AuS.—DaS Wörtchen a u s ist im ge> wöhnlichen Sprachgebrauch vielleicht das schlimmste,—wenn einer aus Geld—a u s Geduld—au sMuth ; wenn die LiebeHauS frau klagt, den einen Tag, daß sie aus Kas fe, den andern, daß sie a u s Zucker, den näch- sten, daß sieaus Mehl, und zuletzt, daß sie ganz und gar aus allem ist. Aber das Wörl ehen ist auch wiederum sehr gut—wenn ei ner a u s Schulden, aus Trubel und aus den Händen der Lawyer ist. Wer mir einem zanksüchtigen Weibe und mit rauchenden Schornsteinen geplagt ist. für den ist auS dem Hause der beste Platz. Verheirat h et: Am 4te» Februar, durch den Ehrw. Hrn. German, Hr. Eharles Cooper, Esq., mit Miß Rebecca Erdnian, Am vorletzten Dienstag, durch den Ebrw. Hrn. W. H. Helfrich, Hr. Daniel Reinschmidt, von Lvimlaun, «it Miß Feyanna Fritz, von Heidelberg. Durch den Ehrw. Hrn. Seidel, am 1?. Januar, Hr. E. Warne, von N. 1., mit Miß Ealharinc Burk, Am 2lsten diese«, Hr. Banjamw Fegelv vou Long schwamm, mit Miß Maria Anna Daiikel vo» Macungie. (Durch den Ehrw. Hrn. ZeNer.) An, kte» Januar, Hr. William Herz, »>it Miß Maria Hcnrictta Carolina Ritter, beide von Salzburg. (Durch den Ehrw. E. H. Helfrich.) Am IS. Januar. Hr. Isaac Miller, mit Miß Rebecca Schweiher, beide von Bethlehem Tsp. Am ISlen Januar. George Snnlh, mit Miß Elwina Lrorell, beide von BuschkiN Tsp. Am 19ten, Hr. Thomas Keener, mit Miß Susan Analsten' Januar. Hr. Thomas Strauß, mit Miß Elija Keck, beide von Lecha Tsp.—Alle von Norlhamp- Geftorben: An, Listen Februar, in Macungie, Maria Anna, ein zwei Monat und 26 Tage altes Töchterchen des Hrn. David Moser, plötzlich am Schlagflu». Am 27sten Januar, in Ll?nn Taunschip, an der Hals- Auszehrung, Salome, Ehegattin von John Harmo nv, im Alter von 4l) Jahren, 11 Monaten und 10 Ta gen. Am Sonntag den 2listen Januar, in Sittwlieitliall, an Alterschwäctie, EvaCalharina Guth (geborne Trorell). Ehegattin des schon vor 53 Jakren verstorbenen Peter Wuth, im Alter von 81 Jahren 5 Monaten und 14 Tagen. Am 22sten Januar, in Bethlehem Taunschip. Hr. Thomas Knecht in einen, Alter von ohngefähr 4t) Jahren. Am Msten December, 1850, in Mercer Caunw, Pa,, Hr. Melchior Bär, früher von Niedermacungie, Lecha Eaunw, in feinem sksten Lebensjahre. Die Märkte. Allentauner?Narktpreise. Flauer (Bärrel) .K5OO ! Butter (Pfund) . . 14 Waizen (Büschel). 00 , Ilnschlitt 8 Roggen 65 Schmalz 8 Welschkorn .... 50 actis 22 Haftr 35 Schinkenfleisch... 9 Buchwaizen .. . 50 Seitens!itcke g Flachrsaanicn. . . 150 Aep.-Whiskey (Gal) 27 Kleelaanien. ... 400 Roggen-Whisken. . 25 Timotlipsaamen. . 2 75 Hickorn-Holz(Klaft.) 4 50 Grundbeeren... 50 Eichen-Holz !! 50 Salz 45 Steinkohlen (Tonne) !! 00 Eier (Dutzend). . 14 Gi'ps 450 Easton Marktpreise. Flauer, S 75—Waizen, 90—Roggen, 74—Welsch kor», 56—Hafer, SN—Zlachssaame», I 12—Kleesaa men, 4 25—Tunorki'saanie», A 00 Butter, 19 Eier. 18—Schweinefleisch, 6—Whikken, 25—Hickori'- kolz, 5 90—Eichenholz, 4 00—Gvps, 3 75. Dcffcntlichc Vendu. SamstagS den Bten März nächstens, um Iv Uhr Vormittags, sollen am Hause des! Unterschriebenen, in Weißenburg Taunschip. j Lecha Eaunty. öffentlich verkauft werden: Zwei vorzügliche Schaffpferde, 4 Sett Pferdegeschirr und 4 Fliegennetze, 8 Stück Hornvieh, worunter 3 Kühe mit Kälber, eine Anzahl Schaafe und Schweine, cin starker Zweigäulswagen mit Body, so gut als neu, ein Eingauls Bauereiivagen, ein fast neuer Rockaway mit fOicklichem Geschirr und einer Buffalohaut. Pfluge und Eggen. Sperr-, Kuh und andere Kelten, eine neue Patent Windmühle, sammt vielen andern HauS und Bauerngerälhschaften, zu weit lausig zu melden. Die Bedingungen und Aufwartung von Thomas Lichtcuwalter. F.bruar 6. nqSm Wöchentliche Briefliste. stag Abend auf dem hiesigen Posta»» liegen geblieben sind. Edward Albright, John Adam?. Allen I. Brater, Michael Brote, 2, Mablon Brink, Levi Bechlel, Char te« Veitler, Joseph Balliet, W. M. Bernhard, William Benner, Allen Balliet, William Burger, John Bis»', Mebe-ea Bntz, Elisabeth Beck, Elizabetl, Vuss, William Hannen, Joseph Carling ,2, S. W. Cameron, Dani l Deschler. Cliarles Eisenhard, Jsaac Elmig, Christian Ebeit, William Eckspellen, Main Ann Eckert, Charles rich iSaine«, Job» Grass, Tllghiiian Ginkmger, T>a?id lSotschall, I. H. Gardner, 2, John Geaw, M»rv Gang- John Hohl, Z>avid H.irri«, Margaret Hagon, Malilda Haines, Mary Herpster, Polln Herpster. John lerger, Joel Jaeobv, W. H. Irwin, Lydia Jacob,'. Peter Koh ler, Lorenz, Keck, Tilghnia» Kuntz, Cl'arle« Klei», An drew Kennet!', Franklin Kauffinan. M. Keminerer,Es.,. David Kuhns, Eli Keiper, Jon. Kess, Colouion Kem nierer, Maria Kocher, Susan Knerr, Sophia Kaufma», Edwin Lucas, Robert Levan, F. Lanipe, Michael Lehr, Alfred M'Kee. Re'uben Minni», Job» >»! och, Frank lin Miller. David Mo,,er?, Daniel March, Jsabella Morton, Sarah Mossley, Eliza Mecklev, Edward New hard, Williai» Nonnemacher, Sauniel No»nei»acher,C. Nagel, Thomas Newhaid, Jacob C. Nagel, lai»es O. Neil, Jonathan Ortt, Ebarles Quier, Charles Rinker, D. Ritter, Philip Reinhard, George Ruff, Ekarles H. Ruhe, Stephen Ruth, Edivard Robinson, Augustu? Ril ler, Ann Rice 2, Sarah Rice, H. W. Sleinberger, S. A. Elinpson, George Spinner, Geo. W. Steffner, Abr. Schniener, John Scliwarh, Eharles Savitz, Valentine Schaffer, Israel Se»se»bach, F. I. F. Shank, Jonatba» Swartz, John D. Spate, Nathan Schaffer, Joseph Schiffer,. John R. Scholl, Anios Snpter.Therreffa Si mon 2, Maria Sieker, Sarah Snnder, N. D. Scholl, Wni. Transne, Cliarles Zrorell, Dr. S. Treiler, Peter Thompson. Maria Zrorell, Anjelnia L. Trerler, H. S. Worthington, Daniel Weil-, C. Waltz, Peter Weaver, Isaac S. Wolle, Geo. Weaver Esq.. Charles Wetl-er- Kolt, Henrv Wolf. Seth Wl'eeler. Job» Wootring. Sarah A W>l»er, Maria Wootring, L.vina Weaver, P.ter Dohe, Daniel Ne»"g. 0k- Acst ?, W»>. Z.oli. Freeman, Hodgcs St Co., Importeurs und Mäkler, No.»« Liberty-Ttrasie, New-Bork. Erhalten beständig neue Zusätze zu ihrem reichen und Aaney Seide und Milliner-Ctitern. worauf sie besonder« die Aufmerksamkeit von Vaargeld- Käufern zu lenken wünschen, die sie hierdurch einladen bei ihnen anzurufen, indeni sie entschlossen sind ihr A sortenient wohlfeiler für Baargeld zu verkaufen, als die« noch jemals auf de», New-Aorker Markt geschehen ist. MillinerS können mit allen Artikeln ihrer Fache« bei uns versehen werten, und zwar fast an Jmxertation«- Kosten oder Auction-Pr.isen. Viele unserer Güter wer den ausdrücklich filr unsern eigenen Verkauf verfertigt, und können an Schönheil und Billigkeit nicht tiberlrof Prächtige Hut- und Kappenbänder in gro ßer Versediedenheit. Seide und Satins für Bonnets. Erapes. Erape Lisses, Tarletons und Illu sion Laces. Trimmings sür Hüte. Kappen und Dressen. Jenny Lind Kappen, Parly und Opern Kipsdress.'N. Embroidirte Kappen, Lollars, Euffs und Ehemiselts. Embroidirte Edgings undJnsertions.Swiß und Muslin. Zwirn, Brüsseler, Valenciener, Seide und Lisle Zwirn Laces. Embroidirte. Reveire und einfache Linen Eambrick Halstücher. Handschuhe und Mitts, Kid, Seide, Lisle Zwirn und Nähseide. Scarss, Eravals und Dreß-Halstücher. Swiß, Zackoncl, Buch Muslin und Bishop Lawns. Embroidirte, Damask und Plain Eanlon Erape Shawls. Ein volles Assortement von Strobgütern. Französische und amerikanischeKunstblumen Sammt einer großen Verschiedenheit jnicht gemeldeter Artikel. Solche die hohe nud lange Preise hassen »nd Geld zu sparen wünschen, thun wobl wenn sie anrufen und sich selbst von den großen Vortheilen überzeugen. Februar 6. n<> — An Bauleute oder Unternehmende. Die Unterzeichneten haben ncu'.ich die Enldeckung gemacht, daß sich ganz vorzüg ' liche Schiefer zum Dachdecken oder für Schreiblafeln auf ihrem Lande in Mara tawny Taunschip, BerlS Eaunly, b>finde», und da es ihnen ihre übrigen Geschäfte nicht ei landen wollen, den Bruch selbst zu bear beiten, so wünschen sie tenselbln an sehr vorlheilhasten Bedingungen zu verlehnen. . Sollte aber dies nicht inne>halbeiner sehr > kurzen Zeil geschehen können, so wünschen ' sie eine Anzahl gute Arbeiter anzunehmen, j um denselben zu bcarbeilen. Sie gedenken > gule Preise an Aibeiler zu bezahlen. Man ? melde sich sogleich bü > Samuel Grober» > Daniel Gruber. Knabe verloren Nor ungefähr 11l Wochen ve>fchwand in der Stadl AUentaun ein Knabe. Namens Joseph Eckles, und seitdem hat man nichts mehr von ihm erfahren können. Ztte' fagter Knabe ist ziemlich groß für sein 12 lahriges Aller, von Heller Gesichtsfarbe und Hellem Haar, und spricht nur die Englische Sprache. Irgend Jemand, der etwas von, Leben oder Tod des besagten Knaben weiß, begeht eine menschenfreundliche Handlung I wenn er es der unterschriebenen bet, üblen Muller anzeigt, unter der Address?: Mary E'cklcS, ANentaun, Pa. Februars». nqlm Ocffentliche Vendn von schätzbarem persönlichem Eigenthum. Auf Mittwochs den Msten Februar nach stens, um It) Uhr Vormittags, sollen am Hause des Unterzeichneten in Süd Whei ihall Tannschip. Lecha Eaunty. folgende be> weqliclie Aitikel auf öffeiulichcr ver> kauft werden nämlich. 3 Pferde. Pferdegeschirr für 5 Pferde, eine Anzahl Kühe. 5 Fliegen Netze. 2Vier Pfer 2 Erz Baddics. ein I Näulswagen. 2 Pflüge. !i Eggen, eine Palenl Windmühle, cinHolz fchlilten, Pflug Geschirr, eine Strohbank, eine Dreschmaschine und Pferde Gewalt, ei ne Anzahl Gabeln und Reeben, eine Steif rvaage, Kuh und Sperrketten. Grubhacken und sonst noch viele Arlikel zu umständlich zu melden. Die Bedingungen am Veikausstage und Aufwallung von Daniel Bcitcl. Februar 6. nqüm Oeffcntliche Vcndu. Freitags und Samstags, den 2I skn und 22sten Februar, an beiden Tagen um 12 Uhr Mittags, sollen am Hause des verstor denen Durs Rudy, in Waschington Tsp. Lecha Eaunty, eine Quantität folgendbenam ter Güter öffentlich verkauft werden: Quienswaaren ; Harlewaaren, als Thür angeln. Schrauben, gegossener und gemeiner! Slahl, Reifeisen, Bandeisen. Nundeisen.! Hohlwaaren von jeder Benennung;—ein! großes Assortement von Hüten und Kappen. Bändern, u. s. w. Bedingungen und Aufwartung von Davis?kndn, i Israel ?kudn,. Adin'orS. Peter Groß, > Februar 6. nqZm Ocffcntliche Vcndn. Samstags den 22sten Februar nächstens, um Itl Uhr Vormittags, sollen am Hause des Unterzeichneten, in Lowhill Taunschip, Lecha Eaunty, öffentlich verkauft werden: Pferde und Pferdegeschirr, Rindsvieh. Schaafe, ein schwerer Viergäulswagen mit Body, Dreschmaschine und Pserdegewalt, Pfluge. Eggen, ein Spazierwagen, Sperr nnd Kühkelten, Steifwaage. Heuleitern und Schemel, und sonst noch vielerlei Bauern- Arlikel. zu weitläufig zu melden. Die Bedingungen am NeikaufStage und Aufwartung von David Strauß. j Februar v. nqZm CtßllNty Rechnung. s Berickt der Taxen für Leck«, C-untv, für das Jahr > - ! Distrikte. Kollektoren. > Queta. Zusatz. BeMt. Bilanz. ! ! Stadt Allcnlaiin, T. C. Krämer, 1438 18 473 ! 9<>4 21 I Nortkamplo» Tschp-senalhan Treuer, !t4l 13 287 50 ! 53 80 i Südwheithall, Gideon Guth, 17!i4 35 446:j 00 ! 271 35 ! Hannover, Z. Höhle, 1183 89 893 67 290 22 Salzburg. Zofiah Rhoad«, 1052 29 770 00 282 2«! I Obersau-on, L. M. Engclman, 1561 06 1484 97 76 99 Obermilford, Z. B. Hillegaß, 1784 79 976 59 808 20 Niedern, acungie, Aohn Steffen, 15l>1 86 855 40 646 46 l j Obermacungie, )ohn Weidknecht, 1489 60 130 00 1359 60 ' Wcißendurg. Charles Sell. 513 91 539 00 ! Svnn. O. F. Follweiler, 886 96 708 00. 1 <8 96 Sewhill, Adam German, 325 21 308 00 I? -I Heidelberg, Reuben Scheurer, 351 11 93 00 « 258 11 Waschinqion, Z. Kuntz. 491 55 426 ««> «5 55 Nordwheithall, Jacob Scheirer, 1460 66 1212 00 -48 66 > 559 12173 64 1700 ' L 094 2709 62 Statistiscke Uebersickt deS Finanz-Zustandes von Lecha Eaunty, am lsten Januar 1850. (»iiinahmen. Ganzer Belauf von Anleihen, welche am 1. Januar 1850 unbezahlt blieben, H 10,982 50 »13.882 50 Ausgaben. Belauf von Anleihen bezahlt in 1850, K 906 5,0 Belauf rc» Taren, gelegt in 1950, welche unbezahlt find, 5,525 62 Bilanz in der Schatzkammer, 2.601 61, Caunly-Desicit, 4,848 77 513L82 50 Schatzkammer - Bericht. Die Rechnung von Eh a rl es H Marlin. Esq , Schatzmeister von Lecha Eaunty für das Jakr beginnend am l, Januar IKülj und endigend am 31. December 185(1. ! c -f., . sr'l e e tau ü ungangbaren Fonds. KZ.N 72 51 Anleihen silr da« Eaunty, 2.900 00 > re», in roll für 1849: Henry Remig, 40 03 Saloman Böhm, 137 31 John F. Ritter, 141 27 Jonathan Werl?, 71 14 Aaron Donat, 95 58 John Scheirer, 86 42 Abrabcn» Rech, ' II!« 82 John Steffen. 100 63 Charles E. Röder, 171 18 Ata», German, 162 31 Jcsse M Lin», 434 87 Mlip 5 'rson. Eaunlptax. 64 John 4t, Zlorentin Höbley, 893 67 Jonathan T erler, 287 50 Jacob B. Hillegas, 976 59 TbomaS C. Krämer» 473 97 Gideon Gutk< 1463 00 Jacob Scheirer, 1212 00 John 'Z> eirknech», 130 00 Lewis M. En. elman, 1484 97 Josiah RkoadS, 770 00 Charles Sell. 539 0V Daniel F. Follweiler. 708 00 Adam German, 93 00 ThomaS Kuntz, 426 00 Reuben Scheirer, 308 00 . 10.V21 10^ Charles Eckert, DividendeaufWasserstock, 25 00 Si««.»«« Cr. Ausgaben Eourt Unkosten. Bezahlt an Grand Jurers, 328 76 rclit Jurer«, 1029 2? Court-Ausrufer, 65 25 Constabler «nd Tipstave«, 130 08 Staats Unkosten. 17 97 Schreiber der vierlelj. Sitzungen, 171 44 1,742 77 Anleihen und Interessen. Belauf von Anleihen 906 56 Interessen auf Anleihen 610 54 Belauf bezahlt auf Warrant«, 3,000 00 Akademie. ! an die Akademie, 200 00 ! Wahl Unkosten. Bazahlt an Constabler und Andere für ihre Gegenwart bei der Wahl, 459 06 j Asseßment Unkosten. Gehalte sei, Assessoren »nd Gehülfs-AssessorcN 907 80 Drucken. Blumig Busch und Co! . 90 00 >! James W. Wilson, 99 00 I M Hannuni, 32 00 A. L. Ruhe, 7» 0» ,! 457 27 k Blänkbücheru Schreibmaterialien. Hogan und Thonipson, Decket für die Prolhonotars-Aiiitsstube, 9 88 ! ?laron Wint, Schreibmaterialien, 277 Blunier, Busch und Co. d« 134 68 ' G. R. Leifchner, Buchbinden, 17 75 165 08 - > Fuchsschädel. > Bezahlt für Fuchsfchädel und Gebühren, 17 99 Eaunty Brücken. Bezahlt an Isaac McHose, in Rechnung filr Erbauung z der Süd-Betlilehemer Brücke, 650 0V i Geo. Brobst, Brllcken-Contract, m j voll, 5000 60 i Sal. Büß, für Ausbesserung an ,! Brücken, Eitra-Arbeit, 124 60 Bezahlt für Ausbesserung folgen der Brücken: Peter Roth, Rinker'« Brücke, 5 50 John Rolh, do do 625 John Appel, Forellencriek Brücke, 400 Win. Romig, Brücke in O.Macungie, 14 87 D. HillegaS, Brücke an Kunkel's, 76 55 Do Jordancr Brücke, bei Allentaun, l George Sieger, Sieger'S Brücke. 100 Lewis Soras, Millersta»» Brücke, 36 44 James Kleckncr, Turnkole Brücke, 169 Benj. Gackenbach. St.infihren z» der Kl.'in-Lechaer Brück« bei - Schmener«, 5 00 David Knerr, Lowhill Brücke, v 81 Jnquisilions Gebühren. IC. F. Mertz, drei Inquisitionen, 53 17 i John Crdiuan, zwei do. 37 14 I. j K?nde«,' " 25 00 ! Abzug an Eollektor-Eommissionen. > Daniel Brobst, Lvnn. . 83 07 JosiiuaSeiberling, Weißenburg, 45 42 ! Joseph Freyman, Nordwheithall, 50 00. ! Obnawald, d« 30 00 ! John Bertsch. Do 60 67 R. Reiß, Allentaun, Bilanz fällig in 1848. I« 5? S. I. «istler, Heidelberg. 30 00 Gcorge Ludwig, Niedermacungie, 167 35 Charles Ritter. Hannover. 104 49 Charles Zoster, Obermilford, I -'1 11 Ada», Snicher. Salzburg, 106 MV Jona« Knerr, Lowhill, 29 61 Hcnr? Jeager. Saucen. 8.1 EourlhauS und Gefängniß. Für Auswaschen de« Courthause«, IS 00 Aukbeßerungen des CourlhauseS und Gefängniß.-«, 214 50 Zurückbezahlter Tar. ! An John Roth, 75 Jacob Krauß, 80 ! Salomon Böhm, I IS ledn laceby, 54 ! Daniel König, l WiNwe Sträflinqe. An da« öWche Zuchthau«, für Erhal tung ven Verbrecher, 155 I> Auditoren. An C. S. Newhard und Andere, 27 00 eevi F.Frank, M Vermischte Ausgaben. An Weikcl und Hollman, Tische für'« CourlhauS, 15 W Weik.l und Hollman, Bettladen für'« Gefängniß, 8 00 Thomas B. Wilson. Steinkohlen, .I 61 Etelman. Grim und Co.. to. 5 72 A. Gräber. Holzkohlen, 3 60 G. Bcisel,Karch- undPferdenn.the, 1 50 Ckarlc« Seagr-v-S, Unkosten für Auslieferung und Arre l«, 53 37 Akngreave« und Seisenring. Karch- und Pferden,ielhe, 22 75 Jos. Hill,»-»,, ein Verbrecher von Caston zu bringen, 10 00 S. I. Abele. Stiiin»kaslen, 3 00 O-Schneider.Sleinkoblen zu fahren, 3 00 Joseph Lehr, do. do. 300 Jesse Schäfer, Lichter, 16 05 Wm. Fw, Narch-und Vferdemielhe, 26 44 M. C. Horvbeck, Kostgeld, 1 15 Jacob Geifinger, für den Gebrauch Meorge Brobst. Guparbeit, SS 8S Zolin D.LawaN,für da« Docket und die Ai»l«rapicre in Ordnung zu bringen, 200 00 Jesse M. Line, Arpeal« zu halte», 39 90 Nathan Miller, Judgnient Docket abzuschreiben, 1 50 Samuel Marr. eine Staat«stralie von Allcntow» nach Jonestown l2O 00 Scheriss«-Gebühren, 255 61 775 51 Eommifsioner's Amtstube. An B. Breinig, Gebühren, 105 00 Schreibers-Gcbühren, 150 00 335 25 Belauf empfangen H 20.384 54 Bilanz vom letzte» Jahr, 3,672 51 Emp. während de« Jahr«, 16,712 03 Ausbejahlt, 17.411 40 nuslion. ljtl 53 Schatznieistcr«, 2,601 61 Wir b!c unterzeichneten Auditoren ven Lecha Caunti', ! bezeugen hiermit, daö wir die Rechnung von Charle« H. Martin, Esq., Schatzmeister de« besagten Cauntv«, für ! 1850, genau mit den Büchern und den darauf beziehen ! den Urkunden verglichen, und die Rechnung als richtig ! und wahr gefunden haben, wie sie angegeben ist, und ! Thaler und einnndscchSzig Cents, in den Händen de« Schatzmeisters, Charles H. Martin, Esq. Zur Bestät igung dessen haben wir unsere Unterschriften beigefügt, John K, Elision, / George Blank, ! Auditors. Jonas Haas, ) ! Februar 6. nq3m Oeffentliches Concert. einem geehrten Publikum an, Herr Anton Hei nike, a-.isg.'jeichneier Virtuos auf ter Posaune, in teil, Saal der GeseNschaft, am Abend des nächsten «ten Fe bruar, ein öffentliche? Conzert zu geben getenkt. T'ic «igt die Gesellschaft, all.» Liebhabern guter Musik einen wahren Kunstgenuß zu versprechen. Folgende Musik stiickc bilden ten Programm z 1. Snuixhonie sllr volle« Orchester. Von Beethoven. 2. Concenino für Posaune, »>it Beglci der Posaune. .. . . ? Heinike. 5. Zavorilstiick aus der Oper Bclisar. . Doxizelli, 6. Variationen Sur un sie l'xrolien, 7. Männerchor Wolsiesser. 8. Quartett für Posaune, „Das Bild der Rose." Hcinike. lhtiren de« Saal«. Der Ansang d»« CcnzeNS wird ! um halb 8 ilhr Abend« fiallfmden. Große Gelegenheit! Kauflustige nehmet Obacht! VZaisengerichtS- Verkauf Liegenden, Eigenthun?. Kraft und zufolge eines Befehls aus dem Waisengcricbt von Lecha Eaunty. soll aus Mittwochs den ?«stcn Februar, nächstens, um 12 Uhr Miltags, aus denii Platze selbst, nachbeschriebenes Eigen thum auföffenllicher Vendu veikaufl^veiden: No. l. Vine sehr schätzbare Bauercj, lentaun nach Neadinq fühit. ungefähr 2 Meilen von erstgenanntem Ort, in Süd Wheitball Taunschip. Lecha Cauntri; gren litnd an Länder von Charles Mertz. John Bierv, Henry Loras »nd andern: eulhal tend M Acker und 34 Ruthen klares Land oon erster Güte in einem hohen Cultur zustande, in schickliche Felder eingetheilt, un-> ter guten Fensen und sonst in der allerbeste» Ordnung, Davon sind 4 Acker herrliche Wiesen, wodurch der schöne Wasscrstrom. die Ceder Criek. fließt. Die Verbesserungen sind SstöckigeiS steiuer» guter Scl'oppen gebaut ist, Ei» Wageuschoppen, Welschkornhäuser, herrliche Schweineställe, und übelhaupt alle gewünschte Nebengebäu de. Ein niesehlender Brunnen herrlichen Wassers befindet sich gerade hinterhalb dem Hause. Auch befinden sich zwei gute Ci sternen, die eine am Hause und die andere an der Scheuer, darauf. Ebenfalls gehören ;wei gute tragende Baumgärten. mit Herr lichem Obst, zu dem Platze. Ferner muß! hier noch bemerkt werden, daß die Baucrei l so bequem eingerichtet ist, daß das Vieh aus dem Scheuerhofan die Ceder>Criek zur Trän ke gehen kann. G l e i ch 112 a ll s: N o. 2. Eine prächtige Lotte Land, gelegen im nämlichen Taunschip und Caun ty; grenzend an Länder von Henry Laros. an obenbcschriebene Bauerei und ebenfalls an die Rcadinger Straße; enthaltend 12 Acker, mehr oder weniger, vortreffliches Land, in sehr guter Ordnung. Ebenfalls: Aus Donnerstags den «Zsten Aebrnar, um 1(1 Uhr Vormittags, am Gasthause von George Moyer (ehedem Weaver's), in der Stadt Allentaun: No. 3. Sehr wertl,volles und prncktiges Liegendes Eigenthum, gelegen in Northampton Taunschip, besag tem Eaunty. und zwar am obern oder west lichen Ende von Allentaun, oder gerade ne ben dem bekannten Weaver's (jetzt Moner'S) Gasthause, bestehend aus einem vortrefflchcn Stohr- von Back erbaut. 3 i Front bei 8V der Tiefe, und ist bequem sür die Einnahme von Getraide und für das Tro l ckenwaare» Geschäft eingerichtet. Die Wohnung ist gleichfalls eine sehr schöne, ge räumige und bequeme.—Die Ecklotte, wo ! rauf dieses Gebäude errichtet ist, ist K 2 Fuß in der Fronte und 2li) Fuß in der Tiefe. I und darauf ist zugleich ein geräumiges back j steinernes Waschhaus, und eine neue Främ errichtet.—Eine große Cisterne be ! findet sich ebenfalls darauf—auch ist das ,! Hydrant Wasser an verschiedenen schicklichen ! und bequemen Plätzen angebracht. Die > Lolte gränzt in der Fronte an die Hamilton j oderßeadinger Straße, östlich an die Stadt ! Linie Slraße, nördlich an eine össentlicheAl ! ley, und westlich an anderes Eigenlhum des Verstorbenen. Dies ist sicher von dem schätz barsten Eigenthum in besagter Stadt Allen ! taun. Ferner: Dur nämlich.» am nämti Eine schöne Grundlotte, gelegen in dem letztgenannten Taunschip, in Lecha Eaunly. dicht bei obenbeschriebenem Eigenthum; gränzend südlich an die Rea dinger Slraße, westlich an eine Lolte de? j Abraham Griesemere, nördlich an eine öf-! fentliche Alley und östlich an eine Lotte des Eharles Denhard; enthaltend in der Fronte 46, und in der Tiefe 2IV Fuß. Ferner: Am nämlichen Tag und Ort: No. 5. Ein prächtiger Landstrich, gelegen in vorbefagtem Northampton Taun fchip, Lecha Eaunty, gränzend an Länder von John I. Krause, Solomon Weaver. an die Straße die von Al-ientaun nach Mil lerstaun, und an die untere Straße die von Allenkaun nach Reading führt'; enthaltend 12 Acker und einige Ruthen vortreffliches Land, gut unter Fensen, und in einem guten Bau Zustande. Ferner! Auf Freitags den ?«steu Februar, um lv Uhr Vormittags, ebenfalls am Gast- Haufe von GeorgeMoyer, in vorbcsag ter Stadt, No. k. Eiue vortreffliche und ÄWs»» Mahlniühle, gelegen gerade unterhalb der Stadt Allen' taun, in Salzburg Taunschip, Lecha Eaun ty, welche durch den niesehlenden Wasser ström, den kleinen Lecha Fluß betrieben wird. Diese wohlbekannte Mühle hat einen der besten Wasser,Gcwalte in diesem Eaunty, und vielleicht in einer weil größeren Umsas sung. Dieselbe ist kürzlich einer gänzlichen Umänderung oder Verbesserung Untergän gen, und sucht nun an Güte in der Thal ih res Gleichen in dieser Nachbarschaft.—ln deiselben befinden flch 3 Paar vortreffliche Steine, und es wird gerne zugegeben, daß dies solche Steine sind, so daß noch nie bes sere auf einander gelegt worden sind. Eine neue und erste Güte Schmutt Maschine, eiw ganz neuer Welschkornbrecher usd eine der besten Pack Maschinen befinden sich in der selben,—Es ist dieselbe auch gut mit Alle waiters eingeiichtet. und kurz dieselbe ist in aller und jeder Hinsicht vcrtresslich und gerade nach Wunsch eingerichtet. Dieselbe ist für Kunden und Kaufmanns Geschäfte eingerichtet, und genießt eine sehr große- Kundschaft,—Dieses Eigenthum sollte be sonders der Aufmerksamkeit von Kauflusti gen nicht entgehen ; indem es sicher eine der voilheilhaftrsten. besteingeiichletsten u. werth vollsten Mühlen in diesem Caunty ist. Au dieser Mühle gehören ebenfalls etw» 2 Acker Grund. — Ein Theil davon sind Wie sen. und der Rest anderer GrlUw, worauf noch t?i» gutes »,gel-,iiil!imlgcSWok»r- AAIM HauS, ein anderes Bl»ek-Wohn« kaus und eine nrofte Scheuer ist Es b. finden sich ebeir« i falls zwei gute Gärken und herrliche Obst bäume, als Birnen, Aepfel, u. f. w. darauf. F e r n e-r: Am nämlichen Tag und Ort: N o. 7. Cin Strich Holzland, gelegen an dem Lechacr Berg, in Salzburg Taunschip Lecha Eaunly ; glänzend an Län der vor» und andere; enthaltend 6 Acker, mehr oder weniger. Dasselbe ist gu tes Holzland, da es mit sehr schönen junge» Kastanien Schößlingen bewachsen ist. Es ist dies ein Tlurl des hinterlassener» liegenden Vermögens des verstorbenen D <»> niel Ludwig .letzthin von der Stadt Allen taun, Lecha Caunty. Die Bedingungen am Verkaufstage, durch Salomon Weaver, Aaireuder AdministraK-r. Durch die Ceurt-I. D. "awall. Schreibe. ! Februar <i. 1850. uqToi und Lotte durch Pnvat-Ha»dcl zu verkaufen. Die Unterschriebene wünsch! Privat- Handel zu verkaufen : Cine Lotte gelegen auf der westlichen S«ite der Ann Straße in der Stadt A-llentaun; grenzend nördlich an eine öffentliche Alley, sudlich an Eigenthum von Ja>cob Völker, westlich an Eigenthum von John Nonnemacher, und östlich an besagte Ann Straße; enthaltend Btl Fuß i» der Front, und litt in der Tiefe. >A" Darauf ist errichtet ein Izweistöcki- Hz-Macs backsteinernes WohnhauS andere Nebengebäude. Eine Hydrant befindet sich vor der Thür, und al lerlei Obstbäume auf der Lotte. Das Nähere zu eifahren bei William Blumer, oder bei der Unterzeichneten wel che daselbst wohnt. Mary Gaugwere. Februar 6. nqZin Herbei, Ihr Schützen! Auf Freitags den 7ten Februar, soll am , Gasthause von lesse K lein, in Salzburg, Das große, fette welkes jetzt RI<X? Pfund wiegt, mit Ku' geln und Schrot au 112 <>l) Schritt, oder wie die Schützen einig werden, aiisgeschossen werden, wozu alle Schützen eingeladen sind beizuwohnen —besonders aber die Obermil» forder, Macungier und Südwheithaller, so ' wie noch ganz besonders die Neu Teraner und Allentauner, wenn sie denken sie könnten eine „Tschäns" stehen um das Schwein ju nehmen auS den Handen der Salzburger Schützen. Februar 7. "Im Auf! Scharfschützen ans! Aus Samstags den Isten Februar, sollen am Gasthause des Henry Strauß, jr>, in Süd Wlmihal! Taunschip, Lecha Eaunty, EingaulSGeschirr und eine qute silberne Sack-Uhr - Schrot auf eine Ent' 'IHM, fernung wie die Schützen werden mögen, aus- werden, wozu alle Schützen in der Nähe und Ferne eingeladen sind, um hier ihr Glück » gegen die Süd Wheithaller zu versuchen. Viele Schützen. Februar k. nq2in Hollo! Hollo! Wa§ hat denn Alt Northampton da? Si das ist eine neue Art von Maschinen um Schnäbel za wetze»! Wenn e« in ?echa Caunt,' Schütz/n hat, die ihr« Schnäbel gern cinnial recht gewetzt hätten, so kZnnen st« sich einfinden, auf Donnerstag« den Februar nächsten«, am Hause von Geo. W. Beer, in Moore Tau»>chip< Siorlhanipton Caunlv, allw« eine Summ« Gold «nd Silber Kugeln auf 100 Yärd« aufgelegt, an-qescheffm werten s«». rvoz« alle Schützen eingeladen find beizuwohnen. Besonder« sind tieAUentauncr.Wkcit eingeladen, diese Maschine betracht,», —und wir hoffe» alle /Au i Diejenigen, denen das Herj nicht z>« ' v Mk» kief in den Hosen lieg«, werten sich einmal unser Gleichen zu sehen, wenn , 'o es für Geld und Silber geht. Wir thäten gleichen dieselben Schlitzen, ivel- I „gegen tie sind wir gewohnt. Wir haben eine Sett Schätzen vor uns gekalt tiefen Winter, die wir so arg ,/ibgebohlt" haben, daß si- ten Muth nicht niehr haben, mit uns ju schießen; darin» wünschen wir eine neue SeN,u hab«,, und beschlossen einmal an Euch zu schreiben, ob Ihr eS mit uns probiren wollt oder nicht. Wenn Ihr da« Her, nicht habt, dann miiffen wir es aufgeben, «blchon „ich, gern. Aaron Stecket, G. W, K^r, Win. K och, Edward R. Siegfried« Cha«. Scheffer, Gideon Stecket, Saniuet Smiib, Daniel Frack, ! Franklin BarthelomcM. Aaion Bartholomen», t Klecknnsville, Pa.. Feb. «, IV,I nq?m
Significant historical Pennsylvania newspapers