Freie Coupons für Jedermann. Kein Ankauf nöthig. Jedem Besucher unsere« Laden» wird ein freie» Coupon gegeben, da« den Inhaber berechtigt zu einem Loo» auf ein Hlv «V Dinner Set, dabei die Auiwahl derselben in unserem Vorrath erhaltend; einer HS.«« Parlor Lampe --»»> oder tragbarer Ga»lampe, die beste Auswahl in der Stadt; und ein KS.«« Toilette «et. AM? wovon wir viele hübsche Muster haben. Die Zith»«> erfolgt Freitag «ächste Woche. Neuer Haben, I. H. Ladwig. 310 Lackalvgnna Ave. Augen Kopfweh. Äugcn «>» liiijig vermanrxlrAbdUf« find richtig passend« «IS eine große Link von künstlich«» Augen, »erlauft so billig »i« et» Dollar. Silversto»r'S Optischer Parlor, SSZ Lackawanna Avenue. Brooks »jc Co., Bankiers, «it»lie»er »er R. V. St»« Elch»»»'. Allen Liftirten und Vticht listirten Tekuritäteu, 423 Spruce Straße, Scranton. S 7 Pine Straße, Rew B»rk Cit«. Wm. trostel, deutscher Me^ger ms Jackson Straße, liefert die sein»«» «ür«e >» »hde Part: »»> ede» 0 alle «orten lrilche« und eingtpSSeli«, Fleisch,«auch»«.'» u,l, ». C. Luther, Uhrmacher nnd Juwelier, ist umzogen nach dem Zweiten Stock des Coal Exehange Gebäudes, gegenüber dem Glode Warehouse. Reparatur von Taschenuhren und Juwele« eine Spezialität. Mller^^eütclmän7 Grnndeigrnthnm Händler. Feuer-, Leben»- und Unfall versicherung. Olfice, Zimmer 27-Z8 »irr »ebiiiide, «afhi»glo» «de»ue. «uch -ff-» Di«»staa und Samstag Abend »on jS bi« jlv Nhr. («lies Telephon.) Reell« A. Conrad äe Sohu, Allgemeine Versicherung, 2»» Wyoming Avenue, Geranton, Pa. «te« T«l«pho»« Zb6—Z; SI«u«» ttb. Zolin A. Sct?adl, Allgemeine Versicherung, »IS Genter GtraHe. zll!l>.. Xm Stadt und County. D» Telephonnummer de», Wochenblatt" ist jetzt S3«S (neue«). Während de« verflossenen Monat« , ereigneten sich in Scranton 300 Gebur ten und 1«? Todesfälle. Supt. Day erläßt die Warnung, daß wir nun im Zeichen der Einbrüche stehen und daher dazu sehen sollten, daß die Thüren und Fenster geschlossen sind. Die diebischen Bursche fangen nun an, sich für den Winter zu versorgen. Thoma« W. Richardson, welcher die NamenSunterschrist von John von Bergen fen. auf drei Schuldscheine zum Gesammtbetrag von t 1.500 fälschte, be- > kannte sich Montag schuldig und wurde zu nicht mehr wie 10 Jahren und nicht weniger wie 2 z Jahren Zuchthaus verur theilt. Unter den Geschworenen sllr die Oktober Gerichtssitzung befinden sich ! auch die folgenden Deutschen: 11. Ok- l tober—F. W. Zizelmann, Albert Heier, Christian Paulus, Henry Conrad, George Rosarsen., Fred. Rietenauer, l Philip C. Schmidt, G. A. Bender: 18. Oktober—Albert Biedlingmaier, Fred. HeuSner, William Fritsch, Loui« Keßler, > Eugen Melchior. Zwei Einbrecher besuchten früh Dienstag Morgen die Kömpel Wohnung > an Jefserson Avenue und wurden von Charles Strauch Überrascht, der in der selben ein Zimmer bewohnt. Strauch wurde von den Kerlen überfallen, nach dem er sie fortzujagen suchte, doch er hielten sie nur etwas Kleinwechsel und mehrere kleinere Artikel. Sie sprangen dann au» dem Fenster und kniffen au». Advokat Aaron A. Chase, dem drei Mal vom Gericht eine Scheidung von seiner Gattin verweigert wurde, ist am vorletzten Samstag endlich von den ihm lästigen Ehesesseln erlöst worden, indem seine Gattin in der Wohnung ihrer El tern in Canada der Herzkrankheit erlag. Ein diesbezügliche» Schreiben erhielt am Freitag ihr hiesiger Advokat von ihrem Vater. Chase hatte eine vierte Klage sllr Ehescheidung angestrengt, doch ist dieselbe nunmehr unnöthig. George F. Diehl von Stroud». bürg und die ihm vor mehreren Wochen angetraute Kalhryn Fulboam von Pa lerson, N. 1., wurden Sonntag Nach mittag an der Ecke von Lackawanna und Verhast«befehl, den der Vater des Mädchen» «»»stellen ließ. Diehl soll nemlich ein Bigamist sein und die erste Gattin soll in Stroud»burg wohnen. Als der Vater de« Mädchens, Otto her und dessen Verhaftung erfolgte Sonntag. Diehl stellte sich am Mon tag Nachmittag im Gericht ein und be kannte sich de« Ehebruch« schuldig, wo raus er sllr sechs Monate dem Gefäng niß llbersandt wurde. Da« jüdische Neujahr begann ge stern um Sonnenuntergang und endet heute Abend. Die Patent-Heiligen haben wieder einen Kreuzzug gegen da» Baseballspiel am Sonntag hier in« Werk gesetzt. Frl. Lucy Faust von Taylor Ave nue und Thoma» Stephens von Süd Lincoln Avenue wurden am Dienstag durch Pastor Jakob Schöttle als ein Ehepaar eingesegnet. Bei der Wahl in diesem Staate im November muß der Wähler zwölf Kreuze auf den Stimmzettel machen und man hat doch gewöhnlich schon an einem Kreuze zuviel! Ezra Heßner von Capouse Avenue wurde Montag in dem Gordon Bott lingwerk an Sechster Avenue von einem herabrollenden Bierfaß getroffen, da« ihm beide Beine brach. Er wird im Staat Hospital behandelt. Zwischen SSV und 300 Mitglieder werden nächste Woche der hier stattfin denden 46. Jahresversammlung der Staat Homöopathischen Medizinischen Gesellschaft beiwohnen. Die Sitzung beginnt Dienstag und dauert drei Tage. LouiS Minnick von hier, der im Frühjahr einen Kleiderladen zu Ply mouth beraubte und mehrere Tage spä ter hier dingfest gemacht wurde, ist am Montag im Luzerne Eounty Gericht zu 3j Jahren Gefängniß verurtheilt wor den, auch muß er <25 Strafe und die Kosten bezahlen. Die Damenjektion des Scranton Liederkranz wird am 2S. d». Mt». in der Vereinshalle ein sog. Herbst-Tanz kränzchen abhalten, für welche» ein Co mite nunmehr Vorkehrungen trifft. Die Halle ist während de« Sommer» gänzlich renovirt worden und bietet jetzt ein neue» und freundliche» Aussehen. Die Scranton Handel« Behörde wird dem Projekt einer gepflasterten County Landstraße auch opponiren, da angeblich die Methoden in Betreff der selben sehr lax sind. Auch bewilligte sie »500, um einen fähigen Advokaten an zustellen, damit dieser in Betreff dem Verschiebungen der Oberfläche den nö thigen Beistand geben kann. Herr Mathias Rabling, der den ganzen Sommer über in einem Land kosthause bei Sago, in diesem County, sich aushielt, war kürzlich zu einem kur zen Besuche hier und e» ist staunens werth, wie gut der alte Herr aussieht, auch hat er an Gewicht erheblich gewon nen. Er wird die Landlust weiter ge nießen, so lange e« die Witterung er laubt. Die tz 250,000 BondauSgabe der Schulbehörde wurde in der Montag Nacht abgehaltenen Versammlung an R. E. Robinson ck Co. von New Jork vergeben, deren Angebot da» günstigste war. Auch wurde beschlossen, die Ab endschulen am ersten Montag im Okto ber zu eröffnen. Die Architekten für die neuen Schulgebäude wurden ebenfalls ernannt. Der Nudelsabrikant Giovanni Fa zio, früher von Franklin Avenue, dessen Geschäft zwei Mal theilweise durch Dy namit zerstört wurde, scheint auch sonst Pech zu haben, denn nachdem erst kürzlich eine »5,000 EntschädigungSklage gegen ihn eingeleitet wurde, weil sein Pserd ein kleine» Mädchen biß, ließ Max Glicksield von Penn Avenue am Dien stag eine weitere Entschädigungsklage für ts.ooo gegen denselben eintragen, weil seine 12jährige Tochter Mamie mehrere Tage zuvor von dem gleichen Pserd niedergerannt und verletzt ward. Fahrlässige« Treiben de» angeblich bö». willigen Thiere» soll den Unfall verur sacht haben. Von einem Frachtsahrstuhl in dem Miller Gebäude an Spruce Straße, mit welchem Baumaterial nach den der etwa 45 Jahre alte August Swartz getroffen und wahrscheinlich zum Fuße de» Schachte« geschleudert, wo ihn der schwere Fahrstuhl erdrückte;! er starb eine halbe Stunde später. Niemand sah da» Unglück, aber da» Stöhnen de» Verletzten machte seine Kameraden auf merksam und sie besreiten ihn so Drasch al» möglich. Swartz wohnte früher in Green Ridge und zog vor einem Jahre mit seiner au» Frau und drei Kindern bestehenden Familie nach Elmhurst. Au« der Canalzone von Panama wird gemeldet, daß die Arbeit an den Miraflore» Schleusen sehr schnell vor angeht. Für den nächstjährigen Bunde»- censu», die dreizehnte der alle 10 Jahre in den Ver. Staaten und auf Hawai und Porto Rico stattfindenden allgemei ' Jahre 55.000 Zähler angestellt werden, also 11,000 mehr al» wie in ISOO. Da« Tbal abwtrt«. Taylir.—Eine hübsche Trauung war diejenige, welche vergangene Woche Frl. Anna Rohrbach und Michael Schild al« ein Ehepaar «reinigte; Pastor Lallen der vollzog den Trauakt.—Mit unserer Straßenwalze scheint die Stadtverwalt ung einen Elephanten erworben zu ha ben, der schwer zu bändigen ist und alle möglichen Purzelbäume schlägt zur gro ßen Freude der Jugend, zum Entsetzen der Bedienungsmannschaft, die ängstlich befürchtet, da» Ungethüm eine« Tage« aus irgend einem Hau«dache zu finden. —Wegen Reparaturen an der Holden Zeche ist der Betrieb dort eingestellt wor den.—Die Herren Alexander und Ulrich Schild werden im Lause dieser Woche unser Städtchen verlassen und nach dem fernen Portland, Oregon, umsiedeln, um dort zukünftig ihre Heimath zu ma chen. Am Samstag Abend wurde fei ten« de« Wilhelm Tel! Schützen Club in Ott'« Halle eine Abschiedsseier für staltet, und wie nicht ander» zu erwar ten, war die Feier eine äußerst solenne. Der 21 Jahre alte Italiener An- Geleisen ging und einem Zuge aus wich, von einem anderen getroffen und trug einen Schädelbruch und Körper schrammen davon. Er wurde in ge fährlichem Zustand dem Staat Hospital Überwiesen. Der 23 Jahre alte Anthony Pan sowi« von Avoca wurde frllh Sonntag am Fuß der Eisenbahn Böschung gegen llber der D. <k H. Bahnstation zu Moo sic mit gebrochenem Rückgrat ausgefun den und dann dem Staat Hospital über führt, wo e« hieß, daß seine Verletzung unzweifelhaft fatal verlausen würde. Pansowi« war zur Zeit nicht lange ge nug bei Besinnung, um zu erklären, wie er verletzt wurde. Robert Croop von Mill Straße glaubte gestern morgen einen guten Schluck au» seiner SchnappSflasche zu nehmen, hatte aber eine Flasche mit Lau danum erwischt. Man hoffte, in retten zu können. William Watterson von hier, der vor etlichen Wochen mit seiner Gattin deren Onkel, Joseph H. Morris in Franklin Township, Luzerne County, um töoo beraubte, bekannte sich Don nerstag Im Luzerne County Gericht schuldig und wurde dann zu achtzehn Monaten Zuchthau» »»urtheilt. In der hiesigen M. E. Psarrwoh nung erfolgte letzte Woche die Vermähl ung von Fräulein Louisa A. Lutz von Taylor Avenue mit Dr. I. F. Jakob Throop durch Pastor F. D. Hartsock. Nach einem Empfang und HochzeitS schmau» trat das neue Ehepaar eine Hochzeitsreise nach mehreren Großstäd ten an. Paul Slack von Ehestnut Straße und als Heizer aus der Moosic Lake Eisenbahn angestellt, wurde Montag Morgen, als sein Zug nahe dem See mit einem anderen kollidirte, so schlimm zerdrückt, daß er kurz nachher starb. Die anderen Zugangestellten bemerkten den bevorstehenden Zusammenstoß in Zeit, um abzuspringen und unverletzt zu entkommen. Frank, da» 2jährige Söhnlein de» Jame» Bittenmaier von Pre»cott Ave nue, stürzte Donnerstag Nachmittag eine Treppt hinab und brach sich dadurch da« rechte Bein, auch erhielt e« verschiedene Schrammen. E« wurde dem Hahne mann Hospital überführt. Der 10. Ward republikanische Club erwählte in einer Samstag Abend abge haltenen Versammlung die folgenden Delegaten, welche nächste Woche den Konvent der Staat«liga von republika- Nischen Club« in Altoona beiwohnen sollen: Laurence H. Watrou«, William H. Hoffmann, Wm. H. Knöpsel, Char te« E. Robinson, Christian Kamin, Pe ter Stipp, Walter L. Schanz, David Boise und Thoma« Ruffel. Er ist gut sür den Großvater und je den anderen, herab bi« zum Säugling. Form'« Alpenkriiuter paßt sür jede« Aller und alle möglichen Zustände der Männer und Frauen. Er verjüngt die Allen, und macht die Schwachen wieder stark. Er hat sich in lausenden Famllien al» ein Hausmittel ein Heim erworben und steigt noch beständig in der Gunst de« Publikum». Er ist keine Apotheker- Medizin, wird vielmehr den Leuten di rekt geliefert durch die Eigenthümer, Dr. Peter Fahrney <K Sons Co., 112—IIS So. Hoyne Ave., Chicago, Jll. Form'» Alpenkräuter Blutbeleberist zu haben bei Henry Walter, 1011 Cedar se-r» Scranton. Ein falscher Feueralarm von Mar vine Avenue und Wilbur Straße gestern in der Frühe alarinirte die Feuerwehr unnöthig, denn von einem Feuer war keine Spur. Die Wohnung de» Michael Mc- Andrew an Wale« Straße wurde früh Sonntag Morgen durch eln Feuer zer stört. Die Flammen hatten bei der Entdeckung de» Brande« sich schon so au«gedreitet, daß an eine Rettung nicht mehr zu denken war. Der Verlust be läust sich aus etwa <3,000. Der Polizei wurden am Montag zwei Diebstähl von diesem Stadttheil gemeldet. Die Wirthschaft de» Charles Muikwood an West Market Straße ward um Waaren im Werth von t 24 und <8 Baargeld bestohlen, während au« dem Hühnerstahl de« John O'Toole von Steele Straße 18 sette Hühner ge nommen wurden. Nachdem am Donnerstag Nach mittag die 4jährige Eva, Tochter de« Michael Jenuskeoich von Theodore Straße, ein Kistchen Streichhölzer er wischt hatte und dieselben im Hofe an zündete, fing ihre Kleidung auch Feuer und die Kleine wurde so schlimm ver brannt, daß sie ein paar Stunden nachher starb. Die Mutter trug schmerzlich verbrannte Hände davon, al« sie die Flammen löschte. Jesse Morgan von Pitt«ton, 28 Jahre alt und al» der dortigen Bornum Zeche angestellt, er mordete Samstag Nacht die 15 Jahre alte Pearl Raught von Silver Straße aus der Green Ridge Str. Brücke und beging dann Selbstmord, indem er ein Quantum Carbolsäure verschluckte. Er feuerte fünf Schüsse aus da» Mädchen ab, von welchen drei trafen, und da» Mädchen verschied, ehe e» eine Erklär ung geben konnte; Morgan starb im Patrolwagen, in dem er nach der Poli zeistation gebracht werden sollte. Nach vorherigen Aussagen seilen« Morgan scheint e«, daß er die doppelte That vor sätzlich geplant hatte. Morgan machte schon seil einiger Zeit dem Mädchen, da« noch kurze Kleider trug, den Hos und hatte mit ihm «ine Zusammenkunft aus der Brücke verabredet, während sein Gesährte, Edward Moran von Blair Avenue, ein gleiche« mit Nellie Richard son gethan hatte. Die zwei Paare lra sen sich wie verabredet aus der Brücke, worauf sie, von einander getrennt, kurze Zeit zusammen redeten. Moran konnte daher nicht hören, wa« Morgan und da» Raught Mädchen mit einander de sprachen, aber plötzlich hörte er einen Schuß und al» er sich umdrehte, feuerte Morgan noch vier weitere Schüsse auf da» Mädchen ab; einer drang in die linke Schläfe, der andere in die Brust und der dritte zerschmetterte die rechte Kinnlade, auch wurde de» Mädchen» Kleidung in Brand gesetzt, so nahe stand der Mörder bei seinem Opfer. Moran und seine Gefährtin liefen dann davon, aber Dominick Renda von Elearview Straße, den die Schüsse anlockten, sah wie Morgan den Giftstoff verschluckte und dann sich über da» Brückengeländer in den Fluß stürzen wollte, aber diese« nicht sertig brachte und dann bewußtlo« niederfiel, al» Renda ihn zurückgezogen halte; Renda löschte auch die brennen den Kleider de» ermordeten Mädchen». Al« die alarmirte Polizei eintraf, lag da« Mädchen in einer Blutlache aus der Brücke und ein paar Fuß weiter enlsernt wurde Morgan aufgefunden. Da» er mordete Mädchen war da» älteste Kind der Flau William Raught, die getrennt von ihrem Gatten lebt, und war in der Klotz Seidensabrik angestellt. Frau Raught wußte, daß ihre Tochter mit Morgan bekannt war, scheint aber keine Ahnung gehabt zu haben, daß mehr wie eine gewöhnliche Bekanntschaft existirte, denn da« Mädchen soll in solcher Weise über ihn gesprochen haben, daß sie an nehmen konnte, daß e« sich nicht weiter um ihn kümmere. Mit der Wahl der Beamten kam der Delegatentag de« Deutschen Kriege» Kunde« von Nordamerika am Donner stag in Chicago zum Abschluß. Da der bisherige Präsident Martin Gaß eine Wiedererwählung ablehnte, wurde der Vizepräsident Jakob Hecker von Denver zum Präsidenten auf zwei Jahre ge wählt. Der Konvent erließ eine Erklär, ung, in welcher gegen alle Zwangsgesetze und Gewaltmaßregeln entschieden prote stirt und gegen alle Eingriffe in die per sönlichen Rechte de» Einzelnen und die geselligen Veranstaltungen der Mafien Verwahrung eingelegt wird. Die 5000 Bunde»mitglieder werden aufgefordert, thatkräftig sllr die Abschaffung derarti. Ger Zwang»gesetze zu wirken, wo immer sie bestehen. Bestellt da« .Wochenblatt.' ' Sicherheit und r und keine vorherige Notiz ist nöthig für Zu- Dritte Rational Bank, > Kapital «S 0«,«00. UeberschuS («erdie»» Organifirt R 872. Bereinigten Staaten Depositum. Unter zelrn Krankheiten Forni ' » Alpeukrauter OK. L BONS OS.. iiZ tl» So. N 07»«! c»icz«>. 111. Au» Morgentheim in Württemberg wird gemeldet: Die jährlichen Kaiser manöver nahmen am Montag ihren An sang. Punkt II Uhr begannen die Ope rationen der sich gegenüber stehenden „blauen" und.rothen" Armeen. Etwa 120,000 Mann nahmen an den Manö oern theil. Die „rothe Armee" hat die Aufgabe, die Grenze zu vertheidigen, gegen welche die „blaue Armee" vor- Kaiser Wilhelm traf Vormittag« um 1» Uhr aus dem Manöoerselde ein. bestieg ein für ihn bereit gehaltene» Pserd und Militärballon „Groß II" auf dem Ma« Nach der Kaiserparade aus dem Forch heimer Exerzierplatz bei Karlsruhe ist Kaiser Wilhelm an der Spitze der badi schen Truppen in die Hauptstadt de« Großherzogthum» eingezogen, die zum Empsang de» Monarchen den festlichsten Schmuck angelegt hatte. Bürgermeister Föhrenbach begrüßte den Kaiser am Rathhau» mit einer Ansprache im Na men der Stadt. Am Abend fand große Paradetasel statt. In einem Trink spruch seierte der Kaiser die Armeeß al» Frieden«hort und da« badische Korp« insbesondere al« ein „würdiges Glied in der Reihe der Armeekorps, die bereit stehen, um sllr die Ehre und die Sicher heit unsere« Vaterlande« und für dessen Frieden, wenn nöthig, einzutreten, und die ihre Wassenrüstung tragen, niemand zu lieb, niemand zu leid". Der Kaiser hat seine Zufriedenheit mit dem Verlaus der Manöver in demerken»werlher Weise Ausdruck gegeben. In einem Hand schreiben hat der Monarch den Groß herzog Friedrich zum Generalfeldmar schall ernannt und die vorzügliche Ver fassung der badischen Truppen rühmend hervorgehoben. Wie von Würzburg gemeldet wird, ist Generalseldmarschall Prinz Leopold von Bayern, der General-Inspekteur der Vierten Armee-Inspektion, von der Er krankung wieder hergestellt, die ihn ge zwungen halte, die Manöver zu ver lassen und nach Würzburg zurückzukeh ren. Der schwere Darmkatarrh ist ge hoben, und am Montag übernahm der Prinz wieder das Oberkommando über die „Blaue Armee", bestehend aus dem 13. Korps, I. bayerischen Korp». 4. bayerischen Division und einer Kaval lerie Division. Danksagung. für s«t»i kostet die er im Hause Stachruf. s « istg«» ug! Ich hab' gelitte», W-« nur auf Erd«» Leid«» heiß». Im Kampf« bi« auf« Blut N-V'me'<m?Hiud- «Bdr« ' Du »i» Sr«»e» «kl ES ist selbst in größeren Städten (viel leicht mit Ausnahme von New Aork und Philadelphia) unmöglich, ein deutsches halben wenigsten« zeitweise ein gute» deutsche« Thealer haben. E» hat sich nun unter der Teilung de» Herrn Otto W, Bonn da« .Deutsche Theater de» Miltelwesten«' gebildet, welches e» sich zur Aufgabt macht, planmäßig in ver sande« zur Realisiruiig zu bringen. Nach dem Muster der deutschen verbün deten Stadtiheaier im alten Baterlande, wo eine einzige Gesellschaft in drei bi» vier Nachbarstädten an bestimmten Ta gen spielt, ist da« .Deutsche Theater de» Mittelwesten«" gedacht, natürlich den hiesigen Verhältnissen angepaßt und ten nachgebildet. In dem Moremi Distrikt, in Ru mänien, sind l« Oelquellen durch Feuer zerstört worden. Schaden t 200,000. Haushälterin verlangt. Zum Andenkt n Karl Inngmann. An Schwindsüchtige. Edward A. Wils«»'« Präparat »o» H«pho wula ist da« lönialiche Mltlel für «uSjihrung, Aalarrh, La Brippt, Hu. S« ha» »ielt lurlrl, »achde» ihr Ar»! ß« alt Dirs»« Mim? Ist se?l iibcr 48 Jahre» i» III», u»d Ihr Kochel» «« mit ,ole» dnNrtte«»« Di-Iyiste», >»cr »«» «k SSr „Ii «u«I»»ft, Zeugii?« addrrs. »1 l«. >»»-1. «116.i«r, hnk «»» SV,«»«, «-» ?.«, «It,. N. S. «-» rr»ih» »Ich Zl»^.
Significant historical Pennsylvania newspapers