smmton Wochenillntt, Wxllirudl',» Publishinft <5-., limittd, Dic ai°ßc Ad°v>!-n>,njad> drs „Wochm- »iaa>> »um d-ft-n «nj-ig'ndla» im Job Arbeiten dn AN, in d.ulsck-l und 'Ni»i,'»n Sprache, illig und geschmackvoll ausgeführt-! GelchäftSkarten. MaM S Office. S2tt Lackawanna Avenue. Ossicestu nden: 9-12 Vorinitlag- Güttstcr und WeUes, »ldvokate» u»> Reckt» - Auwalte. Off» Drill- Ralionaldanl »«. L. A. Watrcs, Advokat « Rechtsanwalt, W. <s. W-rd. Ä.«. t>«'N. SO?i?5. Reckt» - Anwälte. LffN! A. Bau«.«»«, Advokat »nd Rechts-uwalt. Nv. SVK Lackawanna Avenue, Tran«-»an,isch- "'-schafl- w-.teu besorgt! direl» Lcrdintung m>> drulsch-n^u- Wcrmanic» eebcnSverficherunq« » KrseUschot't von Am S«rl> «. Sl»>rad. «g-u> <ür-iranlou. deutsche Apotheke, WI.I.LR liORDN?!. 418 Lack.,Wanna Ave.. Scranton, Pa. Geprüfte Apotheker des deutschen Reiches. - Recepte werden auf das Sorgfaltigste und . 7 Zweiggeschäft an 6edar «traße, nabe der mit allen Aerzten der Stadt. Dr Weklau, Dculschcr Arzt. Handley's Blocks Wyoming Avenue. Lffire Tluudeil Ul>r Morgru». ü—< Nh? RachmUlag«. d-l0 »>,r «dcudi. Dr. I. B. Ammann, »e«tscher Arzt». («tliiirtühelsfr. Ecklrr/e/dar Enorr. >1 Ward. Morgens 12-2 D. Powers, Apotheker, Tedar Etrabe. S-rauto». Pa- Eiacutliüuler Vau Power»' Wurm Lordial. Mrmum»>T "«v wurmü>k»u»-r. Zahucu-Tnrup >au> ür Huslci. >!rtä»uug-n deutsch.» Liuimrut. (>amaiia Ingwer. zichpulvlrlluS <5. »!. Kren. Praktischer Arzt uud Augennr,«. s.lK,haste Frau A. siraft. Geprüjte deutsche Hebamme. An der zweiten AUeY. zwischen Willow und Alder Strasic», Hcblieb. Austrrichril „nd Tapeperen. krtlat Ziraikcl» »nd Nildcrraltmeu aus Brstcll. u„a, npariu Mäb-tu jeder «rt uud >,ara»tirt zute «rbrit. >^>a> Eonrad Tchrödcr 'Zmimcisier und C-ZiiMkitik, Neubauten von Backsteinen nnd und stellt Reparaturen in kürzester sv„t L c » thue r's Nlvok Rcsiaurülit!,, Pc,m Avenue, nwV >der;eit ein frisches GlaS »aben M " t» im Sl'innier od r Wim r h'rr « —u<) äl'erzeu t ituch. 't"Ng. uch- -US,!-, It. Ward. ' r. k >n"t"r »»" »!>t. 5l >scok Vrod- L» M. Aeidler's Bäckerei-Resttturatisii. Jakvb 2?nntag, Rrfiaiiration n::d Wirthschaft, ÄndrcaA TÄ>ö»'«> Eotet, tievstane Ho PHMp?!eb- !so n e Bzerdrnuerei, Ceoar Str., Cerau on, P». Emp,»«hlt ihr Favn itden geehrten Wirthe» bestens. Hcrilnlon Nockcndiult 18. Jahrgang. Deutsches Ellenwaaren - Geschäft. Herbst - Kleiderstoffen! Herbstwaaren schwarzer nnd kolorirter Seide, Ucin-u .«lcitiingSstoffcn. Cashineres, Saniniet, Plüsches, Mäntel, Crasflnieres. Flannälle, Tisch-Leiiie» »nd Ser vietteii, Herren, Damen n. Kinder Unterkleider, DhawlS, Decken. Weiße Spreads, Spiken Bor hänge, etc., etc. Moore s Ellenwaaren - Geschäft, TI>oS. Moore. E. F. Walter. A. <5. Konarsvn, DcuWttUhlMiich'k u.Juwclitl Wyoming Avrn u c. Das a?lrs,r Juivrlrn-Grschäst in Srranton Et a l> c rii Wand- und Tajchrnuhre», S » m tt ck s k » aII t r ?l rt. Sugea «chimpff, Praktischer Uhrmacher, 310 Lackawaiina Avenne. ->r>. Ri»g- » W nd- u»d Zaschrnuhren. n.icr ist tili kleiner schmier Ort, (Z-.einüthlich wie kein and'rer, Da geht so leicht kein Kast inehr fort. Ist auch in Eil' der Wand'rer. sich's so recht qcinüthlich sei» frisches Vier, Ligarrn nnd Wein, üt »as Musik, Gesollt n. Scherz R'srent dei Tiller jedes Herz. George Rv.ulein. Nn»ott .Hotel, Bier Vvttuerei, Wiltcebarrc, Pa. Dr. Doetsch'S Mageil - Tropfen, Tiphthcria ii. Chslkra-Mittcl, Äräutrr- n»ö Frostbeiil-Salbe, rr. I. r°->sch. Gustav <svssa, W 5 nS » NUoumatlsmus » Apartment von Böd» lüid Tnpcstn) BnMis, Z-Ply ä- Jngrain V -il r p e t s. i'iugs, Truggcts, Linliltiim, Qeltuch und Matten, Carpctkchrer, Feiister-Borhäiige, Trcppenbefestigcr, etc., etc. Zu sehr niedrige» Preisen S. G Uerr, Ävcnuc-tl)8 > Gegmilb» Wyoming Hau«. TcheriffS-Berkäufe Wslhvvllcm Grundcigküchllm Samstag, 2!i. Dez. IKB2. ?n »rischirdinrr Brich!« von allr t>« Rrchlr, Ii»! »nt .^»lcirs- Fi. Za. No. VI, Januar T. IW2. g>r ner: ')ko. l!^.—di^Rechll A u»d lam«»' SI. M«>>»,^Tru- I7>>> gi. ga> No> lU, T. ISVZ. Ha »»« h > Anwalt l^i.— Ai!» tic und In- gcg<» raviv Pricr. Sckuld ?IW. ludg mini No. v, Juni T. IM>> g!. ga> ?!». KZ, Januar T. ItÄli. !idwardS, Anwalt. MZ 75. ludgmeat R°. >SZ, Jan. T> l8h!t Vrv. Za. No, Sb, Januar T. IBtL. S, und R L. Burnclt, Anwälte. d» D-rNagKn, in b-. Mi, nrdft !!dn,Äkn°°n brauch v.n «amu.t "»> >°> '»«' l» >crsl°,d>n>n Id°m». «dminijkator °rg« !. Maithrwe und «„',??'!'/ M>"' sr>ne i>au. Schult 5 >7'>?n MattdtwS, N°. ltiti. April Z. ,«w. -Adamen, Z-nua. I. ,88l!. SZ, W. W. Lathrspe, A»w„„ Ferner: >to I».—AU«dieß<chte, Tim und In «er, >cn re« Verklagten in und aus all tie nach- beschriebenen Strecken oder Varj-lle» x»t.ns«lrania, beq>en>t"'un'/ beschriebet w?e f-lgl- «<nd Lris N°. Il und 12 im Qua " Stadtpia» angrenzend; desagtt/ranV'ift bc"r°n',l"Wich »»!> r»»d t«>> Michael Walsb, westlich von der rou " l«dn und nörllich r«n 2. Zern»! folgkndc gr. Scranton, Pa., Donncrstag, den 14. Dezember 1882. ?»tduch No. »7, Seite ett>, m Vujerne bell"'un"° Peü" Äalid!" Schuld' No. Llwder!. I!Ä2. Fi. Ja j ilvilkrSbarrc. Iw" InLoh ina »» ' s Speisehau« findet man alle Delikatessen der Jahres zeit, Geflügel, Wildpret, Austern u. s N». Vorzüglicher Mittagslisch von 13 bie S d h sch Diebstahle schuldig. In Inspektor Distrikt Ein Insasse Heö Central Distrikt dem Geleise der N. u. W. B. Bahn 80 Jahre alt. Der tivjährige James Flett fiel am Dienstag eine Hintere Treppe im Nacht starb. A.^Eberls Restaurant, Z!o. 12 Vitttton. In Pittston ist der Wasiermangel so empfindlich, dak mehrere Gruben die sichtigt.^ Die Pennsylvania Kohlen Co. zahlte hier am Freitag etwa sIZO,(XX> wähUc GerichlS'chreiber von Luzerne , "»rd se ncn Btuder Charles als Gehuls«» anstillen. Derselbe soll ein tüchtiger und gewisscnbafter Man» fem und die nöthig«,, g.nntnissc für das Ami besitzen. Seit Mitte vergangener Woche befördert die Lehigh Valley Co. die Kohlen von der Cxeter Grube Über die neue Mücke, welche von der Forest Castle Brauerei über den Fluß »ach Coxton führt. Laut Beschluß der hiesigen Schul behörde werden die öffentlichen Schulen am 15. Dezember geschlossen und «rs am 8, Januar 1883 wieder eröffnet. Der Unglücksfall zu Rmnmerfiell (nahe Towanda) kostete die L. V. Co k«a,il<)o; außerdem kostete er zwe Menschenleben. Die beiden Perletzter erholen sich wieder, obschon ihre Wun> Arbeit beendigt haben, veranschlagen die Schuld von West Pittston auf L«>,- Ssl. In der Hitschler Danipsbäckerei in West Pittston werden vielfache Per» Gesicht; viele sind stark beschädigt. Die West Pittston Maschinen, Wirthshaus von Richard Crichart fiel Das Geschäslslokal von William Rahon in Olyphant wurde vorletzten Wayne Vvunty. — Die beide» Kerle, Scott und Ford, vird. Zldressire World'« Medical Asiociation, Buffalo, N. A. Liste deutscher Briefe. rani<> BW» Eck,""' kronard »!>ij>e Meiinger, W. Fort», Sldan> Pchon, I. A. Ruf, Bee Hive. Seidene und Tuch-Nöcke für Damen, Dolnians, Ulsteret- Größte Auswahl von Putzwaa« Pee Hive^ Brown's Bee Hive. Wieling, di/ nur augenblicklichen Portheil im Auge habe und die Zukunft gänzlich unberücksichtigt lasse. Sobald die Bes» semer Stahlwerke bedeutenden Gewinn abwerfen, wird der größte Theil dieses Gewinnes, um noch größeren Gewinn Gelberes Central Park Hotel. 'iLeld, rt. Feiertags-Wanderung d Der Pel,nickcl und das Christ ' schäst. lokal, No. 322 Lackawanna Ave, ' Wenn (Zltc.n oder Kinder sich eine» ' Begriff von der Vielfältigkeit der Waa tausend andere Artikel für Alt und Jung. St>,2 Ks?" Pryor Thompson, 312 Lacka wanna Ave. Grober Ausverkauf von Port, Kunst- und Bilderrahnieii-Ladcn, l 17 Penn Avenue. 2 s«, Spielwaaren, von Hol, und Vergebt nicht: Wir sind nach No. I. D. Williams u. Bruder, 60,2 314 Lackawanna Ave. I I? Penn Avenue. H-o" In weniger als Monatsfrist werden wir das schöne Weihnachtssest Avenue, um! tlmi'l )au sorget It! >»»». Hauptquartier für Feier tags-Geschenke, bei Gebr. Da« Venport, Bilder- und Nahmen-Laden, II? Penn Avenue. 2 ll7 2 Vorautbciahlt bei Srvreb v sür In,s virv, i?chii n und Nerve». "Voll»' ll>-al>>>," griilk» der Erde nililt bei Erprrs. L sür ii- LouiS Tchmidt, Metzger S» Wurstmacher, Cedar Straße, 11. Ward. Tutt's Hillen ?,"» ',u dabrn.'Mut',. ~ il. wirre, Hc ,N->v». n, Punk,- »°r t-n „cid« «au,. li!.rd-»r> Nerftopf » ng. C« M. Hyatt, Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter, Nhrett iedcn Fabrikate«. D i a ni «, « t e ii . Mche"^>^!slar«' iZlc-tto pl.Uliric Waare. Löff-l. Aabelu. Ich habe mich der Dieusle de« »ru. Juli»» iseru versichert. ein?« r-uouiinirten deutschen lthrmacher». der al« praklischer »hrniacher eine Ajäl,ch,e Ersahrnua besilt Ich tauu daher bei der Reparatur von Wand- und Zascheniihrcn und Schmucksachen vollstSndiae Zusnedeuheit garaiitireu. Aeueral «»eut sür die birühmieu ..Cresreul' Nrillen Zudem ich »ui geneigt.» ijuspruch bitte. verbleibe ich «chtiiugtvoll der Ihrige. E. M. Hnatt, Juwelier. Wechsel, Passage. Feuer Z Lebens Vers. Geschäft »I w F-', sl n, ieh ullgln von Erbschaften und gordtrunqen jettr Arl 111 der aanien Welt, »tgentur t,r Penn Mut u a l Lebens Versicherun s-Geseltschafi. B e ' u klkld u. s. w. Der reichhaltigste Borrath! Joseph I. Klein s Mammoth Ei npreis-N leider Haus, 317 Lackawanna Avenue, st das Hauptquartier sür Alle, welche zum niedrigsten Preise die modernsten und feingeschnittenen und liinalienkleideru Leichte und Hübsche Geschäfts-Anzüge, Joseph Ä. Mein, lü 317 Lackawauna Avenue. Ao»ertriHht s HWOON Atiefeln. s iL -?? i <?cke Vackawanna und Wyoming Avenues, Teranton Henry Blatter, Feinen Cigarren Eine seine Restauration Großen Schieß - Gallcrie, und Kegel-Bahn. EhaS. Fischer'S Familien - Store» Wa^ch-^aschi^e^ G° ?. Waffer- »ud GaS-Viurichter, Ammner ZV. E. Robinson s Blerbrauerei, Seranton. Pa. li stin sall. j Dr. F. A. Friedmann, Deutscher Arzt, 20? Lackawanna Avenue, über Beadle u. Steele'» Store. Friedricl, Schräder, Mineral - Wasser E. Robinson's Bier Sheboygan Fritz Dnrr s Restauration H Salon, LiSl'äljl.lttllLl) tBO l'llL scnanion r«m,ixv Dcntsche Phlitoüraphie Gallerie, Heinricl, Frey, EckeMain Jackson Str., Hyde Pari Wir empfehlt» dieses Ges»-f> der gest Aufmerksamkeit des geehrten Publikums für und jeder Art von!) Uhr Vorinittags bis » Übr Nachmitlaqs 321 i Lnckalvanna Atie. Gebrüder Sntto's Kleider -Geschäft, Htticii, Knolitü und Kinder Anzügen, von vorzüglicher Qualität, neuester Produktion und Moden. Unser Motto ist: „Billiger der billigste." Sntto Bros., 326 LacktMlmim Ave., Fener-Versichernng. Organisirt. Vermögen lBl^>.— Aetna von R. Zchomteld. MöbclhüüdlekZLcicheiibchrgcr Franklin Ave., HSV« Belohnung. Ldepdan SuttlsLnic, deut fch e r Metzger, jed» Arl ich ,m»^billl^ Campbell Haus. Stablirt IS7». Jakob Lötz, Vuchbindttki Schlcibbüchkr- Fabrikant, IS« Ben» Avenue, Tckreib- und Notizbücher Peter Sreter's ttestanration. 32l Pcnn Avcnuk,
Significant historical Pennsylvania newspapers