Gegründet 1865. S». Jahrgang. wo ihr Zeit haltet, tu« Weihnachtsdinner ,u verdauen, könnt ihr UN« emig« Augenblick« G>hör schenken. ES wird sich für euch bezahlen. Hier is, unser Anliegen m wenigen Worten: 7>i. -ais-n nubrrl sich ibrem Ende und wir haben unsern gesammten Waarenvorrath ,» ei nem Panktt h-radg.s.V', »° d-r ..Profil' aufhört., Wir möchten «erne. da» Tiefich da»»» üd r euaen AUcS an Klei»rrsl°ff-N. was Manner. lünglinqe UN» «nadei, tta«en «»nnen. finde, m.n in »n'l-rm G.schäfie. Es ist w-I'ldetannl. tax wir nar Waaren erster «lasse fuhren, und wlr zzivlrs «nv «krkMn» Zuverlässige Kleider-Händler und Ausslasfirer No. 228 Sacka. Ave., Scranton, Pa. »S» ES wird deutsch gesprochen. I-»«. »a Wcihnachtcn vorübcr ist, sind wir begierig, den Rest unserer Spielwaaren, Puppen, etc., der übrig geblieben, ,u »erkaufen, und um diese« zu thun, haben wir di« Preise etwa zur Hälfte herabgesetzt, gegenüber wa« fie waren. c> Der große 4 Cents Store, St« Lackawaum» Avenue. St« IS' Besucht die Abtheilung im untern Stockwerke. Dr Webla«. Deutscher Arzt. Na. Z22.Mulberry St, zwische» Penn und Wyoming Avenue«. Office stunden: Von 10 Uhr Vormittag« bi» S Nlir Xach »ittaa« a»»row>«r»r»i, Office und Wohnung! ZZZ Adam« Avli'Ui, direkt dem tourthau» diTl'Uhr Morgen, j,- z 4 iacdmuma» Abend». Teltvkon 828 K. . Dr. G. Edgar Dcan, Speji-tarzt sür Augen-, Rasen-, Ohren- und HatHtktden, ll?" bat in Deutschland und Oesterreich studin und spricht Deutsch Office» S<" «pr-c« Str-S«' epr.a>n»nden: »->2 Morgen- 2-k> Ra-t-m Deutscher Arzt. 429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock, O'stre Stunden- S N Bormiita«», 2.Zt> —«ZU Nachmittag« und 7—S «den»«. Telephon Ao Dr. I. W^Ki'ig No. Birch Strotze, nahe Cedar Avenue. Offieestunden: Ml>rge> « bi« 9, Räch mi'taq« b« S «bent» nach 730 Klickt iieutfifi »nd enstli'ch. AmlM-AMtlk, 56/ V /FAS. lZwlesßchli^lZl!., kein »Zttüii öl»! Bpn»!i Btmt. »l!e 6eutscken Llätter ia 6ea Ver. Stsatea unÄ Lurops. -»«»»»«>» Acranton Uockenlilatt. VtttSt»». Di« Pennsylvania Kohlen Co. hat den Prei« de« Pulver« für die Bergleute von <Z auf »2 75 herabgesetzt. Der Stadtralh hat am Montag Abend die Petition zur Annexation von Brandy Patch ignorirt; auch in d»r Straßenbahnfrage wu»d« nicht« gethan. Frederick, der ein halbe» Jehrhundert ein Bewohner dieser Gegend war. starb am Sonntag Abend in Avoca im Alter von etwa 77 Jahren. Do« biiber von William Wei«h'i« geführte Port Blanchard Hotel wird die sen Monat in den Besitz von I. I. Don nolly von hier übergehen. Der polnische Tarpenter Jame4 RoScoe ftllrjie am Freitag auf u»e»llär« liche Werfe in die Kohlenbehälter der Elear Spring Zeche und war erstick», al« man ihn auff nd. Von Vet«r»b«rg. Da« jüngste Sind der Sheleot» Philip Wahlen leidet an Bronchiti«. Fritz Bielefeldt und Frau müssen noch immer da« Hau« hüten Frau He» nvpp hingegen ist auf der Befferung. — Letzte Woche hatte Ben Tbau<r zeim E>«mochen in dem Teiche ein unfrei w llige« B d. Während der in der Not« v findlilbe Joseph Heinrich dem Ben her» au« Helsen wollte, brach da« «>« unte> Leiden und man mußte Bretter aui da« E>« l«g«n, um si« au« d«r gefährlicher Lage herau«filchen zu tdimnen. Beid> lind wieder >n Ordnung, denken ab«r nu> mit Schrecken an ihr Aventeuer. Ein junger Mann namen« Howard Htfner, wohnhaft an Paul Strafe, hatt» am Dienstag Nachmittag da« Unglück, nahe dem Rundhaus« der Eri« 4 W. B. Eisenbahn in Dunmore unter «ine Loko motive »u fallen. E« wurden ihm berd. Leine abgefahren und der Bauch aufge» schlitz«, so daß die Eingeweide herau« orangen. Er lebt« noch vier Stunden nach dem Unglück. Er war 16 —17 Jahre alt und Sohn emer Wittwe. Zur Ze» de« Unglücke« war Heiner mit dem Ab» k.hren de« Schnee« von der Bahn de» ichäfligt. W». Bestellt da« „Wochenblatt". Hütet v»r Solbea «'«»« »a. tarrh dt» Queelfitbrr »nttzalte«. d - Quellst»),r »lder den Sinn de» Geruch» slöreu und da« ga>,je iölli^j'rruttei iindring» Kol, e «rtitel jolllen nie aus «eioronuvg gut deruf-ner «erzie gebrauch« we-den da der Schaden den sie -n ichiei, iednmal s» »roß ist al» da« Guie da» Ihr »a -von er lelen lö >niel. Halt'eXaiarlh Xur, >ad i ,»1 von I kden «6- »«.. lolidi-, V. >nl »all kein Q -esst-d.r u d wird , «e'lich »»Nam men ui» wirtl direlt °us da« Olm und dl i<dle»mi>iei> Obei stächen de» weni> Z»rHull'»«aiarrlittur laml, seid stcher daß >hi die ächte d.kamml. Sie wir» inne ge»««- inen «nd in 10l t» 5 Pre>»?»t sür »i« Alasche. »i»«»barr« <sa«hrt»t«». Aldermann Perkin« von hier ist jum G«hülf«-Eorontr ernannt worden. Der Ean«rak>or Henry S»«mbeck iiarb am Dienstag Morgen in King«ion. Ein zukünftiger Tenorist bat am KeujadrStage bei Hn. Prof. G. Schmdi «in Erscheinen gemacht. „Bob" Hedian, ein alte? Inden in stück unserer Stadt, starb vergangene Woche im Alter von 6S Jahren. Am I Februar werden für <75 000 städtische Bond« in öffentlicher Auktion »ersteigert. Di« wohlbekannte Grobmutter Liem sarb am Freitag an Allertschwäche im ttsten Lebentjahl«. ES heißt, die Pennsylvania Eisen »ahn Eo. werde Zweigbahnen nach Ply nouth und West Nanticok« einrichten. Da« Hummel Eigenthum an Oft Narket Straße wurde am Samstag von' Maisengericht für <21,750 an P. M Lilligan verkauft. Eine Gesellschaft von 50 Personen »erließ am samstag Abend unsere Stadl, »m sich in Ealifornien eine nrue Heimath >u suchen. Herr George A. Lohmann wird im Zaufe dieser Woche einen Edison Pho 'vgraph zur Unterhaltung seiner Gäste »«stellen. Der schwer« Schneefall der ver laufenen Woche bat den Bertehr auf den ilektrifchen und Eisenbahnen erheblich be -inirüchtigt. Simon Long hat da« Dr. Denn!« Ligenthum an Süd Mainttraß« käuflich »worden; und Anton Weiß soll da« jetzi »on ibm gejährt« Hotel für <20,000 an zekauft haben. Am Freitag wurde hier Frau Bern hard Jttig b « digt, welche am Dienstag >uvor der Leverveihärtung und Wasser ucht «rlrgen war. Sir war 42 Jahi« ilt. Die diese« Coun >ie« haben leyt« Woch« d«n Bau «inet leuen Gtri仫gebäude« empfohlen, da» ille mod«rn«n Verbesserungen erhalten soll. Nach dem Bericht eine« Tageblat !e« so» Sarl Lohmann mit Himerlaffung »edeuiender V«»bindli»keiten am Sonn tag nach unbekannten Regionen verduftei sein. Mit ziemlicher Sicherheit wird hiei behauptet, daß der Bankier F. V. Rocka kellow d«r kommende Revenue Eollekior sür den IS. Distrikt sein wird, und al« sicher ist e« jedenfall« anzunehmen, daß oer Haup sitz de« Amte« von Scramon nach Wilkeodarre verlegt wird. Ein« Gesellschaft zur Fabrikation von Backsteinen hat sich hier gebildet, dei >?i« Deutschen Gebrüder Frey, Dr. Gum pen und Sohn, M°r Rosenblut und A Lll angehören. Die Fabrik wird au> vem Lande de« letzteren angelegt und da» Aktienkapital beträgt <40.000. Nach inständigem Schneefall wurde Hazleion und Umgegend am Montap Mittag von eiiüm regulär«» Blizzard Heimgesuch«. Die Schneewehen in der gebirgigen Distrikten sind kaum zu über winden und hält ähnliche« Wetter noch einige Zeit an, so befürchtet man ein» Störung de« Bahnverkehre«. Herr Philip Nachbar, der schon seit Jahren leidend war. starb am Sonn, tag Abend in seiner Wobnung an Norih ampton Straße. Der Verstorbene würd, in Gaukrähweiler, bei Kirchheimbolanden, Äbeinpfalz. geboren und kam im Spät» jähre 1549 nach Amerika und bald da » auf nach W>lke«barre, wo er lange lah,« die Schuhmacherei und dann ein Schuh geschäft betrieb. Er hinterläßt ein« Frau und mehrere Kinder. Da« Begräbnitz sand am Dienstag im Holl-nback Fried hofe statt. Dr. Wm. Snyder, jr„ von Ne« copcck verunglückte in d«r vorletzten M»t woch Nacht auf furchtbare Weise. Ei wollte «inen Patienten in Hughe«v»ll> »«suchen und nahm den Weg in seine» Kutsche über den Mill Mountain. Obei> »m Berg« begann da« Pferd au«zuglei ten, scheute infolge dessen und rannte ii vollem Laus« d«n B«rg hinab. Ab»u springen wagt« d«r Doktor nicht und sei nen Sitz behaupten konnie er auch kaum: n der gesährlichsten Stelle neigte sich vie Kutsche plötzlich auf die Seil«, d«, Dokior stüizi« herau« und einen etwa 4" Huß hohen Abhang hinab. Da« Pftid unbkschädigt zu Hause an und einr Partie Leute suchte sofort nach d>m Ber mißien und fand ihn b>sinnung«lo«; j«l>' <iipp« im Körper war gedroch«n. Gesich' und andere Aörpertheike fur tbar ge schunden. Er starb am folgend,» Vor mittag. U»- Annoncirt im „Wochenblatt". Dunmor«. Dem Bremser John Doud wurde am Dienstag bei der Siaiion Wimm««» an der Erie t W. V. Bahn eine Hand beim Koppeln von Karren zerquetsch«. Die Pennly!». Kohlen Co hat de, Tt. Josepb'« Gesellschaft zur Verbinder ung von Grausamkeit gegen Kinder und alte Personen ein G«sch«nk von etwa 2j Acker Land zu Bauzwecken gemacht. Do» Gi unt stück liegt nah« dem Forest Hill Friedhofe. »M. Da« „Wochenblatt" ««thSlt der best«» Lokal-Vericht und all« sonstiger Nnugknten »o« Jnteresie. —>i»r <2.00. Geranton» Va.» den 13. Januar HSV3. viagbamtoi», Elmira, i»c. Vor dem Wyoming Eouniy Gericht in Tunkbannock hat der Prozeß gtg«" Blank und Rosenzweig, die Mörder dee Haussrrer« Mark«, begonnen. In Binghamton wurde am Sam stag Morgen die hübsche Kirche der Ersten Sapusten Gemeiner durch Heuer zeistö t Oer Verlust wird aus etwa <I7T,(XX> g schätzt, mit einer Versicherung von nur <5O OVO. Die Kirche war erst kürzlich v llstäntig renovirt und verschönert und schuldenfrei gemacht worden. (Eingesandt.) Am letzten Sonntag Nachmittag wurd> oon »Wölf bi« fünfzehn Mann (Süd- Oeuischen) die Frage «rö'tert, ob «S in diesem Zeitalter, wo sich alle« conzentriit. wo es der Stolz eines jeden Deutsche« ist. daß ein einige« Deutschland geschaffen ivurd«, ob «« nicht zweckmäßia wäre, da« enaherzigr V«rein«wesen aufzugeben und au« den drei Vereinen (Sä>wädiswer Sadens«r und Bayrischer) einen: All gemeinen Deutschen Kranken-Unterstütz« ang«. Verein zu gründen. Die Anwesenden betheiligten sich ein. gehend mit der Frage, ja, welche waren d«g«istert und versprachen, ihr Leste« unt Möglichst,« zu thun, um eine Vereini gung zu schaffen. Im Jnter.sse de« Mgemein-n »m Ehre de« Deutschthum« wäre e« zu wün schen, daß e« nicht blos ein Gedanke »leibe, sondern verwirklicht würde. Wir wollen da« B.ste hoffen. I Da« obige Eingesandt giebt ganz unt qar unsere persönliche Ansicht wieder, wir sollten hier in Amerika nicht Preu ßen, Bayern, Württemberg«!, Sachsen, Hessen, Badens» u. s. W sein, sondein nur Deutsch-; und erst wenn wir di « gelernt haben, wird da« Deutschihum ii> diesem Lande achtunggebietend dasteden und durch Einigkeit viel Gute« «streben lönnen. Ivo» der Sudiettr. Herr Henry Armbrust, jr., wurde am Sonntag mit einer Tochter beglückt. An dem oberen Theile von Alderstraße hat die Sacka Eck St. Co. Arbeiter an der Stroßenverbesseiung beschäftigt. Dieb« drangen Samstag Nacht in dat Wohnhaus von John Metzheiser an Jr> »mg Avenue und machten eine Beute von «30. Hätt« der Hund nicht den Alarm gegeben, so würden sie noch mehr erlang» haben. In der Ehristu« Kirche wird am IS. s«t»uar «in grrß « Eo- zert zum B ste» der Mission de« Krauen- und Jugend- Lerein« der Gemeinde stattfinden. E n Musilcoip«, mehrer« Kirchenchöre unt andere lokale Tal«nt« werden mitwirken. Friedrich Zang jr., ein früherer Be. wohner der Südseite, starb am Dienstag vergangener Woche in Mt Eobb, Wayn, Eounty. Auf der Jagd trug er vor zwei Wochen ein« schwere Erkältung davon, die in Pneumonia ausartete. Da« Be fand am Freitag statt. In seiner letzten General-Versamm lung erwählte der Schwäbische Krank." Unterst. Verein folgende Beamtin: Vrä> sident, Peter I Jordan; V'-« P>äsi> oent, Wm. Fischer; Pro«. S tr., Theo. Straub; Fin. Sekr., Anion Winter mantel; Sch>tzm«ister, Juliu« Mayer; Truste«, Christ. Moser. Ein Versehen lieh un« vorige Woche den Ma«tenball der Sängerrunde aus den k. Januar ankündigen. Selbstoer ständlich sollte e« den 6. Februar oeißen, und wir machen biermit di« Be ichtigung und bemerken zugleich, das» di. Voibereitungen für ta« Fest einen be fr»dig«nd«n V«rlauf nehmen. Da« erst« Produkt d«r neuen Axen. werk« würd« am Samstag fertig g«mack» and im Schauf«nfter von Kemmerer H öi'tenbender au«g. stell»; die hübsche Ar. beit fand allgemein« An«rkennung. Ma? «d«nk» noch vor Beginn de« Frtihj ihre» IVO Mann zu beschafngen und Anzahl der Arbeiter steiig zu erhöhen. Lustiäg« sind genug vorhanden und di> von Tcranioner Kapitalisten angelegte,- «I So.voo werden sich gut verzinsen. Eonrad Peil ist nie einem Späßchrn ibgeneigt, aber wo« ihm am Moni.'g widerfuhr gebt doch wohl über den er laubten Sv'ß. Saß er da in «in«> "«utschen Wirthschaft mit «in«r jovialer Gesellschaft beisammen, und nicht w«i> "avvn hatt« sich ein unter dem Namen Zchwvlbrr-Fntz bekannte« Individuum ,u einem gemüthlichen Schläfchen nieder, gelassen Wie mit dem letzteren ein«» H uvtspaß anstellen, war die nächst Hrag«; plötzlich taucht« «ine Jd«« aus di« auch sofort Anklang fand. Ma» verschaff«« sich einen der großen Bomben» s«uerwerk«lö per. legte denselben »wisch.n die Kühe d>« Schlafenden und steckt« di> Zündschnur an. Einig« Minut«n spät«> rtönt« «in Knall und Schwolber-Fritz fuhr mit einem Satze in di« Höh«, de, Akrobaten alle Ehre gemacht hätte. Die Fr«ude der Zuschauer verwandelt sich aber rasch in daS Geaentdeil. als zu, selben Zeit Lonrad Peil «inen Schm«r t'nSschrei au«sti,ß; ein Stück der Bomb batt« ihn in da« Gesicht ftetioff n und di >int«r« L pp« bi« zum Anvch«n blo«g«leg>. so daß Dr. Ammann zu Nadel und Zwir> greifen muß»», um den Schaden au« Nlbessern. Schweiber Fritz aber, al« e> sich unverletzt sah, ließ sich ruhig an sei« nen allen Platz nieder und setzt« sein Schläfchen fort. Im Eckutstor« von Gebr. Fisch an Eedarstr. sind«» man dt« dest« Waar«. Dr.C.L.THourat. Deutscher Z ihn^rzt, Ecke Washington und Linden Straße. S-tzt verbesserte tiinstliche ZLdn» mit Lauschen ein. um Au»,ein zu ent. 'ernen und ren Wangen die Rundung unr da? fi ische «ill?seven zu erhallen. R'chnei nicht« für auSjiehen mii G.i», «'NN Zähne bestellt «er. oen j «mporäre Gediffe geliifei»; Zähne repa> rit und reworelliri; meine niedrigen Preise uderraschen «Ue; Göll" und an«e>» gllllangen eine epe»!a>i>ä«. Dr. «. L. Ih-urat Dr. Geo.' Luxemburger. Deutscher Zahnarzt. t3t Sprue« Strah«. Zimmer No. 6. All« zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge issknhafl bewrgt und garant»t. knd t??' nd lickkt eingeln^en Nculsche ?Vpo»i>kc, C. Lorenz, US Lackawanna Ave., Eeranton. Va Daniel G. Gelbet, Apotheker und Chemiker, 40» S. Washington Avenue ttcke Si'ver Straße. Dem «nfertift-'' von «ezevlen bei log unl »ach, besondere «usmerlsamke» gewidmet. Reinste Arzneimittel und Patent-Mediziner so billig wie sonstwo Tel-phone <t»> 74 Herrmann Ofthaus, Deutscher Rechtsanwalt. Zimmer St. Commonwealthgebäude. S-t in Deutschland studirt und sprich» Deutsch. ' Sl. A. Zimmecman. Rechtsanwalt, Office: Library Gebäude, Wyo-Nlg Äve Ofsteestundenden ganzen RechtS-Anwalt, Zimmer No. S, Toat Exchange, E b a ». D. Reuffer. 528 Lackawanna Avenue SS»- Küten, Kappen, Garderobe-Artikel »ad überhaupt all« in da» Teschäst gehörenden »aaren. Seile deutsche und ander« «olle in ollen Farbe, AlUcste Muster von ! Plltzwllarcn jeder Art. Reichste Auewahl Damen-Zacken, Espe«, Klcidtrstosfc, . ecx)vB,) Unterkleider, Tuche u. Wcihzcugc. Aeltester deutscher Ellen» lare»- laden in der Stadt Serautoi». Walters, No. ASS Woonitng Avenue tn der Goal Excpange. Hvd« Voiker Rott,»«, Der sechste Johreiball der Scran« ton Hacken und Lei'er Co. wird Montog, den 23 Januar, in de, Turnhall' stati finden und, wie alle früheren, gut besucht werden. Richard Castner von Lincoln Ave "Ue stllrz'e am Montag und schlug rwl i dem Kopfe so hart aus die Steine, daß «» eine G»h>rne,saütl«rung erlitt und tem porär irrsinnig wurde Frank Kaiser von Hamplon Straß, wurde am Montag nach dem Jrrenasyl de« Armenhaus.« ge rächt, von wo e> chon zweimal enisprang Kaiser ist zu Zeilen ganz vernttnflig, dann veifällt ei lvieder in Tobsucht und wird gefährlich. Herr Fred. Tietz« von N Sumnei Avenue u> d Frl. Carri« Cammer vo> Majhburn Straß- wurden am Mittwoch Äbend letzter Woche im Hause der Braut ellern durch Herrn Pastor Wm. Brücke» g traut. Der alte Veteran Charles Lebei von Park Hill erhielt am Freitag e.» hlbfche« Neujahisgeschenk von Onkei sam in Gestalt einer Pension von <l2 per Monat. Er wird außerdem an Nach zahlung die Summe von Z14l) erhall«». Einen Monat litt ich an Hartleibig teil und gebrauchte, nachdem ich velschi« «ene Mittel ohne Erfolg angewandt halte, Lr. August ttönig's Hamduiger T>op»ei> >nlt den besten Erfolgen.—Jo>»ph Geigel, St. az>anz, W>«. In seinem Kosthaufe an Scranto Ltruß« starb am Dienstag Moigen de, Uole Magefok an den Folgen von tj«»l>tzungen. Am Sonntag zuvor wai er eine Tieppe im Freien herad gestürzt; man fand ihn später v«sinnung«>o» und er erlangte auch da« Bewußtsein nichl wleder. Der Mann war etwa S 5 Jahre alt und hinterlaßt in Polen eine Frau mit zwei Kindern. Der Westseite Zweigverein No. 674 der „Kaihotlichen Ruier von Amenta" erwählte m der letzten Berlammlung sol gende Beamten: Piäsident, Peler Mies; !lllze Präs., John Beck; Prol. Sekretär, Ulaxim. Schindler; Fin. Sekretär, John Plllvr; Schatzmeister, Franz Kipp; Tru >»««», 1 Jahr, Mathias Flesch; 2 Jahre, Geo. Schimmelpseiinlg; Z I hie, John Ä. Theobald. Polizist Frank Gleason hat am Freitag «men Beihaslsvesehl gegen fei nen Angreifer Thomas P. Lewis erwirkt ano letzterer füllt« vor Ald. Wrighl Ätlrgschaft fui e,n Verhör. W»r schon vorher die öffentliche Stimmung gegen so ist dtii« noch erhöhl durch d» Äu«>agen de« BahnauiieheiS am V, de> vielen als den direkten Augreiser be z.ichnet. Da« Tbal abwärt«. In der William A. Grube zu Dur yea töctete am M t woche». Kohlensab oen Bergmann Thoma» KlUian. Taylor. An der Sibley verstarb am Januar Krau Elisa»«,» Bandner IM Älter von v» Jahren und 7 Monalen. Die Borougbfrage ist wieder neu oelrbt worden und es hitzt, eaß viel, ötirger die Petition unteizeichnen, die et fiuher abgelehnt. Wayne Tountv. Am H ungen Donnerstag, den 12 )an„ wird dl« neue Orgel der deutschei Lv Luth. St. Johann,« Gem«>nde i> Hone«dale eingeweiht werden, und n>M» I die Kei«r Nachmittag« 2 Uhr ihren Än» sang. Die Pastoren H«N, Eckmai n, öwist und Wißwäffer werden in englisch. . Zprache predigen. Abend« halb 8 Uh> >vird Herr Pastor Joh. Z, Rudolph d> deutsch« Festpi«digt halten. Der G.» -angäerein von yawl.y wirkt bei de. mit —DieO.gel mit Motor kost i »1200 und Herr Pastor Wm. Schmid oat sich gioße Mühe gegeben, die Ein veihungefeier so eindrucksvoll w>e mög »ch zu machen. Uebe,Haupt könnte die St. Jrhanni« Gemeinde manchen anderen als M,st> .nenen; besonders ist die« in Bezug aus ven deutschen Unleriicht der Fall, den, d>« Tageschul« der Gemeinde hat jetzi 7d lkinder uni«r einem lüchligen Lehrer. de> uch Englisch unterrichtet. - Der Jugend o«r«in »ählt IVO Mitglieder. der Frauen o«rein »V. - Die jahillch« Wahl de« Pre c»ge>« ,st abgeschafft worden und Her> P stör Wm Schmidt wurde am Sonntag auf undestimmle Ze,t wiedererwählt. D>« am Samstag «»wählten Beamten der Gemeinde sind: Präsident, Christ Ileum.per; Sekr., John Bader; Schatz meister. Leonhart Slögner; Truste««: Hohn Seitz, Fred. Oll«n, Fred Walle, und Jos. Rott,; Janilor, John Thoma« Bestellt da« „Wochenblatt"—«« enthält alle Nachrichten—>2 >ährl>ch. Trunksucht geheilt —Einßekam, ier von mir war dem Trünke dermaßei e> geben, daß er sein Geschäft vernachläl und sich fast »uinme, Duich Zufall fi. l mir >in altes Rezept in Händen, Ivel »e« ihn vollständig ku.iite Es kann da mit Jemand ohn« s«in Wiffen kurirt wer den. Ich will Jbn«n vasselbe kostenfi«> «enden. Adressiie: Eh,«. M. Morion, 2,l Bayonne, New Jersey Deutsch« Briefkiste. loferd Onlo», Vu». Nuguft Hraiij, H-ni, g>eisä>er. Jodn Huff Mai, ljuen H.nch, Henr, Hndert, grl. Made! H ifier, Emil, j»l?er, K'M «chuls, «. H. Wal,»». üstMisliöÄ 1365. Nummer 2. That. Schadt Zohn ««»dt. Ct?as. Schadt 5? öro., Feuer, Unfälle und L»benS Versicherung. «a ? Library «edSu»«, ecr-nton. V,. « « Ward. S Sc So«n. Nechts - Anwälte, Office, 429 L Ave. lkonrad Tedröder, Baumeister und Coulrattor, Neubauten »on B cksteinen und Hosz «tudlitl l 8«9. Wechsel, Passage Zeuer VclsiHekungs Gcschüst, Wm. F. K.ef-l. No. SIS Lackawanna Avenue, «11, Aufträge werden prompt erledigt «Kd Mantirt. Weimania i!ebeuSversichrr»>gS-G seüsq°st »«-> New Bork. A. Eonrad ii Sohn, teranton >ge«t«« Feuer- und Unfälle - Versicherung in den bewährtest'» «efellschaften wie» ». «er „«terchaul» »on Aewark A Z. Alle un» -»»«tramen Geschäfte werden tz«. -oiff-nhaft und rasch erledigt. A. Eoarad tt Sohn, Lacka«a»na Farbe» Fabrik. t 4 Sprue« Straße nahe «Uafhmgt n Avenue. Atlantic Paint, Ready Mixed, (Streichferiige garden.) Chas. D. Neuster, Notariat», Wechsel» Dampfschiffahrt Geschäft K2B Liackowanna Avenue. Zcnke's Hotcl, Prun A»e., Serauts». Pa. mporurten und «»hei»»fche,i V>»r< und »u -«esondert prei»würoig find die »»» «Ir >eldst »nporlirie» Rhein-, Mosel- und Ungarweine. Albert Aenke» Fred. Hummler, 328 Lackawanna Avenue. Verqeßt niebt. >at man »derzeit die deften ? .rtheile bei» «au'e »on laichen- und «anduhrea. Schmuck- Aree « a » rhallen kann und eleganter Üor en wir« spezielle «ufmertsamski» geschenkt <t» wir» imlefchift de»tsch gesprochen. T W. Free«««, VlSler Ecke «>»n »oe.»nd SvrureHr. tha«. Zang. S- «apme^e» Zang Sk Co., !)amps Botlliug Werke, 12t Penn Avenue. !rauden-T»ta, Birch B er, Sodawasser, ?«» sapariUa. Seiler« Wasser, Belfast «in,»» Ale, <rad Apple llidrr. Lagerbier »n» Por liefert, Ro. bS2. Blcr-Bralierci Hhas. Slcgmüer 5? Sons, Wiltesbarre» Pa, 1
Significant historical Pennsylvania newspapers