4 / Achtet darauf, daß ss // d't vo» euch ge-c kauften Hüte vor-? stehende Handel«-L >uarke haben, da » / kme Garantie » des rechte» Preiseö ? 1 und der herrschen- den Mode ist. skdw. Siebeck'el^ut^-W?! z Groeer ÜZV Lackawanna Avenue. «nd «-s,. I Die verlorene Energie- Der fehlende ' Appetit. Das müde. ' matte Gefühl OK. PMK «Z 114 80. «o»n» »venu», I BWMBWWBWWMWWBWWBMWBMWMMAD Das „Kyeosite" Lindert alle Schmerzen sofort nach Anwendnng Wundervollste Erfindung der Gegenwart. Ist sein Gewicht in Gold werth bei allen Leiden Schmerzt» irftendwo. Der einmalige Gebrauch überzeugt Jedermann. «ha». D. Steuffer, 528 Lackawanna Av«nu« 52k Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel Gtfenbahn Aelttabelle. Delaware, tiacka»»»», »»» «efter« Sah». In Araft de» t. Juni IW2. Endlich—Verläßt Scraxton für N>» Zlorl »m 1.5«>. Z.M, s,i>s, 7 SU, tI.IV, vorm.; 12.- t», Z.4V und Z.Zb Nachmittag«. giir Rri» Kort u. Phtladetphl», u» 7.SV «. t».t» voim.z bor», k.IU Nachmittag«. «tr»lich-»urVuffal° um >,15,«.22». S.M Mor. l > !>b, 6.bii und ll,U> Nachmittag«. Für Ultra Zag «m S?? 2 Mor. tauft täglich, au«g>- M« "'"t Nachm Nicholson «<- um 6 lü Nachmittag«. > .Sb und k.ti> Nachm > giir Pivmouth um s.ti> Vormittag« I z.ttl und s.vs Nachmittag«, SonntagS-zag«, «»»lich-Sür Rrw s-rt um t.sii, Z.Zil, s.iib und t».t» Morgen« z Z.jtt und 3.3 i Nachm. Nördlich Für Buffalo um t.ti, und e.22 Mar., l.bs. K.Sil und tl.ttt Nachm. gür timtra und.jwlschcnstaiionin, tv.25 Vor mittag«, «I»»»«»,r» D»ist«»-Vi,taßi S-ranton »» t».l 0 M«>. und V.W Nachm. I Die Trabers I > National Bank. > D Kapital, K2S«,«««. V Z Ueberschnfi, I««,«««. D Z z,h» Z. Varler Prafidrnt. D D v. W. Vits»» Vlze-Präildent. - Z All« in unserem Epar-Tepar- D V tement gemachten Einlagen tri- V Z gen Znterefie«. D ?. w. «alterla», iaslm. V Äi«,,liltlllltt,»l,lt»i,iiii„>ttiti,i,m,,iimitliii,llD Otto A. Dolmetsch Deutscher Metzger, »7S Sniß Str. Reue« Telephon 1947. >» niidrigßen Pr-tsen —Sp»jiat?täten sind ftris frische« Aatdftrisch un» dt> d»li,b»n Würstr jjadrikate«. Um genetgtei, Zu- Abonnirt auf da« »Wochenblatt" G».00»« Ach» Songreß, Haldem Vorsitz«, de» Notifika. In dem Abfage.Briefe, den Henderfon an den Vorsitzer de« Notifikalion«-Somi te» schrieb, heißt e« unter Anderem: enthusiastisch angetragen wurdet Die republikanischen Macher in Wash inglon haben schließlich eine Au«rede ge kommen lassen wollen. Die Meinung«- verschiedenheit bezüglich der Zollfrage fei nur ein Vorwaad, deffen sich Henderson bedient«, s«in«n Rückzug zu entschuldigen, Henderson ist sich selbst nun die Erklär ung schuldig, daß er keine Enthüllungen über s«in Privalleben zu fürchlen brauche. Soll «chutz gegen die Trust« ge währen. Der Boston „Advertiser" veröffent lichte den Inhalt der Litllefield - Anli- T^nist. von dem P^räsi- Es Grund solcher Au«sagen oder beigebrach. len Bewei«miltel bestraft werden dürfen. einen Trust verklagt und hallen. Der Trust soll alle seine Advo> richt«kosten tragen, Nichl nur Trust«, söndern praktisch alle Firmen, welche über die Grenzen ih. salion. über ihr Aklienvermögen. übn den Werlh ihre« Eigenlhum«, ihre Aktiva und Passiva, ihr Einkommen, ihre Ausgaben, die Profile, Dividenden, di« Saläre und Löhn« ihr«r Angesl-lllen u. s. w. einrei chen. Beamte, welche salsche Berichte Meineide zur Verantwortung gezogen weiden. Alle« Aktienkapital soll mil einem Prozent da» Jahr besteuerl werden." Vostmarken-Sootrakt« »«„ Meist f»rd«riid«n zug«schnstert. der Kl-bstoff erwärmt wird, an dem Parasfinpapier festkleben. Di« Depart«- m«nl»-veh»rden haben daher beschloffen, Auf diese Weise hal man e« glücklich hei lig gebracht, daß beide Sontrakle an die Meiftfordernden vergeben sind. Belohnter Samn,«letf«r. Da« Schatzamt hat vor Kurzem von dem Ver. Staaten General - Konsul Günther in Frankfurt a. M. «in«n Ver Staalen-Vond, auf »SW lautend, zur Einlösung «rhalt«» zu Gunsten einer Arau Martha Schnell in Vornhilm bei Franks»,l a. M, Frau Schnell ist eine eifrige Sammlerin von allen Daguerreo lypen und beim Reinigung eine« allen Portrail«. welche« sie schon an zehn Jahre in ihrem Besitz Halle, brach da« Gla« enizwei und «» si«l «in zusammen gefaltete» Papier herau», welche» Frau Schnell b«inahe weggeworfen hätte. Frau Schnell zeigt« da« Dokument ver schiidenen Bekannlen und einer riech Hr. da»s«lb« General - Konsul Günther zu z«ig«n. D«r Gen«ral - Konsul «ilannle sosorl, daß er e« mil einem Ver. Slaa len-Bond vom t. Juli 1867. S«rie S. mil 28 Soupon« zu ihun hall« und üb«r milt«lle Schatzmeister Robert« dem Ge neral-Konsul «in«n Check über »SS7 für den Bond nebst Eoupon«. Ein Stempel an dem Rahmen zeigt, daß da» Daguer r«olyp au« Worcest«r. Mass., stammt. Schlimm für Quay'« Sandidaten. > Rudolph Blankenburg, «in r«ich«r R«> publikan«« in Philadelphia, halt« vom Slaatt-Vorsitz» Quay «inen Blies er hallen, worin dieser ihn aufforderte, sein M Voll mit einem form" und „kein Geld für Poiitic« Pled möchte die republikanische Maschine noch der Spitze Ihre« Maschinen-Tickel» ist so absurd wiegln orlhodoxer Prediger an dei ihr Mollo^ „Ex-GouvernSr Pattison, der zweimal Trompetenstößen eintritt für die Erlösung unsere« armen „bos>»ridden," ausgeplün. Ger, sei «r «in stalwart oder unabhängiger ben kann. Mil Bezug aus Ehrlichkeil, Ehrbarkeit in all seinen Handlungen, Ei ser für de« Volke« Wohlfahrl, suchl «r S«ine«gleichen. Selbst seine erklärlesten polilischen Gegner, stark republikanisch« sich zu seinem unbegrenzten Lobe, al« «r s«in«r Zeit da« wichtige Amt d««lSon trolleur« de« Gou hat. „Der Versuch der Maschin«, di« Geld- Die einzige Geldsrag«, welche in diesem Wahlkampseal« gelten kann, ist men von Gesetzgebern, die ihre Stimmen sür Geld verkauften; die Austreibung Derjenigen, welche Bestechung annahmen schast) jener hohen Magistrale, welche Millionen sür Gerechtsame (srancliises) wegwarsin und sie politischen Verbünde tung de« „Repeater«" und Ballot-Dieb« »Humanität.* In der doppellen Absichl, die unter drückten Juden in den Balkan-Staaken ist "an Frankreich, Deutschland, Rußland, Jla. lien, Oisterreich und die Türkei gerich tet. da» heißt an all« Mächte, welche an dem Berliner Vertrage von 1878 theil» nahmen, der den türkisch-russischen Krieg Da die Mächte auf solche Weise sür die Existenz Rumänien« verantwortlich sind, gegen da» der Appell hauptsächlich gerichtet ist, so sollen sie die Regierung Rumänien« zwingen, den Besetzen der Menschlichkeit Rücksicht zu schenken und die Lag« der Juden in Rumänien zu ver bessern. Der Appell «rsolgte aus Grund zahlreicher Beschwerden jüdischer Verein« Wissenschaft, daß «in« Einwand«rung Degenerirler au« Rumänien den Ver einigten Staaten mit Gefahr droht. Wood sowie den übrigen amerikanischen Officieren zur Ausstellung nach Düsseldorf von Berlin abfuhr, «in« Erklärung, in welcher «r in Abr«d« stellte, daß er in einem Interview die Armee-Manöver b«i Frankfurt a. d. Oder abfällig kritisirte. E» heißt in der Erklärung: „Meine Begleiter und ich selbst haben die Ueberzeugung gewonnen, daß die deutsche Armee in jed«r Beziehung und speziell in ihrer Organisation, Instruktion und Ditciplin sowie in ihrer Ausrüstung zu den besten Armeen gehört, die «risti. Ren—daß sie sogar vielleicht die beste ist. Die Armee hat die Bewunderung aller amerikanischen Offieier« gewonnen, welche den Manövern beiwohnten, und wir wer den niemal« die vielen Höflichkeiten und Auszeichnungen vergessen, die un« Kaiser Wilhelm und seine Officiere erwies«»." loer«tschte« Zl«l«u». -- In Jacklonvill«, Ala., starb der frühere Conförderirten. General John H. gorney. In New Kork wuid« Ex Pol>ieich«f g«w»hll. sellschast bestellte 300 neue Lokomotiven. abgeliefert werden sollen. Zoll-Collektor Stranhan in New Jork hat einen Ausruf an da« reisende New Aork keine Trinkgelder zu geben. Die Schulbehörd« von Salt Lak« City. Ulah, hat beschlossen, daß in den sollen. Da» Postg'bäube in Mino!, N. D,. stürzte ein. Fünfzehn Personen, dem Gebäude besaroen, wurden verletzt. Der Schaden wird auf tzlo,ooo b«. rechnet. Die Women'» Educational Affocia tion in Evanston, Jll, hal beschloffen, daß keine farbigen Studentinn«» in d«m Die Untergrundbahn in New Jork hat bi« jetzt 24 Menschenleben und »21,- cXXI.WV gekostet, und etwa drei Fünftel derselben sind fertiggestellt. Bi« zur Bei einer Kollision zweier Theile eine« Frachlzuge« der Philadelphia Reading Bahn wurden bei Sunbuiy, Mi,'Sarmel, di« al« „blind« Passagiere" mitfuhren, schwer vttletzt. Dreißig Union-Dekorateur«, di« an den Reparatur - Arb«il«n im W«iß«n Der Eldorado, Jll., 1,, wurde Freilag Lafayette Gruff au» N. März' seine Frau Mary Ann im Verlause «ine» Streite» um den Besitz ihre» sieben Monate alten Kinbe» er mordet hatte. Ober - Bantinspeklor George S. Leonard schloß da» Bureau der New N°K. Di'e Bank wurde"im J^re°lBS2 auf'"»S76.76?"Äni»^ Passiva gelautet. Ja Shicago starb Lu«tige, gerverein», im Alter von 4S Jahr«n an Blutvergiftung Bei der Feier de» Sedantage» war ihm ein Feuerwerktlör» per in der Hand explodirt und halt« dieselbe zerschmettert. George Fränkel, Präsident de» Verein» der Engro«-Tabak»händler, hat die ~Tabak»-Welt" mit der Ankündig- Rev. Dr. George S. Seibert, Professor an dem deutschen theologischen zu Wetter in Deutschland ge- Sharle» Becker, der „König der Fälscher", welcher zur Zeit in dem Rev. Shaile« R. Sarletz von d«r kalholischen St. Mari«n-Kirch« in Kon ker« hat verboten. ohne te«d»nst kommen müss^. Eine Special-Depesch« au» Val dez, Ala»ka, meldet: „In Solelle stieß von 200 Fuß aus eine Pelroleumquelle. Da» Oel schoß in einem Slrahl Ib<> Fuß hoch. Solelle liegt b«i Kahakakak, 30 Meilen südlich von Sopper. E» ist diese» die «rste Oelquelle in Ala«ka. Lieut. John R. Morri« von der Kaplan William F. Morrison von beim selben Schiffe im Marine Hospital zu Chelsea. >» seiner Wohnung zu Nanhet, Maff.. einem Schlagfluffe «rl«g«n. Er war schon seil ling«i«r Zeit kränklich. Gray wurde am 24. Mär» Boston g«. de« Kollegium» dn Ober. Di« Maurer in Barc«lona, Spa ni«n. habkn ihren Str«ik wi«d«r aufg«, g«b«n. In Berlin ist b«r namhafte Ge schichttschreiber Prof. Ernst Dllmmler im Aller von 7Z Jahren gestorben. Der Vulkan Moni Pele« aus ber Insel Martinique singt an, sich zu be ruhigen. Di« Bewohner der Insel gehen wieder ihren «blichen BeschSsten nach. Eine Depesche au« Peking meldet, das die südliche Mandschurei und die New-Shwang-Eisenbahn am 8. Oktober den Shinesrn wieder eingeräumt werden sollen. Di« Reden, welche d«r Kais«r in Posen geHall«» hal. werden infolge Be schlusse« der Stadlbehörden aus Bronze lafeln am Posener Ralhhause angebrachl werden. —ln Odessa, Südrußland, wurde Rugluss, welcher den, durch Grausamkeit gegen Bauern berüchtigten Fürsten Lord kipandse ermordet hatte, zu leben»läng licher Strafhaft v«ru«lheil». Laut «in«r fo«b«n v«röffintlichl«n Aufstellung betrug die britische National, schuld am SI. Mär, <3.842.216.930, ein« Zunahm« um tzSIg.SS7.S4O insolg« d«« südafrikanisch«« Kri«g«». Oberstlieutenant Ludwig vom Me tzer Infanterie-Regiment No. 98 stürz!« bei den Division»-Manövern bei Dieuze während der Kritik vom Schlage getrof fen vom Pf«rd« und war sofort «ine Leich«. Flußllb«rschw«mmungen im südli chen Theil von Bengalen haben 25 Dör ser zerstört und etwa SkXX) Menschen ob dachlo» gemacht. E« sind Hüls«-L-ger für die Nolhl«id«nden «ing«richl«t wor. Ein schreckliche» Unglück hat sich in Luckenwalde, Regierungsbezirk Polidam, zugetragen. Infolge der Explosion eine» Schrapnell« wurden der Eifenhändl«, Münich, deffen Sohn sowie d«r Arbeit«» Goelschmann gelödlet. John Gotlock, d«r Akluar d«r New Aork«r „Mutual Lif« Company," b«- richt«t, daß s«in« G«s«llschast, w«lch« im Jahr« IBSS au» Preußen autgeschloffen würd«, sich jetzt um «in« n«u« Sonzession für Preußen b«wirbt. Di« Flnlchprns« in Berlin sind ab«rmal» um vi«rzig bi» s«ch,ig Pfennig pro Kilo g«sti«g«n. Die Hau»frauen sind empört und wollen, wie bereit« ge m«ld«t, ,ahlr«ich« Entrüstung« - Ver sammlung«» abHallen. Al« Arbeit«» in Havana «in End« d«r von Spani«n gekauften Trockendock« in die Höh« schraubt««, brach si« in d«r Mitt« und zwar in «in«r W«is«, daß si« kaum m«hr wird «parirt w«rd«n können. Ein Arbeiter wurde verletzt. Ein Telegramm au» Salai», Frankreich, m«ldet nach London, daß neun Fahrzeuge von der französischen Slocksischflolle während der jüngsten Stürme in der Nords«« unt«rging«n und daß fünfzig Fisch«» »trank«». In Darmstadt wurde unter großen Feierlichkeilen da» Denkmal sür die Großherzogin Alice von Hessen geweiht. Großherzog Ernst Ludwig war zugegen, ebenso viele Diplomaten und alle höheren Beamten t«» Staat«» und d«r Stadt. Di« an der Nordsee wurd«n von «in«m h«stigen Sturm au» dem Nordwesten heimgesucht. Zn den Bade anstalten an der Elbe wurde große Ver wüstung angerichtet und in der Elbniede rung wurden zohlrnch« Pri»athäus«r lhnlwiis« z«rstört. Der britische Dampfer „Nicht, dal«", d«r am S. S«ptember bei d«r Inf«! Sardiva im indischen Ocean aus ein Riff geriech, ist in Stücke gegangen, Ein Th«il der Mannschaft rettete sich nach Eolombo, Seylon, der Kapitän und IS Mann f»ll«n «rtrunk«» f«in. Ein« D«p«fch« au« Kingston, Ja maika, m«ld«t, daß di« britisch« Regie rung die Hasenbeseftigungen von Port Royal bedeutend verstärkt. Port Royal ist der Stützpunkt d«r «nglisch«» Flott« für d«n V«rk«hr durch d«n Jsthmu»- Sanal, w«nn d«rs«lb« f«rtig s«in wird. B«n«ralli«ut«nant v. Hugo, bi»h«r Führung d » !S. (Kgl. Württinbergi schen) Armeecorp» beauftragt, wird Gouverneur der Festung Ulm. Er ersetzt den General der Infanten« v. Bro dowtki, w«lch«r unlängst s«in Abschi«d»- gesuch «ing«r«ichl hatt«. —ln ein«m Theater in Malaga wurde bei der Vorstellung plötzlich «in Gendarm wahnsinnig. Er schoß mit seinem Revolver auf di« Theaterbesucher, >ödl«t« sieb«n davon und verwundete n«un and«r«. Di« Polizei konnte den Tobsüchtigen nicht ander« ultschSdlich machen, al« daß si« ihn erschoß. In Wi«n hat Generalmajor Fr«i» her» von Joelson, w«lcher ehedem R«it» l«hr«r d«r durch M»rd«r« Hand »«falle nen Kaisenn Elisab«lh von Oesterreich unb «in bekannt«! Sp«rt»«ann war, w«g«n «ine» unheilbaren Nierenl«id«n» Selbstmord begangen. Er galt al» d«r beste Reiter der öst«rreichischen Armee. Da» Denkmal Friedrich« d«» Gro ßen für Washington, welche» Professor Uphue» in Arbeit hat, wird bi» auf den Sockel in Deutschland hergestellt und dann nach Amerika verschisft werden. Der Sockel wird au» grauem Kössein«r Granit, d«r «in« groß« Politurfähigkeit besitzt und au« diesem Grunde sehr wet l«rf«st ist, da» Standbild stlbft und di« Der dichlbe»»lkerlste Ort Deutsch land» ist Berlin« Nachbarstadl Charlot» t«nburg. Auf jede» Haus kommen dort durchschnittlich SO Bewohner. In Nürn berg und Dan,ig hat jede« Hau« im Durchschnitt nur 20 Bewohner, in Mün chen und Dre«den SS, in BreNlau 41. in Hamburg 2S. in Elberfeld, Frankfurt a. M. und Aachen IS, in Stuttgart 21. Bremen macht «in« Autnahm«; hier ha» j«d«« Hau» durchschnittlich nur 8 Be w»hn«r. Finleys^ Nene Muster in Herbst Kleiderstoffen. In dieser Zusammensetzung vo» Kleider-Materialen finden sich die Auslagen der neuesten Muster, so wohl ausländische wie amerikani sche. Heute ist unser Vorrath in seinem besten Zustande, mit einem Ueberfliiß der neueste» Moden sür diese Saison—von dem standhaften amerikanischen Cheviot bis zu den ausgewählten europäischen Novi täten. Wir ersuchen um zeitige Inspek tion und empfehle» eine Auswahl, ehe der Vorrath lückenhaft wird. Wir nennen nachstehend einige der neuen Fabrikate, die wir in schwarzer Farbe und den nenesten Herbst-Schattirungen haben: Gnow Flake», Tcotch Nourette, Knickerbocker Effekten, Zibeline», Kameel'S Haar, Queen s Tuch. Panama Gewebe. Mexicano. Auto und Panne Tuche. Skoxana, Grenit Mohair», EolieneS, GanvaS EtamineS, Mistral», Prunella Tuch, Trepure, Broadeloth, «ersey», Paquin Serge, Ganglier, Bedford Cords, Nenetian«. , SIV und SI2 Lackatvanua Avenue, Deutsche Apotheke. C. Lorenz, Sl4 Lackawanna Ave. und Ecke Wash ington Av«. und Mario» Straß«. Wer auch liebt, Wild, Wein »nd Gesang, Beikbr' beim Vittor Koch sein Lede»la»g. Viktor Koch, Reben dem D., L. » W. Bahnhof, Lackawanna Ad«., Scranton. Pa. N. Tonrad St Sohn, Berficherungs'Agenten, »»««««, Germania Lete»«i»ersicher»»g« - «esellschist von sre» V»rk, U»f«Il: gtdelit» und lalault», lad«t»hia> Pa. MnchantV »«wart, «, ?! Iqmt-dle A. t Peodide««, R. 3. United Fire««»'». Philadelphia, P». Baughan und ParMdge, A»ß«k«te« »»» Xecht» A»»älte, 4SI Lackawanna Av«nu«. LouisLohmann's »»d 3Ü5 Spntte Striße. —)<x— z» jeder Tagetzeit. »lle Delikateffe» der Sah relzett. »im reichhaltii» »»«Wahl der bester tha«. vchadl Sohn ». «chadl Ähas. Schadt 5? Lro., Keuer, Unfälle nnd Leben» versichern»«. »«,» Librarh Oebiade. «erant»». U» 5
Significant historical Pennsylvania newspapers