Achtet darauf, daß die von euch gekauften Hüte / / . / > F/I// »lvorstehendeHandelsmaike haben, da dies eine Ga- M/I rnntie des rechten Preises Wigncr «nd Achmirde Anirüstungeo, Eisen« und Stahl-Waaren. IS« nnd Franklin Avenne. Scranton. Pa. mil llnwcrsal (l2 Sprachen gratis) nach Pr»f. I. Sürschner'S Syst»«. Der Pierer" da« neneft«, texilon. SSV iiS Pf., oberen L 4 Hai banden t M. 3. LS, oder IS fem aebundenen Halbfranzbänden t M, S.SO. oeH»e«e Anschaffyug in monitlicht» Teikz-Hlnnge». Berl«> »on W. Spemauir>-Pirliii und Stuttgart. gratt«. . »ionnementS und Probedänd« durch jed« BuchhandkMG. Ausverkauf! Ausverkauf! des vollständigen —PutzlmllMl - Lagers, zum halben Preise, wie auch von: Damen Frühiahrs-Jaeken, um Raum zu machen für den immensen Borrath von Mel?ws»«ren» den wir jetzt ilnsciligen, »s- Jetzt ist die geeignetste Zeit, um Pelze repa riren zn lassen. MS Praktiseber Pelz-Fabrikant, Wyoming Avenue. Wir verkaufen den russischen Motten-Zerstörer fnr Ä » Cents daS Kistchen. Courthaus Square Cash Store, M. Helfrich. Z 242 Adams Ademe. Lebensmittel für Familien. wie Mehl, Ealz» und Rauch fleisch, Schmalz, Butter, Gier, Käs«, Zucker, Kaffee, Thee, ' Gewürze, Senf, Essig, ein gemachte Früchte, etc., etc. Deutsche Delikatessen eine «ie - Importirte Käse und Würste, «ingemachte und geräucheite Zungen, LZestxdälische Schinken, Sauerkraut, Dillgur len, Senf, Weinessig, und so weiter. Holz», Blech- und Korbwaaren. Indem ich hiermit die Eröffnung obigen Ge schafte« achtungsvoll ankündige, lade ich Nach bar», Freunde und da« deutsche Publikum überhaupt zu einem Besuche ein unter der Zu- R»r die besten Waare« zu de» allerbilligste« Preisen. Ro. 242 Adam» Avenne. Abonnirt auf daS »Wochenblatt" pi.oo per Jahr Westseite Anzeigen. Wm. Urostei, deutfcherMetzgcr, 1115 Jackson Straße, ebenso alle Sotten frilche« und emgepöikelte« fleisch, Stanchfleisch u. s. w. Arank Gtetter, jr., Hotel und Bäckerei, MainstraSe, Hyde Park, Va. Warme »nd kalte Speisen find zu jeder t«. ge»zeit zu haben. Arische« Lager stet« a» japs, soivie Wein«, Liquöre und Cigarren. Die mit meinem Hotel verbundene Bäckerei liefert ein vorzügliche» «acknxrk, und werden alle «estellunge» prompt »nd billig besorgt. Frank Stetter. L. RobiNM'S Bierbrauern, Scranton, Pa. Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ein vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liesern und alle Kunden reell zu bedienen. O ruck-Arbeite« jeder Art in de, Scheriffs-Berkänfe Werthvollcm Glundeigenthum, Eomstag. den 2t. Sept, 18Ä2. Samstag, den 24. Sept. IB9S, um 10 Uhr Vormittag«, durch öffentlichen Aus ruf alle die Rechte. Titel und Interessen der Verklagten in die nachfolgend beschrie- N». 1. Alle die Rechte, Titel und Interes sendes und a^f auf I. Heerman'« Karte von Süd H»de Park al« das mittlere «„drittel Theil »on Lot Num mer driiundvieriig, seiend sechzehn und zwei drittel guß in Front an Viezter Straße, die einhalb Fuß in Tufe M einer Allep. Auf be- Mit Beschlag belegt >nd in Erekutioi/ge aegen ?ohn Bestens Schuld No 745. Sept. T. 1892. Fi. ga, zum Sept. T. 1892. P. P. Smith. Anwalt, No Nummer ein« (1> im Block zweiundzwanzig (22) »on David Eoughlin'« Vermessung, und gelegen an einer Straße, genannt und bekannt als «spring Straße, in der Ersten Ward der (IM) guß in gront an Spring Straße und einhundert und sieben (107) guß an Parker Straße, und fünfundachtzig (85) guß, mehr John A. Andrews. Schuld Z 718.45. Jueg ment No. 799, Sept. T. 1892. gi. ga. zum Sept T. 1892. No. Titel und Inleres. Un/von Apple Straße und Salvin Straße und ist Lot No. 18 der südlichen Division von Edward Spencer'S Plan »on Dunmore Lot«; besagte Lot ist fünfundfünfzig (55) guß gront an Apple Straße und achtundvierzig und vier zwölftel (48 4jt2) Fuß in Tiefe an Salvin Straße, seiend sechzig (60) guß in Tiefe ent lassenschast. Schuld P 134 58. No. 549, Juni T. tB9t. Fi. Fa. zum Sept T. ti92. Torre», Anwalt. No. 4 —Alle die Rechte. Titel und Interes sen des Verklagten, I. E. Keinmerer, in und auf all jene gewisse Strecke oder Parzelle Land, gelegen in Vierten der Stadt nordöstlichen Sitte «on gillmor? Ave nur, an der ThtllungSlinie zwischen LotS sieben und acht im Block Nummer zwanzig, auf der desag/en Theilungslinie nördlich dreiviertel (ö(>j> Grade, westlich einhundert und achtzig (M>) Fuß zu einer Alle», von da entlang besagter Alle« nördlich neununddreißig und «»»iertel (39t) Grade, östlich fünfzig (Ä>) Fuß zur Ecke »on Lot Nummer sechs, von und dreiviertel (Stij) Grade, östlich einhundert und achtzig (tBt>) guß zur vorbesagtln^gill (.Dj) Fuß zum Lacka«anna Eountp, No. KS, Seite 448 etc.! und ist dasselbe Eigenthum übertragen an I. E. Kemmerer durch Allan H. Dickson und Robert B Pttlebone, thatsachlich« Anwälte, durch Deed datirt 21. Oktober tBSÖ 14. ludgment No 7t9. Sept. T, 1892. gi. Fa. »um Sept. T. 1892. Willard, Marren t Knapp, Anwälte. No. B -Alle die Rechte, Titel und Intens, sex »es Verklag»», P. H. Koon«, in und auf all' die gewisse oder Parzelle Land, Theil Eigenthum«, beschrieben n> einem Scheriss« Deed an Adram NeSbitt, E. P. Darling und vi. N. Willard, Truftee», ge hörig eingelragen in der Recorder« Offirc in Scranton im Deedbuch No. 28, Seite 329 etc., und folgt, nuttn, westlich einhundert und fünfzig (15«>) Fuß, von da nordlich 4« Grade 48 Minuten, östlich einhundert und fünf (1051 Fuß zu der nördlichen Linie »on Black «traße, und von da entlang besagter Black Straße südlich 43 Grade 12 Minuten, östlich einhundert und fünfzig (ISO) guß zum Anfang«plahe. Ist rechtwinklig in Form und enthält fünfzebnlau send und siebenhundert und fünfzig (15,750) Quadratfuß Land, mehr oder weniger. Besag te« Grundstück ilt bekannt al» Lot« No. 23 und 24 im Block Nummer sieden auf dem Penns. Anthracit! Kohlen Eomp« Plan »on Green wood Lot« und vermessen durch S. W. Thomp son. Alle Kohlen und Mineralien reservirt. Mit Beschlag belegt und in Srekution ge nommen auf die A.age der Taplorville Bau und Anleihe Gesellschaft gegen P. H. Koon« und Z. «. Storr. Wirkliche Schuld 5800, ludgment No. Mi. Sept. T. 1892. gi. Fa. zum Sept. T. 1892. Harri«, Anwalt. No. 6—Alle die Rechte, Titel und Interessen de« Verklagten, P/lee gelir Pean, in und auf all' di« nachfolgend deschriedene Lot. Strecke »der Parzelle Land, gelegen, liegend und seiend > im Towushix Elision, Lackawanna Eount« und «rtaat Pennsvlvanien, begrenzt und beschrieben wie folgt: Anfangend im Mittelpunkte der Landstraße in Linie »on E Trarel, von da süd lich zweiundzwanzig und einhalb (22t > Grade, östlich «ierunbdreißlg ,34) Ruthen, von da bei besagter Landstraße südlich sechsundzwanzig (26) Grade, östlich »ierunddreißig (3t) Ru then. von da südlich zwanzig (20) Grade, öst lich vierzehn und einhalb (I4j) Ruthen zur Ecke im Mittelpunkt besagter Straße, von da südlich stebenzig (70) Mrade, westlich einhun dert und zweiundsechzig (IK2) Ruthen zu einer Steinecke in Linie von Harvey >d To., von da nördlich zehn (40) Grade, westlich neunund zwanzig (29) Ruthen zur Steinecke in Linie »on John Hughes, »on da nördlich achtzig (80) Gr'de. östlich sechSundsechzig und drei »iertel (kkj) Ruthen zur Steinecke von E. Trarel, von da nördlich zehn (10) Grade, West lich sechSilnddreißig (3k) Ruthen, von da nörd lich neunzehn und einhalb (19j) Grade, östlich sitdenundfünfzig und einhalb (57j> Ruthen, von da nördlich achtzig (80) Grade, östlich dreiundvterzig (43) Ruthen zum AnsangS- PlaKe. Enthallend zweiundfünfzig (52) Acker, seroirend indessen alle die Koblen und Mine ralien unier der Oberfläche Die obige Strecke oder Parzelle Land wurde überschrieben an Peier gelir Pean durch lame« O'Bovle durch Deed datirt den 29. Oktober 1884 und voraus sichtlich eingetragen etc. Und ist ferner The l künde dalirt 17. November 1883 und^eingelra No. 22, Seite 3t etc. gegen P ter gelir Pean. Schuld Pls9.tti. ladgmenl No. 29k, September T. 1892. gi. ga. zum Sept. T. 1892. G- M. W a t s o n, Anwalt, No 7 —Alle die Rechte, Titel und Inieres sen der Verklagten, der Meado« Brook Brew- Tiernep, Geschäfte thuend Eo vierzig (140) guß in Tiefe, gerner Lot» No. 5. k. 7. 8. 9. 11. 13. 15. 17. 19 im besagten Quadrat oder Block No. 3, und Lot» No 5, "l9? (150) in Tiefe. Unterwor- Eharle» Tropp et »l„ Erekutottn. an John P. end. Aus besagten Lot« No. 1. 2 und 3 ist ein neue« vittstöckiges Backsteingedäude, konstruirt eine Zustande Lot« No. 7 und 8 ist -in däuden. A.uf Lot« 12,14,1 k, 18 und^2o des der »erstorbenen Eatharine Schabt, durch Deed vom 10, August 1889 und eingetragen in der Recorders Office von Lacka- ttick Geschäfte betreibend als Eo (>kl.3t. ludgment No. Vt 7. Juni Termin lB9t. Plurie« Bend. Ex. zum Sept. T. IBS2. P. P. Smith u. E»erett Marren. gerner! No. B.—Alle die Rechte, Titel und Interes sen der Verklagten. John L. Lutsep. Jakoo I. Miller. Wm. t)unn und John D. William«, gewisse Nummn einundzwanzig (2t> im Block acht (8) auf besagtem Plan «on Lot«, von da südlich siedenundsiedenzig (77) Grade, östlich einhundert (100) Fuß entlang der Hin teren Linie «on Lot« Nummer ein« (I) und zwei (2) in besagtem Block, von da nördlich dreizehn (t 3) Grade, östlich einhundert und fünfzig (t5O) guß entlang der Theilung«linie zwischen Lot« zwei (2) und drei (3) zu einer Ecke in der südlichen Linie «on "E" Straße, von da entlang "E" Straße südlich fiebenund stebenzig (77) östlich fünfzig (s<>) guß schen Lot« drei (3) und südlich drei zehn 03) Grade, «estlich einhundert und fünf zig (150) guß zu einer gemeinsamen Ecke von Lot« siet«nz«hn und achtzehn, »on da einhundert und fünfzig guß einer gemeinsamen Eck« »on Lots sech«, sieben vier zehn und fünfzehn, von da südlich dreizehn Grade, westlich entlang Linie zwischen Lot» vierzehn und fünfzehn einhundert und fünfzig Fuß zu einer Ecke in der nördlichen Linie »on "D" Straße, »on da bei besagier Linie »on "D" Straße nördlich siebcnundfiebenzig Grade, «estlich zweihundert und achtundzwan zig und vierzehnte! Guß zu einer Ecke achtzig Fuß entfernt von dem nächste« Punkte in dem Centrum der Lokomotiven Eisenbahn der Dela ware und Hudson Eaoal Eoinpanie, und »on da enllang einer Linie achtzig guß »on und parallel mit hesagter Eentrumslinie etwa ein hundert und sechSundsechzig Fuß zum Anfangs plase. Umfassend Lot« drei, fünfzehn, sech zehn, siedenzehn. und Theile von sagten Northern Kohlen und Eisen Eompanie'S Planes. Besagtes Eigenthum ist verbessert mit Backstein»au«, Anstreicherwerkställe. Oel hau». Fabrikgedäude, Wasserdeha'itrr, Wach leryau«, geuerraum und anderen Gebäuden, gerner: Zwei achtzig Pferdekraft Kessel, einer fünfunddreißig Pferde M.ychincnsäge, loin- ksagtem Gedäude, damit dazu gehörend. Neunhundert Fuß Bahngeleise sind > und reservirend den gesehlichen Eigenthümern derselben, ihren Erben, Assign«, Nachfolgern und Miethern alle Kohlen und Mineralien un- ter der Oberstäche de« besagten Lande« so voll ständig, wie sie in dem Deed von John Jermyn reservirt sind. Ist dasselbe Eigenthum, welche« an Jobn L. Lutsey »l übertragen wurde durch Deed von Jodn lermvn und grau un term Datum des 15. Juli 1889, und voraus- eingetragen. Jakob I. Miller? Wm" Dunn und John D. William«. Schuld jil2,l>oo. ludgment No. 51>9, Sept. T. 1892. Fi. Fa. zum Sept. T. 1892. Wilson k Priee, Anwälte, No, 9.—Alle die Rechte. Titel und Interes sen de« Verklagten, John A. Barron, in und auf all' die gewisse Lot. Strecke oder Parzelle Land, gelegenen dem Eovington, benundzwanzig und achlundzwanzig, von da entlang der Linie »on Lot» Nummer siebenund- achlundzwaiizig südlich vier Gra fen Stumpen), von da nördlich 8K Grade, westlich 418 Fuß zu einer Ecke (Pfosten und Steinen im Bache), von da nördlich vier Gra de, östlich itB guß zu einer Ecke (Pfosten und Steine»), »on da südlich 8K Grade, östlich iIB Fuß zum Anfangsplatzt, enthaltend vier Acker Land, mehr oder weniger, wie vollständig be schrieben im Deed von W. W. Sbelp an John A. Barron, datirt 19. Februar 1891, eingetra g/n im Deedbuch No 78, «eite 257 etc. Ferner All und Parzellen Jiidd, Elisha ludd und David ludd, laufen» me^l^un ° 22°i!st"ch°zu ter Linie 130 s Ruthen zum AnfangSplaße, enthaltend 10ti Acker, genaues Maß. Ausge nommen und resirvirend indessen aus und von dem odenbeschriedtnen Strich oder Parzelle Land all jenen Theil der Lot, bekannt al« Nummer 22 in der Unterdivision de« Warrant« von Abijah Starr, dessen Vermessung gemacht wurde «on William Fraze am 2t. gebr. 1886, und beschrieben wie folgt - Anfangend an einer Land von John Langau, oon da südlich 86 Grade, westlich 46 Ruthen und 17 Glieder zu einer Steinicke, von B6 Grade, west- Grate, Wich IWj Ruthen "zum Anfangs" S. Pierre und grau und William^SchulNiud grau an William H. Kell» durch Deed datirt 25. Februar 1886, eingetragen im Deedbuch No 34, Seile Z 34 etc. Anfangend an der Skibindung de« F. L. West- Townshiplinie 130j Ruthen zum Eigenthum de« g. L. Westcolt, »on da zum Punkte des eme Distanz von Ksj Ruthen, men auf die «tage von W. W. Shelp gegen I. A. Barron. Schuld Pl7OO. ludgment No. 554, Jan, T. 1891 Fi. ga zum Sep tember T. t 892. Houfe, Anwalt, No. 218, zum^Sep«/^ 1892, Baumann, Anwalt. Ferner: No.^ll^— Alle die und Intcres von Achter Straße. zumÄnfang«- platze; enthalten» 3000 Quacratfuß Land.— Fern«, all oder gelegen uadratfuß. oben deschiiedenen ° 93^ Bend. Er zum Sept. T. 1892. I. F. Repnold «. Anwalt, gerner: No. die Rcchtc> und Innres- in Form ; jede der b-sagte» Lots ist fünfunb zwanzig (25) Fuß in Front an besagier Jackson Straße, dieselbe Breite hintrn, und jede Lot ist einhundert und fünfzig (Iso> Fuß in Tiefe; die Tiefe der besagten Lot Nummer zwanzig (20) erstreckt sich entlang der westlichen Seile der besagten Evereti Avenue. Die besagten zwei LotS Land sind dasselbe Eigenthum, llber tra ien durch Emily T Gehen, Erekutorin des nen Mathias Gehen, an besagten Anthonv Timlin durch Deed, dalirl den 2. No«. A. O, 1883, und eingelragen in der Office zur Ein tragung »on DeedS etc. in und für das vorbe fagte Eountti im Deedbuch No. 31. Seite 74, Alles verbessert, mit einem zweistöckigen hölzer nen Gebäude, benußl als Wohnung und Store, einer Scheuer fünfzehn bei dreißig Fuß, einer kleinen Hütte, einigen Feuchtbaumen und Weinreben. men auf die Klage «on Rice, Leo» k Eo. ge gen Antbon« Timlin Schuld P 180,15, ludg ment M. 41k, Nov. T. 1891. Bend. Er. zum Sept. T, 1892. Geo. D. Taylor, Anwalt 'Ferner- No t3.—Alle die Rechte, Titel und Interes sen des Verklagt«,, William Frinck, in und aus all' die gewisse Streckt oder Parzelle Land, ge legen in der 13, Ward der Stadt Scrattton, Lackawanna Eount» und Staat Pennsvlvanien, bezeichnet als Lot Nummer neun (9) im Qua drat oder Block einunddreißig (31 > auf derson'S und Robb'S Addition zu Scranton und Green Ridge; ist sechzig (KO) Fuß i» gront an Washington Avenue und eindundert und cinundsiebenzig und einviertel (171 t) Fuß Tiefe; anfangend zehn (10) guß von der inneren Seite der Seitenweglinie, und ist rechtwinklig in gorm, und begrenzt nördlich von Lot eines gewissen Davidson und südlich »on Lot, jetzt oder früher dem Frank Philliv«. Alle« verbessert, mit einem zweistöckigen Hölzer tien Wohnhause, 34 guß in gront, 4K Fuß in Tiefe und etwa 20 guß hoch. Mit Beschlag belegt und in Erekution ge nommen auf die Klage »on W. P. Eonncll «öhnc gegen Wm. grink, Eigenthümer oder angeblicher Eigenthümer, und lameS Skeough und Walter Davidson, Sontiaktoren. Schuld Pt34 3K. ludgment No. 117, März T, 1889. L-v. ga. zum Sept T. 1892. Wtllard >d Marren, Anwälte. No. 14.—Alle die Rechte, Titel und Intens, sen des Verklagten, Wm.Sullivan. in und auf die nachfolgend beschriebene Lot. Strecke oder Parzelle Land, gelegen, li-gend und seiend in jenem Theile der Stadt Scranton, früber de kannt als das Borough Hpde Park, in dem Eount,Lackawanna und Staat Pennsvlvanicn, begrenzt und beschrieben wie folgt - Oestlich von Wpoming Avenue «jeK, Neunte Straße) und daran vorne enthaltend vierundvierzig und einhalb (54j) guß, südlich »on Land, jeßt oder früher dem lameS McEowen; die desagi, Linie führt zurück von dem Eentrum der besag ten Avenue einhundert und dreiundsechzig >lli3> Fuß ; westlich von Land, jeßt oder früher dem Dennis Eagen, dessen Breite einundzwanzig (2t) Fuß ist, und nordlich von Land, jeßt oder früher Benjamin,S. T»M z dasselbe ist dasselbe Mundstück, verkauft durch Martin Seite t 93 etc. No. 96, Oktober T, tBB7. Bend. Er? zum Sept. T. 1892. Slanlon, Anwalt. Ferner! ist an der ver öffentlichn T.^IBM No. die und Inte ment lO7, lannar T?ld92. Bend. Er zum Sept. T Baar verkauft. Zohn I. Aahey. Scheriffs Offire. Scranion, Pa.. > 31. August 1892, / isq>eriss. Lokal-Berichte. John Jermyn hat »1000 für die Normalschule gezeichnet und giebt die doppelte Summe, Wenn'S nöthig ist. Am Dienstag fand die Trauung des Herrn Charles Tropp, jr,. mit Frl. Mary Reed von Providence statt. James O'Connor von der „Truth" wurde Samstag Abend zum Präsidenten des hiesigen Preß Club erwählt. Frau Sophia Rohrwasser hat das Eigenthum von Gebr. Sainter Levy, No. 612 und 614 Washington Avenue, für K 12.000 angekauft. Dem Elevatorknaben Ernst Carr wurde am Freitag am Commonwealth Gebäude der linke Fuß theilweise von der Maschine zei quetscht. Dank dem stadträthlichen Schlen drian wird es noch immer einige Monate erfordern, um das Munizipalgebäude fertig zu machen. Man hat die Con trakte ruckweise vergeben und immer eine lange Pause zwischen den jeweiligen Arbeiten eingeschalte». Dr. I. W. Lowry von Harford, Susquehanna County, ist als Nachfol. Ger von Dr. Capwell zum Superinten denten des Lackawanna Hospitals er wählt worden. Eine Reunion der Ueberlebsnden des SSsten Penns. Regimentes wird am 3V. Sept. in dem Versammlungszimmer des Ezra S. Griffin Postens statt finden. Die Prohibitionisten nominirten am Donnerstag E. R> Griffiths von Hyde Park für Congreß und Dr. L. H. Gibbs von ebendaselbst für Eoroner— ein sehr harmloses Vergnügen. Dr. Morgan I. Williams ist auf seine Kosten nach New York gegangen, um die Cholera an Ort und Stelle zu studieren, da die Sanitätsbehörde keinen Arzt für diesen Zweck bezahlen konnte. Es scheint jetzt endlich gewiß, daß wir eine Verbrennungsanstalt für Ab fälle erhalten werden, die »0000 kosten soll. Man wird andere Nerwilligungen übertragen müssen, um für den Ofen bezahlen zu können. Zwei Schwestern des Herrn John Classen von Wyoming Avenue trafen vergangene Woche unter der Aufsicht der Familie Müller von Deutschland hier ein und es gefällt den jungen Da men in Scranton soweit ganz gut. Man hat jetzt begonnen, die Sub seriptionen für die Normalschule einzu» fordern. Zu diesem Behufe soll die Stadt in fünf Distrikte eingetheilt und für jeden Distrikt ein Comite ernannt werden. Die Whitney Safety Fire Arms Co, von Florence, Mass., hat ihre Ab sicht kund gegeben, ihre Fabrik nach Scranton zu verlegen. Sie schätzt ihr Eigenthum auf einen Werth von »60,« ödO und verlangt, daß die Serantoner sZO.VOV für Gebäulichkeiten u. f. w. beitragen. Prof. Gustov Schmidt ist vergan gene Woche von hier nach Wilkesbarre umgesiedelt. Diesen Schritt unternahm er jedoch nicht, ohne zuvor eine der Schönen von Scranton, Frl. Bausch mann von Mulberry Straße, als Ge nossin seiner Pilgerfahrt geworben zu haben. Dem Paare unsere besten Wünsche! Rheumatismus und alle ähnlichen Beschwerden werden sicher und schnell kurirt durch Anwendung des echten Jm portirten Anker Pain Expeller. Ver suchen Sie dieses vortreffliche Mittel und überzeugen Sie sich von dessen Wirksamkeit. Zu haben bei Carl Lorenz, 418 Lackawanna Ave., H. C. Sande,» son, Washington Ave,, Ecke Spruce, Morgan ck Co., 101 Nord Main Straße und anderen Droguisten; 60 Cts. dir Flasche. Turnlehrer Carl Staiber schreibt unterm Datum des 2. Sept. von Mil waukee: „Glücklich am Mittwoch Mit tag angekommen. Donnerstag Abend um halb 8 Uhr fand die Prüfung zur Ausnahme ins Seminar statt und die selbe dauerte bis II Uhr. Gemeldet hatten sich sechzehn Turner; einer trat freiwillig zurück und zwei wurden abge wiesen—so sind wir noch dreizehn Theil» nchmer. Morgen Vormittag finden Messungen des Körpers und der Stärke der Turner statt. Sonntag Vormittag beginnt der Cursus und wurde uns mit getheilt, daß wir fest arbeiten müssen. — Herzlichen Gruß." C!?!!KM!!!!M!!,V^ pfiehlt fi-h zur Auscrtiflung nrurr Anzüftc, ;ur Reparatur u»d Reiniftcn von Kleidern, Jobn Thiel. Kunden-Schneider, 335 Penn Avenue. . (s»m «. Biirtl. Architekt »nd Landmesser» No. 404 Lackawanna Avenue, Garprt«, Kandtapeten und Fenster-Borhänge bei Williams u. McNulty, Library Veböade, Wyoming Avt. Zweiggeschäft in Pittiton C h a S. D. Nenffer» 528 Lackawanna Avenue 6SB hüten, Kappen, Garderobe-Artikel »aaren. Best« deutsche und andere Fred. Martin'S „Palaee" Hotel, 2S» Si Penn «»e. je dm Morgens Elektrische Fache»! keine Fliege». Telephon No. SSi- 5
Significant historical Pennsylvania newspapers