Seranton Wochenblatt, Fred. >. Wagner, Herausgeber, bll Lackawanna Avenue, /iweiter Stock. Gcranto«. Pa. Zs»rlich, in den Ver. Staaten »2.00 «ech« Monate, " I.A U«ch Deutschland, p-rtoftet 2LV v«e Verbreitung de« „S-ranton Wochen »>«»" t» Lacka«anna ist größer,^a^die »a>?chin Zeitung!" Ss^bie,et de«»al? dt« beste «elegentzeit, An,eigen in diesem Theile dl« VI«a««« «tri« >»« i» v«rdi»>tung,« g«d«n. Lvt«r«6 »t tk« ?o«t kcr-u-too, Donnerstag, 26. August 1909. Demokratische Rominationen. Staat.! Für Richter der Supreme Court—C. La Rue Munsvn. Lycoining Evunty. Für Staat« Schatzmeister— George W. Kipp, Bradsord Couniy. FUr General Auditor-J. Wood Clark. Indiana County. County. Für Scheriff—P. F. Cvnnor. Für Distrikt Anwalt—Joseph O'Brien. Für Prothonolar— Willard M.Bunnell. Für Gerichtsschreiber—Charles Graf. Für County Schatzmeister-P.F.Duffy. Für Recorder os Decd«-W. P. Judge. Für Register os Wills-H. B. Lawler. Für Jury CoinmMr—A. F. O'Boyle. Wv<hcn-Runds<bau. Inland. In New V»rk wird augenblicklich die nichtmagnetische Jacht „Carnegie" in Stand gesetzt, um eine aus fünfzehn Jahre berechnete Reise anzutreten, aus der die NavigalionSkarten und die mag netischen Karlen aller Wellmeere für unsere Regierung verbessert werden sol. len. Das Schiff, das BISSMv ge kostet hat. ist gegen die Wirkungen de« Magnetismus so gesichert, wie nur ir. gend ein Schiff gesichert werden kann. Da« Unternehme» wird von'dem Ca» negie-Jnstitut in Washington geleilet. Im Staatsdepartement ist man der Ansicht, daß die Lage in Euba zu den schlimmsten Befürchtungen Veranlas sung giebt, weil man fürchtet, daß da selbst eine Krisis unmittelbar bevorsteht. Präsident Tast soll sehr ungehalten da rüber sein, daß Präsident Gomez gar nicht in Havana ist, sondern seine Ferien irgendwo im Innern der Insel an einem kühlen und lauschigen Plätz der Bundeshauptstadt ist angeblich au« absolut zuverlässiger Quelle mitgetheilt worden, daß die einzelnen politischen unmöglich verhütet werden kann. Der deutscheste aller deutschen Dich, ter, Friedrich von Schiller, wird in Baltimore ei» Denkmal erhalten. Die Schwaben in Baltimore, Md., werden Druid Hill Park errichten. Zwölf Mit- Mitglieder de« „Kannstatter Volksest- Verein«" gründeten einen „Schiller- Denkmalfonds-Verein". Der Berein hat es sich zur Aufgabe gemacht, filr da« geplante Denkmal tlS.mo zu sam reit« einen beträchtlichen Fond« ge zeichnet. In Wichita, Ka«., sind mehrere Wirthschaften eröffnet worden, weil nach den, denen e«, wie sie sagen zu viel Zeit, Mühe und Kosten verursachen würde, feststellen zu lassen, wa« „Near beer" und wa« andere« echtes „Lager bier" ist, lassen es ruhig geschehen, daß da« Letztgenannte al« .Nearbier" ver rauft wird. Sie wollen auch, wenn die Wirthschaften sonst ordentlich geführt werden, eins oder beide Augen zudrücken, Stärkeres als Bier verkaufen. Ein Leben,-in dem hohe« Steigen und tiefer Sturz mehr al« einmal in buntem Reigen gewechselt haben, fand einen tragischen und freiwilligen Abschluß: Max Man«feld, langjähriger Besitzer und Redakteur der „Platldiitschcn Post" und ehemaliger Theaterleiter, wurde in der Office der Druckerei von Max Schmxtterling, No. 344 Bowery, mit dem GaSschlauche im Munde als Leiche gesunden. Ausland. In Teutoburger Walde, wo Her mann der Cherusker mit seinen tapfe«l Ren Germanen in einer dreitägigen heißen Schlacht die römischen Legionen unter Ouinctiliu« Varu« vernichtete, begann die Feier anläßlich der isovjährigen Wiederkehr de« Jahrestage» der wich tigen Schlachl. Au« allen Gauen Deutschland'« waren Festgäste, Vertre ter aller Stände, Sänger, Turner, Schützen, Krieger etc. herbei geeilt, und in der kleinen und stillen Lippe'schen Residenz herrschte ein Leben und Trei ben, wie e« da« Städtchen niemal« zu vor gesehen hat. Die Idee, dem plattdeutschen Dich terfürsten Fritz Reulcr in seiner mccklen burgischen Geburtsstadt Stavenhageli ein Denkmal zu setzen, ist nunmehr ihrer Verwirklichung nahe. CS scheint auch an der Zeit zu sein, bringt doch da« nächste Jahr bereit« den hundertsten Geburtstag des Dichter«. Die Herste!- lung de« Denkmal» ist dem Charlotten burger Bildhauer Wandschneider über tragen worden. Trotz der recht niederschlagenden vssi zielten Mittheilungen über die neuerlich gemeldeten Entdeckungen weiterer großer Diamantenlager in Deutsch-Südwest asrika, beginnt in Interessentenkreisen die Hoffnung durch den soeben erschiene nen Bericht über die Erträgnisse de» ersten Halbjahre« de« Reichsmonopol«. Dem Bericht zusolge haben sich die Reichseinnahmen au« den Diamanlen seldern Südwestasrika« in den sechs ver flossenen Monaten des Rechnungsjahr« aus einunddreiviertel Millionen Mark belaufen. Ein furchlbarer Brand tobte in der Bremer Oelfabrik, und die Bremer Feuerwehr, eine der besten Deutsch land«, war dem rasenden Element ge genüber machtlo«, da« in dem ölge tränkten großen Etablissement die beste Nahrung sand. Die Fabrikanlagen wurden eingeäschert, und der den Be sitzern zugefügte Schaden wird aus meh rere Millionen Mark oeranschlagt. Der srühere Reichskanzler Fürst Bü low, der sich gegenwärtig mit seiner Ge mahliu in dem Zeebade Norderney be findet, um sich später nach seiner italie nische» Villa zu begeben, ist zum Gegen stand einer bedeutsamen Ovation gewor den. Sechshundert Wilhelmshaven» Bürger haben eine Huldiguugssahrt nach Norderney unternommen. Eine Deputation drückte dem Ex Kanzler die Gefühle der Wilhelmshavener in warmen Worten au«. Fürst Bülow hat seine Besucher in herzlichster Weise empfangen und ihnen sür die Huldigung seinen Dank ausgesprochen. Mil größter Befriedigung wird die Kunde au« Frankfurt a. M- begrüßt, daß der vom Terrain der Internationa len Ausstellung sür Luftschiffahrt au« in'« Werk gesetzte erste Flug de« unstar ren lenkbaren Ballon« „Clouth" einen äußerst erfolgreichen Verlaus genommen hat. Namentlich in aeronaulischeu Fach kreisen und in der Militärverwaltung herrscht große Genugthuung, denn in dem neuen Lustsahrzeug, welche« in Köln gebaut worden ist. besitzt Deutsch land nun. neben den Systemen Zeppelin, Groß und Parseval, den vierten Typ lenkbarer Ballon», dessen Brauchbarkeit die Probt bestanden hat. Au« der einst blühenden und sehr be völkerten Stadt Dera Ghazi Khan ist in Bombai, Jndia, die 'Nachricht einge troffen, daß sie allmählich in den Jndu« sinkt und vielleicht schon in einigen Mo naten ganz und gar verschwunden sein wird. E« scheint, daß alle Versuche, da« Wasser de« Riesenflusse« einzu dämmen, vergeben« gewesen sind; denn ein Theil der'Sladl nach dem anderen ist in denMulhenjverschwunden, und e« ist eigentlich nur noch der etwa» höher gelegene Gcschäst»lheil mit seinen allehr würdigen Riesengebäuden übrig. Auch dieser scheiut nach den letzten Nachrichten sicher dem Untergang geweiht. len Assairelgestaltete" sich die Enthüllung de« in dem'TiroleriOrte Tannheim er richtete» DinkmalSjllu« Anlaß der Jahr hundertfeier der Freiheitskämpfe vom Jahre.lövS. Die Feier vollzog sich in Gegenwart de« General« d. Kav. Erz hlrzog«lEngen, General-Truppeninspek tor« und LandeSvertheidungS-Oberkom welcher sich vo,? Innsbruck nach der Festslätte.begeben hatte. Eine vieltau sendköpfige, begeisterte Menge wohnte der Weihe de» Monument» bei, da« an die glorreiche Zeit der Abschüttelnng des napoleonischen Joch» erinnern soll. Der berühmte Lehrer de» österreichi schen VerwallnngSrechl» an der Uni versität Graz, Steiermark, Pros. Dr. Ludwig Gumplowicz, und seine Frau Franziska begingen Selbstmord durch Vergiften. Als Ursache de» freiwilligen Todes wird ein« unheilbare Krankheit angegeben, an welcher Professor Gum plowicz litt. H // / Achtet darauf, daß // von euch ge- 2 kauften Hüte vor- ? stehende Handels- > marke haben, da < F / eine Garantie 5 1 des rechten Preises und der herrschen- z ZjIIII»IIIIIIIIIIIIIIIIIItII>IIiIIIIIIIIIIIIIIIIIItIIIII>IIIIIIIIUUiIIIItIIIII»IIII„IIII,IIIIIIIII»IIIII,IIIIIIIII,im,II^ I Snow White Mthl. > Z Beste für 30 Jahre. Das beste hente. Diekson MM S? Groin Co., Tcranton, Pa. ?iii>»iii„ii»iiiiiii»iii>iiiiii,iiii»i»,iiii»»i>iiiii»i»i>i>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii>it»i>iiiiiiiiiii»iii»iiiiiiii? Ein Spezialist, der karirt X Bruch, Stervöseund Kr.nnpfaberb»uck>, Harnröhre V Zusammenztebung, Krankheiten, I»»«-Dr. I. C. Wallace-,»«» Oongrr's ZTAHtNT. Schild Buchstaben. Kommet und 112 het mich. A. B. Conger, 225 Lackalvanna Ade, Seranton Sielieckü^ütsch» »3O Lackawan... Avenue. »-"..u.r.i.e^ MM Bei lwclll Sommer Abrndlffen wird Thee niemals reizen. «»UM wenn die Magd Ihnen vor setzt eine kühle Flasche von U M E. Robinson's Söhne MM past»rifirtr vraurrri Adsüllu»g. Weil dieses berühmte Gebräu seit mehr wie 3V Jahren das Bier der Biereist, - wird sein Namen allseits nachgemacht. Aber es giebt nur ein „E. Robinson'S Söhne Pil sener." daher schütztet euch, indem ihr sicher M seid, daß unser Name auf der Etikette jeder Telephon,« die Bestellung a» unser AlaschenabfuUung Departement »7« .Alte«/ S,S.Neues'. die Aleinen.^ D An »iolik leidende, wimmernde, schlaflose Kmder sofort erleichtert und W M schläfst Muskeln, sowohl wie entkrästigte Lebenskraft bei Jung R W und Alt neu Angefacht durch den Gebrauch von jW Ol?, k-. x-cx->rz. Möbel für die Wohnung oder Offiee. In «in«m Wort, diese« ist der Laden für prachtvolle Möbel zu erstaunlich ntedrigen Preisen. Di« drei Stockwerte, weiche dieser Möbelladen einnimwt, sind faltisch »ollgedrängt Der Schuster mit der frechen Schnauze. Gesellschaft.—^Leute, Welt—Unbezahlte Automobile.— Chauffeur« und Luftschiffer. .Hör' aus mit Deinem Gram zu spielen, „Der wie ein Geier Dir am Herzen frißt, »Die schlechteste Gesellschaft laßt Dich fühlen, «Daß Du ein Menfch mit Menschen bist." als er sagte, !xch der Mensch sich ge wöhnlich in schlechter Gesellschaft be findet. Man darf eben nicht allzu wenn man durch« will. Die Erscchvung halbe ich schv längst gemacht un erkundige mich nie neue Schuhe bestellt und Kredit habe will. Das ist aber auch sehr noth wendig. Wey» mcm alt kleiner Hand werter oder LadebestHer In 'ner gro ßen Stadt nicht um das Seimge ge bracht werde will. Ich sag Ihne, s'ist Alles Schein und Schwindel! Ich kenne Leut', die wohne in feine „Fiats" zu fünfzig bis hundert Dol lars monatliche Miethe, halte sich Automobile uird fahre jeden Abend Bad un zahle derheim keinen Men schen. Der Hauswirth oder sei Agent habe jodesmal ihren Trubel, die sein müssen, wenn ste mit der Gesell schaft nich bös reinsalle wollen. Wenn ihne in einer Nachbarichast der Bode zu heiß wird, verziehe sie ein jach in en annere Stadttheil. Mir iS Einer scho seit zwei Jahr oder noch länger e Paar Lackschuhe schul dig. Neulich Abend geh ich zusällig an eine von unsere bekannteste und Elfekostüm von den theuerste Stoffe, ohne Hüte, damit die Frisur von fal schem Haar nicht zerdrückt ent während er dem Chausseur die nö> thige Instruktion ertheilt, wo und wie lange er ittit der Maschine zu warte hat. Mich würdigte der seine Herr keines Blickes, alt ob ich Lust mir ja den Späh mache und der Gesellschaft in den Garte folge rönne, um mir die feinen Damen und ihren die Luftschisfer, an dene Wohl mei stens, was ihre Nützlichkeit als Mit glieder der menfchlichen Gesellschaft Eise Arzneipflanze. Unter dem Nanien Bleichsucht wird gewöhnlich Blutar aber tie Blutarmuth bi» zu diesem gesNhrilichen Gvad steigt oder auf ol ger geringeren, weniger bedenklichen Stttf« bleibt, so hat sie stets die Ei- Eisen mithelfen öavf. In Schweden ist da» Vok? jedoch anderer Anficht, denn dort besteht eine alte Ueberlie ferung, daß «» doch ein Kraut gegen sel. Dr. Zbgner lenkt jetzt die Aus merkfamieit auf diesen alten Volks glauben, b«n »r selbst beipflichtet, weil er durch Genuß von Nesselsup pen im Alter von steibzechn Jahren von Bleichsucht geboitt zu sein vor gibt. Er hat dann, wie sich denken lässt, da» gleiche Mittel später in sei ner Pralit zu erproben veosucht und will die nämlichen Eriolae damit er zielt haken. <?ln Matqen Von N) Jahren, da? schon alle sogenannten Heilmittel gegen > Bleichsucht ein schließlich der zahlreichen Eisenpräpa rate ohne Nutzen hatte über sich er gchen lassen, wurde durch die zu nächst tägliche und später «zweimal wöchentliche Verabreichung von Nes selsuppen vowkommen geheilt. Meist wird die gewöhnliche Brennessel da zu verwandt, d«ch soll die Zwergnes sel („Urtica uvens") denisÄben Er solg vevbürgen. Am besten wird die Pflanze im Frühjahr eingesammelt; benutzt wenden vorzugsweise Wurzel und Stiele mit nur halb entwickle!! Suppe /angeblich von frischen Kräu tern sehr viel besser. Geratewohl, nicht Geradewohl! Selbst bei Gebildeten kommt die Schreit«veise „auft Geradewohl" so zuweilen, daß und warum sie salsch ist. Die Wendung muß geschrieben auft Beratewohl, denn es gibt weder ein gerade» noch ein krumme» Wohl, sondern hier liegt eine jener Heische (Operativ-! Wi lder älteren Sprach« hiiustg begeg nen. „Gerate wohll" so rief man b«t Beginn eines Werkes aus, dessen Svfolg nicht sicher war, wenn z. B. der Kriegsmann den Speer warf »der der Spieler die Würfel im Be cher schüttelte. Da« «Gerate Wohl!" war fozusaqen ein Segensfpruch. den man gesährlichen Unternehmungen mit aus den Weg gab. älteste Luther: „aus ein blindes gerat wol." Meiftentkeitt heißt es das Geratwohl. des 6 ge an Stelldichein. Eampes, glücklich? Lebewohl. Thunichtgut, Wagehals. Schlagiestot Beisonder» häufig densrost, Vleibtreu, Hassenpflug (—hasse den Pflug). Zuckichwert' (—zücke das Schwert). Schmecke bier, Thudichum. Schlagintweft (plattdeutsch---fchlag ins Weite), schen der Hemden und entfernte da her di« KnSpfe. Ur Mann Max ge riech über diesen Gewaltakt derart Carroll S 5 Co., H-ndler in Religiöse« Artikel». Speziell niedrige Preise. 431 Linden S!raßr,'gegenllbtr.l>er.Poft Hermann Gogolin. Besitzer de» „Hermann Cale's." 818—320 Sprnee Hlistg«« und imd-riirie« Bin stet« frisch «» Zaps. Geinste Liköre und Zigarren. Tag,« wanne, Lunch, et»»s» M«Mdtng lin dem Heim! ist »in«« der dauptsachilchsten Depaiieme»«« unsere« Geschäfte«. Wenn die Wafferrthre, bersten oder «rrostrn, die «aSröhren leckhast sind odt? das Sanitationssvstem eine Unttssuch»»G nöthig hat, so nifet uns auf irgend ei»» Gebr. Gnnfter, Nr. SSS—327 Penn Avenue'. I. D. Keiper, Contraktor und Bau-Unternehmer. Werkstatt«! Sos Forest Gourt, nah« der! M « M. Bank. Gebrüder Scheuer'S Aehstone Cracker- - Cates- Bäckerei» , ><».»4». Stb «ad St 7 vr«»k «trii» gegenüber der Knopf.Fabrik, Und Ger »»>»», Ebenso Brod jeder Art« M. Jeidler s Deutsche Zväckereß Zlv Zraukli» A»euo«. Netrr Stipp. Baumeister und Contraktor, Office, 327 N. Washingtim Adenne. wenden schnell und biMgft ausgeführt. Beide Telephone „Hotel Belmont," Lackawanna und Adams Avenues, i» nächster Näh, de« Laurei Linie und de« Kimmacher S: Wenzel, Eigenthümer. „gürstenberg-Bräu" au« Bade», Zafeigekänk Se Masestät de« Deutschen Kaiser». Der Col. Roos«velt erweist sich in einem Magazinartikel als ein Geg««r großen Reichthums, und auch giuhe Armuth ist nicht nach seinem Ge schmack. Damit kann man sich einver standen erklären, nur möchten «tr wissen, wie beide Uebelstände du»ch einen vernünftigen Mittelstand be seitigen sind. Ter Polizeiches von Jessiq» ist we sehensten Führern der „Nuten und »erechte»". " Pharisäerbrutl Castro hat seinen Lanideirute« er klärt, daß er ver- ganzen Debatten send überflüs sig und unsinnig." Der Mann hat recht, weshalb soll man sich über Din ge ereifern, die doch mcht zu ändern lind? Da? Land blickt auf den Prä «benten als Retter! ,
Significant historical Pennsylvania newspapers