Jobn Ranch, Kau nnd S«Ml»pftabar nnd CigarrM, MM» Macht den Einwoh neu, von Allcntaun bekannit, daßcrdcn " '"u '' in derHamiltonstraße, bezogen hat, woselbst er fortwährend auf Hand hält, vom besten Virginifchcn Tabak in jeder Quantität, so wohl als Ladies Twist und Plug. Sein Borrath Eigarren besteht auS Havana, Principe, Euba und einheimische, und scin Schnupftabak aus französischem, fchot Nschem, Maecouba und Nappee. Kurz, man findet bei ihm alles was in scin Fach gcbött. KtA'Stohrhaltkr, Krämer und ante e, würden wohlthun bci ihm anzurufen ehe sie sonstwo kaufen, denn er fühlt überzeua'daß sein Stock Macmeine Zufriedenheit g wäh t, AllentaiMSept. 22. nq - Oeffeutliche Vendn. Gemäß und zufolge des letzten Willens und Testaments des verstoi denen George Gangwer, letzthin von Südwheiiha» Tfp. Lecha Eaunty. soll folgendes liegende Eigen thum auf öffentlicher Vendu verkauft wer. den, auf dem Eigenthum selbst, gegenwärtig tm Besitz von Simon Mcycr. in bcsagtem Taunschip und Eauniy. auf SnnistaftS den Kten Oktober nächstens, um 10 Uhr Vormittags: No. v, Ein geräniniqec'^^^ doppeltes steinernes WirtllS hauS, 4 Stuben und eine auf dem ersten und 4 Stuben auf den, zwei <en Floor. mit einer großen und guten Schad und andern Nebengebäuden, ein niefehlender Brunnen und eine Eistcrnc vor der Tbür; mit ltt Ackcr 7(1 Ruthen gcnau Maas vom allerbesten Land, in gutem Kulturstande, unter gutcn Fcnfcn und in schickliche Felde, eingcihcilt; grenzend an Land von Johanne? Trorell. Lorenz Schaad. Johanne» Bertsch Johannes Minnich, Salomen und George Kemmercr und Andern, und licgcnd an dcn Slraßcn die von Allcntaun nach Manch' Ehunk, von Easton nach Rcading und von MechanicsviUe »ach Schantz's WirihöhauS führen. Ein guter tragender Baumgarten! ist darauf. ist einer der besten Wirlhs hausständs im Eaunty. No. T, H itte Lotte vom aller besten Land, grenzend an obiges, Johannes TrorcU und Andern ; enthaltend 4 Acker lil Kuthen genaucS Maas. Darauf befindet sich ein großes geräumiges Främ. und andere Nebcngcbäude, einer Eistcrne beim Haus und einem gutcn tragenden Obstgarten aus der Lotte—welche ebenfalls unter guten Fcnfcn ist und zwischen obigen Straßcn licgt. Es ist eine dcr allcrschönstcn und bcqucmsten Lottcn. !Z grenzt an No. 2, Peter Ringer, Peter Trorell und an die Straße die von Easton nach Rcading führt; enthaltend 3 Ackcr 39 Ruthcn gcnaucs Maas und im allcrbcstcn Kulturstande. ?to, 4l grenzt an No 3, John Strauß und Pctcr Troxcll; enthaltend 2 Acker 79 Ruthen genaues Maas wovon I Acker noch Holzland und das Uebrige klares Land ist. Sämmtliches Eigenthum soll am Hen Tage ohnc Rückhalt vcrkanst 'wcrdcn. > Besitz und ein gutes, unbestreitbares Recht soll gegeben werden bis den I. April näch stens, und die Kaufsbcdingungcn bekannt gemacht von Peter Mener, September I. nqvm Waisengerichts - Verkauf. Kraft und zufolge eines Befehls aus d>m Waifcngcricht von Lccha Eaunty, soll San, ilags den 9ten Okiobcr, nächstens, um 10 Uhr Vormittags auf dem Eigenthum selbst öffentlich verkauft werden: Cine gewisse Mahlmükle, Wohn Hans und strick Land, mit dem zugehör, gelegen in Niedermacungie Taunschip. Lccha Eaunty; grcnzcnd an Lan der von Hcnry Yägcr, John Göbcl, Louis Wormkessel und Thomas Romig, enthaltend ungefähr 7 Acker. Die Verbesserungen sind einzwei- steinern TLollnlians, Waschhaus, und an. dere Nebcngcbäude. Desgleichen eine I'/, stockige Steinerne Mahlmnhle, mit 3 Paar neuen Steinen, in guter Ord nung. Allcs Mühlwcscn ist neu und in vortrefflichem Zustande, und cs ist zu allen ! Jahrszcitcn hinlänglich Wasscrgcwa!t vor handcn. Ungcfäkr 3 Acker des Landes sind ! Wiesen, und der Rest verbcsscrtcs Bauland in hohcm Culturzustande. ES ist das hinterlassene liegende Vcrmö' gen des verstorbenen Daniel Vager.! letzthin von vorbesagtcn Taunschip, und Eauniy. Zur nämlichen Zcit sollen auch verkauft werden: Mühlplanken und Kämmen, ein Welschkornschaler, ein Ofen, ein großer Mühlstrick, unv noch viele andere Artikel zu! umständlich zu melden. Die Bedingungen amVerkaufstage und Aufwartung vea John Backensto, Ad'or. Durch du Court.—N. Metzger, Clerk. Sept. 8. nq4m M Thaler Belohnung. Den Unterzeichneten, be! Neuhard's Mühle, in Süd wheilhall Taunschip, Lecha Eaunty, ist letzte Woche ein zum Müllcrgeschäft verbun M denerKnabe,Namens John W. Rice, entlaufen. Wer ihn aufnimmt und wieder zurückbringt, er hält obige Belohnung, aber keine weitere Un > kosten. Butz und Schneider. September, 22. 165 Z. nq3m Verkündiget die Frohe Botschaft! Wohlfeiler al6 jemals fiir vaar Geld. > Der erste Einkauf von SpätjahrS- und »j Wintcrgütcrn e,halten. >! I. W. Krubb macht den Einwohnern von Allen . taun und der »mgegcnd bekannt, daß er soeben s.inen , ersten Vorrat!, von Spätjal'rs- u»d Winterqlllcrn ei bat . ten bat, welche filc Verscdiedcnbeit des Sti'ls und der . , Sein Slocl von Ladies Drrstgtttern, bestehend > zun, Z heil aus > Mous DeLainS, CaschincrcS. Eobcrgs, Al packas, Lustres, MousDcßagcs, plain, > schwarze und sancy Dreßseide, etc. ctc. , ! ist ein solcher, daß er nicht feilten kann Igänzliche Zufrie- tenkeii zu geben allen Selchen die ibn i»it ikrein Zu-1 i Preise. '"" ' ""'""j Tuch, Casiliuers, Satinets, ete. . Preises oder s« wohlfeil als das Wohlfeilste, verkauft, > ! wird. ! Sein Assortement rinl,cimiscl>er Küter, als TickingS, Ehecks. Muslins, Drills, etc. etc., völiige Saltsfaction geben wird. ! Er hat ebenfalls ei» vorMliches A ssortement von Rothen, gelben, grauen und weißen ganz« wolligen Flannels; ebenso, W«!sch Flan», nels, Lotion Flannels, Sack Flannels, Linseys, etc. etc., sammt einem allgemci-! nen Assortcment von Strümpcn, Hand»! schuhen, Schleiern, ausgenähte Kragen, I > Bändern, u.s.w., u.s.w., welches alles so verkauft wird, das! es den Kunden die! Rufet dalier Eins und Alle bei ibui an, an dem alten I Ecke, bekannt durch das rothe Schild, Seiter's t ! Hot.l. Wer weis; es nicht? I'ab Z. W, tVrub'' st>ts die wollfeilste,, Gresen.ll in der Stadl b.üt, und taji er > eine» frischen Verrat!» bekeinmen Salz! Salz! Salz! > Kauf.rn b.U.bt. I. W. Grubb. ! Nehmet Obacht! Schawls: Schawls! I. W. Grub IV 5 ! Feuer 112 e st e Sicherbeiis-Mistes;, i - NvnnS niid?vatsoi> machen I'ierdurch likum albtliNjisreU tie .'lnjeige, das- sie c.rol'e Zns.ii!.' ,u iind nun bereit sind alle bei ii>ne» Ansprechde auf die kiiizeste ?tnjeie>e mit feuerfesten .Bisten i ete. von der vorzüglichsten Art zu verseboi. Sie qaraw ! tu en, daß ibre Kisten so qrose Hitze vertragen kennen, al? irgend andere; Ii das PiiUikuni -n iiberzeu-! ! Großer Triumph errungen (?vaitS BLatson ö ??o. 83 Dock-Straße, Philadelphia, Feuer fe st c Ki st e ü: bei der Staats Fair, z» Harriül'iirg, Pa. ! Okleber !851. ' 'sndjiveck ernannt von den si.sen MWUIAWv! Watson feuerfesten Ki st e n erprobten,! l wobei sie drei Klafter Holz iibcr deis.loe» ver brannten, anfangend um I ltbr Nachmiiroqs, und die Kiste zwei Stunden lang weiß glühend hielten, hinreichend um die außeiseineu Filße zu zerstören. Bei I i der Oeffnung der Kiste fand man, daß die in unserer! ! Veqenwart hineingelegten Papiere, nebst WIV Circula ! Ren, als man sie herausnahm, nicht nur erhalten, fon , dcrn auch gar keine Spuren von Sengung daran zu! Josexl, Ritner, lebn V. Cor, Er-Geurerncr von Pa. Cbas, E. Heister, A.O. Heister, E. E. !L 011 d i nott, i ! A. 2, Ne >v b o ld, Comminee. j (?vanS »nd Watfc>n, Salamander Zeuer- und Diebfeste Kisten-! VIo. 83 Dock-Klrase, Philadelphia. ! ! August 2,?, 1852. ri>,ll Bauern sehet h»er!^Z Leset! Leset! EtipS zu IN Eeuls per Büschel. Bester prrnvianischcr Knau» EtS. per Pfd. I Bester pataaoiilselior an niedern Preisen. Poudrette zu 40 SenlS per Büschel, eder H 2 per > > Barrel. Spart euer (Held ! Der oben angebotene Auaiie kommi nur ein Geringes l i höher als die Kosten der .Jiiiportation. i > ! ff'' i unübertrefflichen Qualität. ' > Lnnd-GypS. In diesem bieten wir die Wett. Wir haben die Ein- j ricdtung wodurch IVW Busche! täglich gemahlen wer- < den. und unsere Preise trotzen jeder Cainpetition. Ihr Bauern kemml alle zu E. Frencd und Co. ' Neue Dampf Gnps Mühle, an der Vereinigung des Old Dork Road, Crown und Caürwhill Slraßcn, Philadelphia. - August 25, 18ÜZ. nq— Mttkrelett. SS Barrel, halbe und qanze, No. I, 2 und 3, große neu« Makrelen, soeben erhallen und zu verkaufen bei i Gilm und Reninger. l Allcntaun, August ZS. nq— Hurrah! Hurrah: l ValwsZfahrt MMM Atlantischen Ozean. New-Aork M gegen die Welt! LLnnder per Zeit sind j.xi zu sehe» im Philadelphia Vaargeld- Stohr. Mitbiirger t—vefti »nd lll'ertegel eS.daß der Citi' Baargcid Stohr abermals angefiilll ist mit einem unge heuer» Lieck Nene Giiter, welche seebe» von Neiwerk erhalle» wurden und die wel lfeilgen sind, die dem Publikum jc angeboten wur ! den. Ihr wertet finden da» Thon,.,» «. Weid ner der Mann ist, der die qrGicn Bargatn« anbietet tie man in zehn Caunlie« bekommt. ' Dreßguter!-Herrliche Väraen! It>!> Siiieke neue Swl Deüains, nur 10 Cents. IVO beste Lnstres, 1(1t1 rom besten je gesiliene» Kattun, nur «i Cents. Dieser Kattun erstaunt tag Auge. MnSliiie an großen Bärgen. Ivo Ciücke gebleichter Mu?!ii, zu 4 Cents. Feiner Zatinct zu 25 bis Cenl». Cassim.r 5,t) bis 50 Ctiicke Tuch KI.OU bis »,tX» Cinige ven den grölen Bärgen die tem Publikum Seide! Seide! soeben rcn Nenvork erhalte» : Ll) Stitcte neue SW! Drejseile, 70 lis Kl I? per M. w schwarze Seide, 75 bis 1,55 Nenlnodiqe Schawls. lvo Clil.k rcn den neusten Sli'l Tchawls, von 2,5(1 bis 5,00 tae Eliiet. Bärgen ii» (^ri?zerjett» 5 Oxthefie feiner Syrnp-Molnsses. zu nur 10 Cents. 2 Backmolasses zu — Superseiner Zucker v Dcr beste ter je nach Allcntaun gebracht wurde. 10 Sacle «xlra feiner Kaffee, nur 10 Cents. Fertige Kleider. Icht, ihr Herren, habt ihr eine Gelegenheit, eine dci woblseilsten „Suhls' zu bekommen, tie ench jemals an- F.iue Westen von wollenen Gütern, nur 1,00 Feine A'inter-Jiöcke, 4.50 Mein« Winter-Hosen, 1.50 Auch weiten Kleider auf die kürze Bestellung gemacht Nun ist eure Z.ir! Z.'r (s>»> Baarg.ld Ctohr ist bereit, euch allen tie größte» Bärgen in alle» Arlcn Gittern zu geben. Jinf.r an am Ciw Baargcld <?tol>r—ihr weitet fin den tali FhomaSWeidner nichr i nr die wc>!lfeilste», sondern auch die schönste» Güter hat, und da!» er gerate ter ~CHap" ist, »m euch Cinen Thaler aus Zünse zu ersparen. Thoinas B- Weidner. Sept. 10. nq— Celir scl»ä(ibares Liegendes Ciqeitthlütt auf vsfcntZichcr Vcndtt zu vcrran fr-n Auf Montags den lKtcn um l<) Uhr VormittagK, fcll auf dcm Eigcnllttim selbst, in Ober-Saucou Taunschip. (i.runly. fclgcndcS schätzburc Eigcnthuni öf fcntlich vcrkauft wcrdcn: 3 (sineherrliche gclcgc» in bcsagtem Taunschip uno -ui ' grenzend an Länder von Jacob Weier dach, Nathan Grim, Icfsc Jacoby und an derc. DicStraßc von Epiingtowii nach Zrie dcnsvillc läuft durch dieselbe, und sie ist nahe dcr Betblchem Straste gelegen. Die sclbc cntbäit !>I Acker 1.',7 Nuthen —woi on ctira ? Ackcr gute Wiesen, welche allc gc»- wässcrt wcrdcn kvnucn, ein Theil Holz- und das übrige erste Güte Bauland ist, untcr guten Fcnscn. in sckick lichc Felder cingctheilt und sonst in j»i!HA»der allcibcstci, Ordnung. Dar- ist crrichtet cin gutcs ncucs2/, Stock hohcZ stcincrncs WolinliauS, back> stcinfaibig gcpflästcrt, bcqucm ciligericbtet und fchr geräumig; cine fast ncuc großc stci> ncrnc Sckwcizcisck'cucr, mit ciner Pfcidcgc walt dabci, cin fast ncucr Waqenfchop, ein Carriage Haus, ein guter SchwcincstaU! und ein vortreffliches PrcßhauZ mit Sei ! dcrprcsfc. Es bcl'indet sich auch ein gro Bcr und guter steinerner Schmiedfchap 2l! bei 2ii Fuß darauf. Ein beinahe ncucS stci-! nerncs Springhaus mit ciner herrlichen! Springe gchört ebenfalls zu dem Platze, nebst allen andern nölhigen Ncbcngcbäudcn, Auch btsindcn sich cin Kalkofcn und Kalk steine auf der Bauerci. Obst von allcn Sortcn ziert vollends die ganze Plantasche. Dies ist cine Plantafcke dic wirklich die Auf merksamkeit von Kauflustigen werth ist. in dcm fic in kcincr Hinsicht zu übertreffen ist. Dieselbe liegt zudem auch ganz bequem zu Kirchen, Scbulcn, Mühlen, u. f. w. No.T, Gine gewisse Lotte Land, gelegen in vorbefagtem Tarinfckip und Laun ty. Dieselbe grenzt an obige Plantascl'e, cnthaltcnd !jl Ackcr 1l) Ruthcn, Theils Bauland, Wicfcn und Holzland. Darauf ist errichtet cine dcr allerbesten Sägmühlen, eine Klccmühlc und Dichmühle, alles neu, und an der Saucona Criek, cincm nicfeh- 1 lcndcn Wasscrstrome, gelegen. Dies ist ebenfalls cinc herrlickc Gelegenheit für Lieb haber von Muhlwcfcn. No. 3, Lo/te Holzland, gclcgcn im und Caun- ty; stoßend an La?d>von Andreas Wint, ' Jacob Koch und unge- fähr 3 Acker, mr/r oder wcniger, gut mit Holz bcwachfcM , Es ist dieses chcmalige herrliche Ei genthum dcS nathanK 0 ch, von vor hin gcnanntei/Taunschip und Caunty, und i wird veikauf/von Martin Kemmerer, Afsignie. Wer obigcs Eigenthum vor dcm Aer> kaufstage in Augenschein nehmen will, be- j liebe bei Hrn. K 0 ck. dcr selbst darauf wohnt b und alles willig zcigcn wird, anzurufcn. < AeF'Sollte cs Käufern am Schicklichsten fein, so kann obigcS Eigenthum auch zu 'animcn verkauft werden. Tcptember 1. nqSm Besen! S. 'G. Co., Ecke der Miitel und Bridge Straßcn, (satasauqna, Pennf., Machcn hiedurch dem gcchrtc» Publikum die Anzeige, daß sie gegenwärtig einen grossen und vortrefflichen Stock von O-fei, auf Hand haben, welche sie sehr wohlfeil abzulassen im Stande sind, indem sie di.fclbc» durch baar Gcld eingekauft haben. iebiaer ausgedehnter Stock besteht aus Holz- und Kohlcil- O c 112 c n, alö Nen-Engsand nnd luftdichte Kochöfen von allen Grössen, Der berühmte Liberty Kochofen dv do Der Globe K' chofeil dv do Der Capital Kochofen do do Der Coinplete Kochofen dv do und andere Kohlen-- und Holzvfcii für Stubcn. Parlors. Offices, Küchen, Wirtbstuben. Us w. Ncbst Ofcn Trommeln. Nohr, Kilpferne und Eisenblech Kohlenkesscl, Kohlen- Sckiebc. ausgezinnte ciserne Kochk.ssel, Waffeleisen welche auf Oefen passen, messingne Kessel. Kaffeebrenner, blecherne Kessel mit kupfernen Böden, kurz Alles was gewöhnlich in einem gutcingcrichtetcn Ofcnlagcr gchaltcn wiid. Ebenfalls: V l e cl) - c s e?) i r r von allcnArtcn das gebraucht wild.bci ihm selbst aus dcn bestcn Materialicn vcrscrtigt Wer ctwas aus seinem Fache braucht, ist gebeten anzurufen und sich selbst von der Güte seiner Waaren und Vorlresflichkeit feiner Aibeiten zu überzeugen. PÄ?Alte Ocfen, Kupfer, Zinn uf w. weiden im Austausch angenommen- und altc Ocfen werden ausgebcssert, ncuc Cylinder hinein gi-macht. u. s, w. I , S. H. und Co. Eatafauqiia, Sept. 2Z. // r/L'.-D't - ' 7^ MiIMS H>. E'e?srL'S MDÜiEZN 11,, N Tabak-, Schnupftabak- und Cigarren- M LZ c-z 112 6° yz Haniilton Strasse, Thiiren nnter der Deutfch-Neformirten Kirche, ! l el!t0 «v n, Pcl: n f., Kaufleute, Schalster. Krämer, und Anrere, sieden es zu iizrcm Vortheil, wenn sie bei ibm anrufen und leinen gn'iun unte>suche 1, ehe jic fvnsti,,'» »aufeu, indem feine Ariikel an den allerl>iilig'?e» Pr.i'ei, re.lauft weiden. Arlitel. die liine Zufiitdeuhe'l geben, werden zurückgcnsmmcn und das Geld dafür wieder erstalter. Allentown. August 2>V 15,'?, nq— A'öZZ , in Carasuilqiui, Cannty. - 7'"17 , / ' 'I s, . : - > Pie? und Untier Machen dem allgcmnncn Publikum ach-! tungSvoll die Anzeige, daß sie einen rege!-! mäßigen Marmor - Hof gerade gegenüber Zullcr's Gasthause.in be-. sagten, Städtchen etabliit habe». a!lwo sie immer auf Hand halten und aufßesteäung verfertigen, ! Alle Arten Monumente/ Italieni sche Grabmäler, Grabsteine, ctc. beides von Italienischem und Amerikanischem Marmor, worauf sie Deutsche und Engli-i sche Jnfchriflcn auf Bestellung, aufs aller schönste und geschmackvollste eingravirc.n.—, Sic fühlen versichert daß ihre Arbeit nir qendwo übcrtrrsscn wird, und dabei sind ihre Preise billiger als dies an manchen an dern Orten der Fall ist. Sie halten glcich falls Platforms, Treppen und Thnr sc!) wellen von erster Güte und Schönheit auf für die nur die rechten Prcißc gcfordert wer-! dcn. Da sie praktische Handwerker find, fühlen sie versichert, daß sie beides in Arbeil ! und Prcißti, völlige Zufriedenheit geben können. bei ihnen an und besehet Arbeit che ihr fonstirv kaufet. Sie sind dankbar für bereits genossene Kundschaft, bitten un, eine Fortdauer dcrfcl den. und ihr Bestreben soll zu allen Zeiten! dahin gehen, alle die ihnen ihr Zutrauen! schenken völlig zu befriedigen. LcopolS Pick, lamcc, W. Füller. Catafauqua, August L 5. nqbv j Cin anderes Preis-Medaillon überreicht an E, McKlain, fiir die besten Perfüinerien! und Zanci) Seife, bei der Fair von I6ÜI. E. Mc(!» lain'ö Magnetische Seife, ist garrantirt alte Haulkranklieiten, Pocken, Sonnen brand, u. f. ,v. zu entfernen und die Haut schön, gl.'in- <cnd und rein zu machen. Bereite! >.'o'i McClain, i Lbemist und Perfmneur, S!o. 8!Z Nord 7le Slrcche, Philadelphia. Zu daben bei William Reimer, Samuel Henri, Kuth und Trcxler, ?lge»icn flle Allentown, Juli Li). »Uni , für s;ttte Vargains ist in der wol'lf.ilen >'.'!»>!-,-!>!<> li< un! Hut- und Kappen Manufaktur / Haniillci, Slrase, gegenliber Barber und Feung's He.rlw..or.n-Stohr in Zllleniown, Woselbst bcständi.l auf Hand gehalten rviid ein vorzügliches Assoitcmcnt von allen Arten .Hüten und Kappen nach dem ncusten Styl aus dcn bestcn Ma teiiaucn und aufs Borzüglickste verfertigt. Da >ie beide praktische Hutinacher sind, so ! fühlen sie sich vollkommen im Stande einen Atlikel zu liefern, der keinem im Markte nachsteht, und denselben so »vohlseil, wenn nicht ein wenig wohlfeiler zu verkaufen, als man denselben in der City bekommt. Landstohrhalter werden zu dcn billigsten Preisen ve,sorgt— und alle Arten Hüte und Kappen auf die kürzeste Anzeige verfertigt. Rufet bald an, denn wir haben soeben die Spä>jc.hr-StyleS erhalten. Ebenfalls wird stets auf Hand gehalten. ! ein großes Assortcment von Ladies' Fürs. Man thut wohl anzurufen. II. nq— Privat-Verkauf cineS schätzbaren Wirthshaus- Standes. Der Unterschriebene ! bietet zum Verkauf an: n'el'll'.kannier BLirtliökauS Stand. gelegen in Millerstauu, ! Lecda (Kaunty ; grenzend an Lotten von Dr. Hossman. James Christman, und Andere, ! enthaltend zwei Acker. Die Verbcsserun' ! gen bestehen aus einen, «;vos,cn zweistöckigen Hanse mit angebauter Küche, einem zweistöckigen Wohnhause, großen Scbeds, Naucbhaus, Schweinestall, u. s. w., und vor der Thür« ist ein Brunnen mit niefehlendem guten ! Wasser. Personen welche ein derartiges Eigenthum !zu kaufen wünschen, würden wohl thun dieses Eigenthum in Augenschein zu nehmen, che sie sonstwo kaufen. Das Nahcrc ist zu erfahren, so man sich meldet bei dem darauf wohnenden Eigen thümer. Peter Haas. S.'pt. 8. nq— Wroclamatiost.^ Sintemal es durch ein Gesetz dcrGenckF Assembly dieses Staats: „Eine Akte die all. gemeinen Wahlen dieser Republik reguli reud." passirt den Sten Tag Juli, IB.W, zuk Pflicht des Sckensss von j,dem County ge. macht wird, öffentliche Nachiicht von dck» Wahlen und den Beamten, die «rwählt w«»» den sollen, zu geben. So mache ich/Joseph F. Newyarb, Hochs»«nff von Lccha öorinty. bekannt, daß eine Wahl in besagtem County, am 2tcn Dienstag im nächsten Oktober, welches der I2le des besagten Menats ist, in de» verschiedenen Distrikten in besagtem Eount» gehalten werden soll, zu welcher Zeit gende Staats und County-Bcamten erwähl werden sollen, nämlich r Viue Person für Canal-Conunissioner biet« Staats. Eine Person fiir Richter der Suprem, E«u»« dieses Staats. Eine Person in» den Distrikt, bestehend aus den> Couniies Lccha und Bucks, im Congrch der Vcr. Sl««» icn zu rexräsenirren. Eine Person um den Distrikt, buchend mis den Counties Lech» und Northanixton, in tem Senat tiefte Staats zu repräsentiren !.;wei Person um den Distrikt, bestehend aus de» CouniieS Lecha und Carbon, im Hause der Reprefei» Eine Person fiir Cauntn- Conmiissiencr. Eine Person fiir Armen-Direktor. Eine Person für Auditor. Zwei Personen fiir Trusties der Arademic. Auch gebe ich hiermit Nachricht, daß die vorbcfagte Wahl an nachfolgenden Örter» gehalten wird, nämlich: Die Bürger der Nordward von der Stadt Allcntaun am Hause von Gangwcre und Moycr, in besagter Stadt. Die Bürger der Südward von der Stadt Allcntaun am Hause der Wittwe John Klcck« »er, in besagter Stadt. Die Bürger von Northampton Taunschip, im Courthause bcr Stadt Ällentaun. i Die Bürger von Süd Wheiihall Taun. schip. am Hause von Alexander W. Loder, in besagtem Taunschip. Die Bürger von Hannover Taunschip, am Hause vvnCharlesßitter, in besagtemTaun» sckip. Die Bürger von Ober - Saucona Taun» schip, am Hause von Daniel Coopcr, in be sagtem Taunschip. Die Burger von Weißenburg Taunfclup, am Hause von Joh» Leiser, in besagten» Tau nfcbip. Die Bürger von Heidelberg Taunschi'p, am Hause von Jacob Holden, in besagrein Taunschip. Die Bürger von Waschington am Hause von D. und G, Peter, im besag, tem Taunschip. Die Bürger von Nord Wheilhall Taun schip, am Haufe von Chailes Noth, in besag' tem Taunschip. Die Bürger von Lowhill Taunschip. an» Hause von Martin Seibeit, in besagtein Taunschip. Die Bürger von Ober Macungie Taun— schip, am Hause von Addison Eidman, in»- besagtem Taunschip. Die Bürger von Nieder Macungie Taun schip, am Hause von Henry Mohr, in be» sagtcm Taunschip. Die Bürger von Salzburg Taunschip,. am Haule von John Host, in besaglernv Tatinschip. Die Bmger von Ober > Milford Taun-- schip, am Hause von Henry DiUinger in be sagtcm Taunschip, Die Bürger von Lynn Taunschip, am> Hause von James Selberting, in besagtem, Taupfchi?. Die Wahl in den benamten Distrikten, wird ihren Ansang nehmen zwischen den- Stunden von st und lt> Ul>r Morgens, und ohne Unterbrechung fortgesetzt werden bis 7' Übr Abends wo dann die Stiinmkasien geschlossen werden sollen. Nachricht wird hiemit gegeben Daß jede Person, mit Ausnahme der Friedensrichter, welche irgend ein Amt oder Anstellung des Vertrauens oder Nutzens, halten, fei es von der Regierung der Ver. Staaten oder dieses Staates, oder von der Stadt oder den incorporirten Distiikten, seil es ein bestallter oder anderer Beamter, ein Unterbeamter oder Agent, welcher von dev Gesetzgebung, dem Exekutiven, oder Gericht-- lichen Departement der Äer. Staaten an gestellt sein mag; Und ferner, daß jedes Mit» glied des Longresses und der Staatsgesetz gebung und des Stadtraths irgend einer Borough, oder die Commifsioners irgend' eines incorporirten Distrikts, durch das Gesetz untüchtig gemacht wiid, auch zugleich daS- Amt oder die Anstellung eines WahlrichtcrS,. Inspektors oder Schreibers bei irgend eine? Wahl in diesem Staat zu bedienen, und daß kein Richter. Inspektor oder irgend ein an derer Beamter bei einer solchen Wahl für irgend ein Amt, für welches dann gestimmt wird, erwählbar fei. Und zufolge der besagter Akte der Ässern bly, betitelt. ~Eine Akte um die Wahlen die ser Republik zu reguliren," passirt den 2ten< Juli. 1839. wird weiter verfügt: Daß die erwählten Inspektoren und Rich ter an den verschiedenen Plätzen zur Hal ung der Wahlen, in dem Distrikt za welchem sie gehören, vor 9 Uhr Morgens zusammen, kommen sollen und und jeder der besagter» Inspektoren einen Schreiber anstellen soll» der ein Stimmberechtigter des Distrikts feia muß. Die Richter eines jeden Wakldistrikts müs sen ihre Returns bestimmt auf Freitags den, Isten Oktober, 1852. im Courthause in des 7 Stadt Allcntown einbringen. Gott erhalte die Republik! Joseph F. Newhard, ScherW. September 22. 1852. nqbW Zeder-Waaren. Der Unterzeichnete in der Stadt Allen taun, gibt hierdurch dem Publikum achtungs voll Nachricht, daß er die Zcdcr - Küfereli noch immer an feinem alten Standplatze fortbetreibt, und daß er gegenwärtig ein herrliches Assortcment Zeder Waaren auf Hand bat, und immerhin zu hallen gedenkt, welche er an Philadelphia Markt« preisen absrh?.'? wird. Jacob H. Autter. Sept. 29, nq6M
Significant historical Pennsylvania newspapers