Gegründet 1865. S«. Jahrgang. Die Säuglinge haben diese Woche ihre Gelegenheit. Unser Sindn «»»staffirung« Departement hat Bortheil Thatsache» für Mütter. ?n Viele andere Style nnd Q«a litäten;« entsprechende« Herabsetznnge«. Säuglings kurze Kleider «>?dV/,öck«i -»»'!;»"« ent«"" Kinder Skirts raumuiig« Preise, ZI, 39, 4V »ad KS E«»tl. Säuglings Flannel Skirts Säuglings hübsche Röllchen. Säuglings gestickte Shawls Srtra spe>i»ll »on tI.ZS tiS tZ.Sti. UeVmZiliüse. Frauen, welche sparen. Serautou Spar Bank. 120-122 Wyoming «»e.. Serautou, Va. M,"« l?l'r? Blie-'Praftdeni'.'"' H. it. GHafer, «asfirer. Nicht zu übersehen! Männer- nnd Änaden-Axügen, sowie AnSstaffirnnge« «, I, Mulderlg Co.. Aleiderhandler, Schneider und «u«staffirer. S«« Lackawanna Ave. Strikt ein Preis. Osear Heyer, praktischer deutscher Uhrmacher und Goldarbeit»?. «»r»e» »tra»« u>» «»». Scranton Wockenblstt. Silke«barr« tzkaetriebtia. kha». Marshal von Ashley, enizündete g Kern ihre Kleidung an einem Feu» Dir Ivjährig« Joseph Wehn» von Parrish Straße würd« Samstag Vor- Gesicht, doch soll sein Zustand weit» Michael Aushko und der Pole Joseph Smith wurden Donnerstag al» »erdäch tig verhaste», den Wächter Daniel I Sweenev am Tage zuvor zu Nanticole Der Streik in der W>lki«'Birri John G William«, einer der best, le«. und A, A Keyser, der Bottler, die Grisfich von Parson«, Treiberboß Jenlin Verletzte! Da« «bat abwärt«. I«Hl«e>—Wenn weil in den Landen wir zogen wie die Heimath so Kompanie No. I, Herr John Streun, «in Angestellter im Mose« Taylor Hospital, sein hiesige« Dasein mit einem b«ss»«n »»tauscht hat. S«in« sterbliche Hülle wurde letzten Montag unter zahlreichem Vesser «l» eine Unsall-Verficherung. Ein alt«r Bürg«r von Noll», Mo., Herr Fred, Haa» Sr., gab ihm den Vorzug: ~E» gibt »ine gewisse Medizin, Fori»'« Alpenlriuter Blutbeleb«r, die bester al» «ine Unfall-Versicherung». Police ist. E« ist di« best« Medizin für da« Blut. Ich Deutsche Brieflift« M. Bressel, i!-»is Koeßer, », Klotz, P,»r Molter, Julia Mari« Miller »I, Naefie, gel. Zuda Weiß, In der Wohnung de« Jame« Kelly Geranton, Va.. Donnerstag, den l». August IVV2. «tadtratd. geben werden. Auch die folgenden Or stätigt: Für Ankauf einer Baustilli an Bewilligung sür diese« Jahr; Festsiellunp nue; für Pläne für einen Abzug»kanal entlang Phelp» Straße, Capouse Avenue und Green'» Place und dann zum Lacka wanna Fluß, zweck» Erleichterung de« 4 Distrikt» Hauptabzug«lanal«; für Un de« D. Healey an Neunter und Wes> der westlichen Seite von River Straße von Kirst Cour« zur P,tl«ton Avenue! Uebirtragung von t 1.835 der Btwillig ander« Feuerdepartiment Zwicke; der I. U, Hopewell autoristr«nd, 5M Cop>«>> Manual»^ zu drucken; 17, Distrikt in der 19 Ward; sür Neu nal in der Sl, Ward Pflasterung Brücke bi« zu den Lackawanna Geleisen. Resolution in Betreff der Geleise aus gewissen Straßen in den IS, und 19, permanenten Mann sür die Keys» Val b>« der Streit in Betriff dir Uebirtrag ung von Bilanzen erledigt ist. Da« Bau thum, Ebensall« eine Resolution für Verlegung de» Lichte» an der Ecke von Zehnter und Jackson Straße nach der Ecke von J icksvn Straße und McNickol» kourt; bestätigt. Resolution von Wm. Lewi», dem Wm, Gleason von Luzerne Strafte Erlaubniß ertheilend, sein Ei genthum mit dem städtischen Abzug»!«» nal zu verbinden; ang«nomm«n. erst» und jwiiter Lesung ai.genommen, die folgenden bei dritter und endgültiger Lesung: Für Verbeffoungen de» Bloom Avenue Culvert« und dissin Anfahrten; sür Sleinplatlinseilenwcge an Piice Straß«, zwischen Bromley und Tarsield Avenue»; sür Reparaturen an den Reparaturen am Berbrennung»gebäude im Betrage von tl,7<Xl. von »er Güdsett«. Samstag findet da» jährliche Pic Nie der St. Piul'« Sonntagtschule statt. Her» Eugen Melchior von Alder Str. feierte am »erfloffenen Donnerstag im Freundetkriis« den 44, Äeburlttag luftig und kreuzfidel. Magdalena, die jugendliche Tochter d» Eheleute Philip Schäfer von Nep» Friedhose zur letzten Ruhe bestattet. Mit der Erbauung de» Stone Avenue Abzug«kanal», der zwischen »9,<XX> und tzlö.ovo kosten wird, ist am Donnerstag an der Eck« von Stone Avenue und Montag nöthig, um die St, Marien Ge iag« einstellie. einem Zuge gestoben wurde, de/iine sog dem Mose» Taylor Hospital überführt, Körper vorgesunden, da« Aufschluß übe, dessen Identität geben würde. Die Pastoren Hermann Retter von der Evan. St, Paul'« Gemeinde und Dr. E I, Schmidt von der Evan, Frieden« Ge> meinde reisen am Samstag Abend nach Entsendung de» Missionar» H, Lohans Der Gotte»dienst in den W, A. McEonnell und Michael Gau. ghan, deren Eigenthum aus den Süd Washington Avenue Fiat« ebensall« durch Uebersluthungen beschädigt wurde, tragen; ersterer verlangt IS,ovv, lehle rer t4,o<X> sür den zugesagten Schaden, Jahr« alt« Joseph Allmann bock oberhalb No, S und landite 30 Fuß unten schwer «»letzt. Nichdem man ihn wurde gesunden, vongelragen hattet Er tmrd Zeit an'« Hau« gefesselt sein. Herr Ferdinand Flösch von Sedar Avenue starb am Donnerstag Abend im Gattin, einem Adoptivsohn« und den folgenden Brüdern und Schwestern über lebt : Frau Fred. Schumann, Frau Sharle« Kiesel, Frau Maihia« Bohn, Loui« von Macon City, Mo , und Albert von Die Biirdigung ersolgie Schmitt Herr Win. Eggert von Slone Ave,, de, angeblich die Mary Maloney von Elm »ZcX) Bürgschaft für sein gerichtliche» Erscheinen gestellt. Appolina Dura, die einen Eimer Asche über Frau Maloney warf, al« dieselbe aus der Erde lag, wurde unter »SOO Bürgschaft gestellt Am Dienstag wandte Eggert den Spieß um und ließ Frau Maloney und ihren Satten wegen Angriff und Schlägerei, sowie Tode«drohungen verhaften. Da sie di« Anklag« nicht b«str«iten konnten, so wurde die Frau unter »3<X>, bei Mann unter »5»0 Bürgschaft fü» sein ge. richtliche« Erscheinen gestellt. In der Wohnung der Braut an kedar Avenue wurden am Dienstag Mittag He»» Alsred Gulheinz und F»l, Lydia F Saile» durch Pastor Gustav Bobolin von der ersten deutschen M. E, Kirch« zum Bund sür'« Leben eingesegnet. Ein Em» psang folgte der Ceremonie und später dampften di« Neuvermählten nach New Kork ab: sie w-rden vor ihr« Rücklehr Atlantic kily und Boston besuchen. Nach derselben werden sie ihr hübsche« neue» Heim an Willot» Straße beziehen. Der Braut ist eine der talentvollsten Sopran. Staate«, «o« »r« obere» That«. («rchdald S«rresponden^> In dem Falle de« Borough von Archbald gegen die Elk Hill Kohlen und Eisen Kompanie entließ Donnerstag Rich figen Einhalt«befehl gegen die Kompanie, der bizwickle, daß der Betrieb der Wä scherei eingestellt w«de, indem man die Kompanie veihindern wollte, da« Waffer durch eine Straße laufen zu lasten. Rich ter Newcomb ent!chi«d ganz logisch, daß «ine solche Industrie nicht mir nicht« dir nicht« eingestellt werden sollte, speziell da da« Borough regelrecht die Erlaubniß ertheilt habe, daß die kompani« so ihr Waff» ablenken könne. Letztere muß jedoch auf Anordnung de« Richter« den Wafferw-A innerhalb fünf Tagen b«bi ck-n, um zu v«rhind«rn, daß Kind» in d«ns«lb«n fall«». lSard-ndale »o,relp,ndeni.> Ja seiner Wohnung an Jeffrey Ztraße verschied am Samstag Vormittag nach längerem Unwohlsein Friedrich Spaule im 73 Leben»jahre. Der Ver storbene wurde in Deutschland geboren und die Gattin und ein Sohn überleben ihn. Die Beerdigung ersolgie am Mon tag im St, Rose Friedhose, nach «in« Sr«linmefse in der St. Rose Kirch«. Pet» Satahric und Alex, Salamm von der Blazing Etump Niederlassung wurden Donnerstag auf den Verdachl hin verhaftet, da« Dynamit - Attentat einig« Tage zuvor in Richmondale be gangen zu haben. Obschon Heid« ihr« Unschuld betheuerten, erschienen die Um stände doch verdächtig genug, um sie sll, ihr gerichtliche« Erscheinen unter Bürg schaft zu stillen. Franci« B, Clifford, Eteuercollel» tor de« Earbondal« Schuldistrikti« wurde Freitag aus die Anklage, »3,S<X> dem Distrikt unterschlagen zu haben, vnhastet, H, W, Watkin«, von der gidelity und De posit Kompanie von Maryland, die al« klifford'« Bürge sungirte, erhob die Be schuldigung, nachdem in letzter Zeit »er. schieden« Fkhlbiträge in dessen Kollektiv, nen bemeclbar wurden. Elifford wurde Samstag nach einem Verhör unter IZ,- ot>o Bürgschaft für sein gerichtliche« Er> schein«» gestellt. John Sorwin und s«in« Schw«st» Julia von No. 4 wurd«n am Montag Mittag an d«r öderen Kanaan Straße, al« da« von ihnen getriebene Pferd er schreckte und durchbrannte, au« der Kut sche geworfen und nicht ungifahrlich v». letzt. Frl. Corwin erhielt ein bö« zer fleischte« Gesicht, gebrochenen Backen knochen und überhaupt wurde ihr ganzer Körper zerschunden, auch befürchtete man noch, daß sie eine Gehirnerschütterung davongetragen hätte, während Corwin'» Verletzungen zur Zeit nicht festgeftelll Gestirn ward sestgiftillt, daß «in jung«» Kind der Farley Familie an Ray Äug Avenue an einem leichten Anfalle der Pocken leidet. Herr William Siebecker, der seit Jahretirist an der Blutvergiftung leidet, muß zur Zeit da» Hau« hüten, da sein Zustand sich zu einem kritischen gestaltet hat. John K, Jon«», «in Steinlieferant von Wal«» Straß«, fiel am Donnerstag Nachmittag an West Market Straße von seinem Wagen und unter denselben, wo, bei ein Hintere» Rad ihm den Magen und die Schulter überfuhr. Wegen dem vorgeschrittenen Aller de» Verunglückten ist e» noch unbestimmt, ob er sich wieder Herr Khristian Zeidle», eine» der ältesten deutschen Ansi«dl«r von Scran» ion, »««schied am Montag in der Wohn» ung sein» Tochter an Larch Straße an allgemein« Schwäche. Der Verstorbene wurde am W November IBZS in Bay> ern, Deullchland, geboren und kam vor üb» 40 Jahren hierhtr. Er war ein Bruder der verst. John und Lorenz Zeid» ler und wird von drei Töchtern überlebt, den Frauen Henry Schellhase, Mary Tienlin und Anna Hansen Seine Be erdigung »folgte gestern Nachmittag im Dunmore Friedhofe, wobei Pastor A. O Gallcnkamp den Trauerdienst leitete. Evan Thoma» von Putnam Str., d«r al« Schr«ib«r in der Osfice der Bri«. bin Zech« angestellt ist, wurde am Sonn tag Nacht nah« der vri«bin Patch von zwei ma«kirt«n Siraßenräubern angehal» ten und ihm geboten, die Hände hoch zu halten. Die zwei Strolche durchstSber. ten dann sein« Tasch«n, fanden aber k,in Geld und erlangten nur verschieden« klei» daß die Etroßenräub» «in«r organisirten Bande angehören, über die in letzter Zeit verschiedene Klagen eingelausen find. Ehe st- Thoma« lausen ließen, stieben seine Angreifer verschiedene Drohungen von Vet»r«d»ra. Frau Sarrie Wellner erhielt am Montag von Gatten Edward I. sion der ev. luth. Peter» G«m«mde, welche am 30. August nach Lake Ariel Vvde Varker «ott,»». — Me khestnut Straße Pre«byterische entsprechenden rigi« Bistehen. Der Bottler Henry Waller von Jackson Straße mußte Donnerstag ein» Straf« von »50 und Kosten zum Betrage von «7 50 bezahlen, weil er ohn« Liz«n» Getränke verkauft hatt«. Thoma« Donnelly von Süd Main Avenue wurde am Samstag im Hose der Lackawanna Eisenbahn von «inein schnell laufenden Zug« g«troffen und nikderge. stoßen, entkam ab» mit nicht gesährlichin Verletzung«,,, di« aber immerhin schmirz lich sind. Elektrische Funken, die in Unrath fi-lin, v»urfachl«n Donn»stag kurz vor Mittag «in«» Brand im Mckann Laden an Nord Main Avenue, dem ein Alarm von Kasten 34 folgte. Ehe di« Feu«. wehr ad» «intraf. halten die Angistillt-n de« Laden« di« Flamm«» mit unbed«ut«n dem Schaden gilöscht. John Moffat von Summit Avenue wurde früh am Freitag Morgen von -wem Lackawanna Zug« ««troffen und bö» vkriktzl. S«in Schäd«l ward in schauderhafte, Weis« z»schniit«n und man b«sürcht«t auch, daß er einen Schä d-lbruch «rhi«lt. Im Hospital wurde s«in Zustand zur Zeit al« ein kritisch» John Warb von Lincoln Height» und John D-Vi» von Zehnter Etraße wurden am Montag Vormittag durch da« plötzliche Erschrickt» ihre« Pferde« au« dem Wagen geschleudert und zur Erde geworfen. Ward »hielt «inrn gibrochi. nin Arm und Davi« «in«n großen Schnitt üb» d«m Aug«, dir zuginäht Der Botinjunge Alexander Kram», ein Angestellt» der Western Union Com. panie. der am Abend zuvor eine Botschafi in der Wohnung von Frau Mary Tho> mal an Nord Main Avenue ablieferte und während d«r temporären AbWesen, heil de» Fiau sich «in« Taschenuhr aneig. nete, di« «r spät» v-rpfändet«. ward Donnerstag für sein genchMche» Erschei. nen unter »500 Bürgschaft gestellt. Ein unordentliche« Hau» in Kelly'« Patch, nahe Luzerne Straße, wurde Freitag Nach« von der Polizei au»geho den und fünf Männer und zwei Frauen in demselben verhafiet. Der Platz wurde von einer Frau Van Dyke betrieben. Spät» hob di« gleiche Mannschaft im Loop» Block an Scranton Straß« drei andere Plätze au» und erwischte steben Frauen und sech» Männer. Dies« Plätze wurden von Frau Jon«», Myrtli Smith und Daisy Mill» b«tri«b«n und alle vier standen in llbiem Rufe. Die Razzia in dem V-n Dyke Platz« «rgab sür den städtischen Säckil intgesaminl «35, wäh»ind di« and«»«n H«bergemülter j« tlv, di« v«fuch» j« 55 bestraft wurden. Die Eapouse Wäscherei der Scran ton Kohlen Kompanie, gewöhnlich die Brigg« Wäscherei genannt, wurde am Freitag Nachmittag vollständig durch Feuer zerstört, einen Verlust von unge fäh» »ZS.cxX» verursachind. Die Eni stehung«urfache d«« Brande« ist unb«. kann«, doch hegt man d«n Verdacht, daß «r angelegt wurde. Die Wäscherei stand entlang dem «eyser Valley Zweige der Onlario t Western Eisenbahn, etwa 3<X) Kuß nördlich vom Brigg« oder Sapouse Brich»; sie war vor zwei Zahlen er baut worden, di« größte und besteingerich. tele Wäscherei in dieser Segend und lie fert« Z6,(XX> Tonnen Kohlen den Monat. Al» der Brand kurz nach der Mittag». stunde entdeckt worden war, hatte er schon bedeutende Au»dehnung erlangt und al» die durch «asten 357 alarmirti Feuer, wehr iinlraf, war die Wäscherei rettung«. lo» verloren und di« Mannschaft«» sahen giößtentheil« dazu, daß di« Flammen aus da« brennend« Gebäude beschränkt blieben. Frank Vinaski von Sherman Av«nu«, d«r in b«t»unk«n«m Zustand« gtprahlt hatt«, daß «» di« Wäsch«»«i angezündet hab«, würd« Sonntag Ab«nd vom Supt. der Polizei Day al» ve,dächtig v«rhaft«t, mußte jedoch am Montag nach einem Verhör wi«d«r «ntlass«n w«rd«n, da nicht» gegen ihn voigebracht weiden konnte, William Rinnvck, bei w«lchem «r in Kost ging, war der einzig« Zeuge und konnt« nur b«schwör«n. daß Vina«l> in d«r Trunkenheit etwa« über da» F«u«r murmelte. «itt«t»u. Frl. Mary Ultrodt von hier und Fred. karpenter, ein Pholographist von Röchest», wurden vttstoffene Woche durch Pastor Zuber al» Ehepaar einge. segnet. Die »ungen Leute lernten sich vor mehreren Wochen durch eine Zei. lung»annonce kennen und ihre Verheiia lhung und alle Vorbereitungen sür die selbe wurden durch Korrespondenz besorgt. Hier in der Nähe waren in letzter Zeit mehrer« Grub«» in Betrieb, aller. r»ng« ohne Zuthun de« Kohlenlrust«. Streiker waren nämlich auf eigene Fäuste an die Arbeit zurückgekehrt. förderten Kohlen tonnenweise zu Tage, verkauften die schwarzen Diamanten und steckten den «rlö« in die eigene Tasche. Dies« Art Wiederaufnahme d«r Arbiii Pähl natür lich dem Trust nicht und am Freitag wur» den daher zwei Streike» Namen» Moffall und Melvin, welchz in dem verlaffenen Theile ein«» Grub« auf «igen« Faust ge. fördert hatt«», w«g«n Diebstahl« v«r, haftet. Auf der Insel Karmo, Norwegen, wurden im Sand« de» Dünen die Wohle,» halten«» Ueberrefte eine« Schiffe« der I Da» Schiff ist 49 Fuß lang? ÜLtadliLdoä 136 - Stummer SS. Dr. W«h»a«, > Deutscher Arzt. No. 322 Mnlberrh St., Mische» e Penn und Wyoming Avenue«. s 6'uudea: «°n I-« Uhr «achmit ' Dr. Friedrich WLimge, Deutscher Arzt, > Adam« Ave., Courthau« gegenüber. Offtee Stunden, B—>o Vormlitaa« S-. Dr. Geo. Luxemburger, 4», Sahnarzt. 4SI Sprue« Straß«, Zimmer No. 6. «ll- zahnärztlichen «rbeiten Ichnell und ae- Die Deutschen find steundlichfi ei»g«li>de». Dr. Edward Reyer^ Deutscher Zahnarzt, äll« Sprue« Straß«, gegenüber dem neuen Merchanls' ck MechanieK' Vankgebäude »rown und Bridge «rbeit el»e «ouialitit. echmerjlosi« »u,ziehen von Zjhnen «eine «erechnung fur Zahnausziihen, wenn Platte» de, mir bestellt w-rden, Keinfie Zatznptatten ' >'be» garauttrt. Dr. Lämouä DouuöAav, Zahnarzt, l l 0 N. Washington Avenue, Zimmer SS im neuen AmSden Gebäube. W. E. Schimpfs, Deutscher Advokat, No. »07-8 Tonnell Gebäude, «erautou, ipa. George S. Horn, Rechts - Anwalt, Office, 4SS Lackawanna Ave», Herrmauu Osthaus, Deutscher Rechtsanwalt, Zimmer 505, Handel«behördegebäude, v»t in Deutlchloud fiudirt und spricht »«»tlch, Frank E. Boyle, NechtS-Anwalt. «hescheldllng. uud »ntschidigua,«lille «pe zialität. Gruudeigenthum und Tollekttoneu. Barr Gebäude. Loßenj Sk Kömpel, Deutsche Apotheke, Ecke Washington Ave. und Linde« Str., Gcrautvu, V«. Robert Llewelly«, Metzger, Union Straße, Taylor, Pa., empfiehlt de» hiesigen Deutschen sei,« au»ge> ,->i,n-ten «ürfie, Kleisch jeder »rt, «chmalz «-'d»»ung""«»t dMig?« Preise und di« de»« Gas Oefeu, Oel Oefeu. Refrigeratoreu, Waffer Kühler, Lightuiug Freezer. Muster <K Forsyth, SS, und »S 7 Pen» «veuue. Fred. Hummler, so« Lackawanna Avenu«. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, »ad Geschäst«biicher,A»drik»»t, »1» Eentre GtraO«. F. Liuduer,^ d-t setzt seldfifiiudig eine erfie »lasse vr«»- »»» K»che> - vtterei etadlirt, «chte» ZZI tp«»« «»»»»».
Significant historical Pennsylvania newspapers