G. M. in dem „Lackawanna Vallev Vvtel" Gebäude, hat den größten Vorrath von neue» und mo deraen Juwelierwaaren in der Stadt. Sinrige Agentur fttr rte berühmten a- Da Hätt ich, einer her besten T. W. Freeman, Vallev Hau« Block, t9ü Lacka. Ave., - . gigenüder dem D., L. u. W, Bahnhof. Stadt und Staat. Der vierte Juli begann trübe und regnerisch, doch hellte e« sich allmäh lig aus und blieb so den ganzen Tag, mit einer einzigen Unterbrechung gegen Abend. Schon in der Frühe begann e« in den Straßen lebhaft zu werden; die Mit glieder der theilnehmenden Gesellschaften suchten ihre Versammlungsorte auf, die Vereine z-gen nach den ihnen zogewie senen AussttllungSplStzen, die Wagen sorinirte» stch in Linie, Adjutanten sprengten hin und her —bi« endlich die verschiedenen Divisionen zum Einmarsch in die Linie bereit waren und diese selbst sich dem Programm gemäß in Bewegung setzte, über eine Stunde nach der vorge schriebenen Zeit. Die einzelnen Vereine und Persönlich keilen auszuführen erlaubt unser Raum nicht; von deutsch'n Organisationen wa ren im Zuge die Liberty Silber Eornet Band, der Turnverein und dessen Tam bour Eorp« und eine Anzahl Veteranen. Ebenso die N'plvne Spritze» und Schlauch Company, deren Mitglied-r in starker Anzahl au«rückten und ln bester Ordnung maschirten; die Apparate wa ren hübsch und geschmackvoll dekorirt, . Von denjenigen, welche in der Prozes ston durch Auestellung von Waaren und - .Artikeln oder geschmackvoll verzierte An zeigewagen beiondere Erwähnung ver» die nen, sahen wirdtenachbenamtendeut. Wm. Blum'« Wagen-Fabrik war durch sech« Wagen repräsentirt. B. Simon, der Prussian Bitter« Mann, hatte da« Angenehme mit dem Nützlichen verbunden und erquickte durch Verabreichung seiner Mad.zln machen Durstleioendeu. Juliu« Sntto halte in der Gestalt el neachinestschen Häuschen« Alle« gelei stet, «a« Geschmack nnd Neuheit konn ten ; »er Maler, Alex. Ha?, übertraf stch hier selbst. ' * Nicht minder reich ausgestattet ujid erfinderisch waren die beiden vsn Simon R>ce u. Bruder, au denui Hr. Wm. Ha? sein Talent glänzen ließ. , Die Firma Gebr. Sutto führten ein »ollstandige« Schneidergeschäft ins Feld, dessen Einrichtung der Gelegenheit ent sprechend war. Gebr. Goldsmith hatten ihre Waaren in »er verlockendsten Weise zur Schau ausgestellt. Hr. Friedr.Schräder hatte seine Soda wasser-Fabrik auf Räder; dabei ließ er e« jedoch nicht bewenden, sondern sabrt jtrte während des ganzen Marsches sei nen erquickenden Trank und theilte ihn an die Durstigen au«; ein mit Flaggen verzierter folgte dem ersten. Die Kleiderhändler Krämer u. Gold smith und S. W. Jakob« figurirten ebenfalls im Zuge. Hr. Joseph Oder'« Etablissement si gurirte im Zug» mit einem großen Kup serkessei, an dem sich die «er,»irdenen Spritzvorrichtungeu besanden und zwar in voller Thätigkeit. Elne Forclrpumpe beförderte das Wasser stet« wieder in den Kessel zurück. Das Möbel-Geschäft von Peter Gün ster war durch eine Rohrstuhl-Flechterei vertreten, in welcher der Zunftmeister thätig war und seine Kunstfertigkeit auch "in dieser Branche zeigte. Die Dickson Manufaktur Eo. erregte das größte Aufsehen doich Ausstellung von Erzeugnissen au« der Hobelsabrtk ' Die Arbeiter der Del. Lacka. u. W. hatten Pech, denn der Wagen brach an Lackawanna Avenue nieder. Ohne Zweifel war im Zuge no» manche« Erwähnen«wer>he verirrten, benen Mars»roule traten viele Gesell s»aften au« dem Zuge aus? so die Tur «er, Schotten und Irland» und einTheil der Fenerleute. Die Festrede hielt Gen. Osborne von W»ke«barre; Hon. Lewi« Pughe Verla« da« Festgedicht. Im Ganzen genommen war da« Fest ein gelungene« ; Kunst, Eifindung«geist und Humor hallen stch verrinigt, um höchst fade Affaire und nur einige der Ptecen sehenswerth. So vlel un« be kannt, wurden KI,VW dafür verwllligt —ist die« wirklich der Fall, so muß Per s o n alt a. Hr. E. G. Hirner «on Allentown, Fabrikant de« berühmten Lehigh BiehPulver, befand sich Anfang« dieser Woche in Scranton und erwie« uns die Ehre seine« Besu che«. Trvtz der schlechten Zeiten hat da« Fabrikat de« Hrn. Hirner eine» unge heuren Absatz, »a« am Besten für dessen Güte spriiM wer Hautthiere, beso«. der« Pferde und Kühe, hält, kann kaum ohne diese unentbehrliche Präparat!»» tei der Fütterung de« Liehe« sei«. Die Herren Edward Günster von Wilkesbarre und John Hanser von Pitt«»on waren am Dienstag in Seran- Besuch ab. Hr. Robinsor von Neiv- Dort stattete diese Wote seinen biisigen Dermis chteS. Da« 4. Heft von dem Clart'schen Werl: „Da« Wyoming Thal, die oberen Lackawanna Kohlen Region" ist ersibte nen. E« entbäll hauptsäckllich wissen, schäftlich» Abhandlungen über die Ent stebnng der Steinkohle, entnommen den Werken der brsten Autoren über die sen Gegenstand. Illnstrirt ist da« Heft Etwa die Hälfle der Minen der Del. Lacka. u. W. R. R. Co. wurden am Mittwoch ai'ßer Thätigkeit gesetzt, Z urch den Brand eine« Schup pen« hinter Dan. BossartSStore inPttt» »on entstand am Montag Abend gen- und holten den Körper heraus, doch war da« Leben bereits entflohen. Der Ver unglückte war 22 Jahre alt und erst seit Nach Berichten aus Wilk'Sbarre scheint e« die Absicht der Republikaner Einer wird brrusen.^ Prof. Simon'« deutsche Klasse ver sammelte stch eines Abend« der vetlgen ihm eine hübsche deutsche Pfeift mii Zu Die Rbeinlege No. 182, D. O. H., von White Häven wird am Don nerstag den 23. Juli ihre neue Halle einweihen und bei der Gelegenheit ein Pic Nic abhalten. Die Bröker der be nachbarten Logen sind dazu freundlichst fche Band die Musik liefert. der Parade von Hrn. <!ha«. W. Röeler Horn überreicht. Die Mitglieder der Am Freitag Nachmittag ereignete stch in der Nähe von Wilkesbarre ein Eisenbahn Unglück, wobei ein Mann Michael Fadten, Treiberknabe im Verletzungen. Die Aufhebung de« Postgeldes sür > Zeitungen, welche an Unterschretber in vom Postgelde befreit, lndem der Heraus l geber die Gebühren in der hleflgea Office im Borau« bezahlen muß, und zwar nach der Rate von 2 Eent« sür jede« l Psund Gewicht der betr. Zeitung« Pak kete. Sobald wir wissen, wie viel un« die« ungefähr kosten mag, «erden wir unseren Unterschreiben! außerhald de« Louniv'S einen billigen Vorschlag hin sichtlich der Bestreitung dieser Ausgabe Woche in Philadelphia eröffnet worden. Man versteht darunter einen Platz, wo alle Arten ausländische Thiere und Bogel gehalten werden. Besagter Gar ten in Philadelphia hat einen Flächen raum von lül) Acker und liegt auf der Westseite de« Schuylkill Flusse«, unter halb der Girard Avenue. Gebäude, paffend eingerichtet für da« Unterbringen der Thiere, sind darauf erbaut. Wie behauptet wird, ist die« die erste groß artige Anstalt von dieser Art, welche in den ver. Gtaaten errichtet wurde. Für Verbreitung nützlicher Kenntnisse über Natur Wissenschaft ist ein solcher Garten von h.hei» Werthe. Dle älteste Hitadt «on Pennspl »anien ist Ehester; ihre Vrundbefltz- Recht«jitel Patinn bi« zuIK4S zurück. Onelle, das dir Schulbehörde de« 4. Distrikte« beschlossen, allen denjenigen, die früher ihre Schuldner mit 10 Pro zent Aufschlag brzabilt haben, die 11l Prozent wteder zurück zu erstatten. Da« hiestge Germania Conclave de« Orden« ver S. P. R. wird am näch. sten Dienstag den 14. Juli den Jahre« und ein Pic Nic in Locher» Atlantic Gar wärt« und hier ihie SZetheUlgung in cor Der Miner UiKael Burke wurde vorige Woche im Slope No. 2 zu Pitts ton durch herabfallende Kohlen so gefthr- John Neary «on Przvidence wur< de am Abendde« 4. Juli von zwei Män nern Namen« Map und Spellmann nichl absolut tödtli». Ein VerhastSbe j,tzt von seine » Aufenthalte keine Spur. Die Wahl für Direktoren der deutschen Scranton E»? Bankwurde am Montag von 4—7 Uhr Nachmittags ab gehalten und hatte dle Erwählung des bisherigen Direktorium« zur Folge, nem lich der Herren Charle« Tropp, Viktor Koch, John Zeidler, N. G. Gootmann, Charles Neuffer, Phil Robinson, Cba«. H. Schadt, Chas. Fischer, David Acker uiann, Theodor Borger und Jos. H. Günster. Die hiesige Polizei trägt mit Stolz die neuen Gürtel und Knüppel. Die Die 8. jährliche Ausstellung der Ni»olson Ackerbau Gesellschaft beginnt Michael Burke, im Slope No. 2 dcr Penns. Kohlen Co. zu Port Griffiih fiel'. t« ' Mit Anderer Leute Geld ist gut groß Präsident, John Greiner. Sekretär, Theo. Straub. Schatzmeister, Wm. F. Kiesel. Win. Wingert, Fritz Greiner. Jetzt, wo die Witterung wieder an- Ochs der Slocum Flat. Wir hören, daß von jetzt ab bel günstigem Weiter Herr Cba«. M. Weisenflub, der vorkommentste Verkäufer dieser Stadt besitzt, ist jetzt in dem tzllenwaarenge schäst von M. I. Walsh an Lacka Liste deutscher Briefe, welche bis zum gestrigen Tage in hiesiger Posi Buschi, ilharles Näher, Carolina Hagen, Thensa Simon, G. Jensen, Asmus Schmidt, Phillip (2) Jodke, Winccntp Schmidt. Sophia Kuhn, Elizabeth Ulmer, Ann» Änd>r,Hei»r,sPolij«iSergeant> Tauer.lohn M. Alink, Peter Wendland, Mr. Ludt, laeod Wickhorst, P. Lewerl, Mar» A. Westfal, Rasa Mir«, Ge». Skil'r, Wm. Miller, John Zoche, Emma Marihe, Maria ponirt werden, sei folgende Tabelle zum Nutzen de« deutschen Publikum« hier erwähnt! Zeltungen via Nord Deutscher Lloyd per 4 Unzen 3 Cent«. nat 4 Un,'n 3 Cent«. „ „ (<I<»5l!tl Mil via Eng land) 4 Unzen 4 Eent«. Bücher, Packete, Pbotographte«, ,c» Eine Unze nicht übersteig-nd, 2 Eent«; über 2 Unzen und 4 Unzin K Eent». Robert Schimpfs, Clerk. Starb, Frank, Sohn von Michael Blicken« und dessen Ehefrau, im «»er »on lZ lahren, g Monaten und Z 2 Tagen, ««»ruf: Kein Mensch kann unsern Schmer, erfassen. Zu früh' für un« gingst Du dahin, wir mußten Dich, ach! scheiden lassen, Pu wolltest nach depi Himmel zieh'n! Mag auch Dein Tod da« Her, detrüben, Wir «erden nicht »»r Leid vergeh'», S« ist un« ja der Trost geblieben, Daß wir Dich einstens wiederseh'n! Nene Anzeigen. Knust - DreckSlerci. kaufen. Nähe,es bei llhrist. S i> l l n er, venire Str. Be. 9jl Große« deutsches Pie Nie. cand. tbeol. Schröder ihren Parademarsch an treten nrd das Pic Nic selbst um Übr Nach mittag« eröffnet werden. Für Essen und gute Harmonie Bau- und Anleihe G-fettfcbaft, von Scranton. Den Aktieninhabern obigen Vereins diene hiermit zur Nachricht, daß e ne Gcneral-Per iammlung der Aktieninhaber am Samstag, den Ubr Minuten, in soll Pläne auszuarbeiten, um den Kapitalaus stand möglichst schnell abzulragen. Im Austrag de« Direktoriums tw FE. Fahrig, Sekr. jährliches Pic Nie, des Germania Conclave No. 24, Orden der 8. P. K, von Pa., Gehalten im Atlantik Garten, Am Dienstag 14. Juli lB7i. Mehrere Schwesterlogen haben ibre Mit- Wirkung zugesagt. Fü gute Musik ist gesorgt und »er Frstplitz selbst steht keinem andern der Aufforderung. Alle Diejenigen, welche der Firma Henrv Armt-rust, Mryger, schulden, sind freundlichst ersucht, vor od r biq zum >2 Juli ihre Rück stände in dem bisheiigen Buichersbop an Ce darstraße zu entrichten. Nach dem 12. sind alle Zahlungen an grau Henry Armbrust, Slocum allein zur Entgegennahme 2« Armbrust. Deutsches Pie Nie Am tv. und ig. Juli 1874. Die Benefizianiin wird keine Miibe scheuen, um den Besuchern »es Festes de» Aufenthalt Getränke aufgetischt, die PcttrSburger'Band wird auch für die beste Musik sorgen. Seit lahren für meinen Nntcrhalt auf mich und in bedürftigen Umstanden, hoffe ich auf zahlreichen Besuch. Eintritt 2S Cents. Verlangt wird: Ein tüchtiges Madchen oder alleinstehende ?rau, dic^einer Haushaltung all- WchW-AuMmg. Die seither bestandene GeschaftSoerdindunp Iwiichcn Wm. Schmit u. Co., als Carpenter. Zahlungen sind gültig oder rechtskräftig, au« Wilhelm Schmi?t. Scranton, IZ. Juni l^7^—2!,juw Wirtbstbaft zu vermiethen. Ein sehr gutes Geschäfts-Lokal in Arch bald, Pa. Der Platz kann auch gekaust werden, da nach dem Luden ?etor Rodlivx Haus-, Schild- und Vriminklital Maler. National Garten, an Sedar Straße. tkap7i Joseph A. Aoin, Ecke »o» Orchard und Prospekt Straße, 12. und Blech- Schulstcucr! geschriebenen zehn Scranton, t 2. Juni <B7i—lBsi John Werthamer, Plumber u. Gas Fitter, tirt die best« Arbrit. Röhren, Hahnen und Zu behör stets vorräthig. 2n7t Huncke u. Besten Cigarren, Ranch- und Kau-Taback, «chnnpflaback, Pfeifen, Lcr. Dr. W. Gelhaar, Deutscher Arzt, Wundarzt > tlji74 D r. W. G e l h a a r, schast der Stadt New gork. 2— Uhr.^" Cagle Hotel «onHenrv Wenzel. No. 3Uü Penn Avenue, Seranton, Pa. recht zahlreichem Besuche ?Wchst?in, " DM- Reisende finden stet« die deste Beher bergung, Htxn74 Besten franz. Genf, l j>7°" c"n I e, No. 22« Penn Avenue. Scranton SMbank und Trust Company, 426 Lackawanna Avenue. Sapita, K2sa,oaa. s«ch«Pr 0 i e « t auf individuelle Deposiien, die PS.MXI nicht men Uder 5,<XKt. im VI, wie folgt: rtr a D i denden . Am Ende Beamte: Vice Präsidenten,—it dw ard R. Willard, Reo, Moses Whittp. Direktoren, —I »hn Handie», U, M. Sto - werS, E. A. Cora», Hon. F. D. Eol linS, Rev. Moses Whitt», Edward N. Willard, Thomas Phillips. TrulteeS, —I ameS Jordan, Dr. Wm. H. Pier, Milo I. Wilson, P. I, Ho rpdon H. Welle, Barth. E. Leo- G, Maper, Willi /m Schull. Thomas Phillips, Edward Wi l l ard, W il li a m Schull, Mi lo I. Wulson. Arthur WatreS. Geschästostunde»! —Die Bank ist offen täglich «on ü bis 8 Uhr. tBji M. Brown, 209 Lackawanna Avcnuc, Mi) Dollar Ttore sowie eine vollständige Auswahl von Koffern, Brown'», Dollar Store, Map 7 i 2i>!> Lackawanna Avenue. Slhiencr u. Klenert, Alle Arten feine Würste. l lZ und Markei St., Newark, N. I. Liftnlvaaren Echanfeln, Handwertsgeschirr, Kutschen-Bolzen, v»l, Terpenin, Ulkshol uud Kitt, .Eise», Blei, Se»«U Terra Cotta Nöhren, Refrigatoreu, Wafferkühler, Vesea uud Alechwaarea ««.Fensterglas zu Fabrikpreisen. -W» Scranton, t. Juli 1869. Max Rieß n. Co. 41V Großes Lager Ellenwaaren Larpets. Billig und Gut. Julius Jocher, Haus.- Schild- und FrrSco Maler, Die EquitH LandverbrffernngS - Eompagnie Allen solchen, die kaufen und nach diesen Be 2Zap7t John Handle». Dcr große amerikanische Thee Z Kaffee Laden. Zu! ins Sutto, (früher «on dcr Firma Sntio Bro.) hat eröff- Grocerie und Provision Laden (kcke Penn Ave. und Sprnee Str., Thee, Kaffee, Mehl, Billig zu verkaufe». > Zi)ap7j Julius Sutto. In Owen's Atelier wird deutsch gesprochen! Owen s Gall 'rie, Die größte Gallerte der Stadt? und Bildcr billiger als sc. Drci Bildrr (Kartcng>ößc> für . . Hl.il» klein, billig. 2av7-i Giue Bank. Aliuers' anä I-oau aiiü LiuikinA sentlich eine Bank des Pol?e S, t/rch das B 0 lk und für das B olk. ' i .l n m.n angelegie Geld ist nicht auf sechs Prozent be- Die Aktien sind -!<> Dollars jede, MillSoaugh u in Hyde Park, Beuj. Hughes, Vize P>äs A. B. Stevens. Schatzmeister. Z. G. Sanderson, Ass «chatzm. ff. V. BarneS, Th OS. D. Davis, E. S. guller, I. Zl/Ro Herls» n' ga»7t Trustees. Sattler Geschäft. Der Unterieichneie bat das früher »°n R. Deckelnick gefübrte Salllerg-schäfi an Lacka- Wanna Ävenne, gegenüber von Blums Wa gens,brik, .''«kc Park, übernommen und ferligt all« u> einschlagenden Arbett.n gut! «Harles Kischer Groeeri und Prov»sl.'«en, halten immei vorräthig die beste Auswahl von Gcocerien, Mehl und Futter, deutsche Früchte, Z ckcr, Kaffee, The- u. s.w. Da« deutsche Lud lumist eingeladen, un« mit seiner Kund fchaft zu beehren und sich jU übcrjeugen, daß wir die d-ste Waar« ,u dem hilligstcn Preisc vcr laufen. tnba «harls« Fischer. Herren Garderoben Geschäft. Gebrüder Sntto, Ecke Lackawanna und penn Avenues, Seranton, Pa. Sommeranzügen für Erwachsene sowohl als sür Knaben vorräthig zu sehr billigen Preisen. Ebenso einen guten Vorrath von sehr Eleganten Stoffen. ! die auf Bestellung auf das Geschmackvollste angefertigt weiden. Feste Preise. 2lmi2« Gebrüder Sutto. Hyde Park Bäekerei von Charles Fcderlechner, Mainstraß r, Hpde Park. Empfiehlt sein vorzügliche« Brod, Kuchen, Breßei. HochzeitS-CakeS allen Familien und bestens. ftei Nmi74 Lackawanna Lank Cavttal . SSo«.otta. A. M. Renshaw, Zahlmeister. Meo. Sanderson, E. Dupont Breck, R. A. SquirrS, M. D. I. G. Sanderson, 404 Avenue, Das Geschäft, welches mit dieser Bank »er- forti>sübtt für Mit tei^ ' Interesse» erlaubt au alle« z Zeit- oder Spar-Deposlten. > Ulbert i i Rheinweinen. > französ. Rothweine», Bordeaux, Port uud Sherry, alle Sorten Liquöre, Wlnöwanren für Talon Einrichtungen. 22 0 Pen» Avenue. Sommer 74. Puvwaar«». Hüten, ) einfach BonnetS. > und Hauben, ) aufgeputzt. Blumen, Bänder, Federn, Lkc., Lic. Harris 1 Neues - (Etablissement. Kleider - Geschäft, in I. Zetdler'S Gebäude, Zahlreichem Zuspruch sehen ächtungsvoll e»t -g-gen > v»n«l>Id«lr Aklinelller, 207 Lackawanna Avenue, A>7 Zeidler « Block. j Scranton. ZS. »pril tSSS. Angehörigen englischen Anstalten anjuver- Diese Schule wird den Zweck haben die deutsche «»räche in Wort und Schrift»» lehren, Lehrfächer bieten w?rd. Ueber Näheres auf ein späteres Eirrular verweisend, ich deutle Eltern, mich^i» Anmeldung erbitte ich unier nachstehender Adresse. Theobald Hoschke, Lehrer, P. O. Bor SSK. Etablirt^in^SSSl Müschen. PlMtons, Vuggies, zu rlenste». Tticfcin. r« K»"he. <«a,tcrs, ) Rodders, für Herren, Damen und Kinder. bei Ärbr. Goldsmith. Jetzt ist die Zeit ,um Kaufen, wenn Ihr »cher sein wollet, den Bortdeil von Panic- Gebr, Goldsmith. Glaöwaaren! Porzellan! Lampen Stc.! Hitchcock u. Coursen neben John Händler s Bank, sprecht vor. !8d73 Germania Restauration I^i)Lackawanna?lvrnue, (ZeidlerS Block.) Jeden Abend finden in der Germania Halle Theater-Vorstellungen Statt. !jr74 Zeidler u. Blaser. Daniel Kciper, To ntrakto rund Da» schrei »er. ä: Barring, General Acurrversicherungs-Agkntcn, Wilkes-Barre, Pa. Tommereial Union of London, Ot2,(X>l>,W>ti Phönir, New Noll, .... 2,1«>0,VM Germania, New Aork, . . , l,3tXi,>»it> Williamsburgh Sit«, . . . iit>t».!l«'<» Lorillard, N. s ä»>.000 Erchange, S!. Ä 323,00 N BrrwerS, Milwaukee, .... t,lXK>,tkK> Narragansel«, Providenee, . . S«»,tXX) MerchantS, „ .... 38I,(XXi All-mania. PittSburgh 2SU.ONO Citizens, Trent»», 2 Penn. Pbilada 3<Xl.'»>t> N. ?>. Life :1n«. S° 22,1^i,«X1 Travelers Life u. Areident, . . L,il>o,t>t>i) Sattlerei. Simon Schön, laeksonstraß«, oberhalb dcr Mai», H»de Park, Pa.» Pferde Geschirren. »"einen Koffern, Reisetaschen, PferdebekletdungundSattleret.Waarei». Deutsche, sprecht hei ihm v»r. 2Sjr72
Significant historical Pennsylvania newspapers