Patriot «nd Demokrat Btorthampton Waffer. Compagnie. Bei einer Wahl für Verwalter der "North-! ampton Wasser - Compagnie," gefallen am Ilten Dieses, am Hause von W i ll i a in C r a i g, in dieser Stadt, wurden folgende Herren für das laufende Jakr erwäklt, näm lich : Peter Nenhard, John I, Krause, John Eckert, A. L. Ruhe und Benjamin Ludwig. Am letzten Samstag versammelte und or ganisirte sich das Board wie folgt: President, Peter Nenhard; Secretär, Ä. L. Ruhe; und Schatzmeister, John I Krause. Verschiedene Boote sind, nach den letzten Berieten von Neu Orleans, mit Truppen nach Point Isabel abgegangen. Gen. Scott ist ernannt worden nm den Befehl der Truppen am Rio Grandeznüber nehmen, mit dem Auftrag sich sogleich nach Taylors Lager zu begeben. Am 2ten Mai hatten die Mericaner Point Isabel noch nicht eingenommen, so sagen we> nigstcns die spätesten Neuigkeiten.—Es sind aber blos 350 Personen dort um denselben zu vertheidigen. Der Neuyork Herald will wissen daß Meri co wohl für Krieg vorbereitet ist, indem eS schon seit 18 Monaten von Zeit zu Zeit Scho ners. Kanonen, Kugeln und Pulver von Neu- Aork erhalten habe. Feue r,—Zu Sagueuay, Canada, einem Neuen Settlement. brach neulich ein Feuer aus, welches im Wald seinen Anfang nahm, «nd dnrch welches bei ZWO Personen ihres Abdaches beraubt worden sind. Feuer. Am letzten Donnerstag fing die Clarks Ferry Brücke über die SuSque- Hanna oberhalb Harrisburg, durch Funken von dem Dampf - Ferry - Boot Feuer, und wurde gänzlich zerstört. Dieselbe wurde in 1837 durch den Staat errichtet und kostete «130.000. Ne » yor k,—Dir Neuyork Gesetzgebung bat sich am letzten Mittwoch, nach einer Sitz nng von 128 Tagen, vertagt, während wel cher Zeit 337 Akten paßin wurden. Eine der wichtigsten Bills ist die "Miliz Bill," welche das Ausrücken abschafft. Alle bleiben und werden jedoch jährlich einrolln» und b zahlen jährlich 75 Cents. Im Cougreß ivird davon gesprochen einen Versuch zur Erkökung des Postgeldes auf Briese zu mache«. Wabrscheinlich wird ei< j ne selche Mafiregel bei des Mrkrkrit des j Volks keinen Anklang finden, indem in weni gen Jahren die jetzigen Posträten mehr als hinlänglich sein werden die Kosten des Post departements zn bestreiten. Eine andere Bill ist in beiden Zweigen des Kongresses vafiirt, wonach unsere Armee und Seemacht betenlend verstärkt werden kann. Der President bat es also in seiner Gewalt mit den ÜN.HIXI Mann erlaubt durch eine andere Bill, iind denjenigen dir bereits im Dienst sind, ungefäl'r M .IXIN Truppen zur Vertheidigung unseres Laubes hervorzurufen. Vorletzten Samstag traf zu Baltimore daS Wremer Schiff "Albert" ein und wurde so gleich vou einem Polizeibeamten betreten, der einen Paßagier, Namens W'lkelm Herbert, arretirie. Herbert soll bei einem bedeuten den Diebstable sssos>lll inMagdel'urg,Preus sen, beibciligt gewesen sei» und sich geflüchtet haben. T r a u r i g. Es gelang letzte Woche einem Mann, Namens M'Hurd, der au GeisirSzerrüitung lilt, aus seiner Stube in sem Maryland Hispiral zu rn.siiekrii, und ehe er wieder festgenommen werden konnte, hatte er zwei andere Einwohner dermaßen verwunde!, daß sie an den Folgen starben Er wußte mit einer Hengabel, an seinen Klei der gegen eine Fens geipießi werten, ehe man sich seiner beinächogen konnte. Letzte Woche hielten die Bürger Philadel- phia's i« Folge eines Ausrufs von Mayor Swift, eine Versammlung in Jiidrxendance > Sguäre, für de» Zweck um sich N'egeu den > MißkeUigkeiie» mit Merico, ans die Emvfek lonq deS Presidenten das Land in einen ge eigneten Kriegszustand zu setze», zu berathen «nd nm solche wirksame Maßregeln zu ergrei fen wie es Frrimänner geziemt. Die Ver sammlung soll eine sehr zahlreiche gewesen sein. Madame De Witt von Hanover, hat ei- ! nen Mond « Globus z» Ende gebracht, an ! welche« sie z w e i nnd zwanzig Jahre lang mit dem angestrenaicsteii Fleiße gearbeitet Auf demselben sind alle Enidecknngen, welche an der Mondkugrl ge macht worden sind, mit der größten Genauig keit angegeben. Der MlobuS bat dir größte Bewunderung des wissenschaftlichen Publi kums hervorgerufen Er ist von der königli chen astronomischen Gesellschaft in London ge /auf« worden. von der Armee. Wieder ein Treffe» der Truppe« und Niederlage der Unsrigeu ! Durch de» Sclooner "Mary Cläre" sind «>m Tag spätere Nachrichten von der Armee eingetroffen. Capt. Walker ,„it 7/; Mann "Teras Rängers" ist am 28steu Avril von ««gefähr IS»!« Mericaner angegriffen wor den, wäbrend er beabsichtigte mit Gen. Tay lvr «ne Eoinmunication von Point Isabel zu öffnen, und verlor beinahe seine ganze Mann schaft, entweder getödtet oder gefangen ge nommen. Nur mit !> Mann gelang es Wal ker wieder zu Point Isabel anzulangen, und nur eine Meile von genanntem Ort machte die feindliche Armee halt. Ungesäbr üiwltMericanrr befinden sich nun auf dieser Seite des Flußes. Alles siebt sehr kriegerisch aus, und es scheint als sei ein allgemeines Gefecht gänz lich linvermri'tlich. . Der TchnappS al» Lebensretter In Panlding, Mississippi, ereignete sich fol gender sonderbare Fall, der »vegen seiner Sel ! tenbeit der Erwähnung werth ist : ! Vor einigen Jahren wurde in Haneock Cannly, Mississippi, ein Grieche verkört we gen Ermordung rines andern Griechen. Während dem Fortgange des Verhörs wur de der Scheriff so betrunken, daß der Richter Befehl gab ihn einzusperren und sich bann oh ne eine» Beamten fand. Die Jury berichtete den Gefangene» als schuldig uud der Acht bare war in Verlegenheit, weil er keinenTche« riff hatte, nnd da er zweifelte ob er Gewalt habe einen temporarentSchcriff zn ernennen, bewilligte er dem Gefangenen ein neues Ver hör. Der Gefangenen» blieb 2 Jahr im Gr fängniße »nd als »r bei der nenliche» Court wieder ins Vrrbör gebracht, wnrde er freige sprochen Er mag vielleicht unschuldig sein an dem Morde, wäre aber sicher vor einigen Jahre» gekangen worden, wenn damals der Scheriff nüchtern geblieben wäre.—Beob. Legislativer Vetrng. In vielen Zeitungen werden Klagen laut über ein legislativen Betrug, welcher in der letzten Gesetzgebung auSges»krt wurde. Ei nige Gesetzgeber vom westlichen Tbeile deS Staates werden beschuldigt, daß sie die Pas sirung einer Akte befördert «nd derselben ei nen falschen Zweck nnterschode» hätten. Die gedachte Bill passirte am 13 März >»> d wur de am 3. April durch den Gouvernör bestä tigt. Sie passirte angeblich als eine Pill für Lokal - Zwecke, nntrr dem Titel : "Eine B>ll die Conrt der vierteljährlichen Sitzungen von Alleghrny Caunty antorisirend, Delaware Avenue aufzugeben." soll aber die Wiederbe lebung der PiilSburg »»d CoiinelSville Eisen bahn bezweck.». Wenn sich die Sache so Verkält. waS kann« zn bezweifeln ist. so kann das Gesetz nicht gültig sein, und daS Verfab ren der Gesetzgeber verdient den strengsten tadel. UebrigenS liefert dieser Vorfall einen Beweis, mit wie wenig Ansmei ksamkeit die Gesetzgeber und auch der Gouvernör, ihr Amt verwalten—ib. Nicht weniger als 25 schätzbare Dampf boote giengtn im verflossenen Jahre aufSenk hölzer (SnagS) im Mississippi verloren -u. N 5 geladene Canaidoote theilten dasselbe Schicksal. Nerl»eiratl»et: Am letzten Sonntag dnrch den Ebrw. Hrn. DnbS, Herr I 0 siah D. Beitel, mit Miß Charlotte Eisenbraun, beide von dieser Stadt. Am >oten Mai, durch Denselben, Herr Henry Breifogel, mit Miß Julia Hanke, beide von Heidelberg. Am letzten Sonntag durch den Ebrw. Hrn. German, Herr John Nenhard von Allentaii», mit Miß Sarah Eber hard, vou Salzburg. Starb. In Hanover Taunschip, Nortkampton Co., Fra» Catharina F r ö k l i ch, Witt we deS verstorbenen Jacob Fröhlich, ehedem vom Staat Ohio, in einem Alter von 77 Jah re, 5 Monaten »nd 18 Tagen. Ihre Ueber« reste wnrden am darauffolgenden Freitag bei der Schöners Kirche begraben, wobei der Ebrw. Herr Becker eine eindrucksvolle Lei chenrede kielt, über Pkilipp'r l Capiial 2t VerS, CkristuS ist mein Leben nnd Sterben mein Gewinn. Am Ivieii Januar in seiner Woknnna, nake bei «wansea, Süd - WaleS, George C r a « e, Esg der Gründer der Antkracite- Eisen - Manufakturen, in einem Alter von beinoke «2 Jahren. A»> letzten Sonntag in dieser Stadt, an ser AuSzeki uiig Hrrr I ohn S ch in i d t, in einem Alter von ungesäbr 48 Jahren. Am letzten Sonntag vor 8 Tagen in Ober- Saurona Taunschip, in ihrem 73sten LebenS jabre, C h r i st i a n a, Ehegattin von S a m n e l Z i e g l e r, an einer langwierigen Auszehrung, woran sie seit 15 Jahren litte, die sie aber mit Christlicher Geduld und Er gebung in GotteS Willen trug, bis eS Gott gefiel sie davon zu erlösen, am darauffolgen den Mittwoch wurden ihre hinterlassenen Ge beine, unter einem zablreichen Lrichengefolge, ans dem Ober - Saucona Gottesacker zur Rübe gebracht, bei welcher Gelegeukeit der Herr German eine sehr zweckmäßige nnd trostreiche Leichenrede hielt, nber 2te Cor rinther 4. 17. (Eingesandt durch den Ehrw. DnbS.) Am lsten Mai in Macnngie, P h ä 0 n, Tobn von Lucas Haas, im sten Monat sei nes Alters. Am Kten Mai in Süd-Wlieithall, Alfred George, ein Söhnlein des Herr» Ely Moyer, im 3te« Monat seines Alters. Am 14>en Mai, in Lowhill Taunschip, Anna, Ekegaitin des Herrn Jokn Haas, in ihrem 2Nsten LebenSjakre. . » Wird verlangt. Ein Schneidergeselle wird sogleich bei dem Unterzeichneten in Sud - Wbeitkall Taun schip, Lecha Caunty, bei Schelton'S WirtkS kause, verlangt Ein guter Geselle kann auf lange Zeit Arbeit, guten Lobn, nnd eine an genehme Gegend rechnen. Man melde sich bei Henn) Zimmerman. Mai 20, »3m Aufgeschobene Court- Eine aufgeschobene Court von E»mmon Pleas, soll gekalte« werde», am Donnerstag den 4ten Juni, um 10 Ukr Vormittags, im Courtkause i» der Stadt Allentaun, in n'std fnr Lecha Cauniy, woselbst sich Alle, welche Geschäfte zu verhandeln haben, einfinden mö gen. Nathan Miller, Prorh. Mai 20, ngbC John W. Hornbeck Rechtsgelehrter, bat seine Amtsstube nachdem Hause,ehedem bewobnt von der Mrs. Stein, in der Hamil l ton Straße, verlegt, allwo er nun Anrufen den in feinem Fach, zn dienen bereit ist. > '?> ai 20, nq^r Auditors Anzeige. In den, Waisengericht von Lecha Co. In der Sache der Rechnung, von John Weida und John Smith, Erecntoren von der Hinterlassenschaft des verstorb. David Kuhns letzthin von Lowhill Taunschip. Und nun Mai 8,184«, ernannte die Cour» auf die Bittschrift des John Weida, die Her ren Salomon Fogel, Peter Lentz uud Joseph Wetherhold, zu Auditoren, um besagte Rech nung zu auditen, überznsetteln, Vertheilung dem Gesetz gemäß zu machen und dem näch sten Waisengericht Bericht zu erstatten. Aus den Urkunden Bezengts, I. D. Lawall, Schreiber. Die obenbenamten Auditoren werden sich z» dem Endzweck ihrer Ernennung versam meln, am Freitag den sten Jnni, um IN Uhr Vormittags, am Hause von Levi Bn ch m a n, in besagtem Tannschip, allwo sich alle interessirte Personen einfinden können, wenn sie es für schicklich befinden. Mai W ' »3m Auditors - Anzeige. In dein Waisengericht von Lecha Co In der Sache der Rechnung von Jacob G Deschler, und Peter Mickley, Administratoren von der Hinterlassenschaft des verstorbenen James Defchler, letzthin von Nord-Wheithall Taunschip, Lecha Caunty Und min Mai 8.184«, ernannte die Court John W. Hornbeck, EhaS. Säger und Cdas. S. Busch als Auditors, um obige Rechnung zu übersehen »nd üderznsetteln, eine gesetz mäßige Vertbeiliing zu machen »nd dein näch sten festgesetzten Waisengericht Bericht zu er statten. Urkunden, -WM Bezeugt-. I. D. Lawall, Schreiber. Die obeubenainte» Auditors versammeln sich z» dem Endzweck ibrer Bestimmung, am Montag de» Bien Juni, um II) Übr Vormit tags, am Hanse von George Wethe r hold, in Allentann, woselbst sich alle inte ressirte Personen einfinden können, wenn sie es für schicklich erachten. Mai 20. nq3m B r i e fl i st e. Folgendes ist eine Liste der Briefe welche in letzter Woche in dem AUrntau» Postamt liegen geblieben sind Alwin Acker, John Biery, Caroline Biery, Daniel Probst, Allen Barren, John Bettler, David Deschler, William Eschenbach, Adam Epp, Josl'na Fink, Josiah Filk, John Ginly, Daniel Glück, Tbos. Galloway, John ver, Howe» M'Kee »nd Comp, Ehas. Keck, Zohn H. Kaull, L>iram Kaull, George Knick erbocker, William Lebr, Daniel Ludwig, I. D. Meeker, Daniel Moyer, William Henry Mertz, Jacob Nagle, Jobn Nonnemacher, Paul Nonnemaclier, Daniel Opp, John F Reeser, William Kohn, James Rone», John Roth (Müller) Mary Ritter, Joseph Seip, George Steinberger, Ebrw. Joseph Saylor, Simon Sterner, Jonathan Lchwartz, Cbas. Scheivy, Eniaiiutl Trerler, Joseph Weiduer, Melchisedec M>er. E. N. Neilbard Postmeister. Mai 20. Orgel Einweihung. Die Bankerren der ZionS-Kirche in Mar atawny Taunschip, Berks Caunty, laden hie« mit alle Freunde deS kirchliche» Gottesdien stes ei», der Eiinveibungs-Feicrlichkeit einer neuen Orgel beizuwohnen, an dem lsten und 2ieu Pfingstfeste, Bei dieser Gelegenheit werde» fremde Prediger den Gottesdienst lei ten. Die Ehrw. Herren Becker, von Nor ibampton Caunty, Bomberger, von Easton,! Geiger, von Grnnwitsch und Geißenheimer von Reading werden zugegen sei». 10l n Siegfried, William Höllenstein, Daniel Leibcnöberger, ! Benjamin Siegfried, Bauherren, j Verkauf starker Metränke wird bei dieser Gelegenheit strenge verboten. Maratany, Mai 2t), 184«. »2m Achtung Harrison Gnards ? » Ihr hab» Ench in voller Uniform « (mit weißen Hofen) zu versammeln, am Samstag den 23sten Mai, nm 8 Uhr Morgens, am Hause von Ge 0 Wetherhold, in Allentann, / um dem Batallion beizuwohnen. — UU Auf Befehl des Capitains. Peter S. Wcnner, O. S. Eine jedeS Mitglied hat sich mit l 3 blinden Patrone» zu versehen. Mai 2«, nqlm Leche» Caunty ss. In der Conrt der vierteljahrigen Sitz ungen des Friedens für Lecha Caun ty, Um Sitzung. !B^6. In der Sache der Darstellung der Gränd- Zury, hinsichtlich der kltinen Noten, und dem Verkauf von unauthorisirten Lotterie-TickeiS. llnd nun Mai S, 184«, die Court befahl, daß die besagte Darstellung, zusammen mir den Gesetzen darauf Vezug badend, eine Wo che in allen in dem Caunty gedruckten Zeit ungen publijir« werden soll. Aus den Urkunden, Bezeugts, I. D. Lawall, Schreiber. Die Darstelluug. Das Kränd Inquest, für Lecha Caunty un tersuchend, tief angetrieden durch die Wichtig keit der Sache, fukll daß es zu dieser Zeit seine Geschäft« nicht schließen kann, ohne die Aufmerksamkeit der Eo»tt und aller Beamten derAerechligkeit avfeißtze große und zuneh- mende Uebeln, welche mit Verletzung der Ge setze in unserer Mitte gefunden werde», zu rieten. Das erst, ist, die Einführung nnd Circula tion von fremden und ungefetzmäßigen kleinen Noten, oder Schinplästers, durch einige Per i sonen welche, nach den Quantitäten bier ein geführt zu urtheilen, ei» regelmäßiges Ge schäft daraus mache». Das andere Uebel worauf wir uns bezie hen, ist der Verkauf vou unauthorisirten Lot terie - TicketS unzäblige Quantitäten von ivelchen wir Ursache Kaden z» glauben, in die sem Caunty verkauft werde». Die Uiiter ! zeichneten haben keine Kenntniß von irgend besonderer Uebertretnng der Gesetze wie vorbesagt, haben aber Ursache zu glauben, daß, wenn die Ansmerksainkeit der gehörigen Beamten auf diese Umstände gerichtet wird, vieles Uebel dadurch verhindert Oberherrschaft der Gesetze rein erhalten wer den kann. Unterzeichnet W. H. Vlnmer, John Erdman, Aohn Mauern, jr, Jacob Weaver, George Schaffer, Salomon Reichard, Thomas Nnch, C. W. Wieand, JameS Ronen, Jesse Smitb, Jonathan Delona, Eiue Akte, In Bezug auf kleine Noten bn der Bezahlung von Geld. Paßirt den 22te» April >B2B. Abschnitt l —Von und nach dem er sten Tag des nächsten Januars, soll es nicht gesetzlich sein, für irgend eine Person, oder Personen, oder einen incorporirten Körper, mit dem Vorhaben zu verfertigen oder in Cir kulation zu setzen, oder in Cirkulation zu hal ten, einen Papier Umlauf.Medium zu grün den, z» cirenliren, oder auf eine direkte oder indirekte Weife eine solche Gründung und Cirkulation z» verordnen, irgend eine Note, Bill, Check, Tickets, oder Papier, vorgebend oder bezeugend, oder eine solche Vorgebung oder Bezengung beabsichtigend, daß irgend ei ne wenigere Summe als 5 Thaler auf die Order irgend einer Person bezahlt wird, oder zu irgend einer Person welche eine solche Note, Bill, Check, Ticket oder Papier annimmt oder hält, oder an den Imihaber von demselben, oder daß es für die Bezahlung für irgend ei ne Schuld oder Anforderung angenommen wird, oder daß der Jnnkater desselben oder irgend eine Person die es enipfängt oder hält berechtigt ist Güter nnd Effekten von Werth von irgend einer Stimme unter 5 Thaler z» erkalten ; Und von n»d »ach dem besagte» erste» nächsten lannar, soll es nicht gesetzlich sein für irgend eine Person oder Personen, oder incorporirten Körper zu verfertigen, oder wegzubezakle«, zu passiren, auszuwechseln, oder zn übertragen, oder eine solche Ueber treibung,Uebe» iragung, Ausfertigung, Weg bezaklung, Paßirung oder Auswechselung ir gend einer Banknote, Bill, Ticket oder Papier vorgebend eine Banknote zu fein, nach der Natur, dem Charakter, oder dem Anscheine »ach, oder beabsichtigt für Cirkulation aIS Bankiiote von einer geringern Summe als 5 Thaler, zu verordnen. Abschnitt 2—lrgend und jede Per son oder Personen, oder inkvrporirte Körper welcher irgend eine von den Vorschriften des ersten Abschnitts dieser Akte übertritt, soll ver wirken und für eine jede solcher Uebertretiin gen die Summe von 5 Tkaler bezaklen ; zu erkalten, durch irgend eine Person welche da für Klage stiftet, wie Schulden von emeni gleichen Belauf durch daS Gesetz erlangt wer den ; die eine Hälfte für seinen eigenen Ge brauch nnd die andere Hälfte für den Ge brauch der Armen-Direktoren in dem Caunty worin eine solche Uebertrrtung stattgefunden hat. Eiue Akte, für die ganzliche Abschaffung von Lotterien. Paßirt März I, 1833. Abschnitt l. Von und nach dem > 3lsten Tag December, A, D. 1833, soll alle und jede Lotterie oder Lotterien und Entwurf oder Entwürfe, in der Natur von Lotterien, durchaus und gänzlich abgeschafft werden ; und dieselbe sind bierdurch vou dort fernerhin aIS unauthorisirt und nngesetzmäßig erklärt. Abschnitt 2. Von und nach dem vorbesagten Tag, irgend eine Person oder Personen, welche verkauft, oher zum Verkauf anbietet, oder vaS Ve. kanfü» oder das Aner bieten znm Verkaukoerordnet; oder für den Endzweck des Verkäs auf Hand hält; oder für den Verkauf bekannt macht oder das Be kanntmachen verordnen sollt»; oder beim Ver kauf bekülflich ist und dazu beiträgt; oder auf irgend eine Weife in dem Verkauf betkei ligt ist; oder Kosten für den Verkauf von irgend Lotterie Tickets bezaklt; oder ein Theil oder Antkeil von irgend einem Lotterie Ticket oder Entwurf in der Natur von irgend einer Lotterie innerbalb dieses Staats oder sonstwo hält; Und irgend eine Person oder Personen, welche bekannt macht, oder die Bekanntmach ung von der Ziehung irgend eines Plans in irgend einer Lotterie verordnet; oder auf ir» gend eine Weise betheiligt ist in der Aufsekung, Handhabung und dem Fortschritte der Zie hung irgend einer Lotterie oder in einem Ent wurf in der Natnr einer Lotterie,-Und da von in irgend einer Court von zulänglicher Jurisdiction überwiesen wird, soll für alle nnd jegliche Vergehung eine Summe von nicht weniger als I0l) und nicht wehr als M,WO Thaler verwirken und bezahlen ; oder sur einen Zeitraum nicht « Monate überstei gend, nach Gutachten der Court, einer ge fänglichen Verwahrung zu untergehen, ver urtheilt werden Anmerkun g.—Durch eine Akte, paf sirt in der letzte» Sitzung, werben Käufer von Lotterie - Tickets zu zulänglichen Zeugen ge macht, und sind nicht verantwortlich für ir gend Strafe für deren Verbindung mit den Verrichtungen, verboten in dem vorhergehen den Abschnitt. Allentaun, Mai 20. nqlm Marktpretse. Artickel: per Allen». Easton. Flauer . . . Bärrel ?S W OS 30 Weizen . . . Büschel «85 8S Roggen ... «5 «4 Welschkorn . . 5,? Ü4 Hafer .... »5 S, Buchweizen . . 45 4S Flachssaamen . t IM Kleesaamen . . —. 5 <X) 45» Timothysaamen. 2 s<) 250 Gruttdbecren . 50 4g Satz .... 55 , 52 Butler . . . Pfund 14 ! 1» Unschlilt . . . ! .8 « Wachs ... 25 > 25 Schmalz ... 7 8 Schinkenfleisch . k) 7 Seitenstücke . . 7 « Werken-Garn . 8 V Eier . . .'. Dntz. 8 10 Roggen-Whisky, Gal. 25 25 Aepfel-Whisky . j -- 2^ Leinökl ... 5« 5« Hickory Holz. . Klafter 450 SVO Eichen-Holj . . »50 . 4NO Steinkohlen. . Tonne AOO 1 gNN Gips .... 575 4VO Uebersicht der M«,kte. Saame n.—Kleesaamen bringt O 4 25 bis 84 50 »nd Flachssaamen >l SS. Flauer nnd M e h 1.-Flaner bringt «4 25 bis V 4 .17. Roggenmekl »3 25 und Welsch« kornmehl BZ 00 bis »3 05. G e l r a i d e. Waizen bringt KS bis »l 0«; Welschkorn «5 Cents ; und Roggen bringt «7 Cents; Hafer verkaufte an 40 CentS. Viehmarkt. Das Hundert Pfund Rindsfleisch bringt 500 bis I« 50; Küh« mit Kälber brachten l« bis 2« Thaier. » Schweinefleisch 4 50 bis »5 5«. ) Pein »nd Schwachheit —ln al» len Fällen von Pein und Schwachheit, gleich viel ob chronisch oder frisch, ob Taubheit oder Schmerz in der Seite—ob die Entstehung dnrch dir Constitution oder durch andere Ur sachen—ob dnrch innerlichen oder äußerliche« Schaden herrührt, alles kann durch Brand» reths Vegetable Universal Pillen gekeilt wer den. Eine Purgirung mit diesen Pillen N ein sicheres Mittel gegen alle diese Krankhei ten so wie gegen alle andere Krankheiten die hier nicht angeführt sind. Dies ist nicht ei» ne hlose Aussage, sondern unwidersprechliche Wahrheit, und jeden Tag verbreitet sich diese Wahrheit weiter und weiter—Tie wird de» kannt nnd wird mehr und mehr geschätzt. Wenn beständige Leibesübung au« einer oder der andern Urstche nicht gebraucht wer den kann, so ist eine solche öffnende Medizin wie Brandreih's Pillen höchst nothwendig.— Dadurch wird das Blut, das Leben des Kör» pers, vor allen Unreinigkeiten geschützt, wel che Unrrinigkeitrn nach nnd nach die Gesund» beit zerstören müssen. Auf diese Weise kön nen sich Morbid Humors nicht mit demselben vermische». Es ist die Natur welcher durch dies, vortreffliche Medizin beigestanden wird. Obige schätzbare Medizin ist in dem Buch» stobr von G»t h, R» ke und Zy 0 ungin Allentaun, und bei deu Aqeuteu die in nner andern Spalte angezeigt sind, zu erhalte,«. S 8 ) Leberbeschwerden sind mitSckmet» zen in der rechten Seite begleitet, die sich bi« zur Schulter erstrecken, mit Veränderlichkeit des Appetits, Magenbeschwerden, gelber Far be der Hant und>Augen, und öfters einer An schivrlluug der Gegend >vo die Leber sitzt, mit manchen andern Kennzeichen eines überlade» neu und verdorbenen Zustandes des Bluts. Wright's indianische P. fl a »» zenpi Uen haben sich als eins der besten Mittel gegen alle Leberbeschwerden bewähit, weil sie aus dem Körper alle faul«« Stoffe treiben, die, wenn sie sich an die Leber setzen, alle Arten Leberbeschwerden verursachen. Von drei bis sechs dieser Pillen alle Abend vor dem Schlafengehn genommen, werden in kurzer Zeit solche Erleichterung gewähren» daß keine Ueberrednng nöthig sein wird, »it dem Gebrauch derselben fortzufahren, bis die Leber zu voller Gesundheit hergestellt sein wird. ebt Acht Z-Kauft nnr von den bekannt gemachten Agenten oder in der Of fice und General Niederlage, No. !«g,Raee» straße, Philadelphia, und fragt ausdrücklich nach "Wrights Indianischen Pflanzenpillen.' einzige Ort in Allentaun wo dt« ächten Wright's Pillen erhalten werden kön» nen, ist an dem Buchstohr von G u t h, R u he und V 0 ung.' Eckstein-Legung. Auf dem HimmelfarthS Tag, den Zlstett Mai, wird der Eckstein für eine neuqebauen de gemeinschaftliche Kirche, die "Zionskirche" genannt, im Elisenthal in Westvenn Taun» schip, Schuylkil Caunty, mit den üblichen Fei erlichkeiten gelegt werden. Mehrere fremde Prediger werden bei dieser Gelegenheit Re den kalten, und ist ein christliche« Publik»« achtungsvoll eingeladen, dieser Feierlichkeit beizuwoknen. »I7"Den Hockstern wird nicht erlaubt «er den, starkelGetränke auf den Platz zu bringe«. David Gerber, Samt. Zlmmerman, Soloman HappcS, Johann Zehner, . Baumeister. Mai 20, nqlm Aufgeschobene Court. Eine aufgeschobene Waisen Court soll ge kalten werden in dem Courtkause zu Allen taun, in und für Lecha Caunty, am Donner stag den 4ten Juni, »« lv Uhr Vormittags, woselbst sich Alle, welche Geschäfte zu verhan deln haben, einfinden mögen. John D. Lawall, Gchr. Mai 20, «5« Winters Pferde-Ärzr^ > ist allhier wohlfeil zu verkaufen.
Significant historical Pennsylvania newspapers