Relfegelegenbeiten. ,Nf der Hinreise PlUmvuth (Nr London! und Eherboura (für Paris), und auf der tsürPari», Sonthainvton Von N-w York jeden Donnerstag. Die» ist dlt «Neste deullche Linie. U-der Passagiere delZrdert. vwijch e^ideck °>> u ü'b e r"t r I ü ch. Anerkannt vorzügliche Beköstigung. > Erste Cajüte nur S^Z.VV. 2a.Uisclie I^mis k» Co.. Zwischendeck nur 82V.ZV. Durch nach Berlin. SSl.gv. WMMUH Tchnelldampferfahrt! zwischen Bremen und New Uork. Eider, Werra, Fulda, Eibe, Sonnabrnds und Mittwochs von Bremen. Sonnabends und Mittwochs von New Reis d< ausgezeichnete Verpflegung. Mehr wie W des Norddeutsch)» kloyd die Zleise iiberS Meer sicher und gut zuriickgclegt. We «elrtchS « Co.. No. 2 Bowling Green, New Jork, German»» — Mercd a n t S Neuer BerflcherungS Comp von Siewark. N. I. CbaS. Fischer » Familien - Store, SIL Lackawanna Avenue. hat. Da« deutsche Publikum ist freundlichst ein «eiadm «oriuspeechtn^ Zischle. Hardts Tohn M. T. Keller'S I.ktka«ll»n!» Vorkü, Cooper Gear Bngßh, BuggieS, Gigs, Pheatons, Vergnügung?-, Geschäfts- und Lumber-Wagcn Andreas Grampp, Herren-Schneider. Rechts - Anwälte, KglZgM. Ave., Eh. Lange s neues «edäii»? ,»- Vergeßt nicht, . Enge» Schimpfs, Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawamia Avciiiie. Zu verkaufen ein Wehndav.', n-bsi Lot, gelegen IN Reminglon jlvenue ?!o. >,6ii, ra der Sigenlhiimn wuiins ist, n.ich L-uischland ,u nisc». Kaufpreis I» baar. «ugustOuentel. tUÄi Remingion Ave. Kohlen und Holz Preisen nach a!l7n'Td-i?e?re"'ztaN g-Ue^r!! Z«hn Weiche!, i22 Hiclor« Straße. Zu verkaufen: und eine in Green Rlt,,e ju'ttich>,n"vi?>ng" ungen. Zu -rfeas-n bei P, H, Arons, 10IS Wasbtnton Avenue. 2 z Zu vermietheu. für prägen No!'UZ^ Zugelaufen. c»ft!be'!inn Rasse Adam C r e t°e r,' lVj?° M°Me A?-nu-^. vermiethen: Stadt und County. Vermischte Lokal-Berichte KiS' Liebling der Hausfrauen- PillSbury's Best-verkausl bei Fred. I Widmayer, SZO Lacka. Ave. Nach einer 3tägigen Arbeiteinstell> ung begann die. L. I. >k C. Co. an Montag mit der Arbeit. Die Coinpani hat große Bestellungen für Stahlschie, Gebrüder Casiy kauften am Sam stcig das Gebäude 3to. 214 Lackawann« Avenue, nahe dem Scranton Haus, sü! «30,00 V. Constable Watson, von der lk Ward, wurde am Samstag als Prall, kant am Lackawanna County Gerich zugelassen. Der neue kaufmännische Abschätz er. Geo. W. Jenlins, hat mit seine. Arbeiten begonnen. Die Gefundheitsbehörde dring darauf, daß Leute, welche an anstecken den Krankheiten starben, so privat al ist ein ganz vernünftiges Verlangen. Der ..Nepublican" meint, da in diesem Jahre noch mehr gebaut wird wie im vorigen, Ivo bekanntlich 155! Gebäude errichtet wurden. Uns wi> e» nicht so scheinen, wenn wir es aui hoffen. DaS Geld fcheint im Augen blick bedeutend rarer, als im vergange nen Jahre um diese Zeit. Die Masern, Diphtheritis un der Scharlach herrschen in vielen Hau sern von Scranton und Umgegend un eifrig be nungstafcln, wie eine Verordnung d- GesundheitSbehörde ihm vorschreib! Die Vorschrift ist eine gute und geeig net. Andere von der Ansteckung ferne > halten. Die Polizei verhaftete am Mit! woch Abend an der Lackawanna Avenu Brücke einen Bengel, der vorbeieilend Damen infultirte. Solchen Kerls sollt man nicht lange Komplimente machen. Die County Commissäre habe den Mayor um Entfernung des Feuer alarms vom Courthause ersucht, da so wohl die Uhr wie der Thurm unter de Glock«,schlägxn litten. Herr H. Sdwin Luv, der sich' al Apotheker ausbildet, hat fein Exame in Easton glänzend bestanden und be ginnt im Spätjahre seine Studien i> Lafayette College. Senator Watres ist Vorsitzende des Local Comites und Mi! st-n Comites des Senat?. Gewiß ein Auszeichnung. In dem Falle von Vcrnard Mee han, der angeklagt ist, ein Gehülfe de Falschmünzers Sheridan, alias Egal! zu sein, fand am Mittwoch ein weitere Verhör vor Ver. St. Commifsär Pen man statt. Nach Vorlegung verschiede »er Beweise gegen den Gefangene, wurde das Verhör bis zum 17. ds. Mli vertagt. Ex»Sheriff Lewis verlor a, MitMwch Jahre altes Söhnlei ter Form. Heftige ' Regengüsse "u'n krachende Windstöbe kennzeichnete richtiges Märzwettcr. Weiterer Schs den ist nicht berichtet. DaS Gericht hat in Sachen d, Wahlkonteste den Kontestirenden bi zum LU. für de» Schluß d> Common Plea Am Samstag um Mitternack stattete die Polizei der Mary Jan Lance, Raymond Alley, eine» Besu< Lakice wurde um ZLO bestraft^; B. Nei ler und F. Lee, zwei Farbige, erhielte je ?3 Strafe; Marl King <l5 un Milton Hilgert SlO. Ter RealeigenthumS-Agent Z P. Jadwin behauptet, in vergangene Woche Eigenthum im Werthe von »SV, Ovo verkauft zu haben. Der irrsinnige Joh» Glynn vo! Park Place ist nachdem Jrrenafyl de Unser Nachbar, Herr Chas. Fal kowSky, erfreut sich zur Zeit nicht de besten Gesundheit und muß öfters da- HauS hüten. «S» Frischer Cider und gute Aepsel beim Faß. sehr billig bei Fred. I. Wid> mayer, SM Lackawanna Ave. Ein Draht der Peoplei'i Stra ßenbahn zerriß am Freitag und ein Avenue, arretirt? weil er au» dem Ge schäst»lokal von Keith O'Hara, wo er angcsteUt war. 7V<» gigaaren stahl. -in Mittwoch Abend, al» er mit Frau »»d zwei Kindern beim Nachtessen saß, von dem Sturmwind von der Kellei- Mauer gehoben und umgestürzt. Di« Insassen machten zwar unsanfte Pur zelbäume, aber es wurde Niemand ver letzt. Der Ofen siel zur Thüre hinaus, sonst würde das Hau« in Flammen auf gegangen sein. Hinter dem Westminster Hotel riß der Sturm einen mit etwa sünszig Drähten beladenen Teliphonpsosten aus dem Grunde. Der Schmied D. W. Scott, frü her in den Dickson Werten dahiSr be schäftigt und seit zwei Jahren in Oma ha, Neb, starb dort vorletzten Mitt »-S» Seilxne und Leinene Taschen tücher. Große Auswahl von Hand schuhen, eine große Auswahl Damen, w. in Brown'« Bee Hive. Letzte Woche erwählte die 3. Na tionalbank folgende« Direktorium - Wm. Connell, James Archbald, John Jermyn, Alfred Hand, G. H. Henry Belm, Jr., Wm. T. Smith. Peter Ereter, einer der ältester Deutschen schon seit^neh^ dem wohnte. (!r stand früher mit den gesellschaftlichen Deutschthum der Stad in enger Beziehung, lebte jedoch in dei überleben ihn seine Gattin und drei er> Da« Begräbniß von Peter Cretei fand am Freitag Nachmittag statt unl Hause, wie auch am Grabe. Dr. Davidson, von Fleetville wurde bei der Heimkehr Mittwock letzt. Der Bremser William Ellis, voi D. L. k W. Bahn Nicholson Holland gelassen, er sich und müde stellte. Als nach kuizer Zei Holland heimkam und den Fremden be fehlten küB Thaler. Er eilte de» sehr billig. Neuesten und hübfchestei Da« Gericht ernannte am San, stag C. G. GilleSpie, von Providence als Auditor der Armenbehörde. Wen dall Maclay wurde als Auditor a, Stelle von H. A. Knapp, welcher resig In die Waisenheimath wurde, vergangene« Jahr 96 Frauen und Kin der aufgenommen. Zehn kleine Kinde, wurden an die Gesellschaft übertra, gen, weitere zehn in Familien adoptir Hrimath gefunden. Am g. Janua 1888 halte die Verwaltung »803.34 i, der Bank; während de« Jahre» wur de» »4753.71 eingenommen. Die Au» gaben betrugen t 3521.51; bleibt dem nach ein Ueberschuß von «N4Z.SO. Schulbehörde hatte am Mon, vorgelegt; auch für in de, 1., 13. und LS. Ward» wurden Zahl, ungen angeordnet.—Nach Angabe de! betreffenden Schulräthe ist eine Ver, größerung der Schullokale No. 13, II und deSjrnigen in der 13. Ward nöthig und die ganze Angelegenheit wurde au Antrag von Wormser dem Bau Comit, was nothwendig sei.—Es wurde be> schloffen, daß alle Rechnungen in Zu, kunst die schriftliche Beglaubigung de< Bestellers tragen müssen. Wörter, l'ücher sollen in allen Gebäuden un> Steuer Comite soll in der nächsten Sitz, »ng die Kollektoren für rückständig, Steuern empfehlen.—Auf Antrag vor Wormser passirte eine Instruktion a» den Stadtschatzmeister, erst vom l. Fe bruar an eine Strafe für Nichtbezahl unz der Schulsteuern aufzuerlegen.— Vertagt. Der 70 Jahre alte George Glaze oerließ am Mittwoch vergangener Woche feine Wohnung an Capouse !ehrt. Man weiß nur, daß e/die erste Itacht in Park Place übernachtete. I. E. William» hat mit den Ar sten für da» neue Addreßbuch für -cranton begonnen. — John M, früher ein be- Nachmittag in der Wohnung seiner Tochter, Frau George L. Dickfon. Er war über 8« Jahre all und erlag der! Al!er«schwSche> i Der bekannte Realeigenthum- Spekulant E. Morris lauste Freitag von Dr. Troop die einstöckigen Hütten Hotel, an Penn Avenue, für »<o,o<X>. Rev. sprach^fich im Hause haben. - Der Grütli Verein erwählte am Sonntag folgende Beamte - Präst., Caspar Tannler. V. Prä>., Rudolf Steffen. Prot.-Corrsp. Sekr., I. G. Kvlb. Vice " " I Huber. Fin. Rufibach. Bibliothekar, Adolf Lüsiy. v. Weissensluh und I. Hefti. Kranken Comite für Taylorville, C Stähli und Melchior Schild. Weible für Scranton, Z. Streun. „ ~ Taylorville, J.Moore II heule die Geschäftskarte des Herrn Ad> vokalen H. Oslhaus, dessen Office Eck, so geschieht es deshalb, weil unser, AnwaltcS sind. Herr Osthaus hat sein, Der bekannte H. S. Pierce ist le> M fch ll B b cht u. f. w?, alle die neuesten Novitäten ir Brown's Bee Hive. Der Photograph N. D. Hawlcy Glied beschädigt. Infolge eines falschen Gerüchtci Depositoren des Bankhauses von F, C <k Co., in Tunkhannock, Wy Präsident, E P. Kingsbury ; Viz, W. G. Thomas; Sekr., W. S. Millar —Der Cwb beschloß, fllr die Erwähl, Woche beerdigten die Ehe, kleiyes Kind der Star! Die Stieftochter des Bernhart Zwei Söhne des Fritz Farber lic: Letzte Woche beschenkte der Storck Tochter. — Herr John Koch, vom Nah Aus Frau John Knieriem feiert« an Samstag ihren S 3. Geburtstag. Mög« sie noch recht viele erleben. h V Ball des Bern, Eine Schwester des alten Jakol Bambach ist bei ihm von New Dort aul Besuch. DaS Material für die neue AfH Samstag mit dem Brückenbau fertig zu Die groge Welt-Uhr. Dieses Meisterwerk der Mechanik. ist ein >o,ooojähriger Zeitmes. selbe zu sehen. Die AusstcllungSzeit ist von L bis 4 Nachm. und 7 bis 10 Übr Abends, und der Eintritt nur 10 Cents. Der Ausstellungeplatz wird später an gezeigt werden. L.lbstmord. AI« Peter in der Don nerstag Nacht durch Cent« Straße ging und nahem die Ecke von Franklin Ave nue erreicht hatte, stieß er mit dem Fuße menschlichen Körper In sich zu haben, setzte er die Polizei in Kenntniß. Diese fand eine Leiche und es ward dieselbe als diejenige de« Deut schen Otto Spindler erkannt, der fsr kurze Zeit in Harry Kinback'« Hotel, Ecke und angefleht Jahre alt und noch nicht lange im Lände. ES heißt, er habe die That aus LiebeSgrani begangen. Er soll in cin Mädchen namens Jung verliebt gewe sen sein, deren Eltern a» Rahmond Al ley wohnen, und diese sollen der Ver bindung opponirt haben. Aus einem an eine» Freund in Deutschland ge ilen Briefe läßt sich nicht« derartige« ersehen. Er klagt in demselben nur sein Lande, da er der englischen Sprache nicht mächtig sei, und erklärte al« seine Absicht, nach dem Westen gehen zu wol len. Coronor Vurnelt berief eine Jury, welche den Thatbestand näher unter sucht. Spindler schien hier wenig oder gar nicht hekannt zu sein. Liste deutscher Briefe. Joseph Brand!«, k, Linning, Jos. Kuiml, Mi, Momnger, S. 6. Müller (früher in Long Islandj. Neue Allzeigen. ÄuS Deulschlaid ««gekommen ! Großartige Erfolge in New ?fork> Die große <lo.«va jähriger Zeitmesser) In Seranton, Pa., Wo? sagen die täglichen Zeitungen. Lffen -j Uhr Nachmit Eintritt I« Cents. Jährlicher Masken Ball der . Teranton Snngerrundc In Ratter'S Halle, Montag. 4. Febr. 'B9. §» lad» freundlichst zum Besuche ei» Da« Somit«. 4tcs Stiftungs-Fest - de« Arbeiter Fortbildnngs Vereins, Montag. 28. Zan. 'B9. Administrators Anzeige.— 2,6 328 New Straße. Abend - Unterhaltung. Presb. Gemeinde, Donnkkstag, 3!. Jan. 'B9, Am Monta-L, Februar. Erster Masken-Ball Scrautou Quartett Club, Montag, 21. Zan. 'B9. Intho » y Bauniaiin, Scranton, Pa. Aiwatt. ' I/I I Kil.AvMckAotaiak ' Zur Blutreinigung» Sir«ttche» ?reund. » » Ltsinkurxvi' G Zeitallk «. Die neue Sorte Ain»gar Bitter«^ sb> h S Äch^',!>st?nft "" R. H. McDonald Drug To., Henry Ä. Kn^pp. RcchtS-Anwalt» Odd Fellow Gebäude, Wyoming Ave. M. Aeidler's Deutfcheßäckerei U 7 S'-nNI» «»., ZSabylon Motel. Old Forge, Lackawaima Co., Pa Zakob Broschart, Praktischer Hufschmied, SVK Prospekt Avenue. Da» Wagner Geschäft Herrmann Osthaus. Deutscher .llechtS-Anwalt, Sol Wyoming Avenue, R. A. Zimmerman. Rechtsanwalt, Office: Library Gebäude, Wyomig Ave. Wil?e«barr« Staebriebten. Die Hütten zwischen Süd Main straße und dem WelleS Block sollen im Frühjahre niedergerissen und auf dem Play« ein großartige« Hotel errichtet werden — Die Lebigh Valley Lahnwagen Werden von jetzt ab mit DaNchs geheizt. — Die wlltli^ schristen und Vernunft angeordnet. Viele der besten Arbeiter haben jetzt di« Union verfassen und sind an ihre ver> Capt. Linden, der berühmte Ge denn was er zu sagen wünsche, habe > bereits Capt. Linden mitgetheilt. Di« ser betrat dann den Zeugenstand un Zeugen gehörig unterschrieben sei. I derselben heißt e«, daß Mike, Gusep! ihre Waffen und einen Theil des G des. Man fand dort eine Büchs »251.59. ' sehr bemerkbar. Hütet euch vor ihnen Frau Henry Weiß fiel letz Woche eine Treppe hinab und starb be selbständige« County Hazle zu gründe! für welchen Zweck bereits ein Gesej Die Mutter von College A. Stuj bach, in Egg Harbor Cuy, N. I Alter von 77 Jahren. Sie hinterläs Tochter. , — Prof. Colbh hat hier 135 Schill« (den rothnäsigen Mike), Guiseppa Be Kropp, schwer ist. Kropp hinterläßt eine Frau un! sieben Kinder. Möge ihm die Erd leicht werden! — Die Lokomotive deS S. tS Lehigl Fieber Frau Bernhardt Klotz, eine geb Eppler, im Alter von IS Jahren. Di hinterläßt einen Gat »M-Annoneirt im „Wochenblatt". VittSton. Eine Seidenfabrik wird in Bald hier gebaut. Der Windsturm vom Mittwoö richtete in PittSton bedeutenden Scha seinen diesjährigen Maskenball am I» Die Festlichkeiten dies?« Zreitag in guter Gesundheit seinen SB, sten Geburtstag. das „Wochenblatt"—ei inthält alle Nachrichten —nur iS.OV. Hütet Such vor Salben gegen Stat»rrh, die Quecksilber ent halten, it«. sür die Flasche, F. W. Martin's „Palaee" Hotel, S»Ü ii SgZ Pen» Ave., Bittenbender u. Co. Wagner und Tchmiebe »«b Stahl» KS« und 128 Franklin Avcnuc Chr. Alten, Deutscher . Architekt, »II Tpruce Strasie, Gebrüder Guernsey PianoS und Orgel» Gnernsey BroS., .M Z. A. Duckworth IIIMZ Architekt. Office im Coal Exchange Gebäude, N. W. Lncc ä: Sohn „German - Ameriean' Fred. Hnmmler, Photographische Anstali Weibel Weisenfluh Praktische Schieferdecker, T. M. Sk H. E. Reynolds Advokaten «nd Realeige»thnii R. Blöser, Aromattsldem Ginger Ale Mineral Wassern, Milwau»«« Sxvort, Vilseoer, St A. Böhmisch, E. Robinson«, Office, l2t Penn Avenue Eugen Kleeberg. GlaS-, Porzellan- und Jr den - Waaren, Elegantes Lager. Billigste Preise Sonrad Schröder, Banmcisttt und Contlaltor George Wahl, BarvierundSrtseur, Lackowain»» vslley Ha«», Verbunden ml« dnn V» nnd ! Kritz Dürr'S u>l a Restauration «K SUo«, St. Cloud Hotel. Eck« Wyoming Ave. und Lindenstraß« Seranton. P a . »aNeatlne'« B>k, inttner fkisch am Zapf »H.W. Ainback, Eigenthum«?, Metzgerei VaSpar Jenny, No. 4IS Süd Washington Avenue. t?haS. D. Neuster. Notariat-, Wechsel- Dampfschissahrtgeschaft, S2B Lackowanna Avenue. 185?. Girard. Philadelphia. 1.255,00(! Chas. P. Wtichel. John Weichel tveichel's Hotel, N o. S3S PennAvenue Eeranion, Pa. «. «tegmaver «. «ohn« Vier Brauerei, » lkviltesbarre, P«. Powell Co. Pianos und Orgeln. Monatliche Zahlungen. / Zu niedrigsten Prelsien Wyoming Avenue. Charles Schlager, Kealeigenthnm Broker, 31? Aprice Ztrsße, Scrait», S« wird un« fnuen, Kauflustige bei un« zu erb, llertt« if » > Eigenthum "'S» Fenster-B or hänge bei Willims u. McNulty, fibrary Gcbiiidt, Wyoming I»e Zweiggeschäft in Piltston. Walters Dry Goods Handlung. Kleiderstoffe, etc., etc. Feine wollene Blan?et«, «ashmir «. wollene Shawl« i» Walter s, Deutschem Dry Good» Laden, l»»I Srchange Block. Xo. 12tj Xveuue Ä. dl. Schräder, Mineral - Wasser Shampagnrr Sidrr, « Bier und Porter bester Qualität 7LL und 728 UdamA Nvenue. Post oder lelevhonr aiitgesuhe? Serauto« «p»r>va»k, Trust - Compagnie, Znlcristen dafür nd de» Juli jede« I-dr. Di, «-n» ,i»m »der Beldpackete z»» -» S.^R."zv n^l'«rV/°PrS»de» witer«, Set,. '
Significant historical Pennsylvania newspapers