ! 2792 99 255 31 Niederinilsord Diehl ! 2139 95 - 1573 99 593 95 i Nc.dwhciihall S. Kemmerer > 3873 94 2975 99 1798 94 Saliburg Job» Rudoloh ? 2225 7>» 189 27 99 48 01 2154 37 i Siidwbeilhall Jebn S. Strauß j 4745 79 9» 272 85 49 vt>! 3884 49 549 32 . Obcrmacunaie Jacob Heller i 3385 97 48 393 93 29 2992 12 ! Dbcrmilscrd Bachman ' 2278 53 572 17 79 36 I 2239 31 Obersauron Daniel SchSsser ! 4277 99 j 3129 991157 99 Waschinaicn David Peter 1997 18 I 59 39 29 59 99 1618 39 Weisenburg Daniel H. Weiß 1392 94 49 12 09 23 9»> 1266 45 Zusanimen 144.82182 17 344,577 39 798 17135.849 13 9,797 47 *ln voll bezahlt. Finanz Zustand vou Lecha Caunty Dr. Anleihen unbezahlt Jan. 1. 1862, 833,683 06 do. gemacht in 1862, 64,941 76 Taunty-Scrip ausgegebez», 5,165 00 H 103,789 82 Er. Nichtcollektirte Caunty-Taxen 86,707 47 Allentaun Wasser-Stock 1,180 00 Anleihen bezahlt in 1862 41,476 00 Bilanz in der Schatzkammer 30,237 74 Caunty Deficit 24,188 6! H 102,789 82 keul'eii !k»»>ielma»,tesq.,Schatzmeistervo» Lecha Caunty, in Rechnung mit dem besagtem , Caunty, für das Jahr, endend December 31. 1862. Dr. Bilanz empfangen von Wm. Reimer, letztheriger Schatzmeister, laut letztem Bericht 87,227 64 i Empfangen von verschiedenen Collek toren, laut den Taxbüchern 35.846 >3 Von Coliekioren, Tor von 1861 A.913 27 Zurückbezahlt durch-C. S. Busch, Esq. Bilanz vom militärische» Unterstütz ungsfond, in feinen Händen 42 6l I durch I. Williams, vom militärischen Unterstützungsfond 12 0t? Huriickbezahlt durch die Richter und CommißionerS, unverbrauchter mil itärischer Unterstützungssond 40 00 Anleihen von verschiedenen Personen 11,625 00 ! Allentaun Bank, Noten discontirt 53,316 76 Mentaun Wasser Comp. Divident 70 80 Dr. E. G. Martin, Coroner, Hinter ! lassenschaft des verstorb. H. Hudson 10 00 ! Eommissioners Wechsel für die auSge ! gebenen Caunty-SeripS 5,165 00 i Eommißio» erlaubt dem Cauniy vom Staat für die Einsammlung von 832,253 00 StaatStar, beim Set tlement von Duplikaten sür 1861 und 1862, an 5 Prozent 1,612 65 ! Hl 18,881 Btt^ Baar bezahlt an verschiedene Personen für Caun-! tv-OrderS. ausgestellt durch die Caunty-Com mißionerS während des Fiskaljahrs, nämlich i . Wahlen. Wahlbeamien, Rcturns zu machen :c. §740 37 > Spezcial Congreßwahl zu halten 243 20 H 983 57 Courthaus und Gefängniß. Gußwaaren, Rcparaturen, Fixturen »c. 418 19 Gas, Lichter, ic. 25 69 ! lail 130 43 ! Wasser-Rcnt 40 00 j Courthaus und lail zu reinigen 28 84 Court-Ausrufer 111 25 sipstabs 92 75 Staats.Unkosten 1355 56. Pctit-lurorS 1988 06 Grand-JurorS 455 66 Constabler-Berichte 84 65 H. B. Haintz, lctztheriger Scheriff 663 12 H 5.399 20 Asseßment. Bezahlt an Assessoren und Andere sür Asseßinents zu machen >c. 1393 79 Anleihen und Interessen. - Anleihe« bezahlt währenddes Jahres 41,476 00 ! Jnteresten 2,920 28 H 4 1,105 28 Brüi^en. Ausbesserung verschiedener Brücken 228 66 Soldaten-Familien. Vertheilt per Order der Richter und EommisionerS 8(112 50 Bounty und Camp Auslagen, iln verschiedene Personen bezahlt sür Volunteeren 14,388 82 Lagerkosten auf dein Fairgrund 447 81 814,83» 63 Drucke» und Schreibmaterialien, j E. F. Haines 108 00 , Herausgeber des „Register" 63 00 I Guth und Helfrich 102 86 DocketS, Schreibmaterialien ,c. 228 43 > Binden von Blänkbüchern 1181 Karten von Lecha Caunty 10 00 »524 10 Commissioners Amtsstube. >. Paul Balltet, JahrSgehalt 248 00 !<N. Neumcyer, do. 205 00 D. Bitncr. do. 136 00 W.Gabel, do. 48 00 G. Peter, Clerk, do. 400 00 Do. und Andere, Extradicnste 188 50 81225 5V Vermischtes. A.B. Schwartz, Counly Solicitor 75 09 Dem Eoroner und Andern, sür Jn quests über 28 todte Körper 405 30 Nachlaß an Taxen bezahlt an Schul distrikte 2046 27 N. Weiser, Schatzmeister des Ar- menhauseS 7000 00 An Verschiedene sür Fuchsschädel 5 58 >! Slraßspritze» vor'm Courthaus 20 48 Caunty-Auditors für Untersuchung der letzten Rechnung 36 00 I. P. Goundie, die Cauntyämter zu auditiren 16 00 OesilicheS Zuchthau«, sür den Un terhalt voa Sträflingen 249 70 ' Jesse Samuels, für das Laufen Z einer Linie zur Vertheilung von NordwhcithaU Townschip 138 50 Aerztliche Dienste Im Gefänaniß «4 W » ?'« Hlassqch? 5»? Brauß gegen Knauk 14 II A. H. Mertz, FriedelVrichterkosten 6 75 ' Safe für CommisslonerS Office I3b 99 Säfe auszubessern 3 39 Bauholz in IBSI 6 98 jOel " 4 25 S 10,227 22 l S 87,236 ! Einnahmen 8118,18 t Btt l Ausgaben 87,236 45 290.118 31 7,227 64 Bilanz vom letzt. Schätzn». 198,899 67 z Comis. auf 22,401 32 Bounty u. Sol. Relief ß Pro;. 84 99 176,489 3S zu Z" 1327 67 1497 K 7 Bilanz in Handen des Schatzmeisters 39,237 74 S 118,881 8K Wir, die Unterzeichneten, Auditors in und für das Caunty Lecha, bezeugen, daß wir die obige Rechnung von Neuben Engelman, Schatzmeister von Lccha Caunty, für das Jahr endigend Jan. ! l. 1863, durchsehen, tibersettelt und geordnet haben, und finden sie wie oben angegeben, richtig nach unserm besten Wissen, lassend eine Baarbil anz in den Händen des Schatzmeisters, dem Caun ty fällig, von Dreißigtausend Zweihundert und Sltbenundreißig Thaler und Vlerundsiebenzig' Cents. Bezeugt unsere Handschrift zu Allen town, diesen 14ten Tag Januar 1863. lUnter-' zeichnet). Joel Stettler, Owen Schabt, George Blank, Auditoren für Lecha Caunty. j Februar 4. nq3m! Scheriff's-Rechnung^ Charles B. Haintz, Esq., Scheriff von- Lecha Caunty, in Rechnung mit besag- tem Co. für das Jahr endigend Dec.! 31, 18V2. Dr i Empfangen vom Counly-Schatzmcister 8663 12 Do. Jury Fees 32 00 Bilanz fällig dem Rechnungsführer 366 38 51066 50 . Er. Bilanz fällig an den Rechnungsführer laut der Rechnung von 1861 5123 43 Beköstigung von Gefangenen 600 50 Schlüssel-Drehen 41 62 ' Vorladungen von Jurors und Zeugen 81 00 ! Unkosten im Gefängniß.Departement 4.5 33 Unterdrückung des Rockdale Riols 43 12 Vorladung von Richtern und Inspektors zur Abhaltung der spez. Congreßwahl 131 50 51066 50^ Die obige Rechnung wurde untersucht und au ditirt am 16. Jan. 1863. Joel Stetler, ) Owen Schabt, Auditors. George 1 Soldaten-Familien. Die Richter und CommißionerS von Lecha Caun ty, in Rechnung mit besagtem Caunty für das Jahr 1862 Belauf gezogen aus dem Cauntyschatze zu ver schiedenen Zeiten, laut dem Schatzmeisters Be-! richte, für die Unterstützung der Familien von ! Soldaten im Ver. St. Dienste 87,563 00 Gezogen von John Williams, um in Catafaußua zu vertheilen 449 50 §BOl2 50 «er. Belaus ausgetheilt,'zufolge der Atle der Gesetz- g'bung 57.980 37 Bilanz in Händen der Rechnungsf. 32 13 85012 2t)! Wir baben die obige Rechnung untersucht und richtig gesunden, am 15. Jannar 1863. Joel Stettler, j Owen Schabt, . Alibitors. Geo. Blank. > Februar 4. n.,3m i Mich-Uechnuug sür R. Cngelma», Schatzmeister, in Rech nung mit dem Caunty Lecha für das Jahr endigend am 31. Dec. 1862. ?r. Belauf von aussteh.ndem Miliztax laut dem letztjährigcn Schatzmeisterbericht 8753 45 Zusätzlicher Tax empfangen v. CollektorS 14 50 Belauf von Tax assefsirt für 1862 2211 00 8297« 95 Lr. Durch Nachlaß sür Verluste 81017 50 » Commission fürs Collektiren 78 60 < Belauf noch nicht colleklirt 642 76 Irrthum im Bilanz, letzt Jahr zu hoch 20 00 Zurückgegeben an N. Haas, überbezahlt 612 An Brig. Jnfp. G. B. Schall bezahlt, auf Rechnung seines Gehalts 25 00 Auf verschiedene Orders des Militärboard aus dem Tax von 1862 bezahlt 12 87 , «chatzmeifler'S Commission 12 20 . für Dienste die mit dem Asscssiren und Einsammeln des TaxeS verbunden stnd 60 00 " Bilanz in Händcn des Schatzmeister« 1101 90 " ?«V7B VS > und richtig befunden am 17. Januar lStiZ. Joel Stettler, ) Owen Schabt, / ?tuditor6. AU levi ü Registrirers-Rechnung. Jacob Schlemmer, Esq., Registrirer von kecha Caunty, in Rechnung mit dem Staat Pennsvl« vanlen, von Der. l, 1861 bi« Nov. .?0, L 2. ?r. Durch Collateral - Taxen erhalten von folgenden Personen, nämlich z Der. 6, 1861. Von C. B. Weber, Executor von P. Buchecker LZ 34 April 4. 1862. Von I. W. Saudis, Executor von J.Werst 5 00 April?. Erecutor von D. Stettler 400 00 do. Adm'or. von A. Kaufman 274 83 do. 22. do. von Anna Kriebel 150 00 Mat 3. Executors von F. Miller 53 13 Juni ö. do. von H. Kern 115 10 to. do. von A. Geißinger 79 75 81081 15 Lr. 1862. Juni 2. Baar bezahlt an den Staats- Schatzmeister, laut Belegfchein LB4l 9S Sep. 2. Bezahlt wie oben 185 11 Registrlrers Commißion von 5 Proz. 54 05 HIOLI 15 Wir, die Unterschriebenen, Auditors, ln und siir das Caunty Lecha, bezeugen, daß wir die obi ge Rechnung von Jacob Schlemmer, Registrirer von besagtem Caunty, untersucht und auditirt und als richtig gefunden haben, wie oben angegeben.! Bezeugt unsere Handschrift Jan. 14. 1863. Joel Stettler, ) Owen Schabt, / Auditors. Aeo, Blank. ) s«bruar 4. ,^3n, Armenhaus-Rechnung. Die Rechnung des Nelson Weiser. Esq.. Schatzmeister der Direktoren des Armen- und Beschäftigungs-HauseS von Lecha Caunty, für das Jahr endend am 31. December 1862. Dr. >"uu> empfange» M verschied«»«» Zei len von dem Caunliz-Schatzmeist«, KSM!» 112» > A» lhn durch den Caunt>'-Schatzm«i. stcr bezahlt, nachdem seine Rech nuuez filr 1862 g>schlo»s,n war 2,i»>» » 69 Z» verschiedenen Z.ilcu durch d«>> Steward an ihn bezahlt tis>', t <» Bezahlt an Jacob Andreas durch S. Holicl u? Von E. Kohler, Esq. i»9 Uebcrzahlie Bilanz und dem Rech nungsführer schuldig 861 !13 K 19,755 39 Cr. . Baar b«zuhll a»E. R. Neuhard, vor maliger Schatzmeister, ein Belauf durch ihn überbezahlt und ihm fäl lig, laut letzter Rechnung, per Or der der 1,5»7 83 > Verschiedene bewilligte Orders vom ! letzien Jahr bezahl», di« »ichl in g«. höriger Zeir für Zahlung einge reichl worden i'ind, damit sie in die letztjährlge Rechnung einger«ihi werden konnten 389 33 «Baar bezahlt auf verschiedene'Or i ders, zurückgehalten in der Si«w -! ard's Rechnung,-hiemit publizirt 8.828 39 j j K 19.755 1l Haubhalt-Äosteu. Zrouvnwaarcn und Grozerle« 1563 82 Steinkohlen »268 VI Blechwaaren für 1861 und '62 64 18 Zwei neue Oefen 3166 Oeffen. Heitzer. et«. auszub«ssern 35 55 Heiße Lust Register am neuen Hospital in 1861 21 69 SteiN'Platserni am neuen Hospital für '6l 699 Schaner-»<ad« Apparaten und Bad« Zuber 31 69 ' Schwellen und Plalsorm für Armenhaus 24 > Ferliggemachte Schuhen I»g s!> > >)>üte und Kappen 38 »4 C.der und Aepfel 14 59 Getrocknete Aepfel :i 75 . Wclschkornbesen zu machen 9 99 Tabak 82 14 ! Frische Schäd 16 99 ! Artikel auf Vendu gekaust 13 53 ! Belegen der Cßstub'en, -c. 48 62 ! Schreiner-Arbeit an Ausbesserungen 12 99 Cabinel-Waaren 27 25 > Grundbeeren 75 4» »»kosten der Klaqsach« gegen DI. Stemel 4 99 Frischer Speck 24 89 ' Schullehren SN 99 ! Farbestuff, Kerosene Ocl und Schuh- Findinc s 19 49 ! Frauen-Dienst« 99 75 ' Interessen auf Dower-Bond 75 »»»^ ! Clectrifche Maschine 19 99 Orugs und Medizinen 155 34 j ! Auswarlung im Hospital 149 9N! l Leichen-Predigten 6 9i»! ! 83,663 91 ! Bauerei-Koste». Männlich« Dienste 126 99 ! ltleesaamen 22 99 > Timolhi'saani.n 4 59 Gips 19 59 Patent FuNerschueidrr 39 99 Getreide 639 77 s ! 32 Stier«"" 1127 23i 2 Pferd, 232 56 ! Sattler-Waaren 33 24 Sägen 2 t>s ! Eichen Plank« !i 73 ! Fenzpfosten 14 76 j ! Fenzboard« 18 29 ! ' Riegel und Pfosten beschlagen 15 5«! Vieharzenei-Dienft« Ii» 69 Weqtar 17 97 ! SlaatStar 28 !»> Wagner-Arbeit 111 99 j Grobschmied-Arbei« 119 48 ! Maurer-Arbeit für Ausbesserungen 2 75 ! Bauholz für Ausbessernngen und Särge 192 82 Wagen Sched zu decken 66 76 52,752 33 Neue Schweineställe zu bauen. 2995 Fuß Baustoff 74 92 ! Bauholz 315 25 3439 Fuß Elchen Planken 54 88 Decken 84 99 Maurer-Arbeit 39 / Grebschniied-Arbeit 16 »» - Schreiner-Xrbeit llg 93 »736 41 ' AuSstcll.'N uud Vollziehen von Order« für die ! Unterstützung auswärtiger Armen. Stadt Allentaun. i Unterstützung der Miß Philips K 3 99, von Joseph ??agle 1 59, d.r Miß Nealn 3 9!>. Miß Wetzel I : 25, Miß Bonle I 37. von George S. kander 8 49. Frau Hisken I 59. lamcs Canada 5 97. - Vachman 2 99, lamcs Rilen I l 89, Frau Enis 4 95, Frau <?irb 56 El?., Frau Ollivcr 2 43, Frau Rudig 1 15, H. W. Kneiv 15 53 Susan ?homv y 97'. Ar-U SS. ??«'?avn"idi 1?. r S»e9il!» s 'kS. z n?. Ak«'.' j Friedrich 1 88, Levi Bennicoss 2 74, Frau Ritz 29 l 99, Frau Wilson 1 13, Frau Merwick 3 11, Bast 4 12, Z>a»i« 1 31, Miller 93 Cts., Lippen« I 59, Frau Gallacher 2 87, Frau Snvdcr 19 59, Frau Lutz 2 tiB, Frau Wilson 92 Cl«., Frank Smilk 17 92, William Spinner 8 87, Hannal, Heppler 2S 99. John Morer 1 19, Sath. Lachenauer 99 St>>., Frau Reedn 39 Ei«., John Bclmert 87 Cts., Peter Brong 7 79, Frau Fritz I 75, Frau Fatzinger I 13. George Klein 2 37.-27 Armen Nack» dem Armenliau« zu nehmen 25 99, Un kosten von tkiza M'Mullen in dein PitKburger Ar inenbau« 9 75, Unkosten ron Timolbv Loram'S Fa milie in Luzerne Cauntn 19 65, John Schuster nach ! dem »rinenbauS z» bringen I 99, do. Bowijian do. ! 1 9i>, medizinische Behandlung von Leoi Bennicoss i 2 87, Unlerftiitzung«.Orders auszugeben I 99, Leich -3 99, do Georg« Smith's Kind 3 99, do. Jofepb! Schissert 7 99, do. Henri? Faul 7 99, do. John Uel li'S Kind 3 99,—Zusanimen P 334 72. Stadt Lalasaugua. lamcs Graham nach den Armenhaus zu bringen ! PI 49, do. Solomon Fnnk I 49, do. Thomas Grill,! man 1 49, do. Marn Biglen 1 49, do. Henri' Big len 1 49 ; Unterstiitznng von Patrick O'Donnel, aus serhalb dem Armenhaus I 53, do. von Marn Bigler 29 99, do. Michael Kellen 5 99, Unkosten ron Phi lip Schmid's Familie im Danville Armenhaus 29 52, Unkosten E. I. Schmidl von dem Danville Ar menhaus wegzubringeu 16 12, medizinische Behand lung von Palrick O'Donncl's Kind 5 99, do von Charles Skinner 11 75. Zusammen KBö 92' Stadt FiliUcrotuun. Catharina Huber »ach dem Armenhaus zu brin gen 1 99, do. John Bergenfeld 1 99.-Zus. K 2 99. NiederFtincuiigi^. Unterhalt von Jesse Moll KI7 99, t«. von Cbas.! Romig 5 99, medizinische Behandliing von Charles Romig 15 9!>, Calh. Wacker und Elifabeih Wolf u. I > <?>nd nach den, Armenhaus zu bringen I 89, Unko-! ! »len Sophia Knnpman aus dem Montgomern Co. ArmenbauS »bzubolen 5 35.—Zufammen 75,. ! Ausstellung von Unterstätzunge - Orkus HI 29, Unierstiitzung von Daniel O. DonneU I 75, dv. 10-! El Schäffer 3 12, dv. Ephraim Michael 19 99, nie» dizinische Behanclung von Ephraim Michael 1 2S, ! John Willison nach den» Armenbaus zu bringen l 99, die Leiche eines farbigen Kilides dahin zu br!n> gen 49 Cenls. de John Shuidan do S 9 Cents,— Zusammen KI9 52. Aeidrlberv Taunlchip Jolm Bennicoss deni Arnienhaus zn bringe» , ! sl 59, do. Christian Mantz 3 99, Leichenrosten von ! ! »usanna Kreckel? l»9.—Zusa»-,»en »II o 9 Wuschingtun Heiunlchip j iliilirstlitzuug von Burbara Rer K2B u», de. Jo el Schnabcl's Familie 23 95, Ann O. Donnell nach dein Arin.nh.iUs zu bringen 2 St», do. Levi Wehr 3 99, do. Levi Schleicher 3 69, Unkosten ele. um 4 gefundene lodte Körper zu begraben, die in dein Le- j cha Fluß gesunden worden sind 17 99.—Zusammen »77 45. II urd-Wh eil hall Taunschip. II Ilnlerstiitzungö - Orders PL 29. Uni.rsttixung von Willougkb? Kratzer 28 99, do. Daniel Ferber's Kind 2 75, do. von Frau sZlehl 15 99. medizinische Behandlung von Michael Semmes 7 99, Edwar: Miller nach dem Armenhaus zu bringen 2 99, do.« Sarah Brirlin 1 99, do. James und Sylvester vaaf l 59, 9 aufgefundene Leichen dahin zu bri», gen, die im Lecha Fluß ertranken 13 99, die Leiche eines ertrunkenen Mannes zu beerdigen 3 s»9.—Zu sammen 79 65. Snd-Wheithall Ennnlchip. 22 llnierstiitzungs - Orders H 4 49, »nlerhali d>- Frau R.sch 3 i»i», do. Marn Price I 8l», do. Frau Hehl >3 99. do. Matilda Newhard 2 59, do. J-Hn Aru.r 2 99, Mar.' Priee's Kind »ach dem Armen Haus zu nehmen 89 Cts., do. Joseph Breimesser S 9 l I 5»?., do. Anna Leunard I 99, do. Adam Bouug 89 I Eis., do. Friedrich Merin.ier SN Cls., dö. G orge i'l» Clr., in..i;!»ische Behandlung von S. j Herwilt's Kind 29 t»9, zwei Leichen nach dein Ar nienhaue zu nehme», die in dem Lecha Flu!» eriruv ken gefunden worden sind, 3 29, zwei Unterstütz »ngS-Orders auszustellen 74 Eis., Leichenkostcn von Peler Brong 7 99, dv. ron John Hahn's Kind 4 >»«» —Zusammen H'> 7 24. . llnierhalt der Frau Höhler H 25 99, do. ron Ja cob 'Kellers Kind 12 59, Friedrich Zischong nach dem Armen Haus zu bringen 2 99.—Zus. 39 59. K 2 49.—Znsamnien 2 49. Salzburg Taunschip. Ilnterstsitznng von Martina Sieiner Hl 9 99, do. der Maria Wen»er I 99, Susan Deiln nach dem Lndia Ruff und Lewis '.iebenaii ans den» Bucks To. Armenhaus abzuholen 8 92.—Zus. 47 72. ilieder Mncungie «taunlchi Sophia Siäbler nach dem Armenhaus zu nch j men 59 Cts., do. Catharina Huber 2.—Zus. 2 59. Taunschip i Unterstüyung von Edwin 83259, die Leiche >.'on Cail Fllrstein nach dem Armenhaus zu nehmen 2 99, do. ron Daniel Wolf 89 Cts.—Zus. K 35 39. und '6l zu publiziren «>6 Säger und Leisenring für l>«61 to. 19 99 " " Schreibsachen und Schulbücher 22 42 O d ! B.niuiNi» Jarrett, Csq., ein Jahr Direk. tili! " " Eriru 7 75 I Leonard Mover, Esq., «in Jakr Direk. 29 69 " " Erlra 19 W i Ja.ob Andres, Esq , «in Jahr Diiek. 99 ! " " Ertru 15 99 i l I. D. Stiles, ein Jabr Soli.itor 15 9l»' I Nelson Weiser, ein Jahr Schatzmeister 39 99 ! l Wm. öeibst, «in Jabr als Arzl >/. >»<» " Ertra Besuch« 69! " ein Enlbindungsfall 1 59 ! E. <«. Martin, ein Jabr als A>zt !>5 99 " «i Ertra Besnche 4 59! Thomas B. Fault, ein Jahr als Steward 599 99 . »765 75 58.528 14 Counln Lecha, bescheinigen, dah wir obige Rechnung ! vgn Netfan Weiser, Efq., Schatzmeister der Armeu l Direktoren geprüft und wie oben angegeben, für richug erklären. Bezeugl« unsere Noniersuntcr schrist diesen lt-len Tag Januar 1663, Joel Stettler, ) schabt, > Auditors. Geo. Blank, ) Steward'S Rechnung. Dr. Buar «mpsangen aus verschieden« Rechnungen, i wie folgt : Todter im Hospital 2Z 17 Man. Guth, Kosten von Elem. Krrschner 15 95 ' John Held, für Arbeit I 99 j lii» Taunschip, Kosten ron A. Gatt« 55 67 David Hauser. Slras-en-Arbeit 15 56 Tbomas Faust, 2 Ladung Heu zu fahren 3 5»» « Kohlen" 1 6i» " Hafer 2 62 " Fleisch I -4 It. .. Susanns Dorne?, Weizen, Schmal«, Un schlil». -e. IS 4S Jer. Weiß. Kosten siir Larcline Wnß W 80 Daniel (Scorge, Weide siir Stiere 7 M John Mahanno siir de. 2 00 Jaeob Harlacher, Heu 14 W Roll,, «Srim und 10., Has.r IM l>7 John Do, ney de. 41 5,9! Micklei', Weav.r und Co., d«. 45 Sol. Fogel, Kosten filr Deb, Schantz 42 ! David Schall, Saat Weizen lö 87 ! Joseph Faust, do. L 75» ! öenry Schanß, d«. 2 5» ! Jacob Zlndre«, do. 7 k>N Benjamin Jarrett d«. Ik> M > Lconard Mo»cr, d». 7 Sl> l Mose« Büß. Hafer ! Daniel George und Frau Dorneo, wel>«n 2 17 Henr? Pfeifer, Geld welche? bei ihm ron i dem jttzt rcrsterb. John Focht hinterlegt ! morden war M M Benj. Jarrell/unterhalt der «. M. Rickert 17 5,<1 ! " " für Arbeit durch Zl. Druckenmiller 14 W Meper Schnurman, 2 Pferde , M Hiram Schantz, Riiben 2S Sol. Zieqler, Unterhalt seiner Frau 5 W Jacob Fahrer, Unterhalt seiner selbst IS M O. W. Faust, Häute und Felle dl) 52 S. H. Ludwig " " 57 59 Joseph A. Good," " 4S 41 Grim u. Herker," " Tl> 56 Reninger u. Scheinxr, 18 Büschel Flachs saamen 27 W ! " '' Unschlitt 45 39 ! " " Lumpe« 813 ! 3 !>erschiet«n< Personen filr Schmalz 7 IS 3 " " " Unschlitt 2 45 >ti " " " Pferdesutter 3 02 > 2 " " " Medizinen 22 " " " W K 1274 49 Vr. Baar b«z aK l i uuf d.. schici,n< Rechnungen wie folgt : j .'in H. Wagner, 2 Ladungen S«»d KL 25 ! öenro Stenler, siir Aepfel 7ti ! Zolin Neuhard, Übren reparir«» 75 Zimon Reinlold, Bürsten I 12 silr'hman Hervel!, Pflanz-Brundi'eer.tt 3 «A> ' Rotl>. «erb« 3 k>2 ?<>lo»ion Wearer, Suat'Mel>chk«>u Sil William Biant, kxstriren I 52 S. Reinlold, de. ?ll>rabain Sterner. Ol» ! Seip u»d 3 75, I Zolin Vackenst«. Saal.Welschkoin I sil ' WetzeN, Recken 2 s«> Peter Heller. Pferdebeschlagen 4<i Joskna Morien, Grundbeeren-Pflanzen 5l» Daniel Trump, Maurer-Arbeit 5 8» Reuben Butz, Brutschwein <i M Josepb Schäffer, Ernte-Arbeit 2 5N , Wm. K. Knauß do. 5» tili Sol. Dornen do. 5, SI LbarteS K. Knauli, Pllanz iSrunbbeeren 3 l>l> Daniel D.rr, Kalbfleisch 1 »5 ! Jolm Heninger, SSgedlock 9» 1 William Keck, Flachksaame» I si> Lorenz Keck.Ernle-Arbeit,U> 9t> ' Solomon Wisser, Aepfel I 20 ! Daniel Focht, Maschine auvzubessern 25 ! Nathan Weiler, Wein 38 ?onas Rauch, Pumpen 5 87 ! Richard Lever?, Wagen zu repariren 37 ! I. M. Sine, 75 M. (5. Hornbeck, Post-Stcmpel 3 99 Tilgb. Goed. de. 2 97 E. CilSwortk, Obstbäume 7 5» ! Mose? «atz' SägcblScke 2 4l Zosbua Morton, Sand 1 9l» Levi Koons, 2 Brlltschwein« l 5 99 O. W. Faust. Leder 81 94 S. H. Ludwig, do. "9 19 ics. A. Gccd. do. >5 49 Renwger u. Tcheiincr, Siobrg.lter S„ 52 Ct'arteS Mubs, Schreiner-Arbeit I 75 R. Zrederick. Artikel auf gekauft l 22 I Nelson Weiser, vsq.. Schatzmeister, zu ver schiedenen Zeiten ! 2 verschiedene Personen siir Asche 97 >2 " " siir Kalk 374 ! z " fitr Schäd 191 ! Reisende Arme» 7 29 i 7 59 Zt.rrard'e Reisekosten 511»74 49 Artikel auf der Baueici. j Achi Pferde, IS Kühe, 2 Bullen. 7 Rinder. 17 Stiere, 14 Schaafe, 95 Schweine, 11 Ferkel. 4 Wa ! gcn, I Dearbern - Wagen, I Schlitten, 2 volzschlit len. 4 Eggen, 2 rvelfchkorn-Eggen, 4 Schiebkarr,n l Friichtdrill, I Mähmaschine, 2 Drcichniaschme». 2 ! l Windmllblen, 4 Pfliige. 1 Welschkcrn . Psiuz I !' Zruchlschneiber, I Patent h.uiechen. Crzrugniß der Bauecei, gclrl Bu>ch.l üLeizeu. 1 t? 9 Büschel . 19 l ! Barch l Hafer, >s Büschel. Flach»saa>nen.'2s99 Bu ! schel Welschkor» in den «olben. 115.9 Büschel Kar ! löffeln, 125 Büschel Riib.n. dl» Büschel Zwiebeln.! ! ö.' Bus-det Notbrllben, 7 Buscket Suppen-Nobnen,! ! 4 Barrel SueumberS 4699 Köpft e ! beods Sauerkraui. 95 Pfund gehechelter Flach?, 7<>! ' Ladungen veu. 28 Ladungen Mcllchkornluub, 219 > ! Ladungen Diingee »us's r'and gelbe.«, 5Mi Buich.l ! Kalk aus'S Land gelban 2939 Pfund Rindvhäuie ! lB3 Pfund oleildSbäule, 1977 Pfund Buller, 2918 ! Pfund »nschli». 129 S Psund Schmal,. Fletsch verschlacktet. Pfund Rindfleisch, 1 199 Psund N..ll'< l fleisch, 19, Pfund Schweinefleisch. Artikel im Haus verfertigt. 129 Paur Mannkhosen. >3l Munnrhemlen, lls> l Pae» Knaben oofen, Sl» dvinise. 43 Weite», 99 Weibvbemde», -3 WeibSfrockcn, 27 Unltrrücke, 98 Schorlgoun», til» Schiirze, I«! »Uppen, 52 Stripküte, 89 Kinderfrocken. Kinder Ilnlerrücke !«!«> Kinder Ilnierlieinten, 34 Paar Unterkose». 37 Paar angestrickte Srriiinpfe, 38 Handittcher, 4'> i?uilt», Liut Siillmvfgarn, 4!»! Eut RäbiS. 15 i Polstern, 74 Kopfkissen, 32 Kopf-iigen, 18 Bctlzll acn, 28 Leintücher, 22 Spreufäcke, 27 Pard Linen- TlicckS. 99 Aard ?ow - Linnen, 93 Yjard Curve».! 925 Pfd. borte Seife, 28 Barrel Schmierseife, 44 Anzahl im Haufe. ' Wäkrend dem Jahr zugelassen Geboren ki j 1511 ! Entlassen »väkrend dem Jahr 1223 ! Wegocrbunden 2 Gestorben 37 - 1292 j > Wcib»persone», 44 Knaben unter 12 Jabrcn, 3«» 59 verrückt. Wegvcrbunden. , ArabeNe Slein, an lvin. Horn, Hutmacher, Allen- »«««. W N n M B Springfietb. Bück, Tannin. ' b Leonard Moner, ) Jacob Andres, > Direktors. Pen" Wkav,r. ' z, zyW, ' ist», j Oeffeutliche Vendu. Dienstags den I7ten Februar, näch stens, (Fastnacht,) um 10 Uhr Vormittags, soll am Hause de« ver storbenen George Rockel, in N. Whelt hall Taunschip, Lecha Caunty, folgendes fchätzba» Ire persönliche Vermögen, auf öffentlicher Vendu »erkaust werden, nämlich : 3 Pferde. 5 Kühe, ein groß-tragendes Rind, 2 Schaafe, 13 Schweine, ein zweigäul« Wagen mit Batdy, rin dreigäuls Wagen, ein eingäuls Wa gen mit Baddy, ein Spazierwagen, Holzschlitten, Heuleitern und Schemel, Pflüge und Egge, Pflug- und Steiswaage. Schillscheide, alle Art schier, eine Dreschmaschine und Trettgewalt, ein Hand-Welschkornschäler. Windmühle, Strohbank, 4 Tonnen Tiniothy-Heu, Schwammheu, Welfch kornlaub, 500 Gebund Stroh, Maschinen-Stroh» Kleefaamen beim Büschel, Grundbeeren bei dem Büschel, 500 kastanien Riegel, 6 Klafter Holz, ein Ofen voll Kalkstein, Fruchtrcff. eine Druinfä ge, Wurstfleischschnitter und sonst noch viele Bau ern und HauSgeräthfchaftcn, zu iveitläuftig alle hier zu melden. Die Bedingungen am Verkaufttage und Aus wartung von Heinrich Rockel, John (5. Rockel, David Pfaff, Administratoren. Januar 23, nq—bV Oeffentliche Vendu- Samstags den I lten Februar iv 63, um 10 Uhr Vormittags, soll an der lrtztherigen Wohnung des verstorbnen Owen Miller, " in SägerSville, Heidelberg Taunschip, Lechs Caun iy, das folgende persönliche Eigedthum öffentlich oerkauft wcrd.'n, nämlich > > Ein vortreffliches -Familien - Pferd, eine frisch» l melcende Kuh, ein Schwein, ein Spazier-Wagen, eine Sulky, ein eingäuls Wagen mit Boddy, ein Holzschlitten, Pflüge, Eggen u»»d Cultivätor, eine Lot Gäulsgeschirr, Schlitten-Schellen, 2 Fliegen > netze, Strohbank. Heu- und Mistgabeln, Sperr- und Kühketten, Fruchtrcff, Kleereff, Grassensen, Rechen, eine große Lot Schumacher-Geschirr und Leder, ein Secretär, Sacknhr, EarpetS, Betten und Bcttladen, Ofen mit Rohr, Tische, Stühle, Kisten, ein kupferner Kessel, Schleifstein, Weizen beim Büschel, Roggen, Saamen auf dem Aide, Heu nnd Stroh, und sonst noch viele und ! Lauerngeräthschaften zu-weitläuftig zu melden. Die Bedingungen am Tage der Vendu und > Aufwartung von > Joseph Miller, j i William Adams, > » Januar 2818K3. nqb Zu verkaufen, ein zum ?he»l gebrauchter aber noch guter Viee- G ä u l S - W a g e »» »» i t B a d d y» eln , gerichtet uui auf dem Wagen und auch hinten an ! dcinseibcn zu sperren—ebenfalls ein neuer len > »y Lind Spazier-Wagen. Die Bedingnngen sind billig. Alan melke sich bei. (Lehman und Schönlv. Hosensack, Februar 4. nqbv N a ch r i ch t Wird hiermit gegeben, daß die Unterzeichneten als Administratoren von der Htnterlaßenschaft de« »erstorbenen Owen Miller, letzthin von Heidelberg Taunschip, Lccha Caunty, angestellt > worden sind. Alle Diejenigen Personen daher, > welche noch an besagte Hinterlassenschaft schulden, stnd hiermit aufgefordert innerhalb 6 Wochen an , zurufen und abzubezahlen, —Und Solche die noch > rechtmäßige Anforderungen haben mögen, stnd eben » falls ersucht solche innerhalb der besagten Zeit " »voblbestätigt einzuhändigen, an ! Joseph Miiler, Fogelsville. William Adamö, Sägersvtlle. > Jan. 14. »q6w Nachricht Wird hiermit istg-ben, daß die Unttrzeichneten als Administratoren von der Hintertalfenschast de« vAstorbenen Re» benWc n n e r, letzthin vor Lüd-Wheiihall Taunschip. Lecha Saunt?, ange> worden stnd. Alle diejenigen Personen da IM, >«iche noch an besagte Hinterlassenschaf schulden, sind hiermit aufgefordert innerhalb fech jvochen anzurufen und abzubezahlen,—und Sol che. die noch rechtmäßige Anforderungen habe mögen, stnd ebenfalls ersucht solche innerhalb dl i besagten Zeit wohlbestätigt einzuhändigen, an Wiliiam Weimer, sen, A»cnl.>u,i. Weimer, S. Wl>eilt)al Wm. Wenner, jr., do. Januar 2 l. 1^63 Assignie-Nachricht- Sintemal Cb. isti a n Kistl e r, von Ly launschip. Lecha Cauniy, unter einer freiwillig ileberschreibung, datirt Januar 23,' 1863. ein Eigenthum, sowobl legendes als ! und vermischte.', zum Nutzen seiner CrediiorM an die Unterzeichneten ül ertragen hat, —so vaher alle Diejenigen die noch an besagten i schulden, hierdurch auigcsordert, innerhalb 6 den bei irgend e nen» der Unterzeichneten > sen uud abzubezahlen, lind Solche die nock mäßig» Ansprüche baben mögen, sind gleichst ersucht solche innerhalb der besagten Zeit wohg ilätigt einzuhändigen, an Samuel I. K William F. MosserW AssiguieS von Christian Janua, 28. ! Hi»te»lasse»s.!'nr dec! verstorbenen W nalhan.Runkel. 9t a ch r icht > vird hiriinit gegeben, daß der Administrator von der Hinterlassenschaft storbenen Jonathan Kunkel, ! von der Stadt All,»taun. Lccha Caunty. g ! stellt worden ist. Alle Diejenigen daher. M noch an besagte Hinterlassenschaft schuldeng den biermit anfgcfordeit innerhalb 6 Wocheg zurufen und abzubezahlen—Und Solche dig > rechtmäßige Forderungen baben mögen, sindg ! falls ersucht solche wohlbestätigt innerhalb > ler Zeit einzuhändigen an I. W. Kunkel, Adm'^ Januar 28. Goschenhoppen VersicherungS-GeW schaft. > Wird biermit gegeben, daß jetzt der der besagten Gesellschaft erneuert werdei^^ und dcßhaib in neue VerbindungS gegangen werden müßen —weshalb ibre bei den Mitgliedern ansprechen werden, E. W. W i eand und S o l. L. H Cs»r«., stnd die Agenten ftlr Lecha gayM SY.
Significant historical Pennsylvania newspapers