Seranton Wochenblatt, - nschiwl i-d» D°»nnftag. t F«d. «. «Logier, Herausgeber. c »11 Lackawanna Avenue, Schilt«. w d>» Vtt. Tiaa»° »2.M 2 ««ch« M-n-l«, " tOO > Mich Deutschland, porioftei 2LV 2 d-st, l >n diisim Theil« de« ! Donnerstckg, 26, Mai 1910. Wochen-Rundschau. » Inland. Bürgermeister Seidel hat einen Plan entworfen, der, wie er glaubt, nicht allein da« Prestige Milwaukee'S al» Fabrik fiadt erhöhen, sondern auch dem Stadt säckel viele Dollar einbringen wird. Er möchte, daß sich die Stadt auch in'« Grundeigenthumsgeschäft begiebt und Bauplätze für Fabrikanlagen und Wohn. Häuser verkauft. Zu diesem Zweck soll die Municipalität Land zu niedrigen Preisen kaufen und e« dann mit gutem Profit wieder verkaufen. Dr. E. I. Hexamer. der Präsident de« Deuisch - Amerikanischen Nationalbun de«, hat von Robert Sörgel, dem Ver treter des Naiionalbundes für Samm lungen für da« Pastorin« Denkmal in Germantown, per Telegraph die erfreu, «che Nachricht erhalten, daß Herr Adol phu« Busch, der deutsche Brauherr in St. Loui», sich mit der Zeichnung der Summe von »Sixx> an die Spitze der Sammlungen sür da« Denkmal gestellt habe. Nach kurzem Leiden starb in St. Vom«, Mo., August Gehner, einer der bekanntesten Deutschen der Stadt, einer der Alten, der große geschäftliche Erfolge zu verzeichnen hatte, der in einem lan gen arbeiisreichen Leben e« zu einer be deutenden Stellung brachie und dennoch nie seine deutsche Herkunft vergaß und ost sür da« Deutschlhuni eintrat. Au gust Gehner wurde I«4K in Hannover geboren. ment bekannt gegebenen Gutachten wird das Heben des Wrack» der .Maine' im Hasen von Havana tS(X>,(XX> kosten. Der Congieß'hat bi» jetzt eine Vorlage tlvv.tXXl bewilligt werden. Der Präsi- Universitäten werden Heuer beim Schluß de» JahreSkurju» dem deutschen Bot schafter Grafen Bernstorff den juristi schen' Doktorhut „honoris causa" verlei- Scheneciady, R. U am «. Juni; die JohnSßHopkinS-Universilät von Balti more am l4.'Juni; die Brown Univer sität vonzProvidence, R. 1., am 15. Juni und die Universiät von Wisconsin zu Madison, Wj»., am 22. Juni. Der«Dampser-.J. Marhoffeii", der am von San Francisco nach Portland.'Ore., abgefahren, ist 2» Mei len nördliches» Newport auf offener See verbrannt. Kapitän Wellander von der Ver.>Staaten-LebenSrettung«station berichtet, daß die 19 an Bord befindli chen Personen, einschließlich de« Kapi tän« und dessen Frau, sich mittel« der Rettungsboote des DampserS in Sicher heit brachten. Nach den jetzt osfiziell vorliegenden Wahlnachrichte» haben die .Feuchten" bei der Ittzten Wahl in Denver, Col., den Sieg über die Fanatiker mit mehr als » IS,(XX) Stimmen erfochten. Bei der über zwei Fragen abge stimmt:!'das absolute Verbot de« Ge schäfts mit geistigen Getränken und die Verminderung der Zahl der Wirthschaf ten mit gleichzeitiger Erhöhung der Li eenzgebühr. WMaySville, eine kleine IS Meilen nordwestlich von Paul» Valley, Okla., gelegene Stadt, wurde durch einen Tor nado sast vollständig zerstört. Nach den letzten von dort eingetroffenen Nach richten wurden mehrere Personen getöd tet. In dem in der unmittelbaren Nähe von Maysville gelegenen Städtchen MeCarty hatsder Sturm großen Scha> den angerichiet. Dort sind mehrere hundert Personen obdachlos. Etwa achtzehn Personen wurden verletzt. Nun ist auch dieser Schreck überstan den I Der Hall,Y-Komet ist dagewesen und wieder abgezogen, hat aus seiner Bummeltour die größte Erdnähe erreicht und befindet sich nun wieder aus dem Rückgang. Mutter Erde hat ihren Durchgang durch den Schweis des himmlischen Wanderer« bewerkstelligt und dabei keinen Schaden genommen. Auch hat sich da« Ereigniß vollzogen, ohne irgend eine der Sternkundigen al« möglich in Aussicht gestellten Begleiter scheinungen. Ausland. Al» häßlicher Mißton klingt in die Trauer um den verstorbenen König Ed ward eine Hetze, die von der brltiichen Jingv'Presse in'« Werk gesetzt wurde, sobald der König George V. den Thron bestiegen hatte. In der Befürchtung, daß der neue Herrscher trotz seiner be kannten Abneigung gegen Deutschland doch eine andere Politik einschlagen könn te, al« sein Vater, versuchen die Organe der toryistischen Deutschensesser ein mög. liche« gutes Einvernehmen zwischen ihm und dem Kaiser um jeden Preis zu ver hindern. Im westlichen Deutschland sind, laut Meldungen von den verschiedensten Ge genden, außerodentlich schwere Gewitter vorgekommen. Vielfach ist beträchtli cher Schaden durch Hagel angerichtet worden. Zahlreiche Landwirthe bekla gen den Verlust ihrer Frühsaaten. An mehreren Orten sind Mensche» durch Blitzschläge gelödtet worden. Die Größe de« Unheil« läßt sich aber im gegenwär ligen Augenblick noch nicht übersehen. Durch zwei Explosionen, die sich fast zur selben Zeit ereigneten, wurden die in der Nähe der Stadt Pinar del Rio, Eu ba, gelegenen Kasernen der Landmächte! zerstört. Etwa hundert Personen wur den dabei getödtct und sast doppelt so viele verletzt. Die Meisten der Getöd ' teten sind Landwächter; die anderen ' sind Mitglieder von Familien der Osfi ' ziere der Landwächier, einige Angestellte > des städtischen Departement» sür öfsent ' tiche Arbeiten und Bewohner der Stadt Pinar del Rio, die sich zur Zeit in der Nähe der Kasernen befanden. Unter eindrucksvollen Ceremonien und im Beisein einer illustren Gesellschaft, ' bestehend au» Königen, Prinzen. Für ' sten, hohen SlaalswUrdenträgern al« - Vertreter fast aller Länder Europa'S und außereuropäischer Mächte wurde l Freitag die Leiche des vor einiger Zeit ' verstorbenen König« Eduard VII. in der ' königlichen Familiengruft beigesetzt. Im Alter von dreiundsiedzig Jahren - ist in München die Mutter de« berühm b ten Komponisten und General Musikdi - rekior« an der Berliner Hosoper, Dr. ° Richard Strauß, gestorben. Sie war ' eine geborene Pschorr und hatte sich An ' sang« der KU'er Jahre mit dem Hos ' orchester-Waldhoruisten Franz Strauß in " München verheirathet, wo auch Richard ' Strauß am 11. Juni IVK4 da« Licht der Welt erblickte. ° Wie der .Berliner Lokal Anzeiger" b au» Wien erfährt, ist nach der Abfassung ' de» psychiatrischen Gutachten« über den ' Geisteszustand des Oberleutnant« Hos ' richt», de« Absender« der verhängniß " vollen Cyankali-Briefe, ein TodeSurtheil t nicht- zu erwarten. Die Untersuchung ' der ärztlichen Autoritäten ergab vermin ' derte ZurechnungSsähigkeit. Nunmehr ' gilt e« al« wahrscheinlich, daß Hosrichter ' zu lebenslänglichem Kerker verurtheilt r Herr W. I. Calhoun, der Gesandte der Vereinigten Staaten in China, mel ' dete dem Staatsdepartement in Wash r ington, daß die Lage im Innern -de« Lande» sehr drohend ist. Er verlangt, " daß da» Flottendepartement Rear Admi ' ral John Hubbarb, den Befehlshaber ' der asiatischen Flotte, anweise, seine k Schiffe sür jede Eventualität in Bereit ' schaft zu halten. Das ReichSamt des Innern hat im " Baugewerbe-Kamps abermals seine Ver mittlung angeboten, obwohl die vor ' mehreren Wochen gemachten einschlägi -6 ge» Anstrengungen gründlich scheiterten, r Die Aussichten auf einen Ausgleich zwi ' fchen den streitenden Faktoren werden ' jedoch im Augenblick al» günstiger ange k sehen. Die Bauarbeiter haben sich auch ' schon bereit erklärt, die Vermittlung de» ' ReichSamtS des Innern anzunehmen. Tarnowska, die in " Venedig, Italien, unter der Anklage, am > 4. September 1907 den Grasen Paul H // / Achtet darauf, daß / / <////«/ von euch ge- ? v kauften Hüte vor- < stehende Handels- marke haben, da « / / dies eine Garantie < des rechten Preises ? und der herrschen- 5 ? I Snolv White Mehl > wird Ihr Verlangen befriedigen für bessere« Brod, nachdem alle anderen Marken »er- . D fehlt haben. > Ihr Grocer verkauft Z Tnow White. V Spezialist, der kurirt I X Bruch» Skcrvöse und Sri'mpfaderbruch. Harnröhre « Zusammenziehung, Krankheiten. I. C. Wallace-,»«» Oonger s MsHtnr. Schild Buchstaben. Kommet und sehet mich. A. B. Conger, 225 Lackawanna Ave., Seranton. 53V Lackawanna Avenue. G?oeer ' Zedes Trlephon ist ein Ein gang zu dlr Osfiee unserer Fla- MBM ' schlnabsilllllüg Abtheilung. Ihre Bestellung sür eine Kiste von pasteurisirtem, in der Rodinsim's Söhne MW Pilsener Bier dringt sofort unseren freien Ablieferungsdienst / in Gang und auf den Weg nach Ihrer Adresse, tragend 24 Pint Flaschen des rein sten, zufriedenstellenden Bieres, daS jemals den inneren Menschen erfrischte. Tie Kosten find ein Dollar. Rufet 47V „altei" Rufet 542 „neue»." M An Kolik leidende,'wimmernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und W M schläfst Muskeln, sowohl wie entkräftigte Lebenskraft bei Jung W W und Alt neu angefacht durch den Gebrauch von M Ok?. k-. k-OOH). Möbel sür die Wohnung oder Osfiee. Preis«». k>> pch i st ch g Mischter Druckerl Dheel Zeitinge Howe en bchmder« Sbdheeling, was se „d'r Brieskaste" heetze am wo allerhand Frage beant wort werre. Sell gleich ich xu lese, net bekohs ixch ich bchun-ders drin intersscht bin. sundern weil es mich als schmeile macht, zu sehne, was di« Leit all gern «msfirure un wisse mech t«. Sache, wo ich mei L«ve net dran gedenkt hab, wem« gefragt, un ii'l Zeitingmann soll n«u sell all wisse un es schee erplehn«. Ostmols^werd daß er kee Zeit hat, sich mit so T-ummherte zu datiere. Ich hab mol en gespaltener Hin aernagel g'hat. Wi« ich jell kriegt hab, weeh ich net, awsr enhcku d'r Nagel war gespalte bis so halbwogS gege d'r Worzel z>u. Wenn ich die zwee Ende net allsort korz geschnitte hab, Ä«im bin ich inxrall han<ze ge blieive, entweder« an die Kleoder »der Nachts an d'r Bettdeck.'im do is dann allöniol d'r Riß wieder tiefer worre —es is net geheelt. Es Hot mir net juscht viel Schmerze ge macht, awer es war en unpläsierlich Dinq ,w>as mich gcbattert Hot. Do hab ich gesenkt, ich wot mol zwce Sent dran hänge un d'r B rief koste- M>s denkt' Ihr, daß er geäuserl Hot? „Weis es em Dokterl" Hot er gesaht. Sell Hot mir mei hoche Mee ning, was ich vordem vun ihm g'habt geimimme, Mahbt der ah noch an die Dökter? Hab ich ge denkt. As wann en Dokter fo ebbes heele keivnt. Awer eniihau, es Hot mich konvinzt. daß er ah net gewitzt Hot, was zu dhu-n mit eine verbro chene Fingernagel. Ich hab dann sleitzig des Messer gejichst ,m so ties getrimmt as ich gekennt hab, ohne >n's Fleesch M schneide, un alsomol den Nagel, wo d'r Splitt war, dinn geschabt. Sell Hot's noch un noch gefixt ohne Doktor. Ich hätt iweiis kenne selle zivee Sent spare. Kerzlich Hot en junger Mann an den Brieskastemaim geschriewe, dag er im Sinn hat, ebaut im "Juni zu heire. Was er nau gern wisse mecht, wär, wie er dann seiner Frah'ihr Doty un Mäm heetze soll. Des war schuhren dumme Jrog, awer d'r Briefkastenmnn Hot ihm en bar gute Pointers geive. (Ich glahb meiner sex, dag er setwert ah g'heiert is un seiner Frah ihr Eitere noch am Lewe sen, enihau die Mäm.) Des is, wie er's erplchnt Hot: „For gcwehnlich hectzt es Schiväwatter un Schwär mutter oder korz Schvär. Wie Du sell halte Witt, des ivartst Du besser erscht ab. Mit em Schwärvatter werscht Du bal bekannt genug, datz Du selwert weicht, wie Du ihn an rufe wit. En anner Ding is es mit d'r Schwärmutter. Do gebt es en ganger Schubkarch voll Name, was Männer ihre Schwärmitter heetze, obardig wann se's net Heere. Es dät net juscht zu viel Blatz nemme, alle selle Name zu menschene. sun dern es dät ah net gut ausgucke in Print. Es werd drum ah for Dich net schwer sei, eener oder meh Name zu sinne sor Dei Schwärmutter. Wann Du se all in Dei Notbuch schreiwe un uns in en Johr oder zwee en Verzeechnitz schick« wit, dum welle mir's im Brieskast« piiblrsche. Einstiveile batter Dich ne. Wie ge saht, des Ding is net halb so schwer, wie Tu denkscht: es findt sich im Schlos." Wie kummt es nau. Mischter Dru cker, datz die arine Schwiegermttter allsort so leide misse? Es kann jo vorkumme, daß se sich en bissei zu viel um die junge Leit kimmere. awer se meene's schul,r ml bees. Ich kenn junge Kerls, was allsort iwer ihre Schwärmutter grumle, un ver döllt sei. je kriegte kee drcsent Miehl, wann ihr eegrne Frah es koche mißt. Jung Schnips heire alleweil. Ivos Harle kenne warm Wasser mache. Wie gut kummt de die Schwärmutter, ganz besunners ah. wann emoi en Vobbel do is. Trum meen ich. es is Dniikcs werth, wann mer en Säpväriinittkr Hot. nms eem mit Roth un Thot an die Hand geht. En verstänniger jungc-r Mann werd drum ah net kicke dcnvege, un ah ab un zu sinf grad sei losse. Un wann er se Mutter heetzt, net Schwärmut ter. dann koicht sell ihn ken Sent: es macht die alt Frah gut fiehle un se nemmt iwens sei Part, wann imge sähr die jung Frau mol iwer ihn her geht. Des is d'r Ndweis. was ich gewe hat. wann ich seller Briestast«, mann gewetzt wär im ich bin schuhr, er is viel besser. Awer- suht Eich seiwert, > D'raltHansjorg. vermtschte« Inland. Der Streik der Stahlarbeiter in South Bethlehem, Pa., wurde offiziell für beendet erklärt. Mit einem großen Festbankett be ging der Philadelphia .Junger Män nerchor" fein SS. Stiftungsfest. In Washington starb John A. Kasjon, der frühere Gesandte der Ver einigten Staaten in Oesterreich. In Phoenix, Arizona, wurde da» Hotel Adam« durch ein Feuer zerstört und dadurch ein Schaden von etwa t2S,< iXXZ angerichtet. In Boston starb Richter S. I. Keye«, eiiier der Delegaten von Massa chusetts zu der Chicago Convention im Jahre IöKO, in der Lincoln nominirt wurde. Fiinf- oder sechstausend Angestellte der Standard Oil Co. in Bayonne, N. U,, sollen einer bekannt gegebenen An kündigung zufolge, eine Lohnerhöhung von K Prozent erhalten. In dem BundkS-Abgeordnetenhause wurde der Vorschlag, den einzelnen Staaten die Frage, betreffs Veränderung des JnaugurationStages zur-Abstimm ung vorzulegen, abgewiesen. Ein Feuer.zerstörte die Anlagen der Alger.Sullivau Lumber Co. und meh rere Wohnhäuser. Fünfhundert Arbei ter sind dadurch beschäftigungslos ge worden. Schaden tz2sti,mxz. Bei einem Feuer, das in den Lueille-Zechen der Red Feather Coal Co. in Biled County, etwa IS Meilen nörd lich von Centerville, Ala., ausbrach, büßten 36 farbige Sträflinge ihr Leben ein. In einer in Cincinnati, 0., abge haltenen Delegaten-Verfammlung des Süd-Ohio und Kentucky Sänger-Be zirk« wurde Hamilton, 0., einstimmig zur Feststadt für da« Jahre !9IS er wählt. Unter den Studenten de« .Union Theological Seminary", die nach be standener Prüfung ihre Diplome erhiel ten, befand sich dert?» Jahre alte Arme nier Reo. HaroatnneZJnifchian, der sechs Jahre lang die.Anstalt besucht hat und älter war, al« irgend einer seiner Lehrer. Menschenalter sast im ganzen Lande be kannte! Schauspielerin, liegt seit einiger Zeit' in in ihrer Wohnung schwer krank darnieder. Es wurde ihr von dem sie behandelnden Arzt mitge theilt, daß sie in Gefahr schwebe, zu er blinden. Königin Victoria von Spanien wurde, von einem todten Sohn entbun den. Beim Umkippen eine« Boote« er tranken in der russischen Stadt Alex a drowSky siebenundvierzig Arbeiter. JnMrlin ist der namhafte Maler Franz Skarbina, Professor an der Ber liner Hochschule für die bildenden Künste, im zweiundsechzigsten Lebensjahre dahin geschieden.; Dem Herzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg-Schwerin, Onkel de» regie renden Großherzogs Friedrich Franz IV., ist der nachgesuchte Abschied aus dem Heere bewilligt worden. Er war bereits seit geraumer Zeit beurlaubt. Laut Meldung au« Agram ist e« zu einem Streik der Journalisten im kroatisch-slavonischen Landtag gekom men. Sie verließen wie ein Mann die Tribüne weil ein Abgeordneter sie »jour nalistische Schufte" genannt hatte. Im Befinden de« berühmten Bak> teriologen Prof. Dr. Robert Koch, der seit mehreren Wochen schwer krank dar nieder lag, ist ein erfreuliche Besserung eingetreten. Der Gelehrte befindet sich aus dem Wege zur völligen Genesung. Den bekannten Schriftsteller Peter Allenberg hat da« von seiner Umgebung seit langem befürchtete Schicksal betros sen. Cr ist al« unheilbar der Jrrenan worden. Altenberg hat schon geraume Zeit an VersolgungS-Wahnsinn gelit ten. ' Die chilenische Regierung hat sich entschlossen, beim Hause Rothschild in London eine Anleihe von<l3,ooo,(XX> auszunehmen, die dazu verwendet werden sollen, den durch da» Erdbeben im Jahre I9VS zerstörten Theil von Valparaiso wieder auszubauen, und die Bahnen zu erweitern. Zeit den Schrecken der Umgegend von Grodno, Rußland, bildete, ist von der Land.Gendarmerie gestellt und nach hef tigem' Kampf aufgerieben worden. Vier Mitglieder de« gesetzlosen Gesindel« wurden getödtct und die vier anderen gefangen genommen. Eine seine Taschenuhr odrr Diamant Probirt unsere schönen Termine: «SS.OO-tl.vo die «»che. »S«.00-»I.V0 »le »«che. Bee Hive Jewelry Co., «17 Sprue« Straße. Gewinnende AnFiige »» Gewinnenden Preisen ist einer der vielen Ausdrücke, die man hört über die stylischen Anzüge, die wir verkaufen diese Saison sür Männer und Knaben. Vollständige «uistaffirer, 3!i5 Lackawanua Ade»»n W. S. Vaughan, Grundeigentum Gekauft, Verkauft, Vermiethet. Office, 42l Lackawanna Avenue, Seranton, Pa Deutsch gesprschen. Philadelphia Zahnärzte, Lackawanna Avenue. Seranton, Pa. Alle Arbeit garantirt. <1 Schmerzlos Ausziehen. Besten Platten »IO.tXZ-waren <15.00 Natürliche Zähne ohne Platten. " Perfekte Crown- und Brückenarbeit. Philadelphia Zahnärzte, 313 Lackawanna Avenue. > Keine Schmerzen. Keine hohen Preist. , Deutsch gesprochen. Alt Weivelverg. Restauration» la Lsrte, Isble «I'kote von 12—2 Uhr Nachmittag». Albert Zenke. Cigenth. so«—SI« Penn Avenue. Lohman« s .. .. Restaurant, 32S und Z 25 Tpruee Straße. Ignatz Jmeidopf. Jakob Geiger, jr. «»? »«dar «»eoa«. Veiger'l „Puvch" llv Seuk») uud „Eolid «omsort" (k Cent,), Vfeist» und Jülich» Artikel.
Significant historical Pennsylvania newspapers