Scranton Wochenblatt, «rscheln, j-de» Donnerstag Morgen. Fri« Wagner, iigenthUmei und Herau»geder. Offi -t - R°. Z2t Sprue« Tttaße, ,»>sch-n Pinn und Wyoming Avenue«. Eudscilption 52 00 jährlich Wach Deutschland foriisrei 2 bv Die groß- «d-nmnten,ahl de» „Wocheu mach! tS bejien Än>eigend>atl im Job Arbeit«» de, «e«. i» deutschn und engltscher Uig »ad geschmackvoll au«gef»drt.l GeschäftS-Karten. Dr. Wehlau, Deutscher Arzt, Händlers Block, Wyoming Avenue. Osfitt Stunden s—lo Uhr Morgen«, Z—« hr Nachmitiag«. S—tv Uhr «dend«. Dr.L.M. Gates. SIV Avenue. s 8 zu S Morgen«, vkfl« t zu S Nachmittag«. kzuS Abend«. I. «Riegel, Sngro«. «nd D-t-il-Handler in Bleiweiß, Leinöl, Kitt, Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, ,c 313 Sprucestraße, Scranton, Pa. geriig zum Bedra«» gemischt, Farben im. Mir vorräthig, ci' c Aladastin, zum Anstrich L. Robinson s Bierbrauerei, Seranton, Pa. Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum zufrieden !«in all. Weichel's K-tel. Ecke Wyoming Avenue und Centre Str., Scranton Pa. Restaurant » I» karte. Mahlzeiten zu jeder Tageszeit. Mittag» »on IZ-2 Uhr, Reise»?« finden »onifor- jeder Art, süperbe Liquor-, mportirle und einheimische Weine, beste k»- Um geneigten Zuspruch bittet zz Sri» Weichet, jr. ZM-PBeR Syniptomc cincr i« AnOl-uüung. !-!cl>du!l.II. kr »eli, —7 HartlcibigLcit. än. dab der Patient'darüber lrstauut. stärk» '» den Appetit und re?u.. d>.h derart-an i""üV'rt d..;» t^r! !s.li« Äi rr '<no' e» Vau u,i arpau gefühlt. Preis Nurray^t^?!^^» Tutt'L Haar-FärbnugLmittel. AU'« «chwa?l vnwindkii. wirtt aus tvr ' >i»lS,u<- L-,b- »>rl«d<»d. «>» Die einzige Medizin auf der Erde, welche jemals mit goldenen Medaillen bedacht wurde, ist der berühmt« Schmer zenstillcr St. Jakobs Oel. In allen Apotheken zu haben. s»>. Ein seiner, geräumiger Store, «in großer Waarenvorrath und niedrige Preise locken die Massen nach Nettleto^'S —ln Oestreich- Ungarn soll am Sonntag, den 17. Mai, ein furchtbarer Schneesturm gewüthet haben ; viele Menschen seien erfroren und die Saa ten im Allgemeinen zerstört worden. —Es heilt sicher. Es greift alle Schmerzen sosort an und entsernt sie. St. Jakobs Oel wirlt magisch. Donnerstag Charles B. Staples zum Collektor der Jnlandsteuern für den 12. Distrikt, an Stelle von Edward H. Chase von Wiltesbarre, welcher das Amt zehn oder z>Ms Jahre bekleidete. dem Congreßmann John B? Storm, vom elften Distrikt. Sommerwaarc» jeder Art in unendlicher Auswahl, i» Brown's Bee Hive. Der hartnäckige Kamps >» der Illinois Legislatur um das Ver. St. Senatoramt endete am Dienstag mit der Wahl des Republikaners Logan. Das Putzwaarendepartement in Brown's Bee Hiveist vollständig und enthält die modernsten Hüte für Frauen, Jungfrauen und Kinder. IS- Filzhüte von allen Formen unt Schatlirungen, leicht und schwer, ir Brown's Lee Hive. «SS» Die Damen sind freundlichst er, treten! Scranton, Lot 9 im Block 83, River straße,—Charit« Müch an Caspar gru tiger, tISSS. Hyde Park Avenue, «ine Lot, —Henri George Koch an Thomas R. Davis SSOO. August Kunz an Charles G. Barth eisoo. Kcrunton Noclienblult 21. Jahrgang. Hinsdell Kleider Haus. Sorg, dir st-IS fidele Schneider, Nimm, da« Maß und schneid» zu. Stichelt ohn« Rast und Ruh. Allen Damen er gefall«, «Sehe hin zum HinSdell schnell. Damit er ihm auf der Stell Kunstgerecht da» Maß kann nehmen Zu 'nein schonen und bequemen Der ihm äußerst nobel steht! Denn das Sprich»«rt gilt noch heute: Kleiberhändler. Herren-Schneider. und Fabrikanten, ! 400 und 402 Lackawanna Avenue, Scranton, Pa. Leben«.Versicherung. Ueber den Vortheil der Lebensversi cherung braucht man Wohl kaum ein Wort zu verlieren. Wie sich der Ge schäftsmann und Hauseigenthümer durch Versicherung gegen den Verlust schützt, den ein Feuer ihn» zufügen könnte, so wird der vorsichtige Familienvater dar auf bedacht sein, durch die Herausnahme einer Versicherungspolice feine Familie, so weit es in seiner Macht steht, gegen augenblickliche Noth und Mangel zu schlitzen, wenn ihnen der Ernährer plötz lich und unerwartet durch den Tod ge raubt würde. Während seiner Lebens zeit läßt sich dies aus dem Ertrage des Geschäftes oder vom Verdienste der Ar beit thun, mit dem Tode hören diese Hülfsquellen auf und eine Lebensversi cherung allein schützt vor Sorgen und Noth. Nehmen wir z. B. an, ein Fa milienvater habe sich in guten Zeiten ein Eigenthum, ein Heim für sich und die Seinigen angeschafft, das er terminweise abbezahlt; er wird krank und stirbt end lich ; Krankheit und Begräbniskosten haben den Verdienst oder die Ersparnisse der letzteren Zeit ausgezehrt, der Ernäh rer ist der Familie geraubt; dazu kommt noch, daß in kurzer Frist eme Termin, zahlung auf das Eigenthum fällig ist. Wie eine gütige Fee tritt jetzt der Agent der Versicherung« Gesellschaft zu den Betrübten und kündigt ihnen an, daß der Verstorbene wohlweislich für sein« Lieben gesorgt durch Ausnahme einer Versicherungspolice, und zahlt der Fa milie je nach Umständen von KIVOO bis zu »5000 aus Noth und Mangel sind verscheucht und die Familie kann sorgen frei der nächsten Zulunft^entgegensehcn. bensversicherungs Gesellschaften des Lande« um, so fällt uns als eine der besten die deutsche Germania Le. bensversicherungs Gesellschaft von New Uork ins Auge. Speziell empsehlens iverthe Eigenschaften der Gesellschaft sind die große Vorsicht bei der Annahme von Risiko« und die sparsame Verwalt, ung; durch erster« werden die Verluste in Verbindung mit letzterer dadurch die jährlichen Ueberschüsse, welche die Grundlage der Sicherheit für Versicherte bielen, bedeutend erhöht. Die Wirk samkeit der Gesellschaft umfaßt vier 2) Accoimidations-Versicherung; 3) Lebens- und Alters-Vcrsicherung; 4) Industrielle Versicherung. Nach ei nem am 10. Januar IKK3 gefaßten Be schlusse des Verwaltungsrathes sind alle von der Gesellschaft ausgestellten Poli cen unanfechtbar nach Ablauf von drei bezahlt und die stipulirten Beschränkun gen wegen Wohnung und Beschäftigung Um dem Leser einen Begriff von dem inanziellen Stand der Gesellschaft zu >eben, lassen wir hier einen kurzen Aus ug aus dem Bericht für 1834 folgen: Zusammen, tz2M7,425 tod»«ansprüche deznh», ß KZ2 2L3 indewments „ 22ö,küv Dividenden „ t>N »iück«rgiitung«n, >2"M2 Zus»mmcn 51,2v1,k75 Herr A. Conrad ist Agent der Jermania sür Scranton und Umgegend; Herr I. Siemen, der ür Pennsylvania, befindet sich zur Zeit ebenfalls in der Stadt, und beiden Her. ien wird es ein Vergnügen gewähren, >en Deutschen über den Stand der Ge sellschaft unv die Borth-ile der verschie senen Versicherungspläne alle ge wünschte Auskunft zu geben. Wir fü gen hier noch bei, daß das Direktorium lUS den geachtelsten Deutschen New Zlorks besteht und die Gesellschaft Agen turen in allen bedeutenderen Städten von Amerika und Deutschland hat. Scranton Arn>«n-P«hl>rd-. U t stütz « sch l vor: Mary Haggerty, von der S. Ward; verwiesen. Frau Kelly wünschte ihr- irrsinnige Schwester nach Irland zu haben, d^a Ward? suchte um Unterstützung nach, weil ihr Mann einige Wochen außer Arbeit ist. Ein Insasse des Armen hauses Namen« John Davis wollte nach freie Fahrt bl« nach Northumberland TI -1 h Partie Routinegeschäfte erfolgte Ver» tagung. Stadtratb. Council« fand am Montag Abend statt. Eine Zuschrift des MayorS in Bezug auf einen öffentlichen Park wurde adop tirt. er das Recht habe, Anweisungen für vorzulegen.' Dem Justiz Co mite und Stadtanwalt zugewiesen. A. H. Vandling, Wm. Connell, P. McCann, Lewis Pughe und Charles Mischer wurden vom Mayor als Park- Eine Verordnung für die Steuerum lage für IBBS p-rssirte erst« und zweite Lesung. Eigenthum erster Klasse soll 10 Mills für städtische Zwecke, 3 Mills fiir Interessen und 1 Mill fiir den Til- Klasse "zahlt für städtische Zwecke SZ Mills, S Mills für Interessen und ? dritter Klasse 5 Mills für Stadtzwecke, 11 Mills für Interessen und j Mill für zahlen 10 Mills für Stadtzwecke, 3 Mills für Interessen und I Mill für den 11. und 12. Watds, bewilligt. für das mit dem ZI. März IVSK endende Gcsammtbelrag ist S 122,134.60. folgte Vertagung. dem Amte Besitz. Am Freitag Morgen Füller ein. Am Samstag Nachmittag wurde Robert D. Schimpff seiner Stelle enthoben, nachdem er lk Jahre unun- Stelle erhalten. Ghcldon 8 Co « Werke s»r Saale der Handelsbehörde statt. Wil» zu nehmen (so die D. H. Co. allein kS0,000), aber es liege im Interesse der Burger, das begonnen« Werk au« C. Becker von Jackson, Michigan, Wm. T. Smith, I. M. K-mmerer, E. B. Sturzes, Dr. Throop, Wm. H. Hazlett und Andere folgten. Mehrere zu bringen. Joseph Schäfer nebst Frau von haben ebenfalls französischen Die Co, hat zwischen Absatz finden. allein gedenkt 2S pflanzen. Das Soldaten-Monument, wel ches öffentlichen Carbon» Loos fiel. Der Methodistenprediger S. Jen ning Dorjey von Dunmore wurde am > unter Bürgschaft »-stellt, den A. K. Liste deutscher Briefe. Scranton, Pa., Donnerstag, den 21. Mai 1885. Wir machen speziell auf den Bal aufmerksam, den Wittwe Elisabetl > Ziegler am nächsten Montag in Nat, ters Halle abhalten wird. ES ist ftii Henry Weber und Gust. Fllß, beidl unter der Behandlung von Dr. Gate< Seit der letzten Festloge am 9. März zeigt sich unter den Brüder der Freilig^ Adam, der A3 Jahre, 8 Monate und 2 Die Freude war da acht Nachdem Peter Rosar das Hinter» hau« auf seinem nmerworbenen Eigen. einer Wagnerwcrlstätt« nahe Schadt's Eishaus, in der Eck« von Locust Straße und Cedar Avenue, Natter hat seine Wirthsstube sowoh Wochm! W-ich-l,"sZ4 PennM-nue? Fn? Wei- Fuhrleute. 20 Rauchet die Six Kinss Cigarre. Feigenspan's berühmtes New ark Lager und Ballantine's Export Miller, und 436 Cedar Avenue; Pferde zu verleihen. Alle Bestellun «S' Im Schuhstor« der Gebr. Fisch an Ledarstr. findet man die besteWaare. «S" Chas. Scheuch's Stiefel» und Schuhgeschäft ist mit den besten Waa ren reichlich versehen und die Preise Stadt" "gendwo m John Scheuer's ZZrod- und Mnchen- B ackere», 340 und 34S Locust Straße. Store: Ecke Cedar Ave. und Willow St., Scheuer's Excelflvr Cracker- und Cackes« Bäckerei» 343, 545, und Straße, ge» Gustav Krämer, Metzger und Wnrstgeschäst. »VI Vittston Avenue. schäft" Henry Mailänder, Deutsche Wirthschaft 10ZS Süd Washington Ave. Dr. I. B. Ammann, deutscher Arzt u. Geburtshelfer. Morgen» 12—2 Mit- Wm. Koruacher'S Deutsche Apotheke, 72» PlttSton Avenue, F. L. Terppe, Deutscher Apotheker, Sia nnd St 2 Avenue. IS" Apotheke offen Tay und Nacht, l? lerppe. L. D. Powers, Apotheker, Philip Nobinson s Bierbrauerei, Peil ä- Gscheidle, Wagen, Kutschen nnd Tchlitten, Werlstülte, Ro. Ecdar Avenue, Pserdebeschlagcn. Joseph Gardner, Backsteinleger und Msicrcr, KSS Maple Straße, Südseite. Walter s Bitters. Berstopsnng, Magenleiden John Klein, No. 436 und 438 Alderstr., 11. Ward, Leichen-Besorger Lcihstall Ehas. Hauipel, Groeeries, Provisionen, »2? Pittston Avenue. Schlächterei und Wurstgeschäft, Ilk C a Sdsplikui Sudeln?, deutscherMetzger, Ferd. Hagen, Holz Dreherei, ZSS Alder Straße. Lo«iS Schmidt, Metzger S» Wurstmacher, Cedar Straße, 11. Ward. «d e n Ta g frische Wür st «^ Gelbert's CeutM Park Hotel. Gebr. Sutto's Kleider-Magazin. Frühjahrs und Sommer Anzüge Ber al« ?onft und unstreitig beste in°d» S>adl!°"»s» Pr'e h^'^'l? Unser Beschäfttplah ist 32S Lackawanna Avenue, Wechsel, Passage, Feuer 5 Lebens Vers. Geschäft «on w»». Etablirt IBSS. Sl3 Lackawanna ilvemie, Scrant»«, Pa, P. Scherer Sk Co., (Nachfolgn von John Sattig. Etablirt ISU,) II Barelay Street, nake dem Broadway, New Bork. Importeure von Rheinweinen. Das größte deutsche Möbelgeschäft in Md-Pennsylvania. 22 t und 22Ä Lackawanna Avenue. Große Attraktionen! An die Bürger von Scranton und Umgegend l Die Kleider-Fabrikanten und Engros-Händler Firma Cnshman nnd Farley, <?cke von Lackawanna und Franklin Avenues, im Valle« Hau« Block, eröffnet und offeriren großi V-rlhrilt in neuen, modernen und gutge- Mam't. umfassend alle Sorten und Groß-n, vom Ilnnsten Knaben zum größten Wir fabriziren alle unsere Kleidung selbst, Cnshman S 5 Farley, Fabrikanten, GngroS nnd Detail Kleiderhändler. Bernhard Leuth ner'S Pink Brook Restaulation, We ie Andrea» Grampp. Herren-Schneider, 534 Lackawanna Avenue, Phillip Weichet, Ito. SSZI und sss Venn Avenue, Weinen und Liquoren. liefe«"'" Eonrad Schröder. Baumeister und Contraktor »olj und ft-llt «eparaturen m lurzester S ' Germania e»»en»«er<i»erui,g« . «»s»llsch«s «o» Rn» Sor» A> Vonrad, Agent fü» Scranton. Peter Robling. GelmaniaJtunVeks.Company George I. Ott, T° ?. Wasser- »«d Gas-Ei»richter, 314 Penn Avenue, Scranton. Alle Austrage püntNich ausgeführt. Ii George Wahl, BarbierundSriseur, La»awanna Valley Hau«, Central Hotel W. F. Winter, Pine Brook Günster und Melles, «d»»?ateu und Recht« . «uwalte» i Rattonalba»! »e» de, Sc ' NlechtS - Anwälte, Ost»! «?s «h, Lang.«^,« Nummer 21. Hyde Varker Rotize«. Robert Giles von No. 190 S Price Straße, ein Grubenmaschinist der D. L. >k W. Co., wurde am Donnerstag Vor mittag in der Hallstead Grube in Lacka wanna Township durch Kohlenkarren Hyde Park hat bis jetzt keine ge hörige Dränirung gehabt, aber die Piy nicht zeitigt vorsehend Vermöge seiner Lage läßt sich in Hyde Park «ine Drai< nirung leicht herstellen. Staats und County Steuer-Col lektor John Wagner von der 15. Ward — Die Wittwe de« verst. D. W. Frankenfield erhielt vorige Woche eine Anweisung aus tzSVOi) Lebensversicher ung, welche ihr Mann bei Lebzeiten gestellter in L. k Car stag Abend getraut. Der alte Charles MediuS, wel läuft zur Zufriedenheit ab. Plain-Str., Albany, N. D. IS' Doos k Doyle, 234 Nord Main Avenue, Eisen-, Blech- und Messer- Wasser-Einrichtungen und Reparaturen besorgt. Sl steil Tochter des Nev. Jalob Kolb, von Dienstag Abend, den 5. Mai, stattfand. der glückliche Bräutigam. Zur Feier New Jork und Phila einfach deshalb, weil die Predige'rwoh! nung an Vinestraße nicht geräumig ge nug war. Die Gesellschaft unterhielt sich mit Gesang und Spiel bis zu einer späten Stunde, ivennglcich die Aelteren früher die Nachtruhe aufsuchten, selbst auf die Gefahr hin, ein noch so vorzüg- Das junge Paar bezog am folgenden Tage sei» neu und gut eingerichtete« Quartier an Olive Straße, und wünsche reise, ein Wunsch, in den gewiß alle Bekannten und Freunde einstimmen Unsere Mitbürger und Freunde Geo. Schlenz und die populären Bäcker John und Michael Lutz, nebst Schwester, ver ließen am Dienstag Abend Scranton und werden am Mittwoch per Dampfer Ems von New Aork nach Deutschland abfahren. Ihre Bestimmung ist der Ort Eckartsweiher in Baden, wo auch Schreiber dieses sein« Jugendzeit per brachte. Und wie mancher warme Gruß an die noch drüben weilenden Lie ben wurde mit den Scheidenden abge sich die Töne aus der innersten Brust: Aus der Ferne, ach, wie gerne nach der Heimath strebt die Hand! Lebet wohl. Wir Alle wünschen ihnen «ine glück» liche und vergnügte Reise. F. W. Große Auswahl in Frühjabrs- Hüten und Kappen, Hemden, Halsbin den, Schirme, Spazierstvcke zu billigsten Preisen, D. Neuster, S2B IS" Große Auswahl von Strohhüten neuester Fazon in Brown's Bee Hive. Von Petersburg. Frau Eisemann dahier erhielt vor einigen Monaten gegen gute Bezahlung ein Kind in Kost und Pflege, dessen Herkunft soweit unbekannt ist. Den Nachbarn schien es seit einiger Zeit, als ob das Kind ungebührlich vernachlässigt würde, aber dahin zielende Vorstellun gen wurden von Frau Elsemann prompt zurückgewiesen. Schließlich wurde der Malzor benachrichtigt, der die Polizisten GörUtz und mit der Angelegen» ren bedeckt. Das Kind wurde der bei sorgsamer erholt^ Henry Hahn, von dieser Ward, wurde am Freitag auf die Anklage von Mary Sheehan dem Ald. Wright vor geführt, sich des Angriffs und der Schlagerei gegen die Klägerin schuldig gemacht zu haben. Der Magistrat stellte Hahn unter Bürgschaft. Die Deutschen von Stadt und Umgegend sollten nicht vergessen, daß am nächsten Samstag das Pic Nic der Crystal Cornet Band in Wahlers Gar ten stattfindet. d?m raudm Mttn d'm B mm -Ini -chudw.d.^ Auck iK dies, n «m »erlaßliches Mit»! lur ?>dlv!»«unq malarischer »edel und >u« Ue t-rwmdun» der r,Sp«piie. Harlleitigle'i, Ner. »enlchwache und UmdSligkeil der ?lierei> und der Blase B-rsuch« s«i»e Wirkung und über i-uge Dich seldft! ; zssz k'RLD. L<sltor Ull«1 Sudnrlptiov, ZZ.OO p« /V»?. ! »ett» >» «It>«^,^»tl,»errette», Rückenschmerzen. ' Zahnschmerzen. und alle Echmerien, wklchr Darmer und Viehzüchter Baltimore, «arpiand. Israel Bitteubeuder, Store: Ro. 128 Franklin Avenue. Scranton, Magazine; 111 granllin «ve. nnd 106 Tentre Straße. 'iiMp'i-^nd'sei^ina/ «Ä» 'ü' „Maschinerie uild Handwerkszeug »Ar Schimede. Stanaen-isen und Stuhl. ?01. »«'-nun,. T. F. Hunt, SSO und 322 Penn «Venne. Scranto«. V«.. Kutschen, Buggies «nd Wagen. I» diesem geraumigln Magazine findet man stet« eine große und verschiedenartige «u«»ahl «°n Sudrverke» von den deften g-brikante», geschastlichm und Vergnügung«,»ecke» Kaufluftige find eingeladen »«rzusprechen «nd die guhr«erke ,u ins»i,ire», »der «.gen Inf». maUon und Preisen fich drieflich an odige schenke mit ai »eftell-n- -gen von kh-e und »affee siir»« bi« aufwiri« IU Lampen. Tlctfervice. Ehinaseniice. »aselservice u. s. w. e-nd-Iftrein°«ÜrÄ»' da» alle iluizelnheite» giebt, «rand Union Ihee Eompanie, I»!» Wyoming «venut. Seranton. Pa. Haupwiederlaae > S« Front Sttate. Rem vor! City. Club Orders Neuer Groeerie-Luden von Andreas Schön, Jacksonstrabe, Hhde Park, nahe Mai». I» meinem Laden halt, Ich fiet, vorrithia eine groi« Au«wahl von Sroeerie« und Provl fionen aller Art, welche dilliger verkauf, werden al«m anderen >„ Hyde tindr? a « SchSn, 2l laitsonstr.. Hyde Park. E. Z. Keuliug, Eisernen Asnn«n. Einsach oder verziert. Office, im «-semen- ibarle« H„.l«. Werkstatt', zzg Franklin Avenue. rhiieen und Fenster, «äume und ähnliche Artikel. ,7 Sine große soeben von Deutsch. «. Steg»«»«» «. «»»»'« Bier-Brnuerei, Wlkr»»«rre, ?»,
Significant historical Pennsylvania newspapers