Andeutungen für HochM Geschenke! Parlor Lampen, China Dinner Sets, Toilette SetS, Punsch Bowle SetS, GlaS Wasser Sets, Glas Rahm SctS, China Beeren Sets, China Basen, Thee SetS, Messer oder Gabeln. -Erdgeschoß. o Neuer Laden I. H. Ladwig. 310 Lackawanna Ave. Finleys^ .50 Jahre von Qualität Verkäufen/ Kleiderröcke und Gewänder heute. Juni ist der Monat der Rosen. Bräute und weißen Waaren Verkäufen. Erst ist es die Braut, dann ein Büschel von frisch blühenden Rosen und dann ein Regen von hübschen neuen Sachen: Unser Juni Verlaus von Unterkleidern geht stark vorwärts, keine sensationellen Preis Herabsetzun»en, keine großartigen Umsätze in Waaren, aber einen bestän digen und zufriedenstellenden Absatz zum Vortheil unserer Kunden. Rotirt diese Spezialität für heute und morgen: Kleiderröcke ?1 Werth, Cambric, einfacher «„ge schürzter Volant. Verkaufspreis, 75 Cent«. Kl KS Werth. Cambric. eingeschür;- ter Stickerei Volant. Verkaufspreis, »1.25. >4.50 Werth, Cambric, mit Spitzen Volant und Val. Spitzen Besatz. Ver kaufspreis, »3,25. Gewänder. Hl Werth, Cambric, hoher Hals, lange Aermel. Verkaufspreis, 7S «Cents. tz1.25 Werth, Nainsook, Rand mit Val. Spitzen und Stickerei Besatz, nie driger Hals und kurze Aermel. Ver kaufspreis, tl.oo. tZ.oo Werth, Nainsook, Stickerei Joch berandet mit Schweizer Stickerei, Stickerei Kügelchen, niedriger HalS und kurze Aermel. Verkaufspreis, »2.50. Alle die oben angeführten sind von dem berühmten Simon Stern Co'S Fabrikat und sind absolut garantirt von dem Fabrikanten und von uns. ST« UN» SIS Lackawanna Avenue, Heizöse», Refrigeratoreu, Gras Mäher, Geflügel Vergitterung, dillig d«i I. I. Suick, Laßt die Kinder nicht leiden an vk. mcniM'B ?sin kxpeller Stadt und County. Da« Gericht vertagte sich Samstag sür den Sommer und wird erst im Au. gust seine Thätigkeit wieder ausnehmen. Die.People'sLaundry Company" von hier erhielt am Samstag in Dover, Del., einen 'Freibrief bewilligt. Da« Kapital beträgt »5,000. Die Lackawanna Eisenbahn Com panie wird in Zukunft, wie bisher, aus ihren Lokomotiven sür Passagierzüge Hartkohlen gebrauchen und nur mehr Kohlen- und Frachtzug Lokomotiven für Weichkohlen Herrichten lassen. Der Polizei wurde am Freitag be richtet, daß am Abend zuvor die Waverly Dairy an der Ecke von Wyoming Ave nue und Vinc Straße von Einbrechern um »7 bestohlen worden sei, nachdem der Platz durchstöbert worden war. Der 35 Jahre alte John Jga von Brookdale wurde Sonntag Nacht zu KingSley, sals er aus den Lackawanna Geleisen lief, von einem Zuge getroffen »nd erhielt den Fuß oberhalb dem Ge lenk abgeschnitten. Man brachte ihn in kritischem Zustand nach dem Staat Ho spital. Dem Wunsche der Angestellten gemäß, sind die Arbeitsstunden in den Keyser Valley Werken der Lackawanna Companie verändert worden, so lange nur acht Stunden gearbeitet wird. Nunmehr wird um 7 Uhr Morgens an gefangen und bis 3.30 Nachmittag ge arbeitet, während am Samstag schon um 1 Uhr Nachmittag» der Betrieb eingestellt.wird. Major Anthony B. Porter, ein Bruder der Wittwe de» Dr. N. D. Leet von Jefferson Avenue, der hier viele Freund besaß, beging letzte Woche in New Uork Selbstmord, indem er Chloroform einathmete. Der Be. dauernSwerthe, ein tapferer Veteran de« Bürgerkriege«, befürchtete augenfchein lich, vollkommen hülfslos zu werden und zog diesem Zustand den Tod vor. Da« Interesse an den Demonstra. tionen für Kochen mit Ga« ist ein so großes, daß die Dame, welche sie giebt, diese Woche dieselben fortsetzen wird und zwar im Guernsey Gebäude an Nord Washington Avenue, beginnend jeden Nachmittag um j4 Uhr. Wer sich überzeugen will, ob Gas oder Koh. len billiger als Brennmaterial sind, sollte diesen Demonstrationen beiwoh. nen. Jede Hausfrau ist willkommen. Die Lutheraner in dieser Nachbar schaft haben den Plan unter Erwägung, eine permanente Chautaqua Niederlas sung zu gründen, wenn ein passender Platz sür die Gebäudlichkeiten gefunden werden kann. Man neigt sich zugunsten von GouldSboro, da es nahe den Po» cono» ist und von dort Zuzug erhalten würde. Sollte der passende Platz ge funden werden, so will man sosort da» Land kaufen und die Gebäude errichten lassen. Nächsten Sonntag, den 14. Juni, findet der jährliche .Clam Bake" des Scrantop Liederkranz statt, zu welchem auch Freunde mitgebracht werden kön nen. Um, wie die Einladung desagt, das Rendezvous zu erreichen, nehme man die Laurel Linie bis nach Moosic und folge dann dem Strom ostwärt» für zehn Minuten. Da» Comite hat für alle« nöthige Sorge getroffen und erwartet eine rege Theilnahme feiten« der Mitglieder. WS" Unterricht im Klavierspiel er theilt unter günstigen Bedingungen Fräulein Emma Frey. 519 Pine Str. Union zu verbinden. C. S. Seaman«, Sekretär der Scranton Handelsbehörde, hat refignirt Monat im Vorjahr die Verhaftungen 512 betrugen uud die Strafen sich aus »2.3U3.75 beliesen. Präsident Thomas Lewis v»m Grubenarbeiter Verband wird nächsten Pläne keine Aenderung erfahren. Er dezweckt, die Zustände in den Unionen festzustellen und sie noch fest» zu orga wenn am nächsten April die Vereinbar ung mit den Korporationen »lischt. Der Unversrorenhalt de« Joseph Jurkash von der 3. Ward machte da« Gericht am Donnerstag schnell ein Tödtung abgesessen und auch mehrere Male wegen Verletzung der »LizenSge setze bestraft worden war, wurde ihm der Platz zu gefährlich ist. Der «Platz war bisher ein bequemer für viele Kna ben, aber nachdem letztes Jahr sich meh rere Ertrinkungen dort »eignet hatte», wurde da« Baden verboten und da« Verbot wird auch diese» Jahr in Krast bleiben. Letzte Woche wurden wieder zwöls Ehepaare gesetzlich geschieden, nemlich: Caroline Miller von Joseph Mill». Edith W. Eoan» von John E. Evan». Deliliah Hormulh von Joseph Hormuth, Mary I. Richard» von David W. Richard«, Annie C. Jone« von Harry E. Jone«, Lillian Thoma« von Edgar Thomas, Margaret Goodwin von Alexander Goodwin, Anna I. Wright von William H. Wright, Ida M. Josephs von T. H. Joseph«, Lillian Aetter von Andrea« Detter, Albert Taylor von Mary Taylor, Elisabeth M. Musfley bon William A. Musfley. Bischof Hoban regle in der Don nerstag abgehaltenen Direktoren Ver- Stadt gelegen sein soll. Er erklärte, daß ein solche« Heim eine absolute Noth wendigkeit sei und ihm sehr am Herzen liege. Man beschloß dann nach einer Er zu ernennen, da» mit dem Bischof und einem Fachmann solche Grundstücke be sichtigen soll, die al« passend betrachtet werden. De» Bischof» Jde« ist, in der den, Handwerke zu »lernen und sich auch Physisch und geistig auszubilden, während die damit verbundene Bauerei mit ihren Produkten da» Heim unterhal ten würde. Jetzt in seiner dritten Woche, kann Wett» begünstigt, zieht die Waldesstadt Menschenmengen an und niemal« in sein» Geschichte war der Platz so popu lär. Diese Woche—mit zwei Tagen Wochen in der Geschichte von Luna da stehen. Mit dem Schluß der Schulen ist die Exkursion Saison eingetreten und der Andrang nach Luna Park, wo Aus flüge und Pic NicS so lange populär waren, hat angefangen. Nächste Woche ist unter den großen Ausflügen der der Dunmore öffentlichen Schulen, wel cher abgehalten wird am Dienstag, den IK. Juni. Ein spezielle» Exkursion Swishwer, eines Eisenbahnmanne« von langjähriger Erfahrung. Die freie Aus stellung zu Luna Park nächste Woche besteht au« den drei Slark Razzillian«, Amerika'« repräsentative Gesellschaft Musikkapelle von 30, unter der Leitung von Robert I. Bauer, verbleibt die An ziehung am .Band Stand." Wir stehen nunmehr im Zeichen der Hochzeiten. Herr W. W. Scranton ist gestern Abend von seiner Europareise zurückge kehrt. Great Bend ist von einer Ratten plage heimgesucht und vor den gefräßi gen Thieren ist nichts sicher. Wo sie herkamen, ist nicht bekannt. Auf die Anklage, vor Monatsfrist einen kriminellen Angriff auf Mary Kor gemacht zu haben, wurde Max Gluick von Capouse Avenue gestern dem Gefängniß überwiesen. In der Dienstag Nacht abgehal tenen Versammlung der Schulbehörde beschloß man, dieselbe Stelle für eine neue Hochschule zu benutzen, worauf die abgebrannte stand. Viele Personen sind gegen den alten Bauplatz, aber die Be hörde entschloß sich aus Sparsamkeit für denselben. Nachdem die Schulbehörde in der Montag Nacht abgehaltenen Versamm lung den revidirten Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben angenommen halte, welch' erstere sich auf »ö«Z9,500 und letztere auf »646,020 belaufen, wurde beschloffen, die Steuerumlage nicht zu erhöhen, sondern sie wie letzte« Jahr zu lassen, nemlich acht Mill«. Um die» zu ermöglichen, mußte man den Voranschlag vorher tüchtig beschnei den. , Der Bauschreiner Richard P. Halligan von Capouse Avenue, an der temporären Brücke beschäftigt, welche die Scranton Railway Companie über sein Gleichgewicht und stürzte st) Fuß auf die D. ck H. Geleise unten, dabei um jll Uhr Nachts im Staat Hospital wunden am Kopf. Die Schlußexerzitien der Scran ton Hochschule finden morgen Abend in dem Auditorium de» Gebäude« statt. Eine Klasse von 95 Schülern werden ihr Diplom erhalten. Wir finden folgende Deutsche in dem Verzeichniß: Glenn W. Kizer, Charle» T. von Konecny, Harry F. Nicht», Anna M. Schumacher, Fred W. Schlenz, Clara V. M. Haa», Rob ert T. Mantz, Frederick G. Robinson, Ethel B. Schrook, Hazel E. Schrook, Evelyn E. Jost, Ralph W. Burger, Alexander R. Gallenkamp, France» L. Hummler, Gertrude E. Ruß, Robert P. Silberstein, Harry Wolsson. Ein interessantes Program wird in Verbind ung mit den Exerzitien vorgetragen. Ei« kleine Siesel hat bekannlich schon den Laus eine» Flusse» verSndert. An scheinend unbedeutende Vorfälle verur sachen manchmal in unserem Leben über raschende Veränderungen. Herr I. G. Smith au» Renick, Missouri, spricht sich in einem Brief an Dr. Peter Fahrney, Chicago. Illinois, üb» diesen Punkt folgendermaßen au«: .Ich bin Ihnen in vieler Weise für da« verpflichtet, wa» Sie für mich gethan haben. Man hatte alle Hoffnung aus die Erhaltung meine« Leben« schon ausgegeben, al» ich zufällig einen Artikel in unser» Lokalzeitung üb» Ihren Alpenkräut» zu lesen bekam. Ich nahm mir vor, ihn zu Probiren, und nachdem ich ungefähr sich» Flaschen ge braucht hatte, fühlte ich mich wie neuge boren. Ihr Forni'S Alpenkräut» hat sicherlich al» Medizin nicht seine« Glei- Tausende haben ähnliche Zeugnisse abgelegt. Beachtet, daß e« keine Apothe ker-Medizin ist, sondern den Leuten di rekt verlaust wird durch die Fabrikanten, Dr. Peter Fahrney >k Son« Co., 112— Ii« So. Hoyne Ave., Chicago, Jll. Forni'S Alpenkräut» Blutbeleberist zu haben bei Henry Walt», 1011 Cedar Avenue. Die Armee de« Deut schen Reichs zeigt die geringste Sterblichkeit, während die Ver. Staa ten in dieser Hinsicht die größte Ziffer aufweisen. Das Verhältniß ist 2 zu 6.4 Prozent. Die industriellen Er zeugnisse Deutschlands werden auf 58,600,000.000 brutto per Jahr zefchätzt. Ungefähr vier Fünftel dieser Erzeugnisse werden im heimischen Markt abgefetzt. Die .Great Eastern," welche ihre Jungsernreise vor einem halben Jahrhundert machte, war ohne finanziellen Erfolg, bis sie nach einigen Jahren in ein Kabelreparaturschifs umgewandelt wurde. Die berühmte dalmati nische S ch w a m m s i sch e r e t liegt fast ganz in den Händen der Ein wohner de» Dorfes Crappano bei Se benico, die vom Februar bis Oktober etwa 80 bis 90 Boote dazu verwenden. Lackawanna Zweig. Dem Wunsche verschiedener Mitglie der entsprechend, hat der Vorstand de« obigen Zweige« e« sür gut befunden, die aus den vierten Freitag im Monat angesetzte regelmäßige Versammlung auf den dritten Friitag de« Monat«, also den 19. Juni, zu verlegen. Wie bekannt, jst der Staat«convent de« Bundes in Altoona am 27., *2B. und 29. Juni, und die Delegaten des Zweige» müssen am 26. Juni dahin ab reisen, um rechtzeitig anwesend zu sein, könnten also nicht hier sein, wenn die Versammlung am 26, Juni stattfände. Die meisten der Delegaten sind auch an dem Comite betreff» Moosic Lake und möchten gerne daiüber Bericht ablegen. Sollten einzelne, dem Zweige ange hörende Vereine etwa Delegaten zu sen den wiinschen, so müssen dieselben unbe dingt am obigen Abend anwesend sein, um aus dem Mandat beglaubigt werden zu können. Auch Frauen können dem Convente in Altoona beiwohnen. Für den Vorstand de» L. Z. Fritz Wagner, Präs. Hau» Gyr Sekretär. Trotzdem Viele mit Gleichgültigkeit und Andere mit offener Gegnerschaft da« Moosic Lake Projekt behandelten, macht die Sache doch Fortschritte. Da« .deutsche Dorf" ist im Entstehen und wird jeden Sonntag mehr oder minder stark besucht. E« sind einige Zelte aus. geschlagen und e» können ge miethet oder gekaust werden. Ein Herr Paulu» ist vorläufig als Ausseher ange stellt und Tag und Nacht am Platze. Er führt die Aufsicht über Speisen, Ge tränke u. s. w., bewacht das Eigenthum und besorgt sonstige nothwendige Ver richtungen. ES sei hier speziell betont, daß nur Mitglieder des „Bundes- am Platze geduldet werden und wer als solche« nicht bekannt ist, muß sich durch Vorzei gen seiner Vereinskarte ausweisen. Die Verwaltung muß darauf bestehen, um Spitzel und nicht wiinschenSwerthe Leute auszuschließen. Wenn wir dort sind, wollen wir streng unter un» sein und nicht« Fremde« dulden. »Nordstern*, LaErosse, WiSc. Der rühmlichst bekannte „Nordstern" in La Crosse. Wisconsin, hat zu seinem Halbjahrhundert« Jubiläum eine wirk, liche Prachtnummer herausgegeben, die in ganz Amerika fast ohne Gleichen da steht und überall Sensation gemacht hat. ES ist ein ganz herrliche» Buch von I3U Seiten, gedruckt auf feinste« Buchpapier, Seitengröße 12 zu 17 Zoll, in einem pompösen Einband von Scharlach und Gold, Gewicht etwa zwei Pfund. E« enthält hunderte und aberhunderte fein ster Halbton-Bilder von La Crosse und von Wisconsin überhaupt, reiche Lektüre gewähltester Sorte, und ist nicht nur für lokale, sondern sür nationale Verbreitung geeignet. Deutsche und englische Zeitungen in den Großstädten des Lande« haben schon größere Juki läumsnummern zustande gebracht, aber ganz bestimmt noch keine schönere und vornehmere, als e» diese ist. Selbst al« ein Erzeugniß der Buchdruckerkunst ist diese Nummer mustergültig. Von Ar tikeln von intensivem Interesse sür deut sche Leser irgendwo aus dem Erdenrund erwähnen wir nur: »Die Feier de« deutschen Tage»", von Congreßmann Esch; »Der Staat Wisconsin, sein Deutschthum, seine Poeten", mit Cita tionen wahrhaft unsterblicher Gedichte und Bilder von entzückender Schönheit; .Die Deutschen in Amerika", meist», haft geschrieben; „Bergsteigen in der Schweiz, Hochtouren in den Walliser Alpen", von einem tollkühnen Bergstei ger selbst geschrieben, ein Artikel, bei dessen Lektüre Einem thatsächlich fast die Haare zu Berge steigen; und viele» An dere mehr von allgemeinem Interesse. Extranummern dieser Prachtausgabe, die der gesammten deutschamerikanifchen Presse zur Ehre gereicht, sind portofrei zum nominellen Preise von nur sechzig Cent«, oder nach Canada oder Europa gesandt sür 75 Cent«, zu haben, wenn man Bestellungen nebst dem Betrage in Briesmarken an den .Nordstern", La Crosse, Wi«., sendet. Deutsche Briefliste. Mike Arbusch, Martin Ammerman John W. Appel. R. M. Boren, FrauWm.Brinkman, A.L.Dorleman, R. Franke, Miron Herman, FrauC.L.Hartman, Kate Jacob«, Adam Koe, Frl. Klein, Cha«. Michael, Tho«. F. Millerer, Wm. Muzelbach», Wm. Sturer, Agne« Schleier, Alsred E. Singer, Emma Schreiber, Mary M. Wagner, C. Wei«berger, Frank Wappler, FrauChaS.Waller«, A. H. Weller, Frank Ziegler, Jos. Ziegler. 81.00 eröffnet! ... «in... welche« Sie einreiht in die Zahl der De positoren von großen und kleinen Beträ »en, in dieser Bank, deren Stärke und Willigkeit zur Akkomodation in vielen Finanzkrisen bewiesen worden ist. ES wird deutsch gesprochen. Dritte National Ban?, Kapital S2VVVV«. UcberschuA <derlie»t) Qrganislrt IB7S. Bereinigten Staaten Depositum. Jst e» Eisenwaare—wir haben e». Ankauf eine« Ei«schrankc» wird M leichte Sache, wenn hier angekauft— liMZ >MWWU leicht wegen der Ueberlegenheit de« " über andere Fabrikate, der Sie sofort zu- frieden stellen wird. Wol-,»,«-,-»». AVer»« M«r»w«re Co., II» Washington Avenue. Die neue Brücke über den Lacka wanna Fluß an Green Ridge Slraße ist am Samstag Nachmittag dem allge meinen Verkehr eröffnet worden. Bernard Gaffney. ein Bergmann in der Storr'« Zeche, wurde von einem durchbrennenden Karren getroffen und ihm da» linke Bein vom Körper ge trennt. fodaß er lebenslänglich ein Krüppel sein Ivird. Die Putzmacherin Mary C. Bar nes von hier wurde Montag Nachmittag während einer Spazierfahrt schmerzlich verletzt, al» da« Pferd durchbrannte und sie au« der Kutsche geschleudert ward. Ein Handgelenk ist gebrochen und der Körper auch zerschundeu. Ex Scheriff Charle« Robinson ließ am Montag seinen Nachbar R. A. Hale« verhaften, «eil dieser seinen jugendlichen Sohn mit einem tüchtigen Knüppel an gegriffen und am Kopf »erletzte. Hale« verzichtete auf ein Verhör und stellte für sein gerichtliche« Erschein«« » 500 Bürg schaft. Der Pole Joseph Promprenu«, der einer Hochzeit au Reese Straße bei wohnte und entweder au« einem Fenster fiel oder hinausgestoßen wurde, ist am Dienstag Nacht mit einem gebrochenen Rückgrat dem Staat Hospital überführt kritischer. Wood war ein Stiefbruder de» William H. Brown von Clearview Straße und gehörte seit vierzehn Jahren der Marine an. Wenn da« Marine Departement e« erlaubt, wird seine Beisetzung dahier staltfinden. Durch einen Krach, der mehrere fer'« Milchhandlung, Ecke Green Ridge Straße und Dickjon Avenue, in die Lust. Howard Brown von Dickfon Avenue, der neben dem Ofen stand, erhielt ein Metallstück in den Arm getrieben, zwei Der Pole Joseph Gablon«ki von diesem Stadttheil, der angeblich in letz ter Zeit eine Anzahl Fahrräder stahl, ren Kosthau« zu Dickson City dingfest ist, so übersandte man ihn nach einem -Verhör in Ermangelung von Bürgschaft dem County Gefängniß. Vier Bestoh- Kleidungsstücke, Geschmeide und Geld bestohlen wurde, die in seiner Wohnung von dem Angeklagten erlangt worden sind. Da» Staat« . Obergericht von Missouri hat da« Gesetz, da» die Ar beitszeit der Fahrdienstbeamtea auf acht Stunden festsetzt, sür unconstitutionell erklärt. - , ... . Wichtig für uxsere Leser. Der dritte Gehilf» General Postmei. ster hat kürzlich eine Ordre bekannt ge macht, die für ZeitungShcrauSgeber und ihre Leser, welche ihr Blatt durch die Post erhalten, von großer Wichtigkeit ist. Die Ordre betrifft alle Zeitungen, welche die Privilegien der vierten Klaffe Postbesörderung genießen, doch hat fol. gende» nur auf da» .Wochenblatt" Anwendung: Laut der Ordre können nur Zeitungen al« vierte Klasse Post sachen durch die Post befördert werden, wenn für dieselben wenigsten» innerhalb eine» Jahre» bezahlt worden ist. d. h. wenn der Unterschreiber nicht über ein Jahr schuldig ist;- auch bezweckt die Ordre, daß ein Unterschreibet die Zeit ung jede« Jahr bestellt. Da» Postde. partement will durch die Einführung de« Erlasse» verschiedene Uebelstände abschaffen und erwartet,; daß die Her au»geber sich demselben fügen, um diese« zu erreichen. E» giebt immer eine ge wisse Anzahl Leser einer Zeitung, die e» mit der Bezahlung nach Ablauf eine« aber der Erlaß durchgeführt wird, so wird er für solche eine Einstellung der Ablieferung zur Folge haben. Wer da her eine Zeitung wirklich wünscht, wird dazu sehen, daß sie nach Ablauf de« Jahre« bezahlt wird und zugleich an deuten, daß er sie weiter zugesandt haben will. Wer solche« nicht thut, wird ein» sach keine Zeitung mehr durch die Post erhalten können, ohne daß sie jedesmal mit einer ein Cent Marke versehen ist. Wir werden un» der Anordnung fügen müssen und hoffen, daß unsere Leser e» ebenfall» thun, damit für un» und sie keine Unannehmlichkeiten ent stehen, denn mit der Ver. Staaten Re gierung ist, wie wohl bekannt, kein Spaß zu machen. Der mexikanische Senat nahm die Vorlage an, laut welcher »25,000,000 für Jrrigation»zwecke bewilligt werden. Au» St. Petersburg wird gemel det, daß ein junger Russe einen Prozeß »funden hat, durch den Wein sosort klar, schmackhaft und stark gemacht wer den kann. Bisher konnte da« nur da. durch erzielt werden, daß der Wein jah. relang stand und wiederholt abgefüllt wurde. Danksagung. B» Ka » U, Zimmer, Stach ruf» Wo kei» Sturm de« Leben« gnude Ruhe Di, ! -Du biß in Bot! «»«schlafe», Stil beweint »nd inniglich geliebi. Unser Heiland »ird Dich gnadig leite» »»f dem Pfade jener vimweltftnide», Ei»er »»gclrildir» Seligkeit,—
Significant historical Pennsylvania newspapers