Serantou Wochenblatt, Un».«. Wagner. Herausgeber, Sil Lackawanna Avenue. g»«t,n St»a. Ena»«»», Va. l» d«n «er. Siaate» »2.M Sech» M»»»«e, " tOO Nach Deutscht»«», psrtofrel 2.SV Dl- Lndniiung de« „Snanion W-chen- U»»" I» L«<ta«anna lounl, IK größer, al« die tranid ein» anderen in Ena»«»- gedruckte» deutsch«! Zeltung. E« dteiet dtShald dt« defte «eltginht», «n,-ia-n In diesem Theile de« Skate« elne »ei» Verdreiwng,u geben. Donnerstag, 30. Januar 1908. t Wochen R„nds«bau. lnland. j Riesige Aufregung hat In LouiSville, Ky.. die Entdeckung eine Bette« von weißen Kohlen in der Umgegend von WrightSbury. McVean Evunly, hervor, gerufen. Der Fund wurde von einem Farmer beim Ausschachten eine« Reser voir» in den Bergen gemacht, und ein Priester au« Madisouville, der im Ge birge Erbauungsversammlungen abhielt, hat Proben zum A»alt>siren Ihierseldst geschickt. Die Kohlen smd grauweiß, haben starken Glanz, brennen langsam und hinterlassen nur wenige Schlacken. Die pulverige Asche ist der Holzasche nicht unähnlich. Man glaubt, daß die weiße Farbe durch gewisse melallische Salze verursacht wird. Durch die Wachsamkeit und das prompte Eingreifen de« Lokomotiv führers eine« Passagierzuge« der Balti more <k Ohio Eisenbahn wurde in der Rähe von Porter Fall«, sech« Meilen südlich von Rew Martin«ville, W. Va., ein schreckliche« Eisenbahnunglück verhü tet. Er bemerkte einen riesigen Fels block laus den Schienen und es gelang ihm, den Zug noch dicht vor dem Hin derniß. da» den ganzen Zug zum Entgleise» gebracht und wahrscheinlich zerstört hätte, anzuhalten. Au» Taylvrsville, N. 1.. wird ge meldet. daß Fräulein Lucy Alvord« ihreni Bruder erklärte, daß ihr i» der Nacht der Geist ihre« verstorbene» Großvater« erschienen sei und ihr eine bestimmte Stelle in der Wand ihre» Hauses bezeichnet habe, wo er ein Gesäß mit t4,«x><> einmauern ließ. sehen, und dieser entdeckte wirklich da« Gesäß, in dem sich in schönen blanken Goldmünzen besande». Generalmajor Bell, der Ches de» Ge neralstabe«, hat dein KriegSdepartemenl betreff» der Wirkung der Abschaffung der Kantine, die er sehr eingehend studirt hat, einen Bericht unterbreitet, in dem er unter anderem folgende« gab e« weniger Desertionen, weniger Strafen und weniger Arbeit sür Kriegsgerichte, weniger Trunkenheit und her, da wir die Kantine noch nicht halten. Die Moral und die Disciplin de» Heeres haben gelitten, wenngleich ich hinzufügen muß, daß Niemand so engherzig sein und alle diese Miß stände nur ausschließlich der Abschaffung der Kantine zuschreiben sollte." eine Verordnung an, in der e« Frauen verboten ist, in Restaurants und an öffentliche» Plätzen der Stadt zu rauchen. Seit der letzten Sylvester nacht hatten die Besitzer einzelner Re staurant« Frauen, die dort regelmäßig gegen Beschwerde erhöbe» worden. Der Deutsch-Amerikanische Central verein von St. Paul, Minn., hat eine Getränken betreffend, ervfsüet und beab sichtigt, die Angelegenheit bei der im Herbst diese» Jahre« stattfindenden Wahl zur einer der Hauptfragen zu machen. In einem sämmtlichen deut schen Vereinen im Staate Minnesota schließen und daraus aufmerksam ge macht, daß durch geeignete gesetzliche Maßnahmen den einzelne» Städte» eine unbeschränkte Controlle über den Han del mit geistigen Getränken verliehen werden soll. Während de» Monat» December ISO 7 kamen in den Vereinigten Staaten von 18,892 Personen im Vergleich mit Dezember 190 K. Trotzdem war die Einwanderung im Jahre IW7 die Staaten. ebenfall« ein Recordjahr war, trafen 1,51b,K«4 Personen in New Dort ein; die Zunahme in ISO 7 betrug il7.<xxi Personen. Im December ist die Sin- Wanderung au» dem südlichen Europa bedeutend zuriick gegangen. Ausland. Im preußischen Abgeordnetenhause wurde die Polen-Borlage, welche den Erwerb von Grundstücken im Wege der Enteignung regelt und solche in den Provinzen Posen und Westpreußen di» zum Umfang von 7v,lXXl Hektar gestat tet, in dritter Lesung endgiiltig ange nommen. Vor der entscheidenden Ad Stimmung betonten die einzelnen Frak. tionen nochmal» ihren Standpunkt. Die Polen aber legten feierlich Protest gegen die beabsichtigte „Vergewaltigung" ein. In der Niihe von Mailand, Italien, cvl lidirte ein aus Rom kommender Schnell zug mit einem Passagierzug. der aus Bergamo nach Rom fuhr. Später fuhr ein anderer Zug in diesen Triim merhausen hinein und wurde edensall» zum großen Theil in Trümmer verwan bell. Nach den letzten Nachrichten sind zehn Personen getödtet und viele ver letzt. Die Regierung von Canada hat eine Verfügung bekannt gegeben, laut wel cher ausländischen Arbeitern während der augenblicklich herrjchelidcn industriel len Depilssio» das Landen in Canada nicht gestattet werden soll, wenn sie nicht direkt au« dem Lande ihrer Geburt mit einem in dem ursprüng lichen Wohnort erwirkten Fahrschein eintrefsen. Dieser Erlaß soll sosorl Gesetzeskraft haben und prompt durch geführt werde». Er ist vor allem gegen die Japaner gerichtet, die aus dern dorthin kommen, und soll eine Wiederholung der Ausstände in Van- Der von den freisinnigen Grup. pe» eiiigesctzc Ausschuß, welcher Kampf gegen da« in Preußen, bestehende Dreiklassen-Wahlsystem und die »uge. heuerliche WalUkiciS-Eintheiluug plan mäßig leiten soll und an dessen spitze der Abgeordnete Müller-Sagen von der Freisinnige» Volkspaiiei steht, ist un verweilt an die Arbeit gegangen. Die Mitglieder der Eoiwnissio» haben den Beschluß gesaßt, sich die Verbreitung von Broschüren und Flugblättern an gelegen sein zu lassen, um die große Masse der Bevölkerung über den Angelpunkt der nächsten Reuwahlen zum preußischen Abgeordnelenhause aufzuklären. Es werden übe,all Ver- dem gleichen Zweck dienen sollen. »Va Correspondenza Romana", ein Organ de« Vatikan«, erklärte, daß die slir nächstes Jahr beabsichtigte Zurück. Ziehung der amerikanischen Truppen au« Euba i» Rom einen schlimmen Eindruck gemacht habe. Da« Blatt prophezeit die alsbaldige Erneuerung de« Bürger kriege«, die mit Rücksicht aus die große Erregbarkeit gewisser Bevölkerung«, schichten in Euba unausbleiblich sein würde. Bchuss Untersuchung allgemeiner und lokaler Ursache» der zahlreichen Selbst, morde, welche Wien seit Jahren notorisch gemacht und ihm die Bezeichnung der Selbstmordstadt de» europäischen Eon tinciil« eingetragen haben, begann eine «pezial Kommission mit ihrer Thätig keit. Aus Grund ihre« Befundes wird sie der Stadtoerwattung zeitgemäße Borschläge unierbreiic», damit Um stände und Verhältnisse, die der Wclt slucht müder Eidenpilger Vorschub zu leiste» geeignet sind, nach Möglichkeit beseitig! bezw. gebessert werden könne». Der Kriegsminister hat vier Infan terie-Brigaden aus Odessa z»r Ver stärkung der verschiedenen Garnisonen S(Xi,IXX>, aber e» ist beabsichtigt, den "llhrei^ < / Achtet darauf, daß ? // b"" euch ge- kauften Hüte vor- < / / sF / »stehende Handels- A haben, da < / eine Garantie Zs des rechten Preises I -» und der herrschen- den Mode ist. Seranton sgrößterJuwelcnladen bietet Ihnen ein gefälliges Assortiment zur Auswahl. Elegantes Lager von SMHren, NMmAtTteIT «nv SrhMHtzeAsslrhen. Uns»? Dorratb umfaßt alles tn dem luwelenfache von dn btsseren Qualität zu mäßigen Preisen. Unser Ruf als Verkäufer von guten und zuverlässigen Wand- und Taschenudren ist ein deneidenSwerther und wird von uns in Zukunft auch aufrecht erhal- A. RS. -Mosers, 21? Lackawunna Avenue, Trading TkampS. MM . Ter kostbarste und meist gefal- MM lige reine Hopsen Geschmack s»M wi d gerade mit einem Bier genossen—und ZUM. E. Robinson's Söhne Wp'' -W Pil^tiitr Lc>tcnd in der Popularität für cinviertel Jahrhundert. Teiles Telephon. ! k-. ' 58t) Lackawanna Avenue. (ÄkSter und Erinnert —^ O bm" nächsten Vedarf, daß die Accidenz. /i. Abtheilung des „Scranton Wochenblatt" x > eine der besten in der Stadt ist. Gebrüder Schener's Mevstone Cracker- ° GakeS« B ä «k e r e t. «». »4S. S4K und »47 «roo» «kraß, Ebenso Brod jeder Art« „Hotel Belmont," Lackawanna nnd Adams Avenues, Richard Kimmartier, Drucker! Am Samschdag hen mir wieder en Mieting g'hat an's Hanneberger'S Stohr. For en Weil is es still Hergange, for die rechte Kerls Ware en bissel schloh ge weht am Kumme. Wie awer mol die gewe. En junger Dschäp is neikumme in d'r Stohr, Hot finf Sent werth Grundnitz kahft un dann'gefragt, eb ihm ebber sage kennt, welles as d'r nächst Weg wär zur Sällie Hinkelwade ihrem Haus. „Jo, ich kann," segt d'r Bensch. „Geh nau juscht do d'r Turm peik nuf, bis Du zu eme Hickerhbahm kummscht d'r Mond scheint jo un Du werscht schun sehne dort Vreht en Pahd links ab, feiler nemmscht, bis Du zu «re Riegelfenz kummscht. Dort heert d'r Pahd uf un Du kledderscht iwer selle Fenz, dann lahfst Du juscht d'r Nas noh, so daß des Hinnerdheel net vererre kann. In ebaut en halwe Stund kannst Du d'r Sällie ihr Hund belle Heere/ dann bischt Du gleich am Blatz." „Is es en Bullhund?" srogt d'r Bursch. „Nee, es is en Schvs hund, arg wachsam, beißt awer net alle Leit, enihau mir Hot er noch nix ge dhu." D'r Kerl Hot sich bedankt un is ab. Mir awer hen uns schier tod gelacht iwer em Bensch sei Direkschen. Segt d'r alt Dschoh: „Bensch, wann seller Kerl heit Nacht net die Nas ver brecht, dann verbrecht er se sei Lewe net meh." „Meinetwege mag er," segt d'r Bensch. „Sell macht mir nix aus. Es hen schun meh L-it die Nas verbroche. Hot Eenei' vun Eich terzlich em Dan sei Nas gesehne oder em Ed seine? Ich denk, selle sen ah d'r Nas Wie mir so schwätze, kummt d'r Bill nei uskohrs ah mit d'r Nas z'ved derscht. Un was sor en Nas! Ei, mir hen ihn erscht schier net geleimt. Mitte drus war en Plaster un rings rum war's grien, gehl un bloh, so ziemlich nächst alle Farbe vume gut gerathene Regeboge. Do segt d'r Dschoh: „Bill, guter Amerikaner, awer unser Farbe sen juscht roth, weiß un bloh. Was wil Du dann noch mit Grien un Gehl? Deiner Nas sitze? Wo d'r Deiwel hoscht dann sell kriegt?" „Well, ich Hab's enihau," segt d'r Bill. „O, ich will's net hawe, ich frog juscht," segt d'r Dschoh. .Cell geht Eich gar nix an," war die Antwort un mir hen ah nix weiter aus ihm rausbringe kenne. Weil awer d'r Bill en Kerl is, was allsort gern Annere tiehst, hab ich mei net viel gefehlt, so hätte se ihm d'r Koppabgeschlage. D'r Bensch Hot en annere Storie. Er segt, so arg, Hoch Stieg vor seim Haus nuszu kraddle, weil kee Lehn dran iS. Sei Alte, was for ilin gewart Hot, hat ihn halte!" Mit selle Worte hat se ihm Ungleicher Weis hat ihn d'r Besestiel grad mitte uf die Nas gedrosfe. Sell wär d'r Weg, wie em Bill sei Nas so schee gepehnt worre wär. ! 5 Mogsrer's XtMcWM tM Z j zur Beförderung des Haarwuchses, i> L «»» >»r Merschtuer»»«, Krsaktuug und Zk>lederherst«lr»»i de» A«»r«. t O e! a^untrfu»ß »»!»?>, »i- » »»« »»»» »w ,» ? Preis, zoc. dl» Flasch». Zn allen Apotheken «der direkt von i Lt. Oil, - Januar Anfraumnngs' Berkauf von Männer, Frauen und Kinder Unterzeug. Sehet unsere Fenster. Große Herabsetzungen im Preis. Volle Linie von Größen. Lackawanna Unterkleider Laden, »St Lackawanna Avenue. Der Ursprung des Automobil». Der Ursprung des Aulomobils geht in sehr bescheidene Anfänge zurück, und der ursprüngliche Erfinder war einer jener armen Teufel, die über ihren Ideen, die dann von glücklicheren Men schen ausgeführt werden, zu Grunde gehen. Lange Zeit hatte er in den eng sten Verhältnissen in Deutschland ge lebt, als ihn der Marschall von Sach sen 1765 nach Frankreich berief und sich von ihm einen Dampfwagen kon struiren ließ, mit dem Kanonen beför dert wurden. Es war ein schwerfäl liger, kaum von der Stelle zu bringen der Wagen, der stündlich 2j englische Meilen zurücklegte und nach jeder Viertelstunde anhalten mußte, damit die Feuerung nachgesehen und aufge frischt werden konnte. So unbehol fen das Fahrzeug auch war, so rich teten sich doch die Blicke der leitenden Männer Frankreichs auf den armen Erfindung nutzbringend zu gestalten, wie es ini Bolksliede heißt: „Und als in die Rumpelkammer. Erst in den letzten Jahren, als das Automobil wesen den ungeahnten Aufschwung Die Schnelligkeit einer Otter unter Wasser ist erstaunlich. Fische haben leine Chance gegen sie. WWMV si»cvtzi. A Conrad ä? Sohu. Allgemeine Versicherung. 24S Wyoming Avenue, Tcranton Pa. Hermann Gogolin. Besitzer de? ..Hermann Cale's." 318—3!i0 Tprncr Ttrafte, O Ä. Partridge. Advok.it und Ncchtsm tvlilt, Gkschästslcutc v ruck-Nr bette» i«d« >N i» l»««" VW,
Significant historical Pennsylvania newspapers