Cannty-Rechnung. ' Distrikte: I C o lle k lo r S: Quola. > Zusatz. Bezahlt. iCcm'it. > LerlP, Bilanz. Skadt ANentaün?' Z.-sseM,Lme, 1225, Mi 333 33 325 33 Rorrhampton Taunschip, I. B. Kummerer, 315 4/! 283 (X) 32 47 Hannover Taunschip, Ahn F. Ritter, lli>3 94 35? 33 198 34 Salzburg Taunschip, Salomen Böhm. 1332 35! 878 32 IS4 «3 2ber Milsvrd Taunschip, Chartes E. RZder, 1734 1493 33 304 84 Rieder Maeungie Tcurnichip, Zohn Steffen, 1551 2l!> 1393 KOI 154 66 Ober Saucena Taunschip, öenrv Remig,* 1243 st)> 1213 3V 133 53 Lver Iv!acung>e Taunschip, Zolin Faringer, 1235 18> 777 5lB 31 Weisenbura Taunschip, Abraham Roth, ! 274 73! 237 33 ' 37 73 Lyn» Taunschip, 'laren Donar. 918 73! 778 35 143 74 l Heidelberg Taunschiv, Adam German, 333 ! 173 33 ! 167 85 > ZSaschlnaton Taunschip, Moses KunK, 433 35, 2 59j 433 31 23 33' I 34 Nord Whciihall Taunschip, Jacob Scheirer, 1255 41. j 1114 33 j 143 72 Süd Wt>e:tkall Taunstdip, Esan Gutk, 1578 73. 3 33, 1473 33 23 33, 27 63 I ?nvbUt TSunjchip, Jcnalhai, Werly, 238 , 223 33 I 73 33 » Veiauz stirt-iu abbezahlt. 26 5 S»1?173 17 43 33 33 S 4 27VS 62 Statistische Uebersicht von dem Finanzzustände von Lecha Caunty, am Isten Januar 185 V. Einnahmen. Ganz« Belauf von Anleihen, wclche am I. A>nu»r 1349 unbezahlt blieben, K 13.142 50 Belauf von Anleihen gemacht, während dem Jahr 1349, 000 00 5 13,74^50 Ausgaben. Betauf ven Anleihen bezahlt in 1849, K 2,700 00 unbezahlt find, 2,709 02 Eaunlii Defizit, 4,000 37 T 13,742 50 Schatzkammer. Bericht. Joshua Hnnse, Esq., Schatzmeister von Lecha Cauulv, in Rechnung mit besagtem Saunly, vom l sten Januar bis zum Isten Januar IBüv, beide Tage mit cin geschlosien. Dr. Einnahmen. Bilanz in Hilnden, laut der Rechnung der Audiloren, ?7,751 05 Anleihe für daS Cauntv, 600 00 Duplikate für 1343 Jonathan Trexler, kl SS Abzug seiner Coiumißion, 7 97 12 80 William Woodring, 120 84 Abzug seiner Commißion, 132 90— 259 74 Reuben Roß, 52 17 Abzug seiner Commissi«», 97 25 149 42 Stephen Rex, 95 91 Abzug seiner Comm pon, 33 30— 134 27 Charles E. Röder, 105 51 Abzug seiner CemmPen. 133 43 303 94 Daniel Romig, 47 99 Abzug seiner Cemmißion, 104 00— 212 59 John Flexer, 134 63 Abzug seiner Commißion, 97 Vo 232 43 Jacob Scheu er. 110 50 Abzug seiner Semmißien. 142 82— 253 32! George Miller 105 37 Abzug seiner Eommißien. 137 08— 293 05 Jessc M. Line, 4tt 33 Abzug seiner Commißion, 10 97- 401 35 Taxen für 1349. Jesse M. Sin», auf Rechnung, 000 00 Jenas B- Kümmerer, auf Rechnung, 283 00 Evan Guth, in voll, 1470 40 Abzug feiner Commißion, 170 02 Johli F. Ritter, auf Rechnung. 9>'>B 00 Charles E. Röder, auf Rechnung, I >9O 00 John Steffen, auf Rechnung, 139 K 00 John Furmger, auf Rechnung, 777 17 Abraham Reib, auf Rechnung, 337 00 Aaron Donart, auf Rechnung, 773 00 Jonathan Werl?, auf Rechnung, 229 00 Adam German, auf Rechnung. 173 00 Moses Kuhns, in »011, 430 34 Abzug seiner Commißion, 39 25 Jacob Scheirer, auf Rechnung, 1114 09 Philip Strauß, Belauf von ihm empfangen, 23,064 37 Strafgelder und Jurn ZeeS, 104 00 Charles Eckert, Belauf empfangen für Div idende auf Weissersteck, 30 00 Hinterlassenschaft von John Haas, Jnguisi tiens-Gebühren, II 07 Henry Dillmger, für altes Bauholz, 2 33 D«nie< Weiß, do. 3 00 P23L35 37 Er. Ausgaben. Court, Unkosten. Bczal-lt an Grand-JitrerS, 340 37 do. Pelit-JurorS, 604 25 de. Court-Ausrufer, 08 25 do. CenNabeln und TipstabS, 120 07 do. Unkosten der Republik, 201 90 d». Schreiber der Vierleljähr. Sitz. 129 50 1790 40 Anleihen und Interessen. Belauf auf Anleihen bezahlt, 2700 00 Interessen bezahlt auf Anleihen, 801 12 3,021 12 Arnienhause. Belauf beßtlhl! aus Warrants, 3,500 00 Allentaun Akademie. 300 00 3,80» 00 Wahl-tliikosten. « t an Eenstabel und andere um den SLaUen beiznweknen, 'IM 15 Asscssmcnt Unkosten. Gehalte an Assessers bezahlt, 210 25 Drucken. Bepb« an Guth, Aoung und Treuer, 0l 00 An Rafferw und Hanmim. Blumer, Busch und Ec. James W. Wilson. A. «. Ruhe, >-0 75 430 75 Schreibinateiiellen. Bezahlt an Hickock und Barx.t für DecketS für die 7l 09 An Blümer, Busch und Co. für Blänk» etc. 133 50 An Gustav Lcischner für Bücher zu binden, 31 77 An tre-Hlnterlassenschaft von A. M. Pfenning 750 * 271 30 Caunly Brücken. Bezahlt für die Erbauung der Turnhele Brücke. 5.573 80! Bezahlt für Ausbesserungen felgenderßruckeii: Brücke i» Süd-Wheiihall, 55 77 ! Spring Creek 4l 7» Appels, Salzburg, 9 45 Andcloua, Lnnn, 121 03 Moser-, to. 4»3 Germankville, Heidelbeiy, 5 <>2 Kunkels, Waschingten, I 00 Kerns, de. 12 84 Jortcm, Allenwun, 20 00 314 (17 Fuchs Schädel. ' Bezahlt filr Fuchs-Schädel und Gebühren, 13 59 Jnquifilions Gebühren. Bezahlt an Zehn Säger «ine Inquisition zu litten, 21 37 An David Schall. ' 13 öS An John F. Haliach, 17 12 An Peter Snyder, 13 3IZ An George Rex, 10 02 V 4 04 Abzug an Commißionen. Bezahlt an Elias Pcter, Waschingten, 1643, 33 37 George Miller, Südwheithall. 1848, ' 187 08 Solomon Fogel, Obcrmacungie, 1346, 132 gl John Säger, Heidelberg. 1848, 30 07 Daniel Köhler, Nortwhcithall, 1846, 142 75 Adam Schmetzcr, Salzburg, 1848, 07 01 Charles Fester. Obermilford, 1343, 138 42 Daniel W. K isiler, Lynn, 1848, 00 25 Daniel Seiby.Weissenburg, 1846, 44 38 Jonas Knerr, Lewhill, 32 03 John Troxell, Südwheithall, 1340, 170 02 Moses Kuntz, Waschington, 1340, 30 25 1329 21 >a> Gefängniß. Gefangenen, etc. i)Z 47 gene nach Philadelphia zn nehmen 50 00 An C. H. Martin filr Medizin und Auf wartung, 2 5V 52 50 Tar zurückbezahlt. Belauf an George Rex überbezahlt, 04 te. Pcter HaaS, to. 2 00 2 64 Auditoren. Bezahlt an Charles L. Neuhard und ande re Auditoren, Ig 00 An Thomas B. Wilson, StaatS-Audilor, 4 50 43 50 Bermischte Ausgaben. P. und I. L. für Bauholz, 98 43 Peter West, Sarg für einen Armen, 4 0» Pager und Weitner, Waaren, 13 41 Thomas B. Wilson, Kohlen, 20 50 Jacob Fluck, Holzkohlen, 3 12 Prel>, Guth und Eo. für Köllen, 22 27 E. R. Neuhard, Hartewaaren, 3 80 Barber und Acung, do. 22 53 Charles I. Halbach. Schiebkarren, «lc. 17 87 Charles Denliard, Hebeisen cte, 2 02 Elias Derr, Steinschlegel, 2 5» Eli I. Säger, Assessoren einzuschnüren, 5 12 E. R. Neuhard, Pestgeld, 1 42 M. E. Hornbeck, . do. 93 !W. F. Danewsw. cheniische Unterfiichungen, 15 00 ! George Beisel, Wagen und Pferdemiethe, 2 75 ! Wasser-Permik, 25 00 I. Säger, Harlewaareii, 20 75 373 61 Commißioners Amtsstube. i ComniiVioners Dienste, 28S 5,0 > Schreibers jährlicher Gehalt, 150 00 do. extra t«. 150 00 580 50 819Z1g"l0 Belauf empfange«, 23,235 37 Bilanz von vormjäh. Belicht, 7,781 05 15.454.32 Ausbezahlt durch Chcck, 10,210 10 34.07048 und ausbezahlt—l Pro- Bilanz in der Schatzkammer, Ja». 1,1350, 3,072 51 »23,2?5 37 Au die Achtbaren Richter der Court von Eomiiiou Plie« fiir Lecha Eaunty. Wir die unterzeichnete!, Auditoren von Lecha Cannw, bezeugen hiermit, daß mir die Rechnung von Joshua Ha nfe.Ejq., Schatzmeister des besagten Cannties, für 1849, genau mit den Büchern und den darauf beziehen den Urkunden verglichen, und die Rechnung als richtig und wahr gefunden haben, wie sie angegeben ist, und fanden eine Bilanz von dreitausend sechshundert zwei nndfiebzig Thaler und einundsiinfzig Cents, in den Hän den des Schatzmeisters, Joshua Hanse, Esq> Zur Bestäti gung dess.n, haben wir unsere Unterschriften beigefügt, diesen IVten Tag Januar, im Jahr 1350. C. L. Neuhard, > I. K. Clifton, > Auditors. George Blank, ' lolni Lichtenwalter, Benjamin Breinig, Samuel Knauß, Coii»i>ißi»ners. Februar?. nq3m Die Aerzte konnten ihn nicht heilen — Eine andere Kur von Auszehrung durch Bra n t' s indi a n i sch ellßal s a m, welcher das einzige unfehlbare Mittel in der Well ist, und schon Tausende der Hoffnungslosesten geheilt hat. Hr. Wm. D. le.nningS, ein Kaufmann zu Picrxcri C.ntre, Asktabula Cauntn, Ohio, schrieb un term 2ten Oktober 1343, und beschrieb eine Kur von A u s z e h r u ng, welcher durch obigen Balsam an Hrn. Wm. Crocket, in einem naheliegenden Slädtchen, bewirkt wurde. Hr. Crocket hatte Hülfe von Aerzten und Medizinen gesucht, aber ohne zu finden, denn die ! fatale Hand jenes unbarmherzigen Ungeheuers, Aus zehrung, hatte bereits festen Halt an seinen Lcbenk > theilen genoininen und zerstörte und verschwächte seinen dermaßen,daß er nur noch einem Gerippe ähn lich sah. Er wurde von Aerzten und Freunden aufge geben, aIS einer, der bald das Grab bewohnen werde. Aber selbst in dieser letzten Extremität, s» wunderbar es auch scheint, ist es koch wahr, daß der Gebrauch von Balsam die Hand des Zerstörers hemmte und Herrn , Croctet'S Gesundheit « erstellte, und derselbe ist jetzt wie- Diese wunderbare Kur wurde auch von S. D. Dann, Esq., von jcnem Ort, in einem Briefe unterm 2östen Jan. 1349 beschrieben, und gesagt, daß Hr. Croctet alle j Medizinen, von denen er gehört, gebraucht habe, aber alle ohne Erfolg—daß mehre Aerzte gesagt haben, er müsse sterben, und daß cr nie mehr von seine«! Bett > Thatsache, daß er durch den Gebrauch von nurfünf i B 0 t t e l Ii deS obigen Balsams vollkommen herge stellt worden sei. obige Medizin wird beinahe in jeder Stadt l der Ver. Staaten verkauft —und bei Kuth, ?jou„0 „nd Trexler» Alleniaun, E. M. Kuntz, Nord Whcitkall —Rcubcn Saeqer, > Schlät Damm—l. O- und K. M. Lichtenwalncr, Ca lasauiua—«. Noder, Tre>lersdwii—und A Eisenhart, > SiezersriNe. " Bericht der für Lccha Caunty, für das Jahr Ärmel» - Rechnung. Dießechnungvon Charles Säger, Esq. Schatzmeister der Direktoren des Hauses zur Beschäftigung und Unterhaltung der Armen, für das Caunty Lecha, vom 2ten Januar bis den ersten Januar 1850, beide Tage mit eingeschlossen. Dr. 1819.Jan.2. —Bilanz von letzter Rechnung, K 523 18 Feb. 17. Empfangen vom Eaunty-Schatzmeisi. 533 03 April 2. Do.' do. 1,333 33 " 28. Von Nathan Fatzinger, Aufseher über Elisabeth Peter, durch M. D. Eberhard, 483 Juni 2. Von, Clerk der Lecha Caunty Court, ner der Erben de« verstorb. John Uundl, 118 67 Juni 18. Von Elisabeth Clark, Administra kosten des besagten James Clark, 4 26 Sepl. 3. Von John Säger, Esq.—Betrag erhalten von verschiedenen Hucksterk, welche Gelranke verkauften. 43 33 ster (zu verschiedenen Zeiten) 1,333 33 Dez. 11. Do. do. 1,333 33 " 17. Von M. D. Eberhard—Betrag erhalten fiir die Güter, nebst Baargeld, des verstorbenen John C. Doch, 45 28 " 17. Von Thomas Faust, Aufscher, 115 74 1353, Jan.1. Do. do. 65 33 3B Cr. Baar bezahlt an Thomas Newhard, 333 Grim u.Reninger, K 52 45 Calharine Groff, 1 33 Salomen Heberly, 28 st! Joseph Weaver, 38 73 John Dornen, 13 33 Jonas Dicht, 33 33 Thomas Faust, L 33 33 Charles Meyer, 15 83 Joh» Schantz, 81 63 Zohn Huth, 6 53 Henry Slerner. 4 33 John Huth, 1 33 Abele, Wilson u C«. 428 John Blank. 23 33 E. R. Newhard. 3 12 John Blank, 5 33 C. W. Eckert, 584 Grii» u. Reningor, 135 I. Q. Cole, 3 53 Z. S. Molle. 2 25 George Spinner, 425 George Bortz. 67 57 " " 425 Kern u. Samson, 36 82 Elias Keiper. 1 33 Henry Schantz. 9 95 Ephraim Aohe, 15 62 " " 23 33 Preß. Kern und Co. 118 54 " " 233 Lew.Schnüdlu.Co. 25 44 Zlnthony Gotschall, 15 33 I. W. Wilson, 41 33 Christian Ebbert, 953 Henry Schmirma», 113 George Snyder, 18 33 Mar» Weiser, 53 Snyder u.Woodring,32 61 NicholaS Mink, 19 7? O. u. I. Fatzinger, II 13 George Spinner, 333 Bcnj. Stcttler, 175 Wm. Kildare, 2 33 Samuel Wilson, 7 13 Joseph Fullon, 153 Daniel Säger, Esq. 225 A. L. Ruhe.AA etc. 631 53 John Urft. 72 33 Man? Detr, 13 33 Jacob Harlacher, 51 87 Thomas Faust, 163 33 Samuel Harlman, 53 Jonas Faust, 19 76 Samucl A. Bridge?. 23 Ü3 Sutomon Heberly. 13 33 Poll» Drollinger, 25 Anthony Gottschall, 45 33 Joseph Minnich, 35 John Scheirer. 8 41 Samuel Burger. 1 25 H. I. Haberacker, 25 33 ?. F. Ruhe. 153 David Schall, 1 63 Häger u. Schlemmer, 1 53 Reuben Schäffer, 1 32 Samuel Heim, 8 43 Blumerund Busch, 24 73 W. F. DanowSk?, 23 33 Dillinger u. Craig, 37 79 George Henry, 2 33 Daniel Säger, Esq. 133 M. D. Eberhard, 23 33 Laury und Säger, 63 45 M. D. Eberhard, 533 Jacob Beisel, 23 54 Mertz u. Landes, 17 33 E. L. Martin, 25 33 »ee u. Kutz, 74 33 E. R. Newhard, 23 33 Joh» Bär, 33 12 I. D. Lawall, 237 Jacob D. Boas, 13 12 Thomas Newhard, 333 Ephraim Aohc, 11 65 Henry Levan, 233 Werkel u. Hollinan, 537 Cathariue Gross, 133 N. Reiß u. Sieger, 453 Mary Derr, 12 33 Brader u. Voung, 535 Mary Weiser, I 33 William Frey, 2 25 Jolm Blank. 353 « " 125 George Spinner, 353 " " 125 Samuel Bürger, 235 « " 53 Joshua Fink, 633 " » 133 W H. Eckert, 622 » " 53 Jeße B. Nehs, 133 « (Order of 184?) 53 Owen Friedrich. 333 Anthony Gotschall, 13 33 Anthony Gotschall, 15 33 I. ». D. Dorney, 45 22 lyäger ». Weidner, 24 91 " " 16 78 Evan Guth, 23 S 8 Henn? Schwartz, 55 91 Wm. Klok, 13 33 Grim u. Reninger, 44 43 Jacob Beisel. 13 33 I. F. Ruhe. Csg. 497 ?l. u. O. Faust, 12 33 F. R. Newhard, 244 Jeße Bche, 133 Kern u. Saiiison, 53 11 Henry Schantz, 635 O. >i. I. Säger, 11 37 Aaron N. Larosch, 163 Preß, Guth u. Co., 71 31 Keck,Sägeru.Mei'cr,29 33 Eli I. Säger, Esq. 343 Grim ». Reninger, 137 21 Wagner u. Hubcr, 33 87 Barver u. Aoung, 15 53 Charles Säger, 43 33 Jonas Diehl, 33 33 Samuel Burger, 1 25 John B. Moser, 27 33 George Roth, 16 68 Jonas Bachman, 743 David Schall, Esq. 33 C. L. Marlin, 25 33 Mary Derr, 12 33 H. I. Haberacker, 25»<>3 Zohn Schantz, 51 II Henrn Robinson, 3 33 William Mertz, 2 37 Rüben Trorel, 227 53 Bilanz, 55217 H. O. Wilson, 2 53 Mary Derr, 12 33 H 4.413 98 HaiiSrath und AnSlagru fiir t«ts. Bezahlt fiir Ireckene Güter und Grozerien, T 683 28 Steinkohlen, 73 47 Feuerholz. / 28 53 küfergeräthe, 3 53 Stühle, Tische und eine Uhr, 14 2g l2 33 Wollkarten. 6 31 Weben, 24 33 Hüte und Kappen, 13 12 Eisenwaaren, 24 33 Tabak. 33 53 Seider, 6 33 Fracht für 1848, 4 28 Medizinen, etc. 52 4 t Särge, 63 33 1398 37 Baiicrei-AuSlagen. Bezahlt für Gehülfen, 137 33 Kastanien-Riegel, 75 85 Fenspfosten, 31 43 Fensmachen, 23 54 Bauholz für Ausbesserungen, 16 78 Schreinerarbeit für Ausbesserungen, 15 75 Ein neuer Schlitten, 16 33 Strohbank, 9 53 Wagnerarbeit, 18 33 Grobschmiedarteit, 63 53 Reparaturen einer Dreschmaschine, 535 Bauholz-Sägen, 12 17 17 Stück Rmdvieh, 461 53 Schlachten. 4 33 Rind- und Kalbfleisch, 12 33 Schüllar für 1848, 8 41 Do. für 1843, 15 89 StaatStar, 23 98 Timothysaamen für 1843, 4 53 Gi'ps, ' 733 1,323 58 Errichtung eines Pferdestalls. Bezahlt für Bauholz, 64 31 63 45 Nägel. 7 83 209 23 Feuer-Verflcherung. Bezahlt für Versicherung der Gebäude und Hausgeräthschasten dieses Instituts, S3l 53 Vollziehung von Orders und auswärtige Armen. Stadt All^nkaun. Kind dabin ru nehmen, 53 > ?en Sarg desselben Kindes, 75 Leichenkosten des Jacob Zellner's 4 95 Ein Sarg für Jacob Zellner's Kind, 75 F. Wcstfall dahin zu nehmen, 1 IXI Leichenkesten des I. C. Noch, 10 05 Vendukosten des I. C. Hoch, 3 50 Vollziehung von Orders, 8 37 O2 30 Northampton Tschp. Bezahlt für Henry Barker »llnterlM, 2 84 d.»>Armcnhauö,u mhm.n. 7 54 Hannover. bezahlt für Andrew Eck, 4 25 im Canal erttank, 3 00 Acht Arme nach dem Armenhaus zu nehmen, 11 15 Seichenkesten fiir James Clark, 3 79 Leichenkosten für John D. Ihne," 5 50 Todlenkleid für Jonas Burger'S Kind, 35 SO 04 Obersaucon. Bezahlt filr William Höllenstein nach dem Arnienhause zu nehmen, 3 50 Obermilford. Bezahlt für Ärztliche Behandlung des Charles Weaver, 7 10 Salzburg. Seichenkosten für Sarah Miller, S 36 pl mhmm. Niedermacungie. Bezahlt für Vollziehung von Order«, 1 00 Obermacungie. Bezahl! für Vollziehung von Orders, 2 40 Heidelberg. Bezahlt für Unterhalt von Julyann Beyer, 1 50 Nordwheilhall. Bezahlt fiir Vollziehung von Orders, Z 55 AcrzilicheßehandlungdesDan.Balliet2 50 Südwheilhall. Seichenkosten für Sarah Brechall's Kind, 1 75 In die Court bezahlt filr John Ajundt, jun., einer der Erben des verstor benen John Mündt, 2 07 John Vundt,jr/S!otizen zu geben, 50 Drucken, Schreibzeug u. Postgeld. lien und Pestgeld für 1343, 27 73 Do. Dk für 1849, 39 20 gg 93 Salarien. Bezahlt an Tbos. Faust, Auffeher, 380 00 Dr. ChaS. S. Martin, 50 00 Dr. H. I. Haberacler, 50 00 M. D. Eberhard, 20 00 Do. Extra, 5 00 John Blank. 20 00 Do. Extra, 5 00 Henry Schantz, 20 00 Do. Ertra, 2 00 S.A.BridgeS.profcssionelle Dienste, 20 00 Charles Säger, Schatzmeister, 40 00 Ol2 00 3,831 81 Bilanz in Händen des Schatzmeisters, 582 17 K 4,413 93 Die voil Thoö. Faust/ Aufseher des Lecha Caunty Armenhauses. Einnahmen. Bilanz der letzljäbrigen Rechnung, K 36 03 ein?luSbehalt von Barbara K och, für 1343 9 00 Dewalt Kuhns, Wegmeister, für Arbeit, 11 50 Hrn. Fritzinger, für ein Pferd, 80 00 Witiwe Goho, durch Heniy Kramlich, Ko sten cmf einen Vertrag, 1 50 Anthony Goltschall, für 10 Büschel Hafer, 3 32 „ für Welschkorn. 2 22 Mary Scheffer, 6 00 Daniel Knaus«, für einen Scklaffkasten. 75 Henry Schantz, 4 Quart Kleesciamen, 50 „ I2j Pftind Unschlitt, I 10 William Klotz, 12 Büschel Hafer, 3 30 M. D. Eberhard, der übrig gebliebene Theil von Andrew Gieß, 1 82 Von demselben für 2 Schweine, 3 50 Willicun Mertz, 12 Busch.l Hafer, 3 00 '.. »'/> UnschliN. 50 Grim it. Renninger, für 185 Pfd. llnschl. 10 05 203 ~ 10 24 „ „ 23 Pfund weiße Lumpen, 1 38 „ 37 ~ geniischte, 74 Conrad Seem,2l Büschel Flachssaamen, 29 40 be wieder zurückzubringen, 4 00 Wm. H. Sniitb, um Ruftis T- Smitfs' zu erhalten, auf Rechnung, 10 05 Für 4 84 Snyder, für 209 Pfd. alte« Eisen, 6 07 Mertz und Saudis, 23 Pfd. und 0 Uuzen Seife. 2 83 „ „ für Lumpen, 99 Von 0 verschiedenen Personen für Pferdes. 2 03 Für Ta"ack,' I« Von 5 Personen für 13 Büschel Kalk, 1 30 A. und O. Faust, für Häute, 19 89 Peter Ludwig, ~ . 43 48 Joseph Good, „ 7 90 Jeße Grim, für 530 Fuß Poplarboard, 11 00 David Mertz, 200 Büschel Kalk, 2» 60 „ „ 14 Bündel Strek, 140 „ „ 1 Tag Welschkern zu pflanzen, 25 Daniel Schneider, Bilanz um Peter Schrei- Gabn.l Schei'rer f>ir 1 00 Jonas Fenstermacher für do. 00 00 C hristian Derr fiir do. 10 00 Danicl Semmel für de. 31 15 In den Taschen verstorb. Armen gefunden, 3 12 Von Nathan Weiß, um Cicilia Schadt, ein an ihn verbundenes Mädchen zurückzu bringen, 5 00 "5534 W Ausgaben. reinigen, I 00 An Georgt Stein, de. de. 150 Ckarles S. Masse?, für zwei Brillen, 37 John Bernhard, do. de. 25 Danicl Eschbach, 4 Buschcl K alk. 50 Jesse B. Neils, zwei hölzerne Beine. 1 00 Charles Guth, zwei Schwellen. 1 W J«hn Schultz, Zlindhöljcher, g? Owen Kern, Fliegm- und Ohrnetz, 1 50 Demselben, für 6 Pfd. Be.uniiiictt-Garn, 1 02 Grim und Renninger, KaiifmannSgüter, 30 31 Nathan Berner,3 Büschel Sa.itwaizen, 3 60 Reuben Rciß, ein Stuhl, ? ?5 Henry Erdman, 3 Schaafe, H 73 F. Miller um John While's Schichmncher- Geschirr nach Schimpf's Hotelzuliefern, 53 Peter Slauffer, fiir Wagnerarbeil, 83 Solonion Rabenold. 1 Bärrel El-ig, 2 53 Dewalt Kuhns, Wegtax für 1848, 13 37 Simon Adam, 3 Körbe, 2 33 Henry Weaver, Blechwaaren, 1 1» Stephen Acte». 3 Bücher, 35 Henry Kramiich, eine an Wittwe Goho fäl ! lige Bilanz, 633 ! Abrah'ni» George, frische Schäd, 2 33 Solomon Büß, 21'/ Pfund Kalbfleisch, V 5 William Klotz, Heumachen, 5 33 Solomon Reinbclv, Schweine zu schneiden, 1 31 Eli Muhsgenug. 4 75 Williani Mertz, 2'/ Tage Erntearbeit, 2 75 John Held. Seiter und Aepfel, 5 84 E Harles Säger, Esq., Schatzmeister, Gelder fällig an den rersiorb. Peter Schreiber. 115 74 Charles Seiger, Esq., Schatzmeister, Gelder Zl. und O. Faust, für Leder, 27 58 Peter Ludwig, do. do. 13 57 Joseph Good, do. do. 12 33 9 verschiedenen Personen für Asche, 7 72 ! Simon Kemerer, 7 Arme von Nordwheit ! Meses Lintz. 2 Arme von Heidelberg do. 5 23 . Henry Smith. 2 do. do. 10. 5 l>3 ! ?'c>er Miller, I do. von Heidelberg. 233 j Peter Ertet und John Weitknecht. 2 ron ! Maeungie, - 253 j Robert Steeket, 2 von Hannover, 1 33 I D. Sauerwein, 1 von Waschington, 2 53 I. liintl u. G. A. Weaver, 2 von Saucon, 4 37 ! Sol. Diehl. 1 von Salzburg. 3 33 I Sol. Diehl. 1 von Nortwheiibatl. 53 ! William Mertz, 1 von Siidwkeilhall. 1 33 Gabriel Scheirer, um Daniel Valliet. ein ! ?lrmer, während seiner Krankheit zu un ! terhalten, 531 George Härder, um Jaceb Peter von Car bon Co., nach den, Armenhaus zu bringen, 5 37 Frau Moll um Christian Greenewalt, ein Armer von Hannover zu nnterhallen, 5 57 Charles Sorber. 4 Ordere für Mikhülfe, 83 Reisende Arme, 3 l) 3 Reisekosten für die Fuhre, 3 31 Reisekosten des Auffehers, 14 W Bilanz in den Händen deS Aufsehers, am Isteil Januar, 1353, K 534 38 Stock auf der Bauern. 5 Pferde, 1 Mähre, 13 Kiihe. 5 Rinder, 4 Kälber, I Bull, 13 Stiere. 23 Schaafe. 53 Schweine, 3 Wä< gen, I Dearborn, 2 Holzschlitten, 3 Pflüge, 2 Eggen, 3 Schubkarren, 1 Dreschmaschine, und 1 Windmühle. Ertrag der Bauerei. 332 Büschel Waizen, 838 Roggen, 533 Hafer. 21 Flachksaamen, t!j Kleefaamen, 433 Kartoffeln, 2334 Welschkorn in Kolben. 145 Rüben, 25 Zwiebeln, 53 Nolhrüben, 25Retliq, 4 Survenbohnen, 3 Aärret ge salzene Gurken, 3533 Kraulköpfe, 3H Orhöfte Sauer ler, 133 Pfund gehecheller Alachs, 1511 Pfund RindS häxte, 133'/ Pfund Kalbshäute, 1318 Pfund Iln fchlill, 883 Pfund Schmalz, 1534 Pfund Butler, 1833 Verfertigte Artikel. 132 Mannshemder, 53 Paar Hosen, 5 Westen, 73 WeibShemder, 38 AranetifreekS, 18 Itiilerrccke, 45 Schortgaunts, 73 Schürze, 12 Frauenkappen. 13 SonnbonnetS, 35 Kinderheniden, 12 Knabenanjiige, 23 Todtenkleider, 42 Paar Strümpfe, 73 Paar ange strickte Strümpfe, 8 Paar gestnclte Handschuhe. 2 ZwaiigSwesten, 4 ssruchtsäcke, S Sprausäcke, 3 Bclsters. 13 Bettüberzüge. 48 Kopfkiss.nüberziige. 22 Leintücher, 25 Handtücher, 51 CutS Nähgarn. 35CulS Slrümpf aarn. 31A?IartS Linen Ebeck, 321 >?).>rds wergne Fleisch verschlachtet. Schweinefleisch 3337 Pfund, Rindfleisch 11,393 Pfund, Kalbsfleisch 784 Pfund. Anzahl der Armen im Hause. Hailse. Während dem Jahre wurden 233 eingenom-! men. Geboren 2. Ganze Anzahl 373. Von diesen j entlassen, 3 wegverbundeu, 23 sind gestcr -43 Mannspersonen, 33 Weibspersonen, 18 Knaben und II Mädchen unter 12 Jahren, u»ter welche» sich 13 Weg verbunden. Lovina Milker an Franklin Hersch von Obermacungie.! Joseph Kneller an George Fabien von Springfield. Buck» Countv. ! Thomas Faust, Aufseher. ! John Blank, > Heinrich Schantz, Direktoren. Jonas Brobst, > Februar 7. nq3m letzte Nachricht wird hiermit gegcben.daß die Unterzeichneten! AIS Erecutorcn von der Hinterlassenschaft! des veistorbenen George Stein inger, letzthin von Obermacungie Tschp. Lecha Co , j angestellt woiden sind. Alle Solche, dalzer noch an besagte Hinterlassenschaft! schuldig sind, weiden hiermit gebeten in > nerhalb l» Wochen bei den Executoren« ohne Fehl anzurufen und ihre Schulden ab zutragen ; und Solche, die noch rechtmäßi ! ge Forderungen an besagte Hinterlassenschaft zu machen haben, belieben dieselbe inner halb besagter Zeit auch einzubringen, damit Alles in Nichtigkeit gebracht werden kann. Georae Steiiiinaer» Salonio» Steininger. Februar 7. nqkm Postreiter. Der Unterzeichnete welcher die Zeitungen nach Salzburg und Obermilsord trägt, giebt hiermit Nachricht, daß am Isten Januar wieder ein Jahr Postgeld verfallen war, — und Diejenigen, welche ihm schuldig sind, sowohl vom vorigen als von dem eben ver. flosscnen Jahr, werden ersucht an ihn oder an die Packhalter abzubezahlen. loscph Tool. Benjamin Diehl, welcher die Zeitungen durch Wheithall und Heidelberg trägt— Andreas Neumoyer/ welcher die Zeitungen durch Macungie und Langschwamm trägt—und John Scherer, welcher die Zeitungen nach Bethlehem, Low ersaucon, Springsield, zc. trägt, machen die> nämliche Anzeige. Februar 7. nqZm B»icher, Schreibpapier, ete. Alle Arten religiöse, GeschichlS-, Schul- und andere i Bücher, so wie jede Art Schreibpapier, Fenster- und' Wandpapier, Schreibfedern, Tinte von jeder Farbe, und Guth, Bvung und Trerler. Oeffentliche Vendu. Donnerstags und Freitags den I4ten»md ISten Februar, jeden Tag um 12 Uhr Mit tags, soll am Hause des verstorbenen John Applegate, in Obnmilford Taunschip, Lecha Caunty, (nahe Crdmani Gasthause,) öffentlich verkauft werden: I Carriage, eine groß« Quantität Kare tossein, großer Stock GrozeneS, aU: Mo» lasses, Kaffee, Zucker, Oele, Gin, Brandy» Rum. Whisky, vtc.— Hartewaaren, al« : Schaufeln, Schippen, Waagen, Nägeln, Messer und Gabeln, etc., wie auch ein gu ter Stock Trockenwaaren, als: Caßinett«, Kattune, etc., und sonst noch alles waS ge wöhnlich in einem Landstohr gehalten wird; ebenfalls ein Holz, und Kohlen Ofen, und sonst noch allerlei Gcräthschaften zu um ständlich zu melden. Die Bedingungen am Nerkaufstaze und Aufwartung von Moses Applegate, Poily Applegate, j Februar 7. ' nq2n» Oeffentliche Vendu. Dienstags den Sten März, um 12 Uhr Mittags, soll am Hause de§ Unterzeichne« ten in Nordwheithall Tsp., Lecha Caunty, öffentlich verkauft werden : Zwei Zeugmähren, eine tragend, Kühe, Rinder, ein Devonschire Bull, Schweine, Schaafe, Pferdegeschirr, ein Biergäulswa gen, ein Zweigäulswagen, Boardbodi, Pflü ge, Eggen, Welschkornegge, Heuleitern, Windmühl, Strohbank, Heu- und Mistga beln, Rechen, Dreschmaschine mit Pserdegec walt. Holzschlitten, Sperr- und Kühkelten, Steifwaage. Pflugswaagen. Fruchtreffe.ge hechelter Flachs, Hausuhr, Better und Bett laden, Bettzeug, und sonst noch allerlei Ar tikel zu umständlich zu melden. Credit und Aufwartung wird gegebe» werden von Michael Biege. Februar?. nqZm Oeffentliche Vendu. . Aus Samstags den 2ten März, um 10 Uhr Vormittags, soll am Hause deS Unter schriebenen, in Niedermacungie Taunschip, Lecha Caunty, öffentlich verkauft werden: Vier Schaffpferde, worunter eine tragen de Mähre, ein Ljahriq Füllen, 10 Stück Rindvirh, worunter Kühe mit Kälber sich befinden, 2 Niergäulswägcn, ein ZweigäulS wagen, ein Spazierwagen für 2 Pferde mit Geschirr, Pflügt. Eggen, ein dreipserdiger Pflug, Holz- und Jagdschlitten, Windmüh le, und sonst noch viele Anikel zu umständ lich zu melden. Die Bedingungen am Verkaufslage ur»d Aufwartung von Heinrich larret. Februar 7. »Zm Oeffentliche Vendu. Donnerstags den 21 sten Februar, um Uhr Mittags, soll am Hause des Unlerzeich- Kneten, in Obersaucon Taunschip, Lecha Co., j öffenlli>ch verkauft werden : I Zwei Pfe,de und Pferdegeschirr. Kühe, Rinder, Schaafe, ein Zweigänlswagen mit Badi, Dreschmaschine und Pferdrgcwalt, Windmühl, Strohbank, Holzschlitten.He»- leitern und Schemel, Pflug, Egge, Frucht reff, Sperrketten. Steinbrechergeschirr, Ofei, mit Rehr, Bett und Bettladen, Krautho ! bel, Flachsbrech, und noch eine große Ver schiedenheit andere Artikel zu weitläuftig zu melden. Die Bedingungen am Verkaufstage und Aufwallung von George Hottel. Februar " nq3m Oeffentliche Vendu? Aus Donnerstags den 21 sten Februar, um Ii) Uhr Vormittags, gedenkt der Unter» zeichnete, auf seiner Bauerei in Südwheit hall Tsp, Lecha Caunty, folgende bewegll' che Guter auf öffentlicher Vendu zu verkau fen, nämlich : 4 Schaffpfeide, wovon eines eine vortref fliche tragende Satlelmähre ist, ein zweijäh. riges und ein Ijäh.iges Füllen. Pferdege schirr für 5 Pferde, 6 vortreffliche Kühe, wovon einige von der Devonschire Art und tragend sind, zwei einjährige Bullen, I» Stuck vortreffliche englische Schaafe, ein vortrefflicher breiträderiger 4 Pferde Wa > gen, der an Güte nirgendswo übertrossen werden kann, ein anderer 4 Pferde Wagen, ein !5 Pferde Wagen, zwei Baddies, Pflü« ge und Eggen, Windmühlen. Drefchmafchü ne, und überhaupt alle nöthige Bauernge rälhfchaften zu umständlich zu melden. Die Bedingungen am Verkaufstage und Aufwartung von lesseKnauß. Januar 24. nq4in Oeffentliche Vendu. Mittwochs den 2vsten Februar, um ZV Uhr Vormittags, soll am Hause deS ver stvrbcncn Hein Schnech, in Rordwheit» hall Taunschip, Lecha Caunty, öffentlich verkauft werden : Eine tragende Mähre, vier Milchkühe, Schweine, Schaafe, Betten und Bettladen, Grundbecren, Windmühl, Strohbank, Holz schlitten, Wagen, Tische, Schrank, Heu bei der Tonne. Stroh beim Gebund, Eisenhä» fen, Kessel, eine Auswahl Weber, und Schuhmacher - Geschirr, Züber, Ständer» Fässer. Pflug. Egge, Schmalz in Häfen, kupferner Kessel, nebst andere Haus,- Bau ern- und Küchen Gerälhe zu umständlich zu melden. Die Bedingungen am VerkausStage und Aufwartung von Annä Maria Schnech. j Jacob Schnech, "j Adm or«. Januar 31. nq3« Lumpen ! Lumpen! Der Unterzeichnete ergreift diese Gelegen« heit die Stohrhalter und Andere zu benach. richtigen, daß er jetzt Humpen einkauft an seinem allen Stande in Allentaun, jn gros sen und kleinen Quantitäten, wofür der Mcu ktpreiß in Baargeld bezahlt wird. Henry Zimmerma«. Januar 2-t. nqS«
Significant historical Pennsylvania newspapers