Begründet 1865. »». Jahrgang. MOLSI, NVVOlikll» Ecke Penn Ave. und Tpruce Str., «U«-Iph Acrautou. Va. Ur«d. D. Ton>don, Verwalter. All» modernen Sinrichlxnaen. ElellrischiS ülchl, Dampsheizung. gahrstuhl und yüdsche „Sample" Slude. Feiertags- Waaren zum Halben Preise diese Woche. Der große /j. EjH. Laden. I Ladwig, Eigenlhltmer. SI« Lackawanna Avenue. Deutsches Th-at-r, Heute Abend, Benefiz für Direktor Eisemann! Z»r >uM»»ng komm,! Die Tochter de« Herrn isabrirm». Volkstück l» s «kl-n »on Will. Sonntag, den I. Januar 18»»: Gintrttt-preise. Orchesterfitz. die ersten fünf Reihen, numminrler S>» 5» !»>«<«, erße t«ei Reihm, " " <ien>« AbonnementSpreise. Deel Orchistersix-, " " " " 21.M Anfang der Borstellung B.RS, Ende Iv SV. «nlzegen ,-bracht «trd, lad» da« Drulschlhum zu zahlreichem Besuche ein M. Silemana, Direktor. Raum verlangt. Statuetten, Damen Schreib Pulte, Bildergestelle, Bücherschränke, Tische, Schaukelstühle, Mnsik CabinetS, Mufik Behälter, TabonretS, Faucy Waaren, et.. Lackawanna Avenue. Alle Deutschen sollten es wissen! Denn es ist die reine Wahrheit! Scranton Uockenklatt. Prosit Neujahr! wandte sich mit dem Rufe „Prosit Neu- Name? Der Papst Sylvester 1., von ganzen Christenheit der letzte Tag de« Jahre« Sylvester. Glück« und da« wird sie bleiben bi« an'« Ende der Welt. Wa« können wir uns und allen unseren Theuern Bessere« und Ein hübscher tiefer Sinn liegt in dem llingenden Wörlchen „Profit". Als um die Mittle de« nifchen Wunsche ~?rosit'' (E« nütze! ) begrüßt werden sollte. Diese« Prosil Wünschen ist bald in der ganzen Christen krank sind, die bald al« Arbeitslosigkeit und GeschästSelend, bald als Aemtersuchl und WilkeSbarre «achrichteo. Das al» „Grift Mill" bekannte stört. angestellte 18 Jahre alle John Siegfried Esel einen Fußtritt über dem Herzen, der seinen sofortigen Tod zur Folge halt«. Durch Zerreißen de« Seile» fiel am Freitag der Hebestuhl im Bliß Schacht zu Nanlicoke 700 Fuß hinab, doch hörten die unten beschäftigten Arbeiter das Ge. verklopften. Keiner der Männer ist je doch gefährlich verletzt. Der Direktor des juristischen Semi» in Kiel, Proseffor F. Nitsch, ist dort im lichen Staaten. vo« der «udseit«. George Hufnagel von Pitislon Ave emgestelll. Frau Richard Zuleger von PillSlon Avenue feierte am Dienstag Abend im Freundetkreife ihren <O. Geburtstag. Scranton. Pa., Donnerstag, den SV. Dezember 1«v«. Frl. Till» SohnS von Birch Straße wurde. Im PitlSlon Avenue Friedhofe wurde am Samstag Nachmittag Frl. Carrie Ruhe bestattet. John Brink v»n Cherry Straße ver- Ilopfle am Sonntag seinen Schwager zu verwunden. Patrick Cawley von Birch Straße, der Walter, der Bjahrig« Sohn des Polizi, Hofe zur letzten Ruhe bestallet. Pastor Bubeck von der deutschen Methodisten Gemeinde leitete den Trauerdienst. Pastor W. A. Nordt wurde am Sonn tag von den Trusteei und Aellesten der Seelsorgers auszusprechen wünschlen. Frau Amelia Glaab, Gattin des Charles Glaab von Süd Washington Ihre Beeidigung fand am Sonnlag im Pillslon Avenue Friedhose statt. Die jährliche Weihnachtsbescheerung Slädlischer Assessor Christian FickuS Gaste amusirten sich in ausgezeichneter Morgens und Dr. Walsh blieb bei ihr, Pastor W, A. Nordt von der Hickory O. S. A., Royal Scran^ Scranton Spar-Bauk, Wyoming Avenne, Capitalltlvo.lXX) Ueberschuß >120,000 Das älteste Spar-Jnstitut im nord östlichen Pennsylvanien. W, D, Kennedy. Wm. s «i.stl, Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr, üvv Spruee Straße, Srranton, Pa. Kapital, »löo.«v«.vv. Ueberschuß. SS,««».VV. L. A. Watre», Präsident. «. H. tihristy, «assi-er. Mi?» I. Wilson, O. S. Johnson? L. Ä. Watre«. «tablirt INS. Wechsel, Passage Nim Vklstchtrungs Gtschüst, Wm. K. Siesel. Schuhe für Knaben u. Madchen. Schauk Li Spencer, 41V Spruee Straße. Dr. Shimberg SV» Sprue« StraSe. Feinste i<der Welt! svt Lackawanna Avenue, 3tt Tent» da» Pfund, Geschmeide, *** Taschen- und Wanduhren. Schimpff'S Znoelirrladr», Silderlvaare, Musikalische »»» Instrumente Ovde Varker Stotiieu. Herr und Frau Henerh W. Hilde brand sind durch die Geburt eines Töch, lerleins erfreut worden. Herr Villor Nolh von Philadelphia befindet sich bei feinen Ellern an La sayelle Straße zum Besuch. Eine kleine Handlasche der Frau Thomas MeConville von Slid Sumner Avenue, die unter anderem auch >5O Baargeld enthielt, wurde gestern vom Ladentisch in Gebr. Clarl's gestohlen. Die Grippe warlet auf schlechte» Wetter, um einen Angriff zu machen. Dr. August KSnig's Hamburger Brust thee, häufig und heiß eingenommen, wird verhindern, daß die Grippe da« System Straße, der am Montag Morgen in dem W Fuß den Fahrftuhlschacht hinabfiel, erlag am Mittwoch den erhaltenen Ver letzungen im Lackawanna Hospital. Im doppellen Wohnhause des Wm. Farrell an Washburn Strafe, von Wm. James und Michael Maxorin be wohnt, entstand gestern Morgen um I Uhr ein Augusta Kastell No. Z3B, R. v. G. A, halte am Donnerstag Avend Beam tenwahl mit folgendem Resultat: A. !)., Charles Keftler; E. O.< Conrad Mallern; V. 0., Herrmann Kläger: C. H.. G. M-,er« ; H. P.. Wm Rechnungsführer, Wm. Prnßel? Schatz.' meister, Martin Mohr; Trustee, H. W. Hildedrandt; Repräsentant zur Groß. Loge, Martin Mohr. Zur Abwechslung scheinen jetzt Diebe die Westselle unsicher machen zu wollen. Au« der Wohnung von Howell Morgan, 1415 Luzerne Straße, wurden Samstag Abend um etwa It> Uhr zwei Uhren und ein Rock und Weste gestohlen Apotheler Geo. W. J-nlms, ÄI6 ging er hinab, um da« Thier wegzujagen. Änftatt diesem, sand er sich beim Oeffnen der Thlire einem Manne gegenüber, der ne« adamilischen Zustande« tonnte ihm Zentins nicht folgen. Gestern Morgen wurden zwei weitere Einbrüche auf dieser Beute gemacht. Vitt«»»». Pastor O ft. Ettwein segnete letzte Woche August Heintzel und Maud Ro- Dienstag in ihre« Sohne« Wohnung an Delaware Straße im Aller von 37 Jahren und wird heule zu Ransom beer, dlgt. Marh Uttrodt am John Mallack und Mite Ladue erzählle, daß Mallack nem Bahn- John Zoloter von Ost Drinter Slraße, al« Handlanger sür Wm Zorn John W. Marschall von Cherrh den „Screens" siel, die ihn herumzog Slucke riß. Ein Schliserlefer sah zuerst mit Schrecken, daß ein menschlicher Fuß man den verstümmelten Leichnam des Verunglückten in einer der unteren „Sereens." Marschall war S 9 Jahre all und wird von seiner Gattin und zwei Kindern überlebt; die Beerdigung sand am Sonntag statt. Wenn Ihr ein gute« Mittel haben wollt Euer Blul zu reinigen, die Nerven zu stärken und die Constitution zu träsli gen, brauchtWood's Sarsaparilla. Ge. Hood'l Pillen heilen Brechreiz, Kopf, lichleit. gMM Ü2ta.bliLlieÄ 1252. Nummer SS. Dr. Mehla«, Deutscher Arzt, No. 8W Mnlberry St., zwische» Penn und Wyoming Avenue«. A°" l-4 Uhr »achmit- Dr. Friedrich W. Laiige, Deutscher Arzt, Z4O Adams Ave., Courlhau» gegenüber. Office Stunden! 8-lv V-rmlllaa« L Abend«. Dr. Heinrich Halpert. Deutscher Arzt, wohnt 317 binden Straße, -wische» Penn und Wyoming »o„m>». -Sprlchl p!>' °°ch Dr. Carl Seiler, Specialist in Hals. Nasen, Ohren und Lungen Krankheiten, LW Jefferson Avenue. Dr. Geo. Luxemburger, Deutscher Zahnarzt, Straß«, Zimmer N». 6. wissenhafl be>org> und «>e «euisch-n find ,»undl>chst eingeloden. Dr. Wm. Zachmann, Deutscher Zahnarzt. 4VS Sprue- Str., Scranton. Pa. Spezlalttälen: Behandlung von Klnderzäh- <tcuckeil'»rvett ChaS. D. Neuster, Notariat-, Wechsel. Dampfschifffahrt - Geschäft, b2B Lackawanna Avenue. «j.«.Ward. ».«.»«,» Sc HVRI!,. Rechts - Anwälte, Office, 429 Lackawanna Ave. Krank E. Boyle, RechtS-Anwalt. j «pe Burr Gebäude. Lorenz Sk Kömpel,^ Deutsche Apotheke, Ecke Washington Ave. und Linden Str., Zente s . . . Altdeutsche Bierstube, ZtS Veno U»e»u«. Tm Wrjft g,führt-, Lokal, rant liefert alle D-likallssrn der Jahre!»». ..Würzburger t>°,b>äu- und hiesige «irre, lMportlNe Weiß, und Rolhlveme, prima Eigar- Novelty . ..FurnaeeS und Range»,.... Heizer. Dampf- und Wasser-Heizung, Plumbing und Blecharbeiten. Güuster ä- Forsyth, 527 Penn Avenue. Fred, Garpets. Wandtapeten und Kensier-Norhänge. bei Williams u. McNulty, Library Gebinde, W,o«i»i Ave. Zweiggeschäft in PittSton,
Significant historical Pennsylvania newspapers