Gegründet 1865. »S. Jahrgang. ««it gestern wird unser Latin um 8 Morgen« eriffnet und k Abend« geschlossen. Fraurn Sweaters sesch und nra, Können jetzt gesehen nud auch getraue« werden. Faney Gewebe «weaters. Tie Golf Westen. A-i-Vt" Fränlein und Kinder Sweater. «eni« b'i? 121127 Wzamlvti Avenue. E Loren; St Dorsam Deutsche Apotheke, Ecke Washington Ave. und Linien ktr, Ludwig T. Stipp, E««trattor und Baumeister, 212-2 PeopleS Ban? Gebäude. Syr Werners (Deutsche« BlumengeschäfiZ soi Washington Ave., »j.'ide Telephone. Scranton, Pa. E. D. Schultheis. Keiper «K Vockroth. Plumbing. Dampf und Heiß wasser Heizer. Blech- und Eisenblech-Arbeiter. SVS Ao est Evnrt, nabe der M. St M, Bank. ung, 7t>4. Gebrüder Schneider, »la«ber« und vtetall» Arbeiter, Kcranion Uorkenblatt. Wil»e«>Barre ««»richten. Eine Häuserreihe von so Wohn ungen wurde Dienstag Morgen in dem Grubendorse Lee (bei Nanticoke) durch Feuer zerstört. Schaden t LlZ.oov. Den Folgen einer Operation erlag am Donnnstag in dem Mercy Hospital Frau John Klein von 2»4 Blackman Straße. Im Aller von 30 Jahren verstarb vergangene Woche der al« Ichankwärter beschäftigte Anton Schmitt. Die Witt we und drei kleine Kinder überleben ihn. Laut eine« Beschlusse« de« Sladt rathe« soll Wilkesbarre eine neue Poli zeistation erhalten, welche nahe dem Ge richl«gebäude.erbaut werden und etwa t ko.uoo kosten soll. Advokat Miner B. Schnerr, der die Anklagen wegen Betruges bei dem Bau des Luzerne County GerichtSge t 35»,tXX) auSbezahll wurden sür min derwcrthige« Material und verpsuschie Arbeit. Die Fair schließt morgen Abend. Pittston. Anihony. da» 2«> Monate olle schast gestellt. Da» Molio de» Alle» Küche. Zeche, wurde Samstag von einem De ckensall in gesährlicher Weife verletzt. William Brown von Boulevard erlege». Der Polizei ward Freitag berich tet, daß die Fleming Gießerei an Green um Artikel im Werthe von bestoh. len worden sei. John Weisel und Michael Tigue, beide etwa 21 Jahre alt, die angeblich mehrere Tage zuvor aus dem Dlckerson Markt ein Bündel Kalbshäute stahlen, bestanden Freitag ein Verhör, wobei Weisel unter kl,ovo und Tigue unter t3iX> Bürgschaft für ein gerichtliches Wayne Avenue zu einem Spottpreis Akegistrir-Tage. Die durch Gesetz festgesetzten Registrir- Tage sind: Dienstag, den 14. Seplember; Samstag, den Oktober. Wer bei der Novembcrwahl stimmbe rechtigt sein will, hat sich an einem die ser Tage rcgistriren zu lassen. Die Stunden zur Registratiou si.id von 7 bis 10 Uhr Vormittag» und von 4 bis 10 Uhr Nachmittag«, Jeder Bür ger sollte registrirt fei» und fein Wahl recht ausüben. Scranton, Va., Donnerstag, den S. September ISV». Stadtrath. Common Council, 26. August.' Um in Zukunft zu vermeiden, daß, wie die« in der Vergangenheit der Fall war, die Aldermänner speziell Auslän der rupfen, wurde in obiger Versamm lung eine Ordinanz von Seidman ein gereicht, welche bezweckt, daß alle Ge fangenen, die unter einer städtischen Or dinanz verhaftet wurden, nicht vor einem Aldermann, sondern vor einem Polizei Magistrat ein Verhör bestehen müssen, die Aldermänner daher in einem solchen Fall jede Machlbesugniß verlieren. In letzten Zeit ist ipeziell Klage darüber ge führt worden, daß Ausländer beständig schiedenen Ariikeli/da« ganze verdam menSwerlhe System blosgelegl. Eine weitere wichtige Resolution ward von Möller eingereicht und ist gegen „ l obb^in qkr dielet. von zehn Tagen zu tun, um der Scran ton Railwav Companie Gelegenheit zu ge> ben. zwischen und neben gewissen ihrer Comite von drei ward ernannt, um mit einem ähnlichen Comite de» oberen Zwei ge« zu handeln. solgt einaereiäil: Green Der Frau Ann Wolnser in der 4, Ward eine Her. absetziing in dem Afscpmcnl bewilligend ; besläligl. Für größere Abzugskanal Bassin» an Washburn Slraße. zwischen Filmorc und Eoerelt Avenues; bestä tigt. Seidman-Ordmanz sür Pfla sterung von River Straße, hen eine von t!> zurückerstat tend, die er bei der Piüiung als Mei sierplumder bezahlie, da er nach Wille» Barre umgezogen ist ; bestätigt, Swee nery-Daß in der nächste» Bewillig ung« Ordinanz Voisorge sllr ein Pferd und Kutsche sllr den Superintendent der Straßen und Abzugskanäle geirof fen wird; bestätigt. Murphy—Daß da» öffentliche Werke Departement da» Culverl an Albright Avenue reparire; bestätigt. Frau Henry Zicgler von Brook lyn. N. A,, die seit letztem Mai bei ihrem Bruder William Hahn von West hoft. In dem Hof des Patrick Neary an Ost Drinker Straße sank die Ober sich die Senkung ereignete. Verfaulte hölzerne Stützpfeiler verurfachlen den Einsturz. William Watttrfon und Gattin Moore, um ihm eine Canteen zu stehlen, welche seine sämmtlichen Ersparnisse von t7s>o enthielt. Watlerson wurde am Freitag hier verhaftet, hatte ader nur ß3»o des gestohlenen Geldes im Be sitz, da er mit seiner Frau getheilt hatte. Bei den Eheleuten E. A, Wenzel Stammhalter eingestellt. Frau Minnie Nägeli von Wheeler Avenue wurde Freitag als Polizeima- Nachsolgerin von Frl. Murray. die sich verheiralhet hat. Frl. Lvuisa Mayer und George junge Leule dieses Stadlthciles, wurden vorletzten Mittwoch Abend in der Woh nung der Brauleltern durch Pastor O. H. einem glücklichen Ehe- von der Sodseite. Pfarrer John Rabling, Sohn de« Htrrn Peter Rabling von Cedar Ave nue, ist zum zweiten Gehilf«psarrer der St. Marien Gemeinde durch Bischof Hoban ernannt worden. gesegnet. Älder Straße, wurde aber durch die Tochter Anna verscheucht, die unerwar tet da« Hau« delilit und sosort einen Alarm gab. Michael PalkoSki sprang am Donner stag nahe dem Roaring Brook von einem ExkursionSzug und fiel dabei auf eine» innerliche Verletzungen. Weil feine 13 Jahre alte Tochter an geblich körperlichen Schaden gelitten hat, No. 5.' Scranton nieder. E« überleben ihn die Wittwe und elf Kinder. Die Bei fetzung fand Sonntag im Piltiton Ave nue Friedhof statt und Pastor Dr. W. A. Nordt leitete den Trauerdienst. Lackawanna Zweig. In Freitag stand seiner Mitgliederzahl eine Kops, steuer sllr diesen Zweck zu erheben; an dere Delegaten wollen in ihren Vereinen dahin wirken, daß ebensall« Geschenke gemacht werden, wo eine Kopssteuer viel leicht Opposition erregen würde. Alle Zweig, können aber auch in den Office« de« „Wochenblatt" oder .Journal" ge macht werden, welche darüber öffentlich quittiren. Die Frage der Ausnahme Einzelngliedern nichtgermanischer der Wunsch de« ,Hone«dale Männer chor' um Beitritt zum Lackawanna Zweig und da« Gesuch wurde einstim mig genehmigt.-Ein hübscher Vortrag de» Herrn Müller, der hier die Agita tion für eine .Mardi GraS" Feier in Fluß brachle und noch energisch mit Aussicht aus Erfolg betreibt, fand allge meinen Beifall. Da« Mountain Lake Komite berichtete günstig und stellte eine lung in Äussicht.—Unser thätige» Mit glied, Eharle» Levin, erbot siäi, die Bei träge der Einzelglieder kostenfrei zu kol lekliren und Autorität dazu wurde ihm bewilligt. Auch sonst waren die Rou tinegeschäste erfreulicher Art und fünf neue Einzelglicdcr traten bei. Gerügt Deutsche Bricsliste. Frank Bourer, Paulineßaumgartner, Frau Frank Babel, Mame Deppe, s. Friedland. FrauLouHartselder, Alexander Hausser, Frl. Anna Koch, Karol Kruger, F. L. Kolb, W. F. Mack, Geo. Schreiner, Cha«. Trien, Jonu« Walmu. Willi«, der 7 Monate alte Sohn bei Pastor E. D. Kiesel den Trauer dienst leitete. Zwei Mietshäuser zu Dickson Cily. eine« Eigenthum de» John Castro und da« andere dem Joseph Garlach ge hörend, von acht Familien bewohnt, wurden sriih Dienstag Morgen völlig durch ein Feuer zerstört, einen Verlust von ungesähr k lo.vvv verursachend. Frau Mary Dixon von Jessup einer leichten Wunde an der rechten Schläfe. Der Zug lies zur Zeit sehr langsam und diesem Umstand verdankt wurde am 27. Mai 1837 in Deutsch- Beisetzung erfolgte Sonntag im prote stantischen Friedhof, wobei Pastor E. D. Kiesel den Trauerdienst leitete. und Kräuter-Heilmittel gegen schlechtes Blut hergestellt, welchem bis jetzt noch kein aiidere« gleichgekommen ist—For zu haben. Man schreibe an Dr. Peter Fahrney ck Son» Co., 112—118 So. Hoyne Ave., Chicago, Jll. Forni'S Alpenkräuter Blutbeleberist ;u haben bei Henry Walter, 1011 Cedar Da« Iba! abwart«. Taylor. Frau Joseph Robinson von Moosic starb vergangene Woche im Ott s Auditorium ist in den letzten zwei Wochen durch Anstreicher künst. lerisch verschönert und sonst renovirt worden, so daß e« einem Puppenhäu«. chen in vergrößerter Form gleich sieht. Zum Bund für'« Leben vereinigte am Donnerstag Pastor Peter Fetzer Frl. Lizzie Moor von Union Straße mit Edward Ott. Die Herren John Wei bel, Henry Streun und Henry Weibel machlen Woche einen Adste z. z. <l b e n e«>b H»de Park Skotizen. Laut dem Freitag hinterlegten Be richt der Besichtiger wird die Eröffnung von Price Straße tz2i,BSo kosten. Frau H. S. Hartman von Elisa beth Straße, die mehrere Tage zuvor im Alter von 4K Jahren starb, wurde Freitag'zu PittSton beigesetzt. Frl. Maria Mohr von N. Sum ner Avenue und Theodor D. Drake von stag dortselbst als ein glückliche« Ehe paar eingesegnet. Ignatz Saoiano von Smith Str., Bellevue. dessen Kompanie angeblich war. Bei den Eheleuten Alex. Bender von Nord Main Avenue hat sich ein Töchterlein eingestellt. Bei der Familie Stephan Schmied zu Mt. Dewey am West Mountain hat tulieren! John, der lS Monate alte Sohn de« Stephan Kusha an Siebenter Ave man innerliche Verletzungen, in welchem l Fall das Kind unzweifelhaft sterben l wird. Man nahm e« nach dem Staat 1 Hospital. > Bei dem Versuch, ein Feuer in der , Straße anzuzünden, setzte die vier Jahre alte Tochter des Polizisten Eonrad Mar- ker von Eynon Straße sich am Montag verbrannt/daß sie trotz ärztlichem Bei stand früh gestern Morgen starb. Francis, der sjährige Sohn de« konnte am gleichen Morgen wieder da» Hospital verlassen. Die schlimmste und kostspieligste soweit in scranton ereignete, fand am Sonntag Mittag in dem Areal zwischen Robinson und Neunter zur Chestnnt Avenue ist so schlimm^de schädigt, daß sie wahrscheinlich abgetra gen werden muß, und etwa ein Dutzend entweder von ihren Fundamenten ver schoben wurden oder theilweise einsanken und umkippten. Die Verschiebung wird der Thatsache zugeschrieben, daß die Stützpfeiler geraubt worden sind und c« ergab sich zur Zeit, daß zu irgend einer Minute eine weitere Verschiebung stattfinden könnte. E« würde zu weit führen, eine ausführliche Liste des de schädigten Eigenthum« zu bringen, aber wie oben erwähnt, ist der angerichtete Schaden ein enormer. Man ist allge mein entrüstet über die Habgier der Koh len Companieen, die durch Rauben der Stützpfeiler solche Kalamitäten veran lassen und man sieht nunmehr ein, daß setzen, damit in Zukunft bessere Vorsor ge zur Stützung der Oberfläche getrof fen wird. Die schuldehörde wird fest stellen lassen, wer für die Verschiebung verantwortlich ist, auch erklärte Mayor habe, er aber zur Zeit nicht weiter dar über sprechen könne. Ex-Scheriff A. B. Stevens, der vor Jahren mit Anderen die alte sog. Cork und Bottle Zeche be- ÜLtadllsdsä ILLS. Stummer »S. Dr. T. Wehlau, Deutscher IZ2 Mulberrg Ktrssse. zwischen Penn und Wyoming Avenue«. Office Stunden: Von 2-k Uhr Nachoittitz^ Dr. Friedrich W. Lauge, Deutscher Arzt, S4O Adam« Ave., Sourlhau« g«ge»ib«i Ofst» Siundeni S—l» vormitt»««. « Rachmittag» und 7—B Übe»»«. Z-lep»«« No. Zb7Z. Dr. Joseph A. Wagner, Deutscher Arzt. Ecke Washington «oe. und finden Str. Beide Telephon«. Sprechstunden- 8-10 B-rmiilag«, Z—4 Nachmittag« > 6—B Abend«. Alle Frauenkrankheiten eine Tpe,ialitäi. Dr. «. W, Zre-erton. Of. N-estunden, I bi« 6.ZV. Osst-e, Zi!S «oal Zi change. Srranion, Pa. Reguläre Bistien vor mittag«, Neue« Telerhon. Kreie Itonsuilatio», ! Wohnung 1807 Sandeeson Aoenue. Dr. üämvüä Zahnarzt, 414 People«' Bank Gebäude, Washing. lon Ave. und Spruce Straße. O. B. Partridge, Advokllt mid Rcchtsanwalt, M. Maurice MoSkoditz, lln. jur. Rechtsanwalt und Advokat. S2V Soiinell Gedäiile, ecrantoii, Pa. Wer auch liebt, Weid, Wein und «es-n-, verlehr' deim Vittor «och feto Lebenlan». Viktor Koch. «egenüder dem D., L. » ZV. Babndof, Lackawanna Avenue, Scranton, Pa. Nur Freitag und Slilllstlig. Ein volle Größe Stecken von Clerene an jeden Patienten. Zwei »pplitaiionen »on 11-rene ,et, Woch ballen die Bläser so tlar wie A, istall volirt. Wird Post,io dieselben am Anlaufen, Bestecken, Ww!" »eihintein, eniw-der i» ioner Leute benxtzen es jetzt. S,l»nal beute eine« stecken unentgel lich. Diese« find teine Prob«, sondern die regulär« «riß«. Sin Dollar sicher, Ihnen «in Paar «on un seren b.rudmttn goldaefüllnn »ugkngläs«,. 1?» Berechnung für die Untersuchung, irieche Bensen un« Gestelle ,u ent- Thr Floreure Optica! Co., Ä52-AZT AdamK Avenue. Offen Dienstag und Samstag Abend«. Fred. Hummler, Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, und Veschäft»bLcher.Fabril«»t, Peter Zicgler, LlK's (?»kö, IS5—»7 Franklin Ave., Geranie» P
Significant historical Pennsylvania newspapers