4 Scranton Wochenblatt, Zred. «. Wagner, Herausgeber, Sil Lackawanna Av«nu«, Zweite, Stock, Srranlo«, Pa. Jährlich, in de» Ver. Staaten.. K2.W Sechs Monate, " I.W Nach Deutschland, portofret. Z.SV Die de« „Scranton Wochen deutschen Zeitung. ES bietet desdaid die beste Gelegenheit, Anzeigen in diesem Theile des Staate« «ine «eile Verbreitung >» geben. Wochen-Alunbschau. Inland. In Michigan hat «in LeMalurmil glied eine Vorlage eingereichl, derzufolge schwachsinnige Kind«r mil Hülfe von Elektrizität au« der Welt geschafft werden sollen. Richtiger aber wäre ein« Vor lage, daß Schwachsinnige nicht in die Legi«latur«n gewählt werden dürfen. Die Professoren De Witt Burton und Shailer Mathew« erklären in «inem von ihnen g«m«inschastlich Herautgegebenen Werk über „Prinzipien und Ideale der SonntagSichuli", dii am«rikanischen SvnnlagSschulen s«i«n «rzicherisch werth lo«, würden ohne pädagogische Methoden giliilit und ständen, wa« wiffenschast liche Leistungen betreffe, aus dem tiefen Niveau der alt«n Distrilti-Schulrn au« d«r Mitte de« vorig«n Jahrhundrrt«. In Barrington, R. 1., wurde «in Denkmal zu Ehren der Dienste, welche Negersklaven den Familien Barringion'« leistelen,—da» erste Denkmal sein«! Art in der Union—«nthüllt. Gelehrt« von Aal« geben der Hoffnung Buidruck, daß di« Wärmeausstrahlungen de» neuentdeckten Metalle» Radium viel leicht einmal alle« andere Heizmaterial überflüssig machen werden. Gouverneur William H. Hunt traf aus seiner Urlaubireife au« San Juan in New Jork «in. Er wußt« viel von dem Gedeihen der Jnfel unter der Regierung d«r Vereinigten Staaten zu erzählen. E« Eisenbahnen viel amerikanische» Geld angelegt, und auch die politischen Ver- HSllniffe nähmen eine entschied«»« Wen dung zur Besserung. Ueberall aus der Insel herrschten Ruhe und Ordnung. Die West«rn Federation of M>n«r« hat «in« Resolution ang«nommen, in welcher Präsident Roosevelt, der bekanntlich Ehrenmitglied der Brüderschaft der Loko» moiidh«iz«r ist, de« Hochverrathe« an der Sache der organisirten Arbeit bezichtig! beiler im ganzen Lande werden aufge fordert, bei der Wahl in ISO 4 gegen ihn zu wirken. Chat. M. Schwab, Präsident d«« r«n Aktionär«» d«S SlahltrufteS angi klagt würd«, di« Trustgesellfchast bei dem Verkauf der Bethlehem-Stahlwerke um i27,<XXZ,tXX> „geleimt" zu haben, ver sichert, da« sei nicht wahr. Die Bethle hem Stahlwerke r«präsentirten, wie der Die Zwischenstaat» > Handeltcommis sion berichtete, daß im Jahre 1902 im Ganzen BSSB Personen aus Eisenbahnen zahlten in dem Jahre im Ganzen »IBS,- 421,559 Dividenden. E» waren bei ihnen 1,189,31 S Personen angestellt, die zusammen »575.058.592 Lohn erhielten. 202,471 Meilen. ben den seienden ISV.iXX) New Aoiler Der Nationalverband der Fabrikanten Will unter der Führung seine« Präsiden» ten Parry eine Gesellschaft zur Versiche rung gegin Strrikverluste gründen. Die Gesellschaft soll, wenn et dem Pariy ge locken, Kapital von »100,000,- 000 verfüg««. Die American Tin Plat« Co. untir- Arbiitirn. Die Löhne bleiben im näch sten Jahr« dieselbln, die sie in diesem Jahre waren. Ueber d«n östlichen Theil de« In» diana'er Counlyt Allen, einschließlich de» Orte» N«w Häven, ging ein schrecklicher Hagelfturm dahin, und ein Landstrich von 3 Meilen Länge und 1t Meilen Breite wurde mit Schloffen bedeckt, fiel. l«nweise 2 Zoll hoch. Die Felds,Uchte aus diesem Landstrich sind ruinirt, und viele Kühe würd«» g«tödtet. zetzl Sklaven gehalten und furchlbar mißhandelt werden. Die „World" in New Kork publicirl «in Interview mit dem Ex-Präsidenten Grover Sleveland, in welchem derselbe angiblich erklärt. daß «r garnicht daran d«nke, wi«d«r in da« öffentliche Leben zu» rückzulehren. Die Streik der Sargmacher in New Aork gewinnt an Autdehnung und bald weiden die Leichen in Kisten bestattet werden müsse», die von Union.Zimmer» leuten angefertigt wurde«. Die Streiter Au«land. In London, England, würd« berichlit, Au« Pari« wird birichlel, daß Dr. Martin vom „Pasteur Institut" ein Mittel gesunden habe, um da« Diphtherie Sicum in Form sester Pillen herzustellen Mil denselben soll die Diphtheriti« Keffer zu bekämpfen siin, al« mit d«m flüssig«« Eonstantinop«! depefchirl, daß die Kurden zu den Waffen greifin. In derselben Depeschi wird auch berichtet, daß die Großbritannien« und Deutschland« bei der Pforte wegen der jüngsten Ereignisse in Kharput vorstellig geworden sind, wo rern und Einbrüche in die Wohnungen von Armeniern eine Panik hervorgerufen h»ben. Papst Leo XIII, fühlt sich durch die fast täglich erscheinenden Berichte über sein Leben oder Sterben sehr gekränkt: „Weßwegen wollen sie durchau«, daß ich sterben soll," rief er au«! ..ich thue doch ostamerikanifchi Station commandirt, wird im Herbst abgelöst unb heimbeorderl. Für seine Verdienste während der Blokade der vin«zolanischen Küste hat derselbe den Rolhen Adler.Orden zweilir Klaffe «r- Prinz Heinrich der Niederlande, der Gemahl der Königin Wilh-lmina von Holland, wird, gutem Vernehmen nach, beregneten kurausenthalt in Aachen neh men. Bekanntlich weilte Prinz Heinrich bereit« im vorjährigen Sommer längere Zu Neuenahr im Regierung«bezirk Koblenz fanb «in« Versammlung zur Heb ung de« darniederliegenden deutschen Roihweinbaue« statt. Die Versammlung war von Nah und Fern zahlreich besucht und die Verhandlungen erregten unge meine« Jnlereffe, Di« von Fachleuten gehaltenen Reden enthüllten «in« höchst ungünstig« Situation, und «« würd« sür unerläßlich «klärt, daß rasch «ing«griffen werden müsse, um Wandel zu schaffen. Der Sultan hat der Madame Shristitch den dringenden Rath ertheilt, ihren Sohn Milan sorgfältig brwachen zu lasse», da er sonst ermordet werden könnte, obgleich eine sehr geringe ist. Auch in Deutschland ist zur Zeit eine Bewegung im Gange, um für einen freien Samstag Nachmittag in den größe ren Geschäften zu wirken. Viele Ge schäfte in verschiedenen Städten schließen am Samstag bereit« um I oder 2 Uhr. In Pol»dam beging da« Regimen! der Garde« du Corp» die Feier de» ISO. jährig«» Garnison-Jubiläumt. Mit 178 Mann unb 6 Osficieren wurde im Jahre 1740 da» Regiment in Stärke einer Ei- Berlin und im Jahr« 17SZ di« Leib-Et- Blitze erschlagen worden. Man sürchlel aber, daß die Zahl der Unglücksfälle eine weit größere gewesen ist. gekommenen wurden buchstäblich in Stücke geriffen. Da« Gebäude wurde vollständig demolirt; da« Dach wurde abgehoben und die Mauer umgeworfen. Der Brüffeler Sorrespondent de« Lon. Don „Telegraph" will in Erfahrung ge- C. C. Mollard hat ein neue« Metall den. Mollard ist der daß d->^ Britische Consular»B«richte bestätigen die Nachricht, daß im Billajet Van SS Ortschaften durch ein Erdbeben ganz oder thiilweise zerflört wurden. 7SS Men schenleben sollen dabei Virloren gegangen «ne Rundreise den Fürstin Nikolaut von Monte negro und dem König von Jt»li«n. Automobile Fahrräder Das Pieree Ttanhope, mii jwri Sitzen, da« i» »er Stadl »er laufte »I.ZVV «utomodii. Das Orient Bnekboard, »trsrle«. ilolumdla, Pierce, Orient, iilevcland, Mon „ich, Racpcle, Hartford, Vedette, Dap, und gah luvenile«. kr« Das Conrad Special, G 2«. Der vollständigste Vorrath von Bicyeles, der im nordöstlichen Pennsylvanien gefunden wird. Gebrüder Conrad, 243-245 Wyoming Ave»«e, - - - - - Scranton, Pa. M An Kolik leidende, wimmernd«, schlaflos« Kinder sofort «rliichtirt und W schlaffe Muskeln, sowohl wie entlrästigt« Lebentkrast bei Jung M M Zum Verkau112 bei Piazza welch« ursprünglich für d«n G«brauch in heißen Ländern bestimmt waren, find j«tzt auch hi«r popuiär geworden. Den vielen Nachfragen für Möbeln dieser Ar» um diese Jahr««zeit entsprechend, haben wir zum Wiederverkaufe ein«» hübsch«» Vor« Piazza-Schaukelstühlen ——- eingelegt, welche wir zu dem Preise von . . . OI.S« . . . dem verehrten Publikum offeriren. Si« finb wirklich Hübsch und dauerhaft. 0 Seranton Carpet und Fnrniture Co. <r«gistrtrt> No. ««« Lackawanna Avenue. » » » ZS. Novlnson « So«« Z k »ager-Bier. Dieses Bier ist an Geschmack und Güte nicht zu übertreffen. Z vffic« «üb vra»«r«i» »SS—»s» Nord Giebente GtraHe. z Zeuke s . . . Altdeutsche Bierstube, Eha». D. Nteuffer, sss Lackawanna Avenu« SSV Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel Westseite Anzeigen. Wm. Kröftel, deutscher Metzger, lIIS Jackson Straße, liefert die feinsten «ürfte ix Hyde und Wlet^ch."«°uchfliisch Simon Schön, der erste Sattltk von Hyde Pakt, III« Jackson Straße. Wo kauft mau die besten zu niedrigsten Preisen? Gebr. Buwen, 542 e, «Ii» «de.. Ecke L«z«r»e St»»»«, ist d«r Platz solch« i» hab««. Da» neue » , , tvvoming Hotel und Restaurant, Ro. 111 Wyoming Nvenue. Scranton, H>a. Fritz Hvlznagel, Eigenthüm«r. .Die OMce," No. 105 Wyomi»g Avr»«e. —»( — M. Zeidler'S Deutsche Zväekerei »l 0 Srankli» «»»NN». «ockwertieder »et täglich frisch, «an»er »affee u»d »de« sowie leichte »«trinke. »ha«, Schad«, Z-Hn ». «chadi Chas. Schadt H Lro.» Feuer, Unfälle und Leben» verstcher»»«. Deutsche Apotheke. C. Lorenz, Sl4 Lackawanna und Eck« Wash- O. B. Partridgc, Advokat und Rechtsanwalt, Gebrüder Schneider. vlxmber« and Metall» Arbeiter, Sticht mi»ja»«rsteh«n. < Der Stadtrath in N«w Jork nahm einstimmig die folg«nd« aus d«n diutsch«n Unt«rrich« b«zllglich« R«solution an : i „B«schloff«n, daß wir, vi« «rwihll«n . V«rtr«t«r d«r B«völk«rung von Groß- > N«w Jork, da« Vorgehen de« Schulralh« s verurtheilin, w«lcher di« Erlernung der > deutschen Sprach« von uns«rn öffentlichen > nähme «inet fakullaliven Unterricht« nach i Wahl de« Kollegium« der Schulsuperin- i tendent«n und mit der Befugniß de« letz» ' substituiren? Befchloffen, daß, da «in solcher Wech sei im Unlerrichl«kursu« feilt»« eine« fol» Eorrnptivn im Postamt bestätigt, Antwort feine« vierlen Assistenten Bri stol» aus die von d«m Ex-Postkasstrer tung bekannt, und ebenso die Berichte der Poftinspektoren, welche vom 3ö. Juni IVSS bi« zum 31. Juli ISOO die Unter- Washingtoner Postamte« sührlen. Au« den Berichten geht hervor, daß die thatsächlich viel« Unr«gelmäßigkeilen passirlen. D«r Postaml«-Kasstr«r hab« vo, s«in«n Vorgesetzten Befehl erhallen, lehr fragwürdige Anweisungen zu bezah welch« nichl« geleistet wurde. E« heißt in dem Bericht Payne'« unter loch « sind im Wes«nllichen gegen den srüh«r«n Präsidenten McKinley und den früher«» Gtneral-Postmeister Smith ge richtet. McKinley ist todt, und General- Postmeister Smith, der die Politik Mc- Kinley'« »»«führte, hat für sich selbst ge- Di« Bibel wird einer R«»ision un terzogen. Die biblisch« Commission, welche vom gliedern die größten Bibel. Gelehrten llniverfität in Washington, steht im Be- D« S v de« Institut« ist noch nicht Pr«stig« »«rleihen würde. De« Organ , de« Institut« wird „La Revue Biblique" sein. E« wirb in Pari« veröffentlicht auch die Rtvision ber Bibel einschließen, b Ehe definitiv« Entscheidung über den Ort de« Institut« getroffen wird, wünscht der Papst eine Plenarsitzung der gesamm- Dii S 4. Jahre«sitzung de« Großrath« von Pennsytvanien, Berbefferler Orden > ten. Groß Sachem Eharle« R. Willet«, > von Reading, führte de» Vorsitz. Etwa » SOO Reprälenlanlen wohnten der Ver sammlung bei. Der Orden Hai S4.SSI Mitglied» in diifem Staate, eine Zu nahme von Sßlo im letzten Jahre. Die Stämme haben ein Vermögen von IBSS.- 138 S 4, ein« Zunahm« von «I46.SLS 87 im Jahr. Für Unterstützung wurden »ISK.7Z7 K 8 ausgegeben; sür Leichen. Unterstützung »49,869,54 unb sür ander« " Zwecke »200,817.11. Di« folgende Be. aml«n sind sür daS laufend« Jahr er wählt word«n: Troß Sachem, Paul S. Buck, Philadelphia; Groß Sinior Sa gimor«, Harviy O. Burnitt, ; > Philadilphia! Groß Prophrt, E. R! Willitt, Reading; Repräsintantin an Großen Rath ber Ver. Staaten: Har vey Houfer, Philadelphia ; Eno« S. Beant, Telfvrd; R. M. Traut, Phila delphia ; Morrit Sullivan, Wilketbarre. Di« nächst« Sitzung b«t Großralh« wird in Harritburg g«hallen wirden. Der Grubenbetrieb bezahlt sich gnt. Der erhöhl« Pr«i» für Hartkohl«« hat auch bi« Lehigh Valley Coal Com. pany im Begriff steht, ben Betrieb von zwei neuen Zeche» in Biackwood Di« Kohl-nproduktion d«t Distrikt« wird durch di« bebeut«nb«n B«tri«be sehr erhöht wird«,». Sozialer Roma» r ~Bri«f«, die Ihn nicht erreicht«»." D«r sozial« Roman ficht in Blüth« Hat Adam Bch««l«in in f«in«m Roman „Sedan und J«na" di« Sond« an die militärisch«» Verhältnisse gelegt, so ver sucht j«tzt «in «tvnym »schienen«« Ro reichten", da» sozial« Leben der höheren oder reicheren Stände zu schildern. In ihm werden meisterhaft Szenen geschil, dert, die sich während der Belagerung von Peking ereigneten. Mit großer Deutlich» keit wird da« Leben der höchsten Gesell» schast«ireise Deutschland« und Amerika«, dort namentlich Washington« und New Kork«, geschildert, und auch die geselligen und gesellschaftlichen Verhältnisse Peking« werden scharf beleucht«». Der Roman schüttet «in »«ichlich Maß gut g«würzt«n Spotte« über di« „Gollähnlichk«il" preußischer Bureaukraten au«, d,e oft vor lauter Bäumen den Wald nicht fehen. Mit beißendem Sarkatmu« spricht d>r Verfasser über ~di« künstlich gezüchteten Kanzlei-Solonien", di« ihr« Impuls« vom grün«» Tisch empfangen, und denen au« diesem Grunde Luft und Leben verküm mert wird. Der Virsaffe« d«» Roman» soll «in« Frau fein, und zwar die Gattin de» jetzigen deutschen Gesandten in Mer» ko, Freiherr» v. Heyking, dir früh«« d«>it, fch«r Sonful in New Jork war. Der Roman erregt in Brilin große« Aufsehen schaft" geradezu verschlungen. Gefährlich« G«h«tm - Organisation tm W«ftri, Durch di« Enthüllung«» de« Detective« E. H. Wilkie sind «ine Anzahl Männer, zum Theil Halbblut-Indianer, verhafte« word«n, die Mitglieder de« „Eirele", einer Geheimorgamsation, waren. Die selben sollen jetzt icXXZ Mann ft-rk sein und innerhalb 20 Jahr«» ca. 9<X),tXX> Stück Vieh gestohlen und dabei ca. 40 Pip«, Wm. Blackball und Mos«« Good ste zu b«läftig«n. Eounty-Anwalt In» Bathen« war der Eiste, der zwei Mitglie der der Bande verhaftet«; in d«r nächsten Nacht brannte sein Hau« ab. Im Herbst de« Vorjahre« wurde Jack Süll» verhas« tet! «r entkam j«doch mit d«r Unt«»stütz> , ung s«in«r Band«. Er soll außer semem Vater 7 andere Männer gelödlet haben Da« gestohlene Vieh ging immer durch so viel« Hände, daß alle Versuch«, di« Di«b« zu saff«n, durch da« Abhandenkommen der Fährte fehlschlugen. Die V«rhaste» ' von Gehiimdienstbeamlen veihaftet, weil ! er versucht hatte, den Hüls«» Sekretär de« ' Schatzamt«» H, A. Taylor in Washing t an den Hüls»-Sekrelär de» Schatzamt«», > Taylor, adressirl sind. In dem ersten > Briese schreibt Eaton, daß er Eigenthü r mer iini« Grundstücke» sei, da» sich al» > Lauplatz sür da« neu« Postg«bäude, für deffen Bau d«r Kongreß lIS.(XXI bewil» t ligt hat, sehr gut eignen würbe. Er > „Ich empfing Ihren Brief vom 12. Mai ' und möchte Ihnen mitiheilen, daß mir > allein die Au«wahl de« Platze« zusteht, ' Der letzt« Th«il Ihre« Briefe« int-refsiri biet«!, wenn sein Grundstück gekauft werde. , Schluß de« Sängrrfrst«» i« valti- Zu d«r auf d«m Volk«feste in River«- der aus dem 20, Eängerseft de« NordSfi ' rungenen Preise hallen fich elwa 30,tXX) ' Personen eingefunden. Der Junger ' Männerchor von Philadelphia erhiell den Kaiferprei«. Die Mendel«lohn - Büste ' Sängern von Newark, N. 1., erobert i ' die Händel-Büste für Stadlvereinigungen ' von wrniger al« 2<X) Sängirn von > den Vereinigten Sängern von Wafhing ' ton, D. E. Bei den Vereint-Conleste» " Pa., den ersten Prei«, Di« Allemania 1,, den dri!!«n Pr«i». ?»r dir Aarbtg«,,. Pros. Booker T. Washington vom Soulh Asrican Sompany eine Reise nach Süd-Afrika zu machen, dorl die Verhtlt »iff« d«r Eing«bor«ni» (Raffeng«noff«n de« Professor«) zu studiren und Vor, fchläg« sür di« industiiell«, «rziehirisch« und moralische Ausbefferung der Lage E« heißt, daß Prof. Washington den Doktoren verlängern den Termin. M Z. Buttermann, > «ms»«» Gebäude, ll« W»shi»,t,» «de,, Schloffer n. Schleifer. Süsser, f, «,, schleift ren, Sischereigeräihen und Aach ' einschiagenden «.titeln. Lohmanu s.. .. Restaurant, ! 323 und 32S Sprure Straße. Ignatz Jmeidopf. Chas. D Nenffer, «otariat», Wechsel- Dampfschifffahrt > Geschäft, b2B Lackawanna Avenue. Giseubahu ZeittobeUe. > Drlmar«, »nd ««?«r» »ah». > In »rast den t. Juni m>2. Südlich—Verlaßt Scranton für Re« «ort NM l.su, Z.2V, K.VS, 7 SV, lU.lv, Vorm.; IZ.. > W, 3,tv und Z.BS Nachmittag«, giir New So»! u. Philadelphia, um 7.5 V u. tv.lv Vorm., ' >2 tV und Z.ZS Slachmlttag». gür Boutd»- boro, ii.IV Nachmittags. > Nördlich- gur Luffalo um 1,15,k.22u. S.VV > Mor. , t.SS, k.bv «nd l l.tv Nachmittag«, gür ° lv^Mo«."'unt't!v^Nachm?"gu"O««eg?, ' l.bS Nachmittag». O»«ego. Sprarufe und > llttea Zug um K.22 Mor. lauft tägllch, auSge , »onimen Sonntag«. Kür Montroft um g.vtt Mor. z t.vb «nd K.SV Nachm. Nicholson «c -, romodatio», um ä.t<> und k.tb Nachmittags. »«»»«bürg Didiflin-Verlaß, Scranton l für Northumderland um S.ZS, tv.tv Mor., i t.bs und k.tv Nachm. Fiir Plpmouth umB.tv ! Vormittag«, Z.tv «nd 9.VS Nachmittag«. So>»>tag«-Zag«. ' Eidlich-Sür Ne» »ort um l.dt>. Z.2V, . 6.«> b nn» IV.IO Morgen«! Z.tv und Z.Zb Nachm. t Niirllich kür Buffalo um I.IS, «nd , «.72 Mor., t.55, tj.SV «nd tt.tv Nachm. , gür tlmira und Z«ische»statt»nen, tv.Zj Vor mittag«. »lo,»«t»rg Didistoa-Berlaßt Scranton am lv.lv Mor. ««» L.t» Nachm. Za drei Wochen Mensch«« n»g«k»««rn. Die im metereologjschin Bureau «in. g«laufen«n Bericht» weifen au«, daß in > der Zeit vom S<, Mai bi« lö. Juni runb l ISDV Menschenleben in Folge von Tor» > In der Zeit vom S 4, bi« zum 27. Mai j Miffouri SO Minfchin burch Tornabo« l gilödtil. In dir darauffolgendin Woche verlor«» über IVO Menschen au« ben ! gleichen Ursachen ihr Libin. ISV Min» Miffouri, Jllinoi«, Arkansa«, Biorgia unb anbrrin südlich«» Staat«»; si« kost«, ten LOO Menschen da« Leben und in Folge de« Wolkenbruche« in Oregon ist ein Verlust von nahezu SOg Mensch«»!«, Att«at«t auf «t»«» H«»b»lb. D«r noloiisch« Judenhcher ttuschewan, Redacleur der aatisemilischen Zeitung hab«n. würd« kürzlich in d«n Slraßin von Sl. Peler«durg von iin«r Schaar Judin angigriffen irhiilt von «in«m dir S«in Angriis«r würd« und festgestellt, daß «r frühir Sludint an dir polytichntfchin Schul« in «i«w gewe« s«n ist.
Significant historical Pennsylvania newspapers