8 sz. Spezieller Sommer Anfrämnnngs Verkauf- Großer Schnitt in Preisen 5 in Damen- nnd Herren-Ansstattiiiiaen. Pnmvaare», Gilten, Stroh paaren, Wrappers, Hcinden-Taillen, etc. Brown 6 Bee Owe, 224 Laekawanna Avenne. Südseite «tnzetgen. Guthetuz, Weisser S- Ärnyer, Deutsche Metzger, ckt» « »ÄV «edar «venu«, zwischrn Aldcr und Hiitor« Siravcn, »»pfehlin etilem verehrten Padtitum ihr Äeschäsi aus » Beste, zieisch jeder Ar, liefern sie zum billig, steu Preise und in beste, Qualität, und machr» tiigUcheil Wurste aufmerllam. Telephon-Verbindung. D i e Bierbrauerei, Ecke Cedar Ave. und Alder St., Ausgezeichnetes Favrikat den verehrten Wirthen bestens. Wm. Kvrnacher » Deutsche Apotheke, 72» Ptttstvn Avenue. nahe Birch Straße. Gebrüder Scheuer's Keystone Cracker k Cakes- Bäckeret, «o. »4». 345 und 347 Brook Straßr. gegenüber der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art. John Lentes, Verficherungs - Agent, Ro. 52Z Eedar Avenue. LrbeuS-, Feuer- uud Aeeideut BersicheruugS-Gesellschafteu. Tpar- uud Lethe Gesellschaft. C. Kellermann, Brook Straßc. fertige Sft P I Grorcrir« I »u din billigst-» I Z.V. Zurslieh, W> H ' 517 Lacka. A°e. , John Thiel, Kunden-Schneider, !!!!BP.nu Ave. tvilliam S. Miliar, Äldermann der Ward, Telephone No. 13t. «mttstundrn ! Von 7.ZV vorm, bis g Abend«, ilolliltioni« eine Spezialität und s«»cIM»7ILWsI vk. nic«icn'B i« Rl7 st) ,rbn" Studentin nahe Lediii Avenue. Bermiethet sich gut und ist eine gute AnUge. Bedingungen wie »erlangt Comegvs k Franz, 424 Spruce Straße. Land zu verkaufen. Lehrjunge verlangt: Nachzufragen ät?N, Sieben?! Straße oder V2I H. W. Hildebrandt. Stadt und County. Unsern Abonnenten diene hiermit zur Nachricht, daß wir in kurzer Zeit mit den jährlichen Collektio nen für das „Wochenblatt" beginnen werden; solche, welche nicht gerne den Kollektor im Hause sehen, sollten direkt in unserer Office vorsprechen. Auswär tige Leser sind ersucht, ihre fälligen Be träge entweder durch eine Postanweisung oder auch durch einen einzusenden. »S- Liebling der Hausfrauen Pillabury's Best —verkauft bei Fred. I. Widmayer, 530 Lacka. Ave. Der Feueralarm von Kasten 35 am Montag Abend war ein falscher. Herr Chas. Tropp ist durch eine ziemlich starke Erkrankung an's Haus ge fesselt. Woche laut Bericht der Gesundheitsbe hörde 27 Personen. In dem Leggett's Creek Schacht erhielt am Samstag Adam Monslei durch einen Fall von Kohlen drei zerbrochene Rippen. Eine Versammlung der Gesund- Heilsbehörde konnte am Freitag nicht erschienen war. «»^MagdeburgSauerkraut, Bismarck Häringe, Holländische Häringe beim Dutz- Lackawanna Avenue. Harry May, ein Angestellter der elektrischen Licht Kompanie, erhielt am Freitag Nacht durch einen entblösten Draht eine starke Erschütterung und eine verbrannte Hand. Die öffentlichen Schulen sind am Montag eröffnet worden, und etwa 1,000 stellten sich ein, so daß die verschiedenen Gebäude ziemlich stark ausgefüllt sind. Jke Posner und John Hampton wurden am Samstag arrelirt und sestge stall angestellten Abe Swartz eine gol dene Uhr stahlen. Einer beschuldigt den anderen des Diebstahls. Die alte MonieS L Pughe Bäckerei Frau Emma V. Leete, Gattin des kürzlich verst. Dr. Allen Norton Leete, in ihrer Wohnung an Pine Straße an den Folgen eines Schlagfluffes. Fast in jedem Jahre leide ich im stopfung und an einem Leber- und Nieren leiden. Die Anwendung von Dr. August König's Hamburger Tropfen heilt mich jedoch stets wieder. Carl Christian Schneider, Bloomington, Jlls. Congreßmann Joseph A. Scranton, der Wm. Connell als Delegat zur Natio nal-Convention anfechten wollte, hat in klärt, daß er sich zurückziehe, indem Con nell versprochen habe, Botz Quay in der Convention zu unterstützen. Der Pole Tony Costantis von Charles Straße wollte am Freitag Nachmittag nahe der Pawnee Straße auf einen D., L. k W. Zug springen, bemerkte aber einen in entgegengesetzter Richtung kommenden Zug nicht und wurde von demselben getroffen und so schlimm verletz», daß er innerhalb zwanzig Mimi ken starb. Während Geo. Trainer am Freitag Nachmittag mit einem Fuhrwerl an der D. >k H. Bahnkreuzung in Dodgetown abgeschnitten wurden und man es erschie? Ben mußte. Trainer entlam ohne Ver letzungen. Zwischen der „Truih" Office und der jüdischen Synagoge an Penn Avenue wird die Union Transfer Companie einen großen Stall für ihre Geschäfte, etc., er richten lassen und mit den Ausgrabungen für denselben hat Herr Peter Stipp, dem der Contrakt für das Gebäude übergeben wurde, schon am letzten Donnerstag be gonnen. Es soll bis zum 25. Oktober fertig fein. Montag eröffnet werden. Eine größere Anzahl Bürger wohn ten letzten Donnerstag einer Probe des neuen Leuchtgases Acetylene im Handels über da« neue Jlluminant finden. Ernst Hope und Fred. Richards wurden am Dienstag Morgen aus die Samstag Nacht aus dem Kutschenladen von Blum! ck Sohn gestohlen zu haben. Die Bengel, gegen welche noch andere Fälle vorliegen sollen, wurden unter Bürgschaft für ihr gerichtliches Erscheinen gestellt. Juwelier C. W. Freeman hat ge gen Dr. B. H. Throop und andere eine Klage sür Entschädigung erhoben, weil dieselben nach dem Scheriffsverkaus fei ner Waaren gewaltsam in sein Zimmer eindrangen und ihm verschiedene Artikel im Gesammtweith <265 wegnah- Benton Township, m!he Fac'oryville, brannte am Sonntag Abend sammt werth vollem Inhalt nieder und nur mit großer Mühe gelang es, alles Vieh, mit Aus nahme von sünf Kühen, zu retten. Der kleine Junge de« Proper spielte mit Streichhölzern im Stall und dadurch ent stand das Feuer. Das Süd Abington Schulhaus wurde am Montag Abend vom Blitz ge troffen und fing Feuer, welches das Ge bäude in kurzer Zeit total zerstörte. Es wurde vor drei Jahren mit einem Kosten aufwand von <5,000 erbaut und war für !3,000 versichert. Es wird schwierig sein, temporäre Quartiere sür die Schüler desselben zu finden. John Kelly von New Straße als Bremser aus der D. ck H. Bahn an gestellt, gerieth am Montag Nacht nahe der Süd Stahlmühle unter einen Zug, oer ihm einen Arm abschnitt und schlimm an der Schulter verletzte. Er wurde nach dem Lackawanna Hospital genom men, wo an seinem Auskommen gezwei felt wird. Er starb daselbst am folgen den Morgen. Richter Peter P. Smith von hier Die anderen nominirten Kandidaten sind : Richter Harman Aerkes von Bucks; Zames S. Moorehead, Westmoreland; Chas. N. Noyes, Warren ; Richter O. P. Bechtel, Schuylkill; Richter Christ, Magee, Allegheny. B. F. Meyers von Harrisburg erhielt die Nominativ» sür Staatsschatzmeister. Herr Dr. G. E. Roos hat diese Philadelphia umgezogen. Er wird da selbst ein Jahr zu seiner Erholung ver weilen und während dieser Zeit in den wieder aufzunehmen. Sein zahlreicher Freunde«kre>« ist gewiß erfreut darüber, Herrn Dr. Roos nicht für immer verlie ren zu müssen. Rückstände sind in seiner bisherigen Office, 232 Adams Avenue, zu bezahlen, woselbst auch etwaige Briese an ihn hinterlassen werden können. Am Sonntag Morgen, als sich eine Anzahl Slowacken an Fünfter Avenue in nicht gefährliche Verletzungen beibringend. Die Polizei begab sich nach dem Haufe von Madur, als dieser aber ihre Anwe- Lemuel Philipp Bester Deitrick, den Verdacht hin, vor mehreren Wochen in McDonough's Wirthschaft an Scran ton Straße eingedrungen zu sein und aus stellt. Die Kerle sind alle unter 2l «H. 'llie Bell, Kosten anderwärts 75 Cents. Jersey-Anzüge sür Kinder.tl.2s. Kosten anderwärts <2,00. Schul-Anzüge, gute Waare, sist ge näht, 95 Cents. Herren Anzüge von <3.00 aufwärts. Schöne Sommeranzüge, <5.00, Kosten anderwärts <lO.OO. <7.75. Kosten anderwärt« <12.00. Gute ganz wollene Herrenhosen, <2.25. Diese« sind reduzirte Preise. Sie Schild der Glocke. 230 Lacka. Ave. Di« Sheridan Monument 'Associa tion wird am 26. Oktober in der Musil Halle eine Fair eröffnen, die einen Mo nat dauern soll und da« dadurch erhaltene Geld wird dem Fond der Statue des General Sheridan zufließen. Wir sind Verkaufs-Agenlen in Scranton für den ?3 „Gotham Hut", ein hübscher, erster Klaffe Derby, hand gemacht. garantirt ebenso gut zu sein wie lZell Kleiderhaus, 230 Lacka. Ave. Grand United Orden der Odd Fellows der Musik Halle von Rev, M'Gee ange. redet. Den Schluß der Sitzung bildete am Abend ein Ball. Die hiesigen Liquörhändler hatten am Mittwoch Nachmittag in Raub's Halle an Wyoming Avenue eine Ver — Abraham Litts vom Nordende mie> thete am letzten Freitag in Cusick's Leih stall ein Pferd und Kutsche, die er nicht zuiückbrachte. Es wurde später in Er fahrung gebracht, daß er die Ausstattung an einem gewissen Lowrh in Taylor ver der zurück. Ein Verhasisbefehl ist für Deutsche Briesliste. A. Ä. Pitt.ick, Albert Singer. OSkar N»st Lincoln als Liebhaber. Mittwoch, den 30. Oktober, Ball und Mitte November, Schauturnen der Südseite Turnschule. Sonntag, den 29. Dez., Weihnachts feier. Montag, den 27. Jan. 1896, MaSken- f Fb K d k b ll lichen Bericht (Sept. 94—Aug. 95) über entnehmen wir, daß die Turnschule im letzten Jahre große Fortschritte zu ver zeichnen hat. In II Monaten turnten zusammen 2350 Kinder, 1296 Knaben und 1054 Mädchen, im Alter von 5 14 Jahren, somit durchschnittlicher Besuch in einem Monat 214. Die Südseite Turn schule war die bestbesuchteste, durchschnitt lich 140 Kinder per Monat stellten sich zu den Turnübungen ein, während die Hyde Park Turnschule es nur auf 74 per Mo nat brachte. Die Einnahmen an Schuldgeld betru gen 5219,50. Der Lehrer gab leine Freude kund in der Ordnung, dem Fleiße und der Aufmerksamkeit, mit wel-, chem sämmtliche Kinder die Turnschule besuchten. Wegen Krankheit blieben nur wenige längere Zeit der Schule fern, UngückSsälle kamen keine vor. Zu bedauern sei es, daß nach dem 14. Lebens jahre sehr viele Knaben und Mädchen der Turnschule den Rücken kehrten. Speziell in diesen Jahren (vom 14. bis zum 2<Z.), wo die Entwickelung des Kör pers am höchsten ist, und wo die heran wachsende Jugend den meisten Gefahren und Berlockungen ausgesetzt sind, sollten die Eltern ihnen den Turnunterricht nicht entziehen, sondern streng darauf sehen. Auch über die schlechte Beteiligung der Erwachsenen beklagte sich der Lehrer. Durchschnittlich 12 Turner und 10 Damen nahmen an den Turnübungen theil. Wirklich ein trauriges Zeichen für die vielen jungen Deutschen in dieser Stadt, Wie oft mußte der Lehrer hören, wenn er junge Leute zum Turner anspornte, daß sie sagten: „Ja, wenn sie eine Tanzschule hätten, würden wir alle kom men, zum Turnen bin ich zu alt undsteif." Alt sahen sie aus, wenn sie auch noch jung waren, wober das kommt, können die Mitglieder selbst sich denken. Auch auf die Beteiligung seitens der Mitglieder bei Versammlungen und Fest lichkeiten kam er zu sprechen und sagte, daß es in diesem Punkte traurig aussehe. Der Verein ist nicht in der Lage, wenn derselbe ein Defizit vermeiden will, ein Fest unter sich zu feiern, denn stets muß er die Hilfe Fremder in Anspruch nehmen Die» ist leider nicht nur im Turnverein, sondern beinahe in allen deutschen Ver einen der Fall. Wir haben zu viel Ver eine, diese zu wenig Mitglieder, dann sind viele Mitglieder von einem Verein wieder in anderen Vereinen thätig; die Kräfte zersplittern sich, folglich ist auch keine Zeit vorhanden, daß man sich einer Scranton's haben wir vor allem der vielgepriesenen deutschen Einheit zu ver danken. Zum Schlüsse seines Berichtes tagte er: „Die Aufgabe, welche sich ein Turn verein in diesem Lande stellt, ist eine was andere uns im Einzelnen bieten, es ist aber auch eine schwere und sehr oft mit Undank verknüpfte Aufgabe. Freude an der Arbeit, Opferwilligkeil und Gemein sein muß die Mitglieder wie ein Band Präsident Langstaff eine Zonferenz mit Dr. Biddle von der Staatsbehörde hatte wurden erledigt und nach Schluß der Geschäfte fand eine informelle Diskussion über Verschiedenes statt, unter diesem die Errichtung einer Kapelle und der Zucht Supt. Beemer berichtete IKZ Insassen, lichen Geschlechts sind. T. Howe wurde als Vormann der zusam mentretenden Grobgeschworenen ernannt und die Cvnstabler legten ihre Berichte vor. Constable Clark von der 13. Ward Conslable Roach von der 7. Ward glaubt, daß daselbst sechszehn Plätze ohne Lizens verkaufen und wurde die tete M. Dusadora, Fred. Stefano und stable Knight von der 3. Ward hat Ver dacht, daß Anthony Knight ohne Lizens verkauft, und Constable Bernard Davis ist. Der Distrikt-Anwalt und County chen und wenn genügende Beweise vor liegen, gerichtlich- Verfahren gegen die Benannten vorbringen. Das Gericht ordnete an, den Slimm platz im zweiten Distrikt der 16. Ward von Ald. Fuller's Office an Linden Stadtrath. In dieser Versammlung wurden die Angebote zur Herstellung der Anfahrten der Linden Straße Brücke verlesen und mokin die Arbeit zu 813,044.54 feNig 610,000 für das Viadukt an den Brücken- Die <15,000, welche beim Ankauf des städtischen Eigenthums in allen Feuer» Das Justiz-Comite berichtete die Re solution günstig, welche den Mayor an weist, in Sachen der Abington Landstraße keine Berufung einzureichen. Stadlrätbe an die neue Revision und Appellations-Behörde gewählt werden, ward vom Comite ungünstig berichtet und nach längerem Hin- und Herreden wurde beschloffen, den Stadtanwalt über ver schiedene unklare Punkte in Betreff der Sache zu befragen. als Polizist, an Stelle des abgesetzten Wm. Hitzeroth, wurde bestätigt. Der Contrakt zur Abtragung des Platt Hauses bei der Roaring Brook Brücke Der eingereichte Bericht des Polizei chess zeigte, daß im Juli und August <385.15 Strafen kolleltirt wurden. Die folgenden Ordinanzen passirten erste und zweite Lesung: Pflasterung von Webster Avenue; Nivelliiung von Fillmore Avenue, zwischen Washburn und Division Straßen ; sür einen Abzugs tanal an Irving Avenue, oberhalb Mul berry Straße; zur Verbesserung von Robinson Straße; zur Erweiterung von Wyoming Avenue, zwischen Larch und Marion Straßen; zur Nivellirung von Hampton Straße, westlich von Main Avenue; Verbietung des Legens von Cement Seitenwegen. Dampfer „Friesland", September 1895, Die Abfahrt von Antwerpen ging zur bestimmten Stunde am 24. August, 3 das Schiff 193 Paffagiere erster, 189 zweiter Klaffe, 419 Zwischendeckpassa giere und eine Bemannung von 167 Personen, so daß es in allen Räumen überfüllt war. Unsere Ueberraschung und Freude war groß, als wir, anstatt Personen angewiesen bekamen, No. 459 und 460. Die „Friesland" ist ein grö ßeres und bequemer eingerichtetes Schiffs von wirklichen Stürmen und den so ge sürchteten Nebeln verschont. Die stete Begleiterin von Schiffsschwaiikungen, regelmäßigen Mahlzeiten teilzunehmen gestellten des Dampfers, Köche und sches Geld nur 4 Mk. 10 Pf. für den 4 Mk. 20 Pf. per Dollar. Auch andere vorkommen, weshalb letztere zu empfeh len sind, ist auch die Fahrt etwa« theurer. Anspruch genommen waren. Am Montag Morgen war da« Wetter wahrhaft prachtvoll und man nahm all' leicht schon Morgens acht Uhr. Da die- Mt herzlichen Grüßen ze.chn-t wir haben sie selbst heimgetragen. Be treffs der Reise ist auch nichts nachzu tragen, als daß die Landung schon vo> 8 Uhr Morgens stallfand, die Chikanie rerei der Zollbeamten aber die meisten Paffagiere bis nach ll Uhr aufhielt. und überall fanden wir, obschon ein Fremder, höfliche und zuvorkommende Be- amten. Mit einem Gefühl der Freude und Genugthuung den amerikanischen Boden und die Heimath wieder betretend, geriethen wir in die Hände einer Rotte von rohen Schurken, wie man sie nirgend« sonst in Europa findet und welche die Ver. St. Uniform schänden, die sie tra gen. Nach stundenlangem Harren kam endlich die Reih« an unser Gepäck ; ein junger Bengel, der kaum hinter den Ohren trocken war, riß unsere Sachen ohne jede Schonung au« dem Koffer, streute sie auf dem schmutzigen Zollamts boden umher nnd zerbrach dabei eine Meerschaumpfeife und eine kleine Büste Bismarcks. Auf nufern Protest ant wortete der Kerl, wir sollten ruhig sein, sonst könnten wir in Trubel kommen. Äs mag ja wohl sein, daß die Beamten sich damit entschuldigen zu können glau ben, ihre Pflicht zu thun; dieser Ent schuldigung wird aber die Spitze abge brochen, wenn man sieht, wie m vielen Fällen eine nur oberflächliche Untersuch ung vorgenommen, nicht« aus der Ver packung gerissen und die kleineren Stücke gar nicht ausgemacht werden; ja, wenn offen eingestanden wird, daß eine Fü»s bollarnote die Augen der Zollhausbuinm ler hermetisch verschließt, daß sie der Be stechung ebenso zugänglich sind, wie die New Jorker Polizei. Ein Beamter kann auch seine Pflicht thun, ohne sich zum flegelhasten, rohen Bengel zu degra vieren, wie dies die amerikanischen Zoll hausbeamten thun. Doch, wir kritisieren vielleicht zu scharf—der durchschnittlich« amerikanische Beamte rekrutirt sich eben aus dem Schlamm der Wardbummler und gewissenlosen Politiker und kann später seine Natur nicht verleugnen; er gelangt durch Bestechung und Betrug ins Amt und muß die gleichen Mittel wieder anwenden, um sich schadlos zu halten. Der ganze Zollschwindel ist ja nur dazu vorhanden, umsein Heer von Müffiggän lleinen Summen, die in der Form von Zöllen de» Paffagieren abgeschwindelt werden. Das Dorfkiiid mit de» Grübchen wangen Neue Anzeigen. Abschieds Dr. B. E. Si oo ». Danksagung. Hcrrn ttranl L'iUdmr fii/das jlnmgr jrftg,dicht Lm Auftragendes tirieger-Berei»», Jakob Hofmeister, Deutscher Metzger und Wurstmacher, W4 Pittilon Ave., Scrontin, Pa. iZlechhsorte» täglich frisch und Würste Ziihii C. Weiche«, Lizitören uud Weine», Einheimisch und importirt. 24!! Peuu Avenue. Wo kauft man am besten Porzellan, Glaswaaren, Lric-a-Lrac, Lampen, Silbeiplatlirle Waaren, etc., fragt man sich häufig? Lonis Rnpprecht, 308 Peuu Aue. A.V.W-r«>».
Significant historical Pennsylvania newspapers