Gegründet 1865. 27. Jahrgang. Dr. Webtau, Deutscher Arzt. No. 322 Mulberry Straße, zwischen Penn und Wyoming Avenues. Don 10 Uhr Vormittag» bi« z Uhr Nach nittag«. Ä. G. E. Roos, i» Deutschland approbirter Arzt Office und Wohnung > 311 Spruce Straße, Temple Tourt. Sprechstunden ! S—lo Uhr Morgen« I—Z Ziachmittag« und 7—9 Abend«. Dr. G. Edgar Dean, Spezialarzt für Augen-. Nasen-, Ohren und Halsleiden, Hat in Deutschland und Oesterreich studir« und spricht Deutsch. Office: SVS Sprue« Straß«. Sprechstunden von 9-12 »nd 2-S. Dr. Friedrich W.Lange, Deutscher Arzt, 429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock. Office Swnten: 9-11 Pormittag«, 2.! i» —«.ZV Nachmittag« und 7—9 Abends. DrTGcoTÄicmburger. Deutscher Zahnarzt. 431 Spruce Straße, Zimmer 6, Alle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge wissenhaft besorgt und garantirt. Die Deutschen find freundlichst eingeladen C. H. Fisher. M. D., Spezialist für «rankheite» der Augen, Ohren, Nase und HalseS. Spezielle Aufmerksamkeit de», «>>V°lsen «rillen für fehlerhafte Augen. i" niedrigsten Preisen geliefert, die mit bester Arbeit vereinbart find «im V°rrath vv» Müller « auig-z-ichneten künstlichen Au gen zu allerniedrigften Preisen auf Lager Areie Sonsultatton m Englisch und Deutsch Zimmer 8 und », Postgebäude, Deutsche Äpothcke C. Lorenz. 41S Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Daniel G. Gclbert, Apotheker und Chcmist. 4V2 S. Washington Avenue, «trke River Straße. Dem «nsertigeu von «ezevten bei Tag und «acht besondere «usnierlsamie» gewidmet. Reinste Arzneimittel und Paientmedizinin so billig wie sonstwo. Telephone «o 8564. Herrmann Osthaus, Deutscher . Rechts-Anwalt, so» Wyoming Avenue, Seranton, Pa. Hat in Deutschland studir, und spricht Deutsch «. «. Ward. Ss. <v> »»"u Sc SO««, Stecht» > Anwälte. Office, 42» Sackas. Ave.. Eh. L-nge'S neue« " «eba»»'. R A. Zimmerman. Rechtsanwalt, Office: Library Gebäude, Wyomig Ave. Ossieestunden den ganzen Tag Kollektionen pünktlich desorgt. Chr. Alten, Deutscher . Architekt, Burr's Gebäude, l»v—s« St. Washington Ave.» Pläne, «ostenüberschläge und Spezifikatio. nea für Reubauten jeder Art prompt hergestellt. Deutsches Möbelgeschäft, 7»1 Vitteton Avenue. Den bisherigen Kunden und dem deutschen Publikum die ergebene Anzeige, daß ich oa« Möbelgeschäft meine» verstorbenen (Latten an obigem Plaße weiterführen werde, und daß »asselbe unter Leitung eine« tüchtigen Aufseher« «nd kundigen Leichenbesorgcr« steh,. Um geneigten Zuspruch ersucht freundlichst «Z.Zm grau Mar«. Hessinger. «5 h a S. D. Neuss er, »28 Lackawanna Avenue S2B N«rste Moden uns große Au«wahl in Hüteo, Kappen, Garderobe-Artikel »od überhaupt alle in da« Geschäft gehörenden Waaren. Beste deutsche und ander« Sourad Schröder, Baumeister und Contlaktol, iiideraimm« von Sackstt.nen u.it Holz und stellt Reparaturen in kürzester Krit! KcrNnton NockenklM Di« Botschaft des MavorS. Das Dokument ist weitaus zu lang für den uns zustehenden Raum und wir geben daher nur das Wichtigere im Der Mayor ist der Ansicht, daß sich seit seiner letzten Botschaft die Verhält nisse Scranton'ü gebessert haben mid daß weniger Leute als damals arbeits los sind. Er ermnntert die Arbeiter, sich so rasch als möglich Heimstätten zu erwerben. Der östliche Bogen der Lackawanna Avenue Brücke sollte sofort neu aufge daut werden, denn es sei eine Schande, diese nothwendige Verbesserung noch länger aufzuschieben. (In den Voran» ichlägen werden für diesen Zweck jetzt t 15,000 verlangt, während die N. I. l! R. R. Co. seinerzeit die Brücke für kBOOO vollenden wollte. Red.) Zum Zweck der Straßenverbesserung vird die Eintheilung der Stadt in drei Distrikte empfohlen, mit je einem Com nissär zur Aussicht. Mit Recht oppo nrt der Mayor dem verwerflichen Sy» tem der Wardverwilligungen und be» ürwortet einen allgemeinen Fond für >as Straßendepartement. Er empfiehlt -erner die Ausarbeitung gewisser Re zeln über Anstellung von Arbeitern, Oie bedeutenden Summen, welche jähr ich für Straßenreinigung, Sewers und lteparaturen verausgabt werden, mä hen eine strengere Controlle zur absolu en Nothwendigkeit. Wichtig und zeitgemäß ist der Vor chlag des Mayors, daß hinfort die Slraßenreinigung von den Grundbe itzern besorgt und der Kehricht von der Ltadt weggefahren werden sollte; fin >et dies nicht Beifall, dann sollten zwei Ztraßenkehrmaschinen angekauft und um Zweck der Reinigung unter die ilufsicht des Straßenkomttiissärs gestellt Verden. In beiden Fällen könnten die »er Stadl gehörenden Feuerwehrge- Panne als Vorspann benutzt werden. Im Jahre 1890 sind 1.84 Meile von Strußen mii Asphalt gepflastert wor >en mit einem Kostenaufwand von »99,751,91 ; ,2,36 Meilen Sewer ko teten <20,766.49. Von Privatleuten ind 1.22 Meilen Sewer hergestellt ich 3680 Fuß Sewer und 800 Fuß üuffahrt von der Elm Straße Brücke ostete 81500. der Pittston Avenue örücken - Culvert <5649.62. Ferner ind in verschiedenen Alleys 2000 Fuß iLackenstein Pflaster gelegt worden. Für das Feuerdepartement empfiehlt »er Mayor: Verwllligung von <2600 ür dreizehn Pferde zwei je für die zaken und Letter, Crystal, Ray Aug, Franklin, General Phinney und Nep une, und ein Pferd für die Phönix. Die Anstellung von zwei permanenten Männern für die Haken und Leiter, >iay Aug und Crystal, und von je einem liiann für die Phönix, Neptune, Frank in und General Phinney. Daß dem Heuerchef genügendes Salair bezahlt verde, damit er seine ganze Zeit dem ilmte widmen könne. Daß <3OOO be villigt werden, um die defekt gewordene Zrystal Spritze gcgen eine neu« umzu auschen. Das Feuerdepartement zählt !twa 450 Mann, deren Dienste freiwil lig sind. Um die stelig anwachsenden (im Zu stande der Verwesung schädlichen) Ab fälle zu beseitigen, wird die Anschaffung eines Grundstückes und Errichtung einer Lerbrennungsanstalt empfohlen. Jni Uebrigen halte der Gesundheilszustand der Stadt einen Vergleich mit jeder anderen Stadt aus. Der Mayor bemerkt, daß Schadener satzforderungen gegen die Stadt bewil ligt oder »och in der Schwebe sind zum Betrag von 812,000 <20,000; er fordert daher zur Vorsicht aus in städti schen Angelegenheiten, damit diese sich stets mehrenoen Forderungen vermieden angemessene Restriktionen vorbehalten werden; denn die Stadt sollte ebenso wenig ihre Rechte an irgend eine Per- Er bedauert, daß die Stadthalle nicht vor Winterseintritt unter Dach gebracht werden konnte, um mit der inneren Vollendung fortzufahren; und em pfiehlt, alle Maßnahmen schon jetzt zu Wetters keine weitere Verzögerung ent stehe. Es sei zum Schaden der Stadt, Miethe für Amtswohnungen und Inte ressen an der Schuld für die Stadlhalle zugleich zu zahlen. Das Centre Straße und das Provi dence Stationshaus seien dringend der Reparatur benöthigt und nicht in einem Zustande zur Beherbergung von Men schen. Ueber Polizeiverhältnisse hat der Mayor sonst kein Wort zu sagen. controllenrs am 7. Januar 1890 ein Defizit von <45,000 vorhanden war, werde die Stadt das Rechnungsjahr ein Defizit beginnen können. Der Stadtcontrolleur wird belobt wegen der Genauigkeit seiner Rechnun gen und statistischen Tabellen und be sonders auf dessen speziellen Bericht wegen der näheren Dalas verwiesen. Der Credit unserer Stadt sei nie besser gewesen, als jetzt i und der Mayor hofft, daß die Stadtverwaltung so geleitet werde, daß er auch ferner sich I eines gleich hohen Rufes erfreue. Zum Schluß sagt der Mayor, daß wenn er versäumt habe, irgend eine Frage von öffentlichem Interesse zu be» rühren, so sei dies ein Versehen des Kopfes und nicht des Herzens. Er sei stets und jederzeit bereit, mit dem Stadtrath und den übrigen Beamten harmonisch für das Interesse der Stadt zu wirken. Sradtratb. In einer Versammlung des Com mon Councils am Mittwoch Abend sollte die Verordnung zur Festsetzung der Wassergebühren erste und zweite Lesung Yassiren i aber während des Lerlefens des Schriftstückes entfernte sich ein Mitglied und man hatte kein Donnerstag Abend in Sitzung und Präsident Sanderson führte den Vor» !itz. Die Resolution, welche die obere La» kawanna Avenue als Heumarkt fest» etzt, wurde widerrufen und der freie Platz an Capouse Avenue (der ehema lge Pine Brook Friedhof) als solcher estgesetzt. DaS Polizei Comite berichtete über >ie Angelegenheit des Polizisten Walsh; >ie Mehrheit war zu Gunsten der Hand ungsweise des Mayors, die Minderheit ünpfahl eine Suspension aus drei Mo» >ate. Der letztere Aylrag passirte mit « gegen 7 Stimmen und wir sind er» taunt, unter den Neunen auch die Na» nen Färber und Kellow zu finden. Folgende Collektoren für rückständige steuern wurden von Schatzmeister D. M. Williams—l., 2. und 3. Wards. Charles S. Fowler, jr.—7. Ward. E. M. Vernoy—9. Ward. Dennis Tierney—B. Ward. P. G, Walsh-16. Ward. Charles S. Gelbert —ll. und 19. Wards. Reese Tbomas—s. Ward. Henry Greenwood—l4. Ward. W. D. Morris—k., 15. und 18. lLards. Owen D. John—4. und 21. Wards. A. E. Kiefer—l 3 Ward. Jakob Schäffer—lv. und 17. Wards. Die Botschaft des Mayors wurde ann unter der gespanntesten Ausmerk» amkeit verlesen. Der Bericht des Polizeichefs ward benfalls verlesen. Die Gesamnuver >aftungen im Jahre waren ISOK. Nayor Nipple kulleklirte K731.3S und Rayor Fellows KI 137.35 an Strafen; urch die Aldermänner wurden 5399.7 V ollektirt. Der Chef lobte die Polizei >ls tüchtig und pflichttreu. Am Montag Abend Verluchte der Common Council wiederum eine Spe» ialversammlung wegen Festsetzung der Wassergebühren abzuhalten, aber es am kein Quorum zusammen. Gerichtliches. In der vergangenen Woche wurde vor Nerickt die Klage von Wittwe Sacha lin« Wahlers gegen die Fidelity und Zasuality Lebens Vers. Gesellschaft von Itew Aork verbandelt. Die Leser wer >en sich erinnern, daß Henry Wahlers >urch einen Schuß aus einem Revolver n seinen Händen sein Leben verlor, vährend er in dem Schlafzimmer über einer Wirthschaft an Penn Avenue sich zesand. Die Zoroners Jury nahm Selbstmord an und die Gesellschaft zerweigerte die Auszahlung der Ver sicherungssumme. Darauf erhob die Wittwe Klage, aber die Geschworenen entschieden gegen dieselbe. Die zweite Woche des Common PleaS Jerichtes begann am Montag unter »ein Vorsitz der Richter Archbald und Aünster. Mehrere Schadenersatzklagen gegen die Stadt liegen dem Gerichte vor und diejenige des Farmers Theo. F. Decker wurde am Montag verhandelt. Der bisherige Gerichtsbote James C. Beamish hat durch seine Theilnahme an der Jnaugurationsseier in Harris burg eine gute Stelle eingebüßt. Es scheint, daß er ohne Erlaubniß ging und als er am Montag fehlte, waren die Richter erzürnt und ernannten John F. Murphy für das Amt. Sarbondile.-Der I9jährige Trei ber John Conasco fiel letzte Woche in dem Forest City Kohlenwerk unter einen Karren, wurde 4V Fuß weit geschleift, dann übersahr«, und am Schädel so schwer verletzt, daß er nach einigen Stunden starb. Dem Ontario Bremser Geo, Lay» den, der mit Frau und Kind nahe der weißen Brücke dahier wohnt, wurde vergangene Woche bei Dickson die eine Hand zwischen Karren zu Brei zer quetscht. Der Treiberknabe Patrick Mur ray, in Diensten der Edgerton Kohlen Co. bei Jermyn, fiel am Samstag an der Höhe des Brechers unter die Räder einer Sektion Kohlenkarren und erhielt Verletzungen, denen er um Mitternacht erlag. Die Eltern des Knaben wohn ten früher in Peckville. Hade rr. Thomas Sclecttic Oel für Croup und Erkältungen gebraucht und es ku rirlt posili».—Wm. Kay, 571) Plhmoutd Ave. Buffalo, N. S. Druck-Arbeiten jeder Art in der „W o ch e n b l a t t" Office. Scranton, Pa.» den 22. Januar RBvl. Vo» der Südseite. «S" Gehet zu Krämer's für eure Trauerarbeit an Hüten. 429 Cedar Avenue, Scranlon, Pa. P. W. Murphy von der 2V. Ward hat ein« Schreiberstelle im Staatsde partement erhalten. Das John' Maus Eigenthum an Süd Washington Avenue ist am Don nerstag von Philip Gräff angekauft worden. Polizist Dieter fand Samstag Nacht an der Cedar Avenue, in der 20. Ward, einen Mann namcns Quinn von Mi nooka, der halb erfroren war. Frau Philip Fries von Meadow Avenue, über deren schwere Verletzung durch Feuer wir berichteten, starb am Mittwoch Morgen. Da Pastor Meyers wahrscheinlich dauernd in Meriden, Conn., bleiben wird, so ist die hiesige deutsche Bapti sten Gemeinde zeitweilig ohne Prediger. Michael Cawley wurde am Dienstag in den Scranton Stahlwerken schwer am Kopse verletzt und brach außerdem beide Beine. Man hat für sein Leben nur geringe Hoffnung. Die Familie Ryswick an ' Beech Straße hat innerhalb einer Woche zwe» Kinder an der Diphtheritis verloren und ein drittes liegt schwer krank darnieder. Ryswick selbst ist in einem Philadelphia Hospital krank. Fritz Hoppel fiel am Sonntag Nach mittag in seiner Wohnung an River Straße von einem Stuhle, auf dem er saß, aus den Boden und verschied nach einigen Minuten. Happel und Frau bewohnten das Haus seit einer Reihe von Jahren allein und er soll in den letzten Wochen stark getrunken haben. Der erste Maskenball des Bayerischen Unterst. Vereins wird heute (Mittwoch) Abend in der Germania Halle abgehal ten und die Erwartungen aus denselben sind hoch gespannt. Das Comite hat für eine ausgezeichnete Musik und Ei» frischungen jeder Art Vorsorge getros- Der Badische Unterst. Berein er wählte am vorletzten Samstag die fol genden Beamten: Oberbürgermeister, Wm. Zwick. Unterbürgermeister, Enul Epp. Rathsschreiber, Viktor Kempter. Vereinsrechner, Johann Hauer. Vereinskassirer, Geo. Riedmüller. Polizeidiener, Constantm Herrmann. Während eines Handgemenges zwi schen Frank Cl'fford und Sohn von Pittston Avenue am Sonntag Abend gegen 8 Uhr stieß letzterer seinen Vater gegen den Ofen, welcher umstürzte -, die glühenden Kohlen setzten im Augen blick das Zimmer in Brand, doch wurde das Feuer durch die Nachbarn im Keime erstickt. Der junge Bengel wurde ver. haftet. Magdalena, die Ggttin von John Knoop und Tochter von Wilhelm und Henrietta Meister, starb am Donnerstag um Mitternacht im Alter von 19 Jah ren, 7 Monaten und 22 Tagen. Ihr frühzeitiger Tod erfolgte durch eine Gehirnlähmung und Krämpfe, welche sie sich am Mittwoch Mittag durch einen Schlagfluß zuzog. Nach vorangegan genem Gottesdienst in der Hickory Straße Presbyt. Kirche erfolgte am Sonntag Nachmittag das Begräbniß mit zahlreichem Gefolge. Die Carpenters Union der Südseite vereinigte sich am Montag Abend mit dem lokalen Gewerkeverband und orga nisirte sich definitiv durch die Wahl fol gender Beamten: Präsident, Sebastian Greimel. Vize Präs., Charles Olanie. Prot. Sekr., Gustav Roesch. Finanz Sekr., Jobn Brunschwiler. Schatzmeister, Vincenz Wiukler. Warden, Gustav Zeller. Conduktor, William Schlottmann. Preceptor, Gregor Schmidlin. Trustees: Paul Schneider, Albert Hagen, Henry ErHardt. Neue Mitglieder, welche beitreten wollen, können dies noch innerhalb der nächsten 6V Tage zum bisherigen Ein trittspreise. Den hiesigen deutschen Frauen hiermit zur Nachricht, daß ich im Hause des Herrn Schank, 70l Cedar Avenue, ein Putzmachergeschäft eröffnet habe. Fertige Hüte vorrälhig oder nach Wunsch verziert; alle Sorten Blumen, Federn, Bänker und Zubehöre Frau Emma D i e m, geb. Ammann. Im Schuhstore der Gebr. Fisch an Cedarstr. findet man die besteWaare. Eine sehr feine Auswahl von Taschen- und Wanduhren, Schmuck sachen, Ringe, Uhr-nketten, Brillen, Scheeren, Taschenmesser, Revolver, so wie die feinsten Rasirmesser stets aus Lager. Preise sehr niedrig und volle Garantie. Heinrich Bonn, Juwelier, 410 Cedar Avenue. t Westert Dresset» Beef. «über den zwei Vorladungen zugerichtet«« " Fleisch, da« n»r Montag und Donnerstag er halten, empfangen wir täglich frisch geschlach i tele« Fleisch vom Lande, frische und «alk-Sier, . Butter, »äse und Landprodukte überhaupt. Wir haben ferner einen Vorrath der besten Bologna Wurst frische und gesalzene Schul tern, Rippen, Shuck«, Rundstucke etc. Unser r «olognawurst über ° ' Jährlicher Ausverkauf Ellenwaaren! Um den Vorrath soweit als möglich vor dem Inventar zu reduziren, offer iren wir unsern ganzen Vorrath zu spe ziellen Verkaufspreisen—zum und unter dem Kostenpreise. Eine Gelegenheit, um der Saison entsprechende Waaren sehr niedrig einzukaufen. 7 Eent« Ealico flu 3j. 8 Eent« Indigo Blau für sj. 7 Eent« ?lardbreiter Muslin für 4j. 8 Eent« Schürz,n-Gingham für 5. 8 Eent« Eanton glannell für 5. 1» Eent« Shaker glannell für li. 12 Eent» weile PnntS für 8. I» Et« Plaid Kleiderstoise für k. 12 Et«. Eashinir für 9. 29 El«. Aarddreiter Eashmir für I2j. 5,1> Et« ?lardbreile Suiting« für ?5. 75 Eis. 56 Zoll weile Suiting« für 49. 25 Eis. Taf>lleinw»nb für 16. 35 Et« türkisch-rothe Leinwand für 19. »2» Seal Plüsch Saque» für P 13.50. P 25 Seal Plüsch Saque» für P 16.75. PI2 Plüsch Jacken für P 8.75. Pl>> Jacken für P 6 75. P 8 Zacken für P 5.75. P 5. Jacken für P 3.88. P 5 Newmarket» für <12.75. Kinder-Röcke von 5» Et«, auswart». 59 Et«. Kidhandschuhe für ZU. 75 Et«. Aidhandschuhe sür 4.5. kl Kidhandschuhe für 68. 5» St«. Eoiseis für 3K. 75 Et«. Eorset« für 45. 29 Et«, wollene Kinderstrjjmpfe für I2j. 25 Et». " " für 18. 1» EtS. Männerfocken für 5. 15 Et« Kinder Unterkleider für 8. 35 Et«. Kinder »Scharlach Vest« für 19. 59 Et«. Damen Merino Lest« für 49. PI Damea Scharlach Best« für P 1.25 Damen Scharlach Vest« für M. P 1.50 Damen Skirt« für 99. 75 Et«. Damen Skirt« sür 45. PI flanket« für 79. P 5 Scharlach Blanke!« für P 3.95. wollene Shawl« für P 3.95. P 4 wollene Shawl« tür P 3 75. P1.?5 echt schwarze Schirme für 85. Der Verkauf dauert während dieses ganzen Monats in Walter s, >2« Wyoming Avenue. Großer Ausverkauf um den Vorrath zur Aufnahme des Inventars zu reduziren. Der Verkauf dauert während di«^ganzen 18 Pfd. rrtra E für PI. Da« allerbeste Paten« Mehl, K 5.75. Gute» Patent Mebl, P 5.45. Familien-Mehl, P 5 99. 3> Pfd. Eimer Gelee, P 1.25. 3 Pfd. Marren Seife, 8 Barren für PI. 1 Pfd. Packet Waschpulver, 5 Et«. 35 Et«^^"'' Beste Soda Eracker«, 4 Et«. Gemischte Eake«, 8 Et«. Rahmkäse, II Et«. 3 Ps», elastische Stärke, 25 Et«. Elaik k Snover'S Tadak, 36 Et«. Guter gemischter Thee, >9 Et«. Bester Rio K»ff.e, 25 Et«. 'ür 75 Et« Sm ausgewählter Cigarren, werth » Neady Pay Store Cedur Ave.. und > 121 Süd Mainstraje. Hyde Parker Stotizea.. Nach dreiwöchentlichem Stillstande begann am Montag die Arbeit wieder in den Scranton Ofenwerken. In der Wohnung von Frau Da vid Hughes No. 147 Süd Garfield Avenue war am Sonmag Abend 5 Uhr einMbedeutendes Feuer. Ein unbedeutendes Feuer war am Mittwoch Morgen im Hause von James Cummings an Chestnut Straße, das durch die Nachbarn gelöscht wurde. Die Hampton, Sloan und Bris bin Gruben waren vergangene Woche unthätig, indem nothwendige Repara turen zu machen waren. " Herr W. Sweak, Polizist in Bal timore, Md., litt furchtbar an Frostbeu len in den Füßen, doch wurde er durch die Anwendung von St. Jakobs Oel schnell geheilt. Der Briefträger Wm. Moser ist in seiner Wohnung an Everett Avenue an den Pocken erkrankt und das Haus ist polizeilich von jedem Verkehr ab gesperrt. Der Bergmann Frank Kipp von Everett Avenue erlitt am Freitag Mor gen im Hyde Park Schacht schwere Verletzungen. Beim Abbreche» von Kohlen von der Decke löste sich plötzlich eine Schiefermasse und Kipp wurde an Kopf und Schulter, im Gesicht und an anderen Körpertheilen verletzt und ge schunden. , WilkeSbarrr Ä?arbri<bten. > Die Frist zur Einreichung von - Lizens-Applikationen für Luzerne County erlischt am 26. Januar. Die Straßenbahnwagen begannen am Freitag wieder ihre Fahrten nach Kingston. Der Datum der Hinrichtung des Mörders Moß ist vom LS. März auf , den 26. abgeändert worden. - John W. Frazer wurde am Don» nerstag an der Plains Landstraße aus seiner Kutsche geworfen und erlag den Verletzungen am Samstag Mittag im Hospital. Die Polen George Kominski und Aeorge Gottschala kehrten am Freitag Abend von dem Midvale Kohlenwert auf dem Bahngeleise von der Arbeit lach Hause, wurden an Mill Creek Durch eine Sticklustexplosion in dem No. 1 Schacht der Susquehanna Kohlen Co. zu Nanticoke wurden am Donnerstag sechs Männer schwer ver brannt ; einer derselben namens So >inski kann nicht genesen. Trotz den schlechten Zeitveihält nisien wiid hier ehestens eine Festlichkeit der anderen folgen. Der Maskenball des Sängerbund am 2. Febr.. derjenige der Liedertafel am 9. Febr., Famienball der Cannstatter am 5. Febr., Jahres ball des Schützen Vereins am 2(1. Febr., u. s. w. Aus Liebeskummer vergiftete sich am Montag gegen Mittag Jennie White, eine Dienstmagd der Familie I. V. Miller von 407 Süd Main strab«. Das Mädchen war mit Waschen in, Keller beschäftigt und nahm eine starke Mischung aus Carbolsäure und Laudanum. Als man sie auffand, war jede Hülfe zu spät und sie verschied nach einigen Minuten. Am Donnerstag wurden verschie dene Versuche gemacht, das Eis an der Flußbiegung, etwa eine Meile unterhalb Plymouth, durch Dynamit zu sprengen. Man nahm vier verschiedene Spreng ungen vor und die Eismassen flogen SO Fuß hoch in die Luft, ohne jedoch einen Kanal zum Abfluß des Wassers öffnen zu können, denn es scheint bis zum Bo den des Flusse« gefroren. Während der Bergmann James McCabe mit zwei Polen am Donnerstag Nachmittag in der Hillman Grube mit dem Rauben von Stützpfeilern beschäf tigt war, erfolgte ein Einsturz der Decke und einer der Polen, Delemos, wurde so schwer verletzt, daß er bald darauf starb. Auch die anderen Beiden trugen schwere, aber nicht tödtliche Verletzun gen davon. Am Montag Morgen fand man nahe der Culmbank an der Empire Grube die Leiche eines Kindes, das vielleicht einige Tage alt war, in -in Bergmannshemd eingehüllt.—Fast zur gleichen Zeit ward nahe dem Abfall haufen an der Red Ash Grube die Leiche eines unbekannten Mannes im Alter von etwa 60 Jahren aufgesunden. Der Vermuthung, daß er erfroren sei, tritt der Umstand entgegen, daß in der Nähe ein brennt. Herr Charles Stegmaier senior lag kürzlich wieder an seinem alten Ue bel, dem Rheumatismus, darnieder, ist aber auf der Besserung. Die Firma hat alle durch den Wirbelsturm verur sachten Schäden längst ausgebessert und die Gesammtkosten betrugen 520,0(X). Kürzlich hat man an der Marketstraße Front mit der Errichtung eines neuen dreistöckigen Backsteingebäudes begon nen, in welchem unten vier Offices für die verschiedenen Geschäftszweige sein, während die oberen Etagen zu Wohn ungen eingerichtet werden. VH. Das „Wochenblatt" enthält den besten Lokal-Bericht und alle sonstigen Neuigkeiten von Interesse.—Nur t2.ov. 1 ÜLtadliskeä 1365. Nummer j Niickku-, >chuicc;eu, etc. I ürstc Mittel M «Anker"-' MPaiKCWcllcr^ Mit gwsirinEriolqim I Ktt ccntS die Flasche. I Westseite Anzeigen. Win. Trostel, deutscherMetzger, lIIS Jackson Straße, Fleuch. ° Arank Stetter, je., Hotel und Bäckerei, Mainstrage, Hyde Park, Pa. Warme und kalte Speisen find zu jeder ge«zeit zu habe». Frische» Lager stet« an Zapf, sowie Wen e, Liquöre und »igarren. -»! Die mit meineir Hotel verbundene Bäckerei liefert ein vorzügliche« «ackw.rk und werden alle Bestellungen prompt und billig besorgt. Hotel-Ueber-ahme. Dem deutschen Publikum und meinen fchwei ,er Freunden erlaube ich mir hiermit anzuzei. gen. daß ich das Hotel und Kosthaus des »erst Herm. Weber. 414 N. Main Ave., übernommen habe. Ich werde nur die besten Speisen, Getränke und Cigarren halten und bemüht sein, durch reelle Bedienung allen ge rechten «nforderungen zu entsprechen. Henr, »on Weise »flub. Mein Geschäft als Schieferdecker führe L. Robinjon s Bierbrauerei, Scranton, Pa. Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ein vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liefern und alle Kunden reell zu bedienen. Germania LrbeiiSvrrsicheruaa« - Gesellschaft Feuer- und Unfälle-Versicherung Lötz ä: Schwenker, deutsche Buchbinder ,nd Geschäfts» B»»cher-Aabrikanten. Ecke Centre Straße und Oakford Alley, BLer-Bmuerei Sha«. Ttegmaier St Söhne» «il»e»»«rr, P»
Significant historical Pennsylvania newspapers