Gegründet 1865. 2». Jahrgang. Dame n Kaufe« Sie Ihre Spitzen, Hutnadel»», Spitzennadeln und Taschentücher jetzt, da wir diese Woche außerordentliche Vortheile offeriren in den» Grchrn 4 Cents Store, SRtt Lackawanna Avenue, 31 tt. o o Verzierte Blnmen-Vasen nur Cents jede. Dr W-Hla«, Deutscher Arzt, No. 322 Mulberrh St., zwischen Penn und Wyoming Avenues. Offiee Stundin - Bon 10 »hr Vormittag« dl« 3 Uhr Rach,nittag«, Dr. G E. Roos. i« Deutschland apProbiner Arzt. 2ZZ «dam« «vei.ue, dire» dem iourthau« Sprechstunden ; di« S Uhr Morgen», j2— j4 »achmittag«, js-g Adend«. Telephon Ro 5286. Dr. Friedrich W. Lange, Deutscher Arzt, 429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock, Osfi-r Stunden- 9—tl Vormittag», 2.Z0 —4.ZU Nachmittag« und 7—9 Abend». Telephon No. Z 292, Dr. G. Edgar Dca». Epeziolarzt für Augen-, Nasen-, Ohren- und Halsleiden, ll?- Hat in Deutschland und Oesterreich studirt und spricht Deutsch, Office» SV» Spruce Straße. Sprechstunden: S-12 Morgen«, 2—S Aachm John Armbrust, Deutscher Metzger, No. 219 Penn Avenue, wird sich bestreden, durch »»«gezeichnete Würste jeder «rt und stet« frische« und best.« Fleisch leine Kunden jederzeit zufrieden zu stillen Da« beste Schmalz in der vtadt in «essein. Peter Ttipp. MmklMkisttk und CvntlMl, Offire: 520 Sprure Straße. nach allen Theilen der Stadt schnell und billigst LiS" Teleohone Ro, 28«t. John Älasen, Herren Schneider, 238 Venn Avenue. Indem ich allen Daniel Weber, Deutsche Metjgerei, sckn t v a ct> tHi n > R,v tjtt und ISV Brovestr., Pa Sermion Uackenlilatt. «u« dem oberen Tbale. (ckarbsndali Sorresp,nten>.l Ruf dem Sandy Felde dahier wird Main's Cirkus am 4. Oktober eine Vor stellung geben. Von nun ab werden in den Del. ck H. Werkstätten dahier wieder sechs volle Tage in der Woche zu neun Stunden ge> Die hiesigen republikanischen Leiter haben beschlossen, daß Polizeichef Mc< Andrew gehen muß; an seine Stell«' wird Albert C. Lee treten. Herr I. B. Van Bergen leidet an einem schweren Ansalle von Gastritis und sein Zustand giebt zu ernsten Bedenken Anlaß. Wegen eine« am Sonntag auf Da vid Feldmann von Scranton b gangenen Straßenraubes in einem Gehölze zwischen hier und Honesdale sind John McGowan, Andrew Loughth und John Gvrdon von Der Kontrakt zur Errichtung des Hotel Anthracite ist dem Baumeister Conrad Schröder von Scranton zuge sprochen worden, dessen Angebot i4K,000 war. Dies giebt deii Projektoren die (am 1. Januar 1894) fertig ist. Die Maurer und Helfer an dem neuen Pfarrhause konnten wegen des Regens am Samstag nicht arbeiten und mehrere derselben suchten Zerstreuung im Trünke. Ein gewisser Barber griff einen Kameraden thätlich an und wurde halten, zu dem alle Glieder eingeladen sind. Hier hat der ganz im Stillen vor zuverlegen. MileS' Nerven- und Leber-Pillen Nemst.n, miltesten und sichersten Pillen b» , No» Petersburg. George Schulz ging schon letzte Weltausstellung. Frau Karl Kömpel von New Dur ham, N. 1., eine Nichte des alten Bar bierers Ernst Fischer, war letzte Woche bei Johann Christ auf Besuch. Gebäude, in welchem früher fein Bruder Adolph das Tabaisg-fchäft betrieb. Am Montag verunglückte der 66 Wavne Eouiity. Hon«sdal« und Umgegend werden neuerdings von diebischen Landstreichern heimgesucht. Am 26,, 27. und 2S. Sept. findet die Wahne County Ackerbau Ausstellung in Honesdale statt. Da Nichter Seeley positiv eine Wiedernomination abgelehnt hat. so ha ben die Republikaner den demokratischen Richterkandidaten Geo. S. Purdh in» dossirt. Di« D. >k H, Co. beförderte im verflossenen Fiskaljahre 1,155,272 Ton nen Fracht; ihre Ausgaben betrugen i 91.825.29, doch waren die Einnahmen genügend, um aus ein Kapital von <30,, IZOO,OOO sieben Prozent Interessen zu tragen. In der Synagoge der polnischen Zuden an dritter Straße in Honesdale irach am Mittwoch Morgen halb 5 Uhr nn Feuer aus, durch welches die Syna goge vollständig, der Stall von Whitney k Keen lheilweise zerstört und das David Lernstein Haus schwer beschädigt wurde. Die erstere war nicht versichert, Whitney b Keen haben «ine Versicherung von Novo und Bernstein eine solche von »1500. Die Republikaner von WayneCounty latten am Montag in Honesdale ihren Tonvent und machten folgende Nomina lionen : Scheriff, Richard W. Murphy; Prothonotar und Gerichtsschreiber, Geo. il> Smith; Register und Recorder, Stu irt O. Lincoln; Commissäre, W. E. Perham und I. B. Keen; Distriktan« walt, M, M. Treadwell i Auditoren, Z. H. Croßley und Martin Aber, wo bleibt denn da der deutsche Michel? Zu einem unverl> osften Paf sagier kam dieser Tage der iiapitä» Meißel, der Befehlshaber des Nord dcut>chen !t!loyd - Dampfers „Spree." Derselbe unternahm von Hoboke», R. 1.. an» einen Ausflug, wobei er einem ihm im Walde begegnenden I.ljährigen blondhaarigen Junge» nach einem Ho tel fragte. Letzterer verstand kein Eng lisch, erzählte aber, als er deutsche Worte vernahm, Folgendes: Er war in Chem nitz, Sachsen, seinen Eltern entlaufen, hatte die Reife über dea Ozean nach Ehicago gemacht, sich dort alle Sehens würdigkeiten der Wcltaugsixllnng sehen, vor drei Wochen, ohne einen Eent in der Tasche, die Gartenstadt ver lassen, die Tour nach PittSburg, Pa., zu Fuß, von da nach Philadelphia als blinder Passagier auf ciiicm iiohlenzuge zurücklegt und sich sodann, der deutschen Gesellschaft in der Stadt der Bruderliebe mit einem „Ouarter" und eincm EinpsehluiigSschrcibc» ausge rüstet, auf die Weiterreise nach New Uork begeben. Als er den iiapitän srng, wie er eö anfangen müsse, »in jetzt nach Deutschland zu kommen, nahm ihn dieser beruhigend bei der Hand. Aber gläubisch, wie alle Schiffer, ist der gut herzige Seebär der Ueberzeugung, daß ei» höherer Wille ihm den iinaben m seiner größten Roth in die Hgnde lau fe» ließ. Vo« der Südseite. Feinstes Salatöl beim Maß bei Widmayer. Herr Joseph Gastringer und Frl. Anna Riedmüller wurden am Donnerstag in der St. Marien Kirche getraut. Die Eheleute Fred. Baldner von Wil low Straße beerdigten am Freitag ein kleines Kind im Pittston Avenue Fried hose. Die Südseite Turnschule unter de» Leitung des Herrn Carl Staiber zählt bereits wieder über 80 Schüler und Schülerinnen. eingezogen und sein« am Montag prodirte Bretzelbäckerei arbeitet ausgezeichnet. Der Ofen ist l 2 bei 13 Fuß, der Bau selbst 20 bei 28 Fuß. Di« Eheleute Heimann von Willow» straße wurden kürzlich mit Zwillingen er freut ; leider starb eines der Kinder an, Dienstag und wird diesen Donnerstag Nachmittag begraben; das andere ist ebenfalls schwer erkrankt. In dem Löwenstein Gebäude an Ccdar Kindergarten eröffnet, der unter der Aus sicht der Women's Guild der St. Luke'. Episcopal Kirche steht. Unser Reporter brachte in Erfahrung, früherem Lokal ein neuer Gesangverein unter Pros. Saft gebildet habe. Wie lange das Kindlein am L>,ben bleibe» Morgen in seiner Wohnung an Prospect Avenue im Alter von 65 Jahren; es überleben ihn eine Witlwe und zwei Morgen von der St. Marien Kirche aus Teranton, Pa>, den 22. September IBSZ. In einer Hütte an Lavelle Alley war am Donnerstag Abend ein unbedeutendes Feuer. Chas. Klein von Alder Straße starb milie zu arm war, um einen Begräbniß platz anzukaufen, so schenkte Herr I. C. Miller einen solchen auf dem Walhington Avenue Friedhose. Der Jugendverein der deutschen pres byterischen Gemeinde dahier hat folgende Beamten erwählt: Präsident, William Ziesemer; Vize Präsidentin, Frl. Anna Faust; Prot. Sekr., John A. Früchte!; Fin. Sekr., Peter Kellermann; Schatz meister, John W. Hartmann. Frau Leopold Schimpfs von Waler Straße wird in der nächsten Zeit mit Familie nach dem F. D. Collins Eigen thum an Marion Straße, nahe Washing ton Avenue, umziehen. Die Unterhand lungen für den Ankauf des Platzes sind zum Abschluß gediehen. Die Trauung des Herrn Chas. Ober dörfer von der Westseite mit Frl. Rose Miller (Tochter von Frau Caroline Mil ler) fand Donnerstag Abend in NIB Remington Avenue statt und es sunktio nirte dabei Herr Pastor Zizelmann. An der Feier beiheiligten sich zahlreiche Gäste und nach derselben traten die Neuver mählten eine Hochzeitsreise an. Die kürzlich erfolgte Wahl von Offizie ren für den deutschen Kriegervere», ergab folgendes Resultat: Hauptmann, Theo. Heß; erster Leutnant, Peter Bohr; zweiter Leutnant, Adolf Ulmer; Feld webel, Jakob Guth. Der bisherige Hauptmann Berthold Schott ist zum Major, und Major Frank Möller zum Oberst avancirt. Die Beerdigung des verstorbenen Karl Schank am Freitag hatte trotz des ab scheulichen Wetters viele Tbeilnehmer und es hatte» sich dazu auch der Brudei des Entschlafenen aus Brooklyn, Herr George Schank nebst Frau eingesunden. Herr Pastor I. Suter von der deutschen M. E. Kirche leitete den Trauergottes dienst und die Residenz Loge No. 51Z geleitete den verstorbenen Bruder zum Pillston Avenue Friedhofe. Die jetzt vollständig umgebaute und bedeutend vergrößerte St. Marien Kirche an River Straße wird am Sonntag, den 15. Oltober, durch den Ehrw. Bischos O'Hara festlich eingeweiht werden. Der Tag wird ein Feiertag für die hiesigen deutschen Katholiken werden, indem an der Einweihungsfeier sich die gesaminten katholischen deuischen Vereine von Hones dale und Carbviidale, Piitston und Wil kesbarre nebst der Geistlichkeit betheiligeii werden. Die Anhänger des Nichterkandidater Chase eröffneten vergangene Woche aui der Südseite den Wahlseldzug durch eini Versammlung, bei welcher James Mahor den Vorsitz führte und ein Mann namens Murray eine Rede hielt. Derselbe hatt» sich in so unpassenden Phrasen gefallen, daß eine Entschuldigung sür seine Aus lassungen geboten schien, und Herr Chase selbst hat diese denn auch in einer aus Samstag Abend angesetzten Versamm lung gemacht. Seine Worte wurden mil großer Aufmerksamkeit angehört und fan den Beifall. 131 Mitglieder anwesend und Moderator Rev. Dr. Logan sungirte als Vorsitzer und hatte Herrn Herin. Osthaus mitge bracht, um als Dolmeischer zu fungieren Aus Vitt Kandidaten, die Probeprcdigten beschlossen, sein Salair aus 8900 s.stzu gewählten Prediger bestätige». Pastor Gustav Lange ist aus Elsen in Westphalen und 25 Jahre alt ; er kam 15?" Im Schuhstore von Gebr. Fisch an Eedarstr. findet man die beste Waare. Conrad Schröder, Baumeister und Contrattor, Dr. Geo. Luxemburger, Deutscher Zahnarzt, 431 Spruce Straße, Zimmer No. 6. deutsche Apothcke, C. Lorenz, tIB Lackawanna Ave., Scranlon, Pa. Daniel <N. Gelbert, Apotheker und Chemiker, 402 S. Washington Avenue Herrmann Osthaus, Deutscher Rechtsanwalt, Zimmer 55, Commonwealthgebäude, Mtsvn und Ziimümmn, Advokaten nnd Nechts-Anwälte, 225 Washington Avenue, RechtS-Anwalt, Zimmer Nv. A» Goal Exchange, Aiifti'n kostenfrei nntersiicbt >ln I ach dln lieuellen w^enschastUchen'^elhoden Dr. Shimbcrg. RS Spruic Sttliht. geqenüblr Post^ Eladlirt IBLS. Wechsel, Passage Zeucl Msichclungs Geschäft, Win. F. Kiesel. Chas. D. Neuffer, Notariat-, Wcchsel- Dampfschiffahrt Geschäft 528 Lackawanna Avenue. Sc Rechts - Anwälte, Office, 429 Lackawanna Ave. Fred. Hmnmler, S2B Lackawanna Avenue. Bier-Vrauerei Elias. Stegmaier 5? Sons. WilkeSbarre. Pa. Abonnirt auf da« tzs.oo per Jahr Hyde Varker Rotizea. l— Die Halen und Leiter Co. hatte am Edward Shiffer und Frl. Lena Raß, Tochter des Herrn Peter Raß von West Lackawanna Avenue und Neunter Straße, machten den Ausflug am Ton nerstag mit und ließen sich in Bmgham« In der Cheslnut Straße deutschen mittag kein Gottesdienst, aber am Abend predigte Herr Pastor Rudolph von Arch bald. Am nächsten Sonntag Abend wird St. Pauls Gemeinde predigen. Die Krankheit des Herrn William Robinson von siebenter Straße bat, wie lichen Verlaus genommen und derselbe verschied gegen halb 2 Uhr am Freitag 'Rachmittag. Etwa vier Wochen vor seinem Tode erkrankte Robinson an einer Gehirnentzündung und die Krankheit machte trotz der Kunst der Aerzte stetige Fortschritte und die letzten zwei Wochen lag der Kranke in einem Zustande steter daß man schließlich noch einen Spezialisten von Philadelphia kom. men ließ, war nur ein Akt der Beruhig ung für die Anverwandten. William Robinson wurde am 13. Mai IBS2 in der Rhempsalz geboren und kam mit sei nen Eltern, Herrn Jakob und Frau Eli sabeth Robinson, im Aller von einem Jahre nach Scranton. Im Altet von 15 Jahren wurde William nach Deutsch land gesandt, uzn die Brauerei praktisch zu erlernen, und verblieb daselbst drei Jahr«! bei Gründung der Brauerei an siebenter Straße übernahm er die Leitung als Superintendent. Robinson verheira thete sich im Dezember 1878 mit Frl. Helena Burschel; der El'e entsprossen drei Kinder, wovon eines nach einigen Mvnaten starb und die Muller folgte ihm im August 1882 im Tode nach. Die zweite Ehe mit Frl. Amelia Brenner von New Kork ging Robinson im September 1883 ein; zwei Kinder wurden ihnen geboren, doch starb das älteste im Alter von einem Jahre. Den Verstorbenen überleben daher eine Wittwe und drei Kinder, die betagte Mutter, Frau Elisa beths Robinson, und die Brüder August und Charles Robinson. Die Beerdigung am Sonnlag gestaltete sich zu einer wabrhast imposanten und es nahmen daran in corpore die Elks, die Turner, Feuerleule, der Liedcrkranz und Mitglieder der Schiller Loge und anderer Organisationen theil. Sowohl im Hause wie auch am Grabe im Forest Hill Fried hose leitete Herr Psr. Zizelmann de» Gottesdienst! ein Doppelquartett der Elks und der Liederkranz sangen am Grabe. Ein wahrer Berg von Blumen umgab das Grab und unter denselben waren viele wahrhaft künstlerisch ausge führte Stucke. Noch nie zuvor war bei einem Begräbnisse eine so zahlreiche Menschenmenge zugegen. «S' Annoncirt im „Wochenblatt". Dunmore. Feinstes Salatöl beim Maß bei Frl. Söllner erholt sich Trotzdem die Bewohner der sechsten Ward sich wiederholt bereit erklärt haben, sür den so sehnlich gewünschten Abzugs dem Projekt nicht näher gerückt, als vor zwei Jahren. vittStou. «H. Feinstes Salatöl beim Maß bei Die jährliche Inspektion und Parade des Pittston Feuerdepartments wird die sen Freitag stallfinden. Dem William Rice von Wilkesbarre wurden am Freitag nahe der Juncti»n slörungen statt. Es daß eine Partie Polen das Connell'sche Lokal demolirt hatten und dieser erwirkte einen Aerhaftsbesehl. Als die Beamten in das Romanisky, Romanisky, das nur^durc^ wurde, daß ihn eine später eindringnid« Hülfsmannschast sür todt vom Boder aufhob. Eine Reih- von Verhaftunger wurden vorgenommen und hoffentlich sührt diese Episode zum Schluß der beider Lasterhöhlen, die ein Hohn aus das Ge setz und eine Schande für unser Gemein wesen waren. IL6L. Stumwer 38. 3 Cts. Store, 523 Sacka, «vc., z»lscheuWiish>ngtoii ui» A.ame. Wir haben kürzlich unsern Laden ver größert, so daß er jetzt die dreifache früh, ere Größe hat. und haben unsern Ver rath im Verhältniß vermehrt. Hier sind einige der Bargain«, die wir jetzt offe» riren: Einfache Gläser Z lt< Berzierte Maser Z " Biergläser 4 " Butterschüssel und Deckel. s " v Zoll «Slasschussel Z " GurkenschWl Z " Rahm Pitscher ....' Löffelhalter Z " Salz- od» Pfrfferstreuer .3 " " T»p?deckel,« und » Zoll " .13 " Biechdecher "...!"!"."3 " gruchtkanneilgüster. 3 " » Zoll Piedliche 3 " 2 Quart Schüsseln 3 " Haid Pin« Maße 3 " Üeuerschaufeli«. „3 " Rührlöffel .Z ' «eihkistcheii 3 Bett»Sastor«, 4 für tV " Mausefallen, 3 Löcher........................1z " t " t" Stecht »e " "z " Handlampen, »ollständig .""'""zz " Geleeglaser, per Dtzd............... 23 " " " große ZS " Ferner ein vollständige« Assortiment oon Blechwaare»» GlaSwaaren. Irdene Waaren. Körbe. Adpielwaaren. Geschmeide. 3 Cents Store, No. 523 Lackawanna Ave.. Tcranton. Pa. Cha«. Schabt. John ». Schad«. Ct)as. Schadt A Vro.» Feuer, Unfälle und Leben» Versicherung. Eugen Kleeberg, Zlo. SSt Venn«»»»«», Glas-, Porzellan- u. Jrdenwaaren, Lampen. Rippsachen und Mefferwaaren. Tisch- und Hotelwaare« ein« Spezialität Elegantes Billigste Preis». Louis Lohmaml's Motel. ?to. »2S Tpruee Straße. —)o< — St Louis Bnheuser Busch und it. Rodinso» Biere. Berliner Weißbier. Bon Weinen und Llqueuren «erden nur dt» erprobtesten Marten geführt. Bester Porter und Ale. Warme und kalte Speisen >u jeder Tageszeit, Alle Delikatessen der Jahreszeit. Reichhaltige Auswahl der besten Cigarre». >>( Louis Lohmann's Hotel, S2S Spruce Straße. 1
Significant historical Pennsylvania newspapers