Die unsichere RathauSuhr. Na, Emil, nu zeig emal, was de gelernt hast; übersetz' mer emal das sranzeesch dorte an der Uhr. Ja. Bater, das is doch latein'sch! Na, ganz egal, versteh» kann ich's doch nich. Na, was heeßt's denn? d Td ist sicher kora iocerta, die Stun de ist unsicher. So, so, na, da scheint die Uhr aber ooch nich viel ze toogen, wenn se gleich dranschreiben, daß sie un sicher is! Jäger-Ttipen. ' 'x Der Herr Baron. Der Herr Professor. Der Herr Sekretär. Aus Mitleid treckt aus Und was ihn so entstellt...?! Erst flickt der oft g'hörig geschröpft hat): »Junger wechselt!" Sonntaasjäger: „Ja, ja aus Eurem Ziegenstall in die Tan» nenfchonung!" Trost. Hausfrau: Ich bin untröstlich, Elise, daß mir das Haar so ausgeht! Freundin: Das hat auch sein Gu tes, liebe Toni: Ihr beid' könnt Euch dann später nie in die Haare — Alles ums onst. Sie: Nun, hast du jetzt ausprobiert, was dir abends am besten bekommt, Wein, Bier, Kaffee, Tee oder Limonade? Er: Ich muß dir offen gestehen, auf die Limonade habe ich tatsächlich am angenehmsten geschlafen. Sie: Also da wirst du nun in Zukunft abends Limonade trinken? Er: Nein, Bier! Erster Stüde n t: „Na, ich be magst." Zweiter Student: „Krasser Laie, der Du bist! Seit ich bei der wohne, wagt sich weder Schuster noch Verhö.t. Lehrer (diktiert): Einen fröhlichen Geber hat Gott lieb. Schiner (schreibt): Eine ölige Leber hat Gottlieb. Bescheiden. Halle sein". " > Der Bauer verspricht, sich die Sa che zu überlegen. Nach einigen Tagen Bedr n Nich A nktrng. Klara: «Ich bin Deinem Bräu tigam begegnet, der hat mir für Dich denn?" Borgebeugt. Ein kleines Mädchen, das mit feinen Eltern in einem Restaurant sitzt und ißt, hatte den Fingern einen Knochen ergriff, um ihn abzuessen. Als die Eltern dies bemerkten, frugen sie bestürzt: „Aber, um des Himmels willen, was machst du denn da?" Hierauf antwortete die Finger nicht fettig machen!" Ter gute Vater. Gefängnisdirektor: »Nun tcnd): Jesias, jessas! Die vielen Liebesbriefsteller. Ueberführt. Bettler (bei Bettler: Herr Professor, Reisender: „Ich versichere Sir, Sie werven nirgends so billig kau- R eisender: „Da können Sie Ter Urlaub. .rbitten, Herr Rat?" »Was... Urlaub?!" So oder so. B ü h Herr schaften! Wollen S' beim Aufisteigen cher - Album? Kläger: „Dann möchte ich noch erwähnen, daß mich der Angeklagte, bevor er mich Haderlump schimpfte, extra an eine Stelle geführt Hai, wo ein Echo ist, damit ich die Beleidi gung jedesmal doppelt hören sollte.' Angeklagter: „Ja, aber vom Echo hat man immer nur „Lump" verstanden." Verändert. Sie: Merk würdig, der junge Herr hat doch je den Tag, wenn er vom Bureau heim ging, da drüben in dem Blumenladen ein Sträußchen siir seine Braut mit genommen, seit einiger Zeit geht er jedoch vorüber, ohne Blumen zu kau fen; sollte am Ende die Verlobung zurückgegangen sein? Er: Er wird halt jetzt geheiratet haben. Ungerecht. Angeklagter: Wie kommt daö, Herr Richter, daß ich heut- zehn Mark siir die Beleidi süns Mark bezahlt hab'? Schritt!" Ta hat cr'S. Professor (zu seiner Frau): „Möchten wir nicht der Ysähistorl schen Ausstellung einen Besuch abstatten?" „In dieser Garderobe? Die Leute würden mich womöglich für em Ausstellungsobjekt halten!" Zukunftsbild. Gatte (zur emanzipierten Frau): Gehst du heute abend aus. Teuerste? Gattin: Ja, heute ist Logenabend. Gatte (sehr erregt): Wenn du um elf Uhr' nicht zu Haufe bist, gehe ich zu meinem Vater zurück! Splitter. Die meisten Menschen lügen schon auf die ein geht's?" Ein Ziifrjedenrr. Soldat: „Ems freut mich, daß ich hier im Schützengraben immer so hübsch sauber sein kann!" „Sauber? Du meinst das Gegenteil?" „Durchaus nicht! Ich bin doch daheim Kaminkehrer!" ben! ! Durch die Blume. Mei ster (nachdem ihm sein Lehrjunge als Geburtstagsgeschenk einen Abreißka lender überreicht hat): Das ist ja reißkalender? Lehrjunge: Na, Meesier, Sie Ha ben's mich doch Tag für Tag an den in der Wirtschaft fehlt. — Der erste Klient. A.: !c>t): Möbel lausen! A.: Was für Möbel? B.: Den Scssel für den Klien ten! Selbstbewußt. Reisender: Wie, Sie haben noch zwei Schtvt» stein? Wirtstcchler: Freilich, weshalb kieße denn sonst unser Ensthof: „Zii den drei Engeln?"
Significant historical Pennsylvania newspapers