4 Serantou Wochenblatt, Office: 611 Lackawanna Avenue. Knbseription.» Hz oo jährlich Wochen-Rundschau. Allmählich mit dem Fortschritt der wärmeren Jahreszeit beginnt auch der Columbischen Ausstellung ein günstigerer Stern zu leuchten. Zugleich beschleunigt die warme Witterung die Erledigung der noch übrigen Arbeiten, und in schneller Reihenfolge wird eine Specialausstellung nach der anderen eingeweiht; namentlich die Staatsgebäude werden »ach und nach geöffnet. Die Frage der Sonntagsöff nung vor dem Bundesgericht in Chicago ist allerdings im ungünstigen Sinne ent schieden worden i daS Gericht hat sich darüber geeinigt, daß die Ausstellung am Sonntage geschloffen werden muß. Der rechtliche Grund ist, daß der Abschluß eines Vertrages über Handlungen zwi> schen dem Ausstellungsdirektorium und der Nation, vertreten durch den Eongreß, angenommen wirv, darin bestehend, daß der Kongreß sich verpflichtete, dem Direk torium drittehalb Millionen Dollar« zu geben, während dagegen da« Direktorium sich verpflichtete, die Thore der Au«stell ' ung am Sonntage geschloffen zu halten. DaS Direktorium habe die Geldsumme angenommen, mithin habe die Nation ein durch Klage erzwingbares Recht, auf der Erfüllung der Handlung eben de« Sonntag«schluffe«-zu bestehen. Unter dieser Begründung wird sich schwerlich vor dem Oberbundesgericht, wohin die unterlegene Partei die Sache gebracht hat, viel machen lassen. Die Ausstellung war am Sonutag offen und trotz der kühlen Witterung—e« waren Ueberröcke nöthig—am Nachmittag sehr zahlreich besucht. Die ungünstige und gedrückt« Lage de» Geldmarktes verursachte in Chicago und einigen Städten des Westens einen Ansturm der Depositoren auf die Banken, welche sich jedoch den gesteigerten Anfor derungen an ihre Zahlungsfähigkeit völ lig gewachsen zeigten und den Sturm überlebten, ohne Schaden zu nehmen. Mehrere Privatbanken im Westen fallir ten. Nach einer zuverlässigen Aeußerung des Präsidenten wird der Kongreß zu einer außerordentlichen Sitzung in der ersten Hälfte des Septembermonats ein berufen werden; der Grund ist die Fi nanzlage. Im Pensionsamt soll endlich gründlich unter den Nassauern, welche ohne Be rechtigung Pension empfangen, aufge räumt werden; Sekretär de« Innern Hole Smith hat eine Commission von 23 Mitgliedern ernannt, welche in allen Departements des Pensionsamtes Ermit telungen anstellen werden. Staates Ohio hat den Vater des Schutz zolls, William McKinley, wieder sür die Gouverneurswürde nommirt. Auch der neue Gesandte in Hawaii, Herr Blount, soll sich sür ein Prolecloral der Ver. Staaten über die Sandwichin» sein ausgesprochen Habenz doch bedars die Nachricht noch der Bestätigung. An den fürchterlichen Strike in Home gegen Director Frick und alle übrigen Angestellten der Carnegie'schen Werke wegen Mordversuchs und Verschwörung außer Kraft gesetzt hat; mit den gegen die Arbeiter erhobenen ähnlichen Ankla gen ist das nicht der Fall. Gestorben in seinem sechzigsten Jahre ist zu New Jork der berühmte tragische Schauspieler Edwin Boolh. Ein höchst sensationeller Mordprozeß wird gegenwärtig zu Fall River, Mass,, gegen die unverehelichte Lizzie Borden verhandelt, sensationell sowohl wegen der rälhselhasien Thatumstände als auch wegen der Beziehungen der Angeklagten zu ihren Opfern. Die Ermordelen sind nämlich der leibliche Vater der Angeklag ten, der reiche Kaufmann Borden, und ihre Stiefmutter, Frau Borden. Die Ermordung ist in bestialischer Weise mit tel« eines Handbeiles verübt worden. Die Angeklagte leugnet beharrlich, und die Indizien scheinen nicht sehr stark ge» gen sie zu sein, sich wenigstens nicht un bedingt sür die Schuld der Angeklagten zu erweisen. Das blutige Lynchgericht, welches in Decatur, Jll., gegen den Neger Brown von einem Mob vollstreckt wurde, und zwar auf die gänzlich unbewiesenen Aus sagen zweier Frauenspersonen hin, gab dem Gouverneur Altgeld Veranlassung, in einem Manisch einen Preis auf die Ergreifung der Lynchmörder zu schen und der Empörung über den feig brutalen Aki lebhaften Ausdruck zu geben. Sieben bewaffneten und vermummten o<X> zu berauben ; doch wurde ihnen nach einem heftigen Kampfe, bei welchen mehrere Bürger schwer verwundet wur den, ein Theil der Beute wieder abgejagt. Sin Italiener, der in blinder Eifer sucht zum Mörder an seinem Landsmann war, wurde im Zuchlhause zu Dannemora mittels des elektrischen Slrom« hinge richtet. Unweit Bayridge in der Provinz Oue bec wurde der reiche Farmer Edy nebst seiner Frau und erwachsenen Tochter von unbekannten Banditen, die wahrscheinlich sich über die amerikanische Grenze aus dem Staube gemacht haben, ermordet und beraubt. Da« Fordtheater, berühmt durch die in seinen Räumen erfolgte Ermordung Prä sident Lincoln» durch den Schauspieler Wilke« Booth, welches jetzt al« Archiv für Akten de» Kriegsministeriums dient, ist «ingtstürzt und «ine Anzahl Menschen unter s«in«n Trümmern verschüttet wor den. In der Fuente-Kohlenmine in Mexico brach Feuer au« und 26 Bergl«ut« büßten in d«n Flammen ihr L«b«n «in. D«r Wahlkampf in Deutschland läßt sichrer mit stillen Ingrimm denken mag, viel zu wünschen übrig, obwohl die Wah len unmittelbar vor der Thüre stehen. lichen Wahlbezirken de« Deutschen Reichs namentlich am Rhein und in Baiern trotz der Volkspartei siegreich zu bleiben. In Livorno brach während einer Opernvorstellung im dortigen Theater ein panischer Schrecken au«, während dessen viele Zuschauer schlimme Verletzungen davontrugen. Entsetzliche« Unglück. stürzt. —2"/Todte und 50 Verwundete.— Zord'S alte« Theater der Play. Das ehemalige Ford's Theater in Washington, das Gebäude, in welchem Abraham Lincoln ermordet wurde und da« seit einer Reihe von Jahren al« Theil des Pension-Departments gedient hatte, ist am Freitag Morgen kurz nach SjUhrtheilweisezusammengestürzt. Da» Gebäude stand an der IV. Straße, nord nicht weit von der Pennsylvania Ave. Es war schon vor Jahren—man spricht von IS bis 20—von der Behörde für bischen geflickt, gestützt und renovirt wor den. Nicht weniger als 475 Personen, meist Clerks in Diensten der Regierung, waren im Gebäude beschäftigt, alt die Keller des Gebäude« Arbeit besorgten, unter dem Fundamente an der Vorderseite de« Gebäudes gegra ben, wodurch das Fundament so schwach wurde, daß die Mauern nachgaben, ehe man die Gefahr gewahr wurde. Zuerst gab der oberste Fußboden nach und stürzte hinab, und dies brachte die vier übrigen Fußböden zum Nachgeben und alle süns stürzten in die Tiefe. Doch war es nur das Borderlheil des Gebäudes, welches so zerstört wurde, das Hintertheil hiell zusammen. Auch die Mauern des Vor dertheils blieben stehen und nur die süns Flure brachen zusammen. Die Feuerleule und Militär waren bald zur Stelle und halsen beim Reiten der vielen Clerks, welche in den Trümmern begraben waren. Bis zum Abend hatle man 22 Leichen herausgeschafft und die Zahl der Verwundelen wurde auf SV angegeben. Alle Aerzte der Sladl waren zur Stelle, um den Verunglückten Hülfe zu leisten. Die werthvollen Urkunden und sonstigen Dokumente sind unbeschädigt geblieben. Ein merkwürdiges-man möchte fast sagen, unheimliche« Zusammentreffen von Ereignissen bei dieser Katastrophe ist, daß Lincoln an einem Freitag von I. Wilke« Boolh in diesem Gebäude erschossen wurde, und daß am 9. Juni—an einem Freitag ebenfalls—dasselbe Gebäude zu sammenstürzte und die unglücklichen Opfer selben Slunde, al« man Edwin Booth, den Bruder des Mörders, zu Grabe zu tragen sich anschickte. Gewiß böse Frei tage. lern wird wieder im ganzen Westen ge llagt. In lowa scheint man in dieser Hinsicht besonders schlecht daran zu sein. Wenigstens jammert der landwirthschast liche Redakteur des „lowa State Re gister" in Des Moines! Man könne nicht genug Arbeitskräfte bekommen, um die Felder auch nur einigermaßen in Stand zu setzen; er selbst habe wochen lang seine schriftstellerische Thätigkeil aufgeben müssen, um die Arbeit auf seiner Farm zu besorgen, da sich dort keine hüls reiche Hand finden ließ. Im ganzen Staate seien keine Farm- und Garten- Arbeiter auszutreiben. Und doch seien die Löhne höher al« je zuvor. „Verläß liche Hülse", so schließt er, „scheint ein Ding der Vergangenheit zu sein, soweit Farmarbeit in Betracht kommt. E« mag nicht mehr lange währen, daß die Farmer einen Theil ihrer Felder brach liegen liegen lassen müssen, weil Niemand sich dazu hergeben will, Farmarbeit zu ver richten." Wie man an Gewicht gewinnt. Dr. Mile« Nervint bellt nicht nur Nervenlei- Ner »ine nicht'genug lobend gra>? L. B Millard N. Z."—„Ein Kunde, der Nervine ge- bei Solchen Krankheiten. dl« Bitter» Aällln Hilfen? Da« Gleiche gilt für^Aiisälli Der Bremser William Roß von Courthaus Square Cash Slore. 242 Adams Avenue, dem Court Hau« gegenüber. Lebensmittel für Familien, wie Mehl, Salz- und Rauch» fleisch, Schmalz, Butter, Eier, Käse, Zucker, Kaffee, Thee, Gewürze, Senf, Essig, ein gemachte Früchte, etc., etc. Deutsche Delikatessen - Importtrle Käse und Weinessig, und so welter.' Holz-, Blech- nnd»«»rb-Waaren. Nur die besten Waare» z« de» allerbilligsten Preise». No. 242 AdamS Avenue. verlorene Mannrskraft! > NUIVIPNkeVS' VN. M>WW 5 0 S. MI Hie Kcsckicdte »eiaerAntäeckung von clcr älte sten dis auk 6ie neueste Seit. lue <jse All riockunH öurcli (^olumbu», —i>»,t»ii>> m d «Kl«, Fritz Dürr s U»io» Restanration <K Ealon, 313 Lackawanna Avenue. Fred. Martin « Motel ZSS « s»z Venn «»». Braucht ihr Möbeln? Henry Schellhase. No. 223 Wyoming Avenue, die niedrigsten. allerniedrigsten Preisen. John Briegel, Wand-Tapeten, Bleiwciß, Leinöl, Kitt, Farbe, Fiiuiß, Pinsel, Schlimmkreide, 315 Penn Avenue. Lackawanna Eisenwaaren Kompanie, 221 Lackawanna Avenue, Eisenwaaren für Neubauten, Glaswaare» jeder Art, Geschäfts-Anzeiger. g r ed. A, Wagnti, Driickarbeit jeder Art, Bechtotd, Blandow So., (Nach folger von Beadte k Stielt), tlv Penn Ave. S3v"ck Widma, er, Delikatessen, Westseite Anzeigen. Wm. Trostel, deutscher Metzger, li s rt ufte Western Dressed Neef. hatten, empfangen wir täglich frisch geschlach tete« Fleisch vom Lande, frische und Kalk-Sier, Butter. Käs« und Landprodukte überhaupt. Wir haben ferner einen Borrath der besten Bologna Wurst, frische und gesalzene Schul lern, »tippen. Shuck«, Rundstück- ete. Unser» Vologuawurst übertrifft alle andere. Dale t So. <I» Nord Achte Strohe. Krank Ttetter, Hotel und Bäckerei, Mainstraße, Hyde Park. Warme und kalte Epeisen find >ll jeder To ge«zeil zu haben. Arische« Lager stet« an Weine. Liquöre und Cigarren. Di« mit meinem Hotel verbundene Bäckerei ll B Backnxrk, und werden L. RobtNjon'S Bierbrauern, Scranton, Pa. Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ei» vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liefern und HauS und Hof. wunden ist von großer Wichtigkeit, nicht nur wegen der Gesundheit de« Baum««, sondern auch deshalb, w«il solche Wunden bevorzugte Brutstätten schädlichen Unge ziefer« bilden. E« giebt zwei Arten von Baumwunden : solche, die man durch Be schneiden hervorruft, und solche, die durch Witterung«einflüsse, inibesonder« durch Stürme entstehen. Da« Beschneiden ge schieht am zweckmäßigsten, wenn der Sastenlaus eingetreten ist, weil dann der Baum im Stand« ist, die Wunde durch Stamme abgenommen werden. Damit die Rinde möglichst wenig Verletzung er leidet, sägt man zuerst an der unteren Seit« etwa« an. Die Schnittfläche be streicht man dann zur Abtödtung der Holzzellen vorsichtig mit Steinkohlentheer, so daß die Rindenschlchten nicht davon berührt werden. Es empfiehlt sich daher, die Schnittfläche lieber wagrecht wie senk bei. Bei Astbrüchen durch Sturm entsteh«» g«wöhnlich groß« Wunden, die zuweilen Rindmist, 1 Theil s«ingesiebt«m Kalkschute. I Theil Holzasche nebst etwa« feinem Sand herstellt und dann demselben zwei Masse bildet. Bei alten Wunden, die sers zunächst die kranken Theile voll ständig und stellt ebene Fläche her, die man dann mit dem angegebenen Kitt verschmiert. Ueber Asthmaleiden. Unter Asthma versteht man überhaupt In d«r Medizin unt«rsch«idet man daher auch nach solchen Ursachen und spricht zum Beispiel von Herz-Asthma, Asthma bei Gicht, bei Nierenerkrankung u. s. w. Das aber, wa« schlechthin den Namen Astbma sührt, ist «in Bronchialkrampf r«in nervöser welcher dadurch ent mehrere Tage, ja Woch«n dauern, wobei er bei Tag schwächer, Nacht« stärker wird. Ueber die Bedingungen, unter de nur sehr Unsicheres. Neueslens wird seitens der Kliniker viel Gewicht gelegt aus die Thatsache, daß gewisse Staub iheilchen (Metall-, Holz-, Kohlen-, Blü- und einige von diesen Patienten behaup ten, daß ihr Leiden hierdurch erleichtert worden sei. Eurrypulver. Für pikante Speisen ist das Eurrypul ver eine der vorzüglichsten Würzen. Da dieses Pulver jedoch im Handel ziemlich hoch im Preise steht, so empfehlen wir unseren Hausfrauen, es sich selbst herzu, stellen, und zwar aus folgende Weife: 120 k Curcumapulver, 120 k Koriander, 7S x schwarzer pulverisierter Pfeffer, SS x Ingwer, IS ß gestoßener Zimmet, IS 8 Muskatblülhen, IS x Gewürznelken, SO 8 Eardainomen, SS k Kümmel, 30 ß gepulverter Cayennepfeffer werden aus einem sauberen Blech in der warmen fäß aufbewahrt. Krebssuppe mit grünen Erbsen. Man übergieße anderthalb Dutzend schöne Krebse mit brausend kochendem Wasser, um sie rasch zu töten, füge eine Handvoll Salz hinzu und lasse sie eine sie dann aus dem Wasser, löse das Fleisch aus den Schweifen und stelle e« zugedeckt ter weich kocht. Die von dem Gestoßenen abgegossen« Brühe wird mit einem Eßlöffel weißer Einbrenn« (Mehlschwitze) und Salz aufgekocht und über die Erbsen in die Suppenterrinen gegeben, die Kreb«- schweif« bewahrt man für die Zungenspeise. ' «in» Vorschrift ,u Hektographen -22,S Kölner Leim wird in Stücke zer schlagen, mit 40 Wasser circa K Stunden quellen gelassen und unter Zusatz von 70 Glycerin auf dem Dampfbad gelöst und so lange erhitzt, bi« da« Gefamtgcwichl n»ir Damit die^Maff^ pate oder S weißen Bolu« zu. Eine schwarze Hektographentinte erhält man durch Auflösen von 25 Nigrosin in 9S heißem dchillirtem Waffer und Zusatz die Kraft der Pflanze mehr, al« es ein Dutzend neuer knospen thut. Man soll daher so viel als möglich die Blumen ab für das nächste Jahr »reibt. Aus Rosen sen. Ausland. Eine Feuersbrunst in Warschow im preußischen Regierungsbezirk Köslin äscherte 42 Häuser ein. Auf der Eiselhöhe haben die Kar toffeln, an der Mosel, der Saar und der Nahe die Reben durch Fröste gelitten. Eine sonderbar« Mode ist in Stull- Schritt zu erwarten—Hat ganz r«cht! Der Ernst d«r Zeiten hat den Münchenern den fröhlichen Durst nicht geraubt. In 3 Tagen haben sie den Hofbräuhaus-Bock-50,000 Liter—ver tilgt. Bei Tangermünde sind 500 Morgen Elbwiesen durch die Groseulenraupe ver wüstet worden. Man befürchtet, daß Die Dürre in Deutschland hält Die Finanzminister Oesterreichs und Ungarns, Dr. Steinbach und Dr. We ierle, haben den I. Januar 1895 als den Währung bestimmt. Aus Rottenburg in Württemberg wird der durch einen Schlaganfall herbei» Karl Joseph v. Hesel«, Thronassisten des Papstes, gemeldet. Finanzminister Miquel erklärt, das, berühmtesten ihrer Söhne, des Reforma tors Justus Jona«, de« Freunde« und treuen Mitarbeiters Dr. Martin Luthers. Kirche zu St. Nicolai, in gepredigt hat, und durch ein Volksfest begangen. Gleich einer ganzen Festwoche er freut sich die Stadt Freiberg in Sachsen, welche die Erinnerung an die vor SSV der Viadt durch die Schweden im dreißig jährigen Kriege feiert. Jeden Tag der Woche finden auf dem freien Platz vor dem Petersthore Volisfestlichkeiten statt. Ichluh der Feier bildete am Samstag ein großartiger historischer Festzug. Drei Soldaten Freiburg i^> zurück; der Zweite wurde im Wald auf Ein Arbeiter in Lüljenburg (Schles am Sonntag Abend noch ein Zwillings pärchen in's Haus gebracht. Als Frau und Mutler interessirt sich auch die Kaise rin sehr für das tjamilienglück ihres kin- Funken aus der Pfeife des Fuhrmannes in eine der Pulverlisten fiel. Der Fuhr mann und sein Begleiter wurden auf der Stelle getödtet. 13 Passanien 'wurden verletzt, mehrere davon so schwer, daß sie nicht mit dem Leben davonkommen wer den. Die Gewalt der Explosion in der engen Straße war eine furchtbare. Nicht weniger als dreißig Wohnhäuser wurden mehr oder minder schwer beschädigt. K. G., heilt Rheumatismus, Quetschungen. Zahnschmerzen, Brandwunden, Neuralgie, Verstauchungen, Verrenkungen, Frostbeulen, Hüstenschmrrzen. Rückenschmerzen. Dli.AvgvsManng's Brust, der Lungen und der Kehle. Nur i» Original-Packeten. Preis Cents. Preis —Centö. Preis Littenbender Co.. Wagner «. Schmiede Inirüstungeo, Eisen» und Stahl - Waaren. I2S—R2B Franklin Ave., Scranton, Pa. Voiir Äomack I viBtreBBeBVoll Sclentltlo I Scieutikk Imerlcau Sritte, ! gZmliek »ellbesrdeitet« I vr. «. Naaclis,
Significant historical Pennsylvania newspapers