Reisegelegenbetten. ' .->«»»«,««» I .1»,,»». »Ir«»te. d-u„ch- «-rtlndnn,, iwilck,» S-mbui«, V»vr, I°d-n!?nÄ«U Pailcl. d» Um. p<>»d, !>d,r eine Million Passagiere beförderte "ÄttÜs-Acc-mmodaiiontii unUberirrsNich. «s»n^^Lia!?d^»N^titr xi, Mi» mSmm nur >l->^r^ss» Passage-Preise von Nrw ?)ork Zwischcndcce von Europa, KÄU. Hi». und Rückreise " B. Richard bi <50., W> »itVVIIKX! Direkte deutsche Post Dampf schiff-Fabrt Passagc-Preisc: tte Sajüte Mi und IM 5 >2» Sie „ 6i> 72 Zwischendeck 2U 2U t. Sasüte »lA>. 2. Sajiiie kl»0. in Dr. L. M. Gates, Wundarzt und Familirn-Arzt, Office: Handley's Block, 2>t> Prof. Biely'S PrivatTchnle, für höhere Klassen. Frank Stetter's .Hotel und Bäckerei, alle MsKiluNiirn »">r.pt und Bergeßt nicht, daß man jederzeit die besten Vortheile beim c Kaufe von Taschen- und Wanduhren, Schmuck- ach n, , xma » erhalt-» kann, itin groß» und «Icganer Vor- ! lald dir Muster seiideste «'« wird wird lonischste pr-che«. <5. W. Arccman, tss Lackawanna A». Vallev Hau» z»vck. Brod- »ndKuchentiksten'j John Tchener, nahe Schadt's Eishaus, 11. Ward. Store: Ecke Cedar u. Willow Straße. ! Eugen Schimpff, Praktischer Uhrmacher, 31» Lackawanna Avenue, „W nd »nd T sci i l^r». Stadt und Connty. KS' Im Schuhstore dcr Gebr. Fisch an Cedarstr. findet man die besteWaare. Wünscht ihr den Qu?en Kochofen, Wünscht ihr Blechwaaren, Wünscht ihr Eisenwaaren, Wünscht ihr Carpenterwerkzeuge, Wünscht ihr Gas- und Wasserröhren, WünschNhr Minerswerkzeuge, 514 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. «lö- Chas. Scheuch's Stiefel- und Schuhgeschäft ist mit den besten Waa- Stadt.° "g.ndioo > > »M. Im Store von Michael Miller, Cedc>r Hickory i^st Euch selbst. «> Stadtthcile geliefert. «ö" Jakob Geiger, jr., 504 Cedar Avenue. Großer Vorrath von Psei- Das M. Robinson'schc Bier in Flaschen, einzeln und beim Dutzend, ist Jakob Schimpff, Ccdar Ave. und Zu verkaufen: Verkänfe WeNhiMü! Glllüdcigcnthum Samstag, de» 12. April ,um Erkauft ansd-! ludgment No. 327, April T. Bend. Er. No 77, April T. !884. April'!,"!««"''"" Günster k Welte«, Anwälle. s Pa,, d-r>ff. der KI. Johnny Neuls seinen Salon an Pitts- Anstrich verbessern. Tic Arbcit ist nun fertig und ladet er seine Freunde und Wichs bat Geld gekostet. Daß der dcr John Hubcr von Hyde Park ein gu ter Anstreicher sci, läßt sich dcr Johnny nicht ausreden. Wer's nicht glauben C. Mclvi» will die Wahl von M. erkletterte. >ch^ sobald richtiges Frühlingswetler eintritt, hübsches Geschäfthaus Das- John Tröster, Sohn von Clemens, hat sich No. SIN Cedar Avenue als Der Vater des bei Frau M. Robin- Die Wahl für Beamte dcr Neptun« Feuer Companie fand am Dienstag Bizc Präs., A. Weichet. 1. Assistent, Max Rosar. 2. " August Schimpff. 1. Pipeman, Fritz Eckel. 2. " Conrad Peil. I. " Jakob Sohns. 4. John Demuth. ersten April fertig zur Permicchun/für Gesellschaften sein. tra^ik ansangen". Wir müssen zwar offen gestehen, dab es jetzt schon zu viel Wirth schaften hat (die Herren Wirthe sehe» dies nachgerade selbst ein, aber Jeder meint, der Ander- sei der Ueberflüs. sige.)-also selbst zugestanden, daß wir keineswegs gerne eine neue Wirthschaft erstehen sehen, der Novität wegen wir doch zu Pal sorgsamer Geschäftsführung und der erforderlichen Reklame seine SS,WO frei «nacht hat, so geben wir eine des Morgens mit Tagesgrauen schon steht er mit ausgestülpten Beinkleidern im „Salon" und fegt und scheuert, daß dann selbstzufrieden: „Ja, ja, ich glaub' das „Wochenblatt" hat Necht; Wenn's so fortgeht, habe ich die Fünftausend noch vor Jahrcsschlusj beisammen!" In der Ortschaft Uorktown, nahe Kohlenfall. . schon man ihre Wunden nicht^lcbensge — Die Republikaner von Wilkes barre haben sich ebenfalls für Alaine Uhr zum Benefiz der MuSeat Familie fand Samstag Abend statt. Der Ge winn siel auf Ticket No. 982, welches Peter Frank, befaß. Andreas Schort, Bruder von Stephan und John Short und Schwa ger des verst. Joseph Wcslhauscr, liegt schwer erkrankt bei dessen Wittwe, seiner Schwester. Er leidet an dcr Schwind sucht. Vci dcr Verloofung der Uhr zum Benefiz des Christian Muscat hatten welche unserer Hungen wkdcr eine Kei zusammen kommen und sich ainüsiren, ohne in das Thierische überzugehen. Manche sagen, das Bier war schuld ; nein, es ist nicht das Bier, sondern das Vieh, welches i» jenen Burschen steckt, kommt heraus, wenn sie betrunken sind. Das Kind des Polizisten Jakob hen kann, desgleichen sind George Frey, der alte Wilhelm Stein und Frau Teu fel auf der Besserung. Frau Frey mußte sich wieder legen, nachdem sie Wie es heißt, will unser Mitbür ger Phillip Schneider die Wirthschaft Sonntag, gegenüber der tit und nicht zu vi/l Durst. Schulz beabsichtigt, zwei neue Wohnhäuser und zwar eines Reading, l—S, 1883. ! W. R. Kühner.-Werther Herr! -- Liste deutscher Briese. Maria Cath. Abel, Phillip Bohn, Adam Braun (2), Henry Dickel, > Phillip Fesel, Kasimir Gralaut, Charles Hauser, Oscar Harker, Bertha Hatter, Joseph Köhler, > Johann Nokoska, Harry Kemmel, Clarence Klotz, Anton Klosowski, Max Maaz, Jakob Michale, John Jos. Noll, A. Nahenfer, Wm. Rinker, Älugusta Rose, Fridolin Schreiner, Charles Schlich, William Sendler, Paul Talesza, Ärs H M Weber, Witters, Friedr. Weidmann, Josef Weichet». Neue Anzeigen. AbMeds-Lunsch. Donnerstag, den 27. März, v^r^at^fen^! Serauton Sängerrnnde ! Dienstag, den I. April 188^, d-rst>bc» frcundlichst , <5 hrist i a n Dünkel ' hat No. 726 Beachstraße eine k Deutsche ZVirthschaft Jakob Balte», Carpet Weber, SIB Süd Washington Avenue. lvrofier Nall s Hyde Park Männerchor, Dster-Montag, 14. April 1884 Eintritt, 50 Cents. Rheinwein, Austern EhaS. Robinson, Speisen » I» t?arte IL.Kiv B. A. K l 11. Iltlk Ccdar Ave., nahe No. 8 Schule. Hotel zu verkaufe» oder zu 52 Minooka,^Pa. B. Frisckmaun, Wiener Polsterer, Angefangen! Seybolt's Mahlmühle, !0l und 103 Centre Straße, I2S Fässern per Tag, Senbolt'g LNelil 101 und IVZ Centre Straße. Central Hotel W.F.Winter, Pine Brook Jakob Keiper, Groeeries, Provisionen, Penn Avenue. « d- solche Dr. M D. Smith, Zahn Arzt. Fritz Wyand, Schmiedgefchnft, Pittston Avenue, zwischen Alder und Willow Straßen. Jakob Schimpff, jr., Salon und Restaurant, Ecke Cedar Ave. >k Hickory Str. Weichel's Hotel. Ecke Wyoming Avenue und Centre Str., Restaurant » I» t'artv. /ivKlvr's Hotel, »2» Lackawanna Avennc, P. Zieglcr, Eigenthümer. Waffer- und GaS-Einrichter, Conrad Opper, Groccrk,, u. Pmisioncn, Holz- und TopsUZlilMn, 313 Cedar Str., Scranton, Pa. Andreas Ebert's Restaurant, Wein und Lagerbier Salon, No. 12 South Main Straße. Mnsikaliscke Vasino Neueste Moden in Ausstattung« - (Hestenpäoden für Erwachsene und Kinder. Arbeits-Kleider, Unterkleider, ic. Tnitsche Bücher. Ä«le»d7r und Charles D. Neuffer, II 213 Lackawanna Avenue. Menke s Hotel. Parker Seite. ' Trust - Compagnie, Berich» ,u zahlenden isllder gemach«" Regle? E. N. Wil llard, Präsident. A. v « » ' i « I«assirrr. ?. A. Water«, Sek. Wusta») Voffa, UtAHTtSt, Bor tIS, Seranto« Pa„ John Eckert, 201 Nord Neunte Straße, Hyde Park, Carpetweber, Möbelhändler, Leichenbesorger nnd Einbalsamirer, <shas. Hampel, Groeeries,Provisionen, etc., ete.. A. G. Konarson. DciitsHcrUhrmachtr u.Zuwcliei S be Wand- und Taschenuhren, Ckas. Tcopp's ltackawanutt Haus Austern-Parlor, 211» Lackawanna Avenue. Die beste Hotel-Akkomodation. W. M. Bost, Möbel-Fabrikant, Washington Avenue, vierte Thür unter der River Straße, Scranton Flats, Ltopdan Vutlisln2, deutfcberMetzger, zwischen Alder und Hickon> Straße», empfiehlt heisch Art ttefere ich znm billigt Etablirt K»7» Jakob Lötz, Blichbindmi u. SchrMüchtk- Fabrikant, RSB Penn Avenue, Schreib- und Notizbücher Deutsche Apotheke, Sc 418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Zweiggeschäft, Sic» Cedar Avenue, S auf da» Deutsch« Photographie Gallen«', Heinrich Frey, Park, Pa. Addcnta---Co!i!ltl)-A!chütz!!!ig. Jermyn. I H Hoste und So. »leiodertaufer 12 Tarier Arihur Restaurani Z T Briffilh " 5> Lewis Piser Hotel, z Jodn MeLouahli» z I Z WeScott ~ 5 Jame» H Zimlin bei der Quart lZ Germanin Feuer Versicherungs Company von New Bork. Krsanunt-Bermög-n »2.700.72» ZS Neseiischast hat seit ihrer Sründnnft für 21 02« l Verluste du Summe wn57,21»,V1i2.U befahlt. P. Robling, Agent für Scranton, Zimmer Ro. t l, Library Block. Wyoming Ave. nnd Ro> SIS Brach Straße, nahe Cedar ilve. —ln Hyde Park sollte diese Woche , Husschläge am Kops und Unterleib und ist schwer verletzt. Der langjährige Wirth Andreas noch einmal seine Freunde von diesseits und jenseits des Flusses bei sich sehen und wird daher auf heute (Donnerstag) nicht vergessen vorzusprechen bei Loui Reiche r Der Stadtrath von Archbald hat sich durch die Wahl von Francis^awlcy In Carbondale will die Del. k Die freundlichste Frau in Priee ville ist dato die des Karl Meyer. Der selbe dient nemlich schon der A? Prof. PittSton. Wm. Bechtold läßt feine Wirth — Der Treiberknabe Thomas Mc- Horton Zeche, bei Port Bowkley, zwi schen einen Kohlenkarren und Stützpsei hatte. Die Totalkosten des neuen Ge» S2VS,WI,3i) angegeben. Die Ein- und" L?ncö?n für Bier Brauerei, WilteSbarre, Pa. Zsritz Dürr s Restauration ä? Salon, Die Restauration wird stet» mit den feinsten A sein. Spruce StraSc, Scranton. C. H. Fisher. M. D.. behandelnder Arzt B. H. Throop, M. D.) ». A. Squire. M. D. > derathende Harmonie Garten und Restaurant, in Dolph's Wäldchen, Dunmore, Pa. > / August dl-r^' „Jäger Heimat" Julius Wellner, Gin Apotheker Aycr'S ?ars.»parilla. g»t..e,1«1 >-» Tr. I.M.Aycr <?»., Lowcll, Maff. Phillip Weiche!, Ro. 2»! und S!l« Penn Avenue, Weinen nnd Liquoren. Weiß» Weinessig, RaSpbenp Brown s Bee Hive put^geschoeft. 2! 6 LaMtvlinnii Avk. 2tk Anth. Baumann, Advokat und Recht Sa»»alt, Oeffentlicber Notar. Wm. Ässtttberger, KoS. 22l und 223 Lackawanna Avenue, Polster Wanren, Parlor Sets, Lounges, Hnsk- nnd Haar-Matratzen,
Significant historical Pennsylvania newspapers